Nro/Nr 12 14.12.2007
KUULUTETUT MALLIHAKEMUKSET: Mallioikeuslehti 14.12.2007 Patentti- ja rekisterihallitus on tänään hyväksynyt seuraavat mallihakemukset kuulutettavaksi mallioikeuslain 18 :n mukaisesti. Hakemukset sekä mahdollisesti jätetyt mallikappaleet ovat nähtävissä Patentti- ja rekisterihallituksen mallioikeusyksikössä. Sen, joka haluaa esittää väitteen hakemusta vastaan, on tehtävä se kirjallisesti. Väitteen, joka on perusteltava, tulee sisältää hakemuksen numero ja se on liitteineen toimitettava kolmin kappalein kahden kuukauden kuluessa tämän lehden julkaisupäivästä lukien Patentti- ja rekisterihallitukselle, Arkadiankatu 6 A, 00100 Helsinki, puh. (09) 6939 5532. Kuulutettu malli on, jollei muuta ole ilmoitettu, tavaran ulkomuodon esikuva. Tämä lehti, jonka Patentti- ja rekisterihallitus julkaisee 2. päivänä huhtikuuta 1971 annetun mallioikeusasetuksen 34 :n perusteella, sisältää mallioikeusasioita koskevat kuulutukset. Lehti ilmestyy kerran kuukaudessa. KUNGJORDA MÖNSTERANSÖKNINGAR: Patent- och registerstyrelsen har denna dag med stöd av 18 mönsterrättslagen godkänt följande mönsteransökningar för kungörelse. Ansökningarna jämte möjligen ingivna modeller finns till påseende på Patent- och registerstyrelsens mönsterrättsenhet. Den som vill göra invändning mot ansökning skall göra detta skriftligen. Invändning, vilken skall motiveras, skall ange ansöknings nummer och inlämnas jämte bilagor i tre exemplar inom två månader från denna tidnings utgivningsdag till Patent- och registerstyrelsen, Arkadiankatu 6 A, 00100 Helsingfors, tfn (09) 6939 5532. Kungjort mönster är om inte annat anges förebild för en varas utseende. Tidningen ges ut av Patent- och registerstyrelsen med stöd av 34 i mönsterrättsförordningen som utfärdats den 2 april 1971. Tidningen innehåller kungörelser i mönsterrättsärenden och utkommer en gång i månaden. ISSN 1795-4949 Mallioikeuslehden kannessa on käytetty seuraavia rekisteröityjä malleja: Palapeli Nro 15852 (haltija: Pekka Toivanen), Hajuvesipullo Nro 16698 (haltija: Parfums van Cleef & Arpels S.A.), Silitysrauta Nro 17826 (haltija: Philips Electronics North America Corporation) sekä Käsipuhelin Nro 18706 (haltija: Nokia Mobile Phones Limited) På mönsterrättstidningens omslag har använts följande registrerade mönster: Pussel, Nr 15852 (innehavare: Pekka Toivanen), Parfymflaska, Nr 16698 (innehavare: Parfums van Cleef & Arpels S.A.), Styrkjärn, Nr 17826 (innehavare: Philips Electronics North America Corporation) och Ficktelefon, Nr 18706 (innehavare: Nokia Mobile Phones Limited) 2
21) Hak.n:o - Ans.nr 20070033 (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d. 9.2.2007 (71) Hakija - Sökande: Nokia Corporation, Keilalahdentie 4, 02150 Espoo; kotipaikka, hemort: Helsinki, Helsingfors, FI (74) Asiamies - Ombud: Nina Mikander, Berggren Oy Ab, PL 16, 00101 Helsinki, FI (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: 1. Jan Kettula, Leppävaarankatu 17 E 30, 02600 Espoo, FI (malli 1), 2. Mikael Jaakkola, Niilonkatu 22, 20810 Turku, FI (mallit 2-7), 3. Sami Lehtovaara, Suovasentie 52, 21250 Masku, FI (mallit 2-6, 10), 4. Veikko Rihu, Puolalanpuisto 3 a 5, 20100 Turku, FI (malli 7), 5. Osmo Knuutila, Tammispaltantie 46, 20300 Turku, FI (malli 7), 6. Alehandro Sanguinetti, Messitytönkatu 9 C 41, 00180 Helsinki, FI (mallit 8-9) (54) Tuote - Produkt: 1. Autoteline. Bilställ, 2.-3. Kuulokelaite. Headset, 4.-6. Kuulokelaitteen osa. Del av headset, 7. Kuulokkeet. Hörlurar, 8. Kaiutin. Högtalare, 9. Kaiuttimen osa. Del av högtalare, 10. Näyttölaite. Displayanordning (51) Luokka - Klass: 14-01 (mallit 2-10), 14-02 (mallit 10), 14-03 (mallit 1-10), 14-99 (mallit 1, 8-10) (30) Etuoikeus - Prioritet: (66) Muunnosrekisteröinti - Variantregistrering: (57) Kuvat - Bilderna: Mustavalkoiset. Samtliga svartvita. 3
4
5
6
7
8
9
10
11
(21) Hak.n:o - Ans.nr 20070086 (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d. 30.4.2007 (71) Hakija - Sökande: VEEN Waters Finland Oy, Immolantie 43, 00780 Helsinki; kotipaikka, hemort: Ylitornio, Övertorneå, FI (74) Asiamies - Ombud: (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Antti Eklund, Kandidaatintie 11 A, 02700 Kauniainen, FI (54) Tuote - Produkt: Pullo. Flaska. (51) Luokka - Klass: 9-01 (30) Etuoikeus - Prioritet: (66) Muunnosrekisteröinti - Variantregistrering: (57) Kuvat - Bilderna: Värilliset. Samtliga i färg. 12
(21) Hak.n:o - Ans.nr 20070089 (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d. 8.5.2007 (71) Hakija - Sökande: Hygi tex Oy Ab, Ratakatu 6, 10300 Karjaa, FI (74) Asiamies - Ombud: Hans Tötterman, Soturinkatu 4, 10300 Karjaa, FI (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Hans Tötterman, Soturinkatu 4, 10300 Karjaa, FI (54) Tuote - Produkt: Lattiakuivain. Golvtork. (51) Luokka - Klass: 7-05, (4-01) (30) Etuoikeus - Prioritet: (66) Muunnosrekisteröinti - Variantregistrering: (57) Kuvat - Bilderna: Mustavalkoiset. Samtliga svartvita. 13
(21) Hak.n:o - Ans.nr 20070098 (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d. 16.5.2007 (71) Hakija - Sökande: E-P:n Lvi Jouppila Oy, Panttilantie 19, 61310 Panttila; kotipaikka, hemort: Kurikka, FI (74) Asiamies - Ombud: Heli Hietamies, Kolster Oy Ab, Iso Roobertinkatu 23, 00120 Helsinki, FI (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Olli Jouppila, Panttilantie 21, 61310 Panttila, FI (54) Tuote - Produkt: Valusuojatulppa. Gjutskyddspropp. (51) Luokka - Klass: 23-01 (30) Etuoikeus - Prioritet: (66) Muunnosrekisteröinti - Variantregistrering: (57) Kuvat - Bilderna: Mustavalkoiset. Samtliga svartvita. (29) Mallikappale annettu - Modell har ingivits 14
(21) Hak.n:o - Ans.nr 20070101 (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d. 25.5.2007 (71) Hakija - Sökande: Nokia Corporation, Keilalahdentie 4, 02150 Espoo; kotipaikka, hemort: Helsinki, Helsingfors, FI (74) Asiamies - Ombud: Nina Mikander, Berggren Oy Ab, PL 16, 00101 Helsinki, FI (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Osmo Knuuttila, Tammispaltantie 46, 20300 Turku, FI (54) Tuote - Produkt: 1. -2. Kaapelinpidin/johdonpidin. Kabelhållare /ledningshållare. (51) Luokka - Klass: 13-03, 8-08 (30) Etuoikeus - Prioritet: (66) Muunnosrekisteröinti - Variantregistrering: (57) Kuvat - Bilderna: Mustavalkoiset. Samtliga svartvita. 15
16
(21) Hak.n:o - Ans.nr 20070104 (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d. 31.5.2007 (71) Hakija - Sökande: Pekka Orava, PL 223, 01301 Vantaa, FI (74) Asiamies - Ombud: (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Pekka Orava, Poppelipolku 1 B, 01360 Vantaa, FI (54) Tuote - Produkt: Rakennusten sijoittelua kuvaava piirros. Ritning för beskrivning av byggnadernas disposition. (51) Luokka - Klass: 19-08 (30) Etuoikeus - Prioritet: (66) Muunnosrekisteröinti - Variantregistrering: (57) Kuvat - Bilderna: Mustavalkoiset. Samtliga svartvita. (22) H(21) Hak.n:o - Ans.nr 20070110 (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d. 5.6.2007 (71) Hakija - Sökande: Mastermark Oy, Piiskakuja 7, 20380 Turku, FI (74) Asiamies - Ombud: OTK Juha Wallenlind, Lakiasiaintoimisto Wallenlind & Co Oy, Aurakatu 22 A, 20100 Turku, FI (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Lauri Honka, Rantakukka 3, 21211 Naantali, FI (54) Tuote - Produkt: Heijastinreppu. Reflexryggsäck. (51) Luokka - Klass: 3-01 (30) Etuoikeus - Prioritet: (66) Muunnosrekisteröinti - Variantregistrering: (57) Kuvat - Bilderna: Mustavalkoiset. Samtliga svartvita. 17
(21) Hak.n:o - Ans.nr 20070114 (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d. 12.6.2007 (71) Hakija - Sökande: Jaana Hautakorpi, Suunnittelutoimisto HYGGE-nimisen toiminimen haltijana, Läntinen Rantakatu 53, 20100 Turku, FI (74) Asiamies - Ombud: (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Jaana Hautakorpi, Itäinen Rantakatu 60 a A 17, 20810 Turku, FI (54) Tuote - Produkt: Valaisin. Lampa. (51) Luokka - Klass: 26-05 (30) Etuoikeus - Prioritet: (66) Muunnosrekisteröinti - Variantregistrering: (57) Kuvat - Bilderna: Värilliset. Samtliga i färg. 18
(21) Hak.n:o - Ans.nr 20070128 (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d. 26.6.2007 (71) Hakija - Sökande: Timo A. Pehkonen, Horsmakuja 2, 70820 Kuopio, FI (74) Asiamies - Ombud: (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Timo A. Pehkonen, Horsmakuja 2, 70820 Kuopio, FI (54) Tuote - Produkt: Polkupyöräteline. Cyckelställ. (51) Luokka - Klass: 8-10 (30) Etuoikeus - Prioritet: (66) Muunnosrekisteröinti - Variantregistrering: (57) Kuvat - Bilderna: Mustavalkoiset. Samtliga svartvita. (21) Hak.n:o - Ans.nr 20070171 (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d. 18.9.2007 (71) Hakija - Sökande: Vesa Tolppa, Sturenkatu 11, 00510 Helsinki, FI (74) Asiamies - Ombud: (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Vesa Tolppa, Sturenkatu 11, 00510 Helsinki, FI (54) Tuote - Produkt: Pyörätuoli. Rullstol. (51) Luokka - Klass: 12-12 (30) Etuoikeus - Prioritet: (66) Muunnosrekisteröinti - Variantregistrering: (57) Kuvat - Bilderna: Mustavalkoiset. Samtliga svartvita. 19
(21) Hak.n:o - Ans.nr 20070183 (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d. 3.10.2007 (71) Hakija - Sökande: Toivo Lipponen, Presidentinkatu 4, 70100 Kuopio, FI (74) Asiamies - Ombud: Hannu Pitkänen, Patenttitoimisto Pitkänen Oy, PL 1188, 70211 Kuopio, FI (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Toivo Lipponen, Presidentinkatu 4, 70100 Kuopio, FI (54) Tuote - Produkt: Höyrysaunan runko. Stomme till ångbastu. (51) Luokka - Klass: 23-02 (30) Etuoikeus - Prioritet: (66) Muunnosrekisteröinti - Variantregistrering: (57) Kuvat - Bilderna: Mustavalkoiset. Samtliga svartvita. 20
(21) Hak.n:o - Ans.nr 20070184 (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d. 3.10.2007 (71) Hakija - Sökande: Toivo Lipponen, Presidentinkatu 4, 70100 Kuopio, FI (74) Asiamies - Ombud: Hannu Pitkänen, Patenttitoimisto Pitkänen Oy, PL 1188, 70211 Kuopio, FI (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Toivo Lipponen, Presidentinkatu 4, 70100 Kuopio, FI (54) Tuote - Produkt: Höyrysaunan runkovaippa. Stommantel till ångbastu. (51) Luokka - Klass: 23-02 (30) Etuoikeus - Prioritet: (66) Muunnosrekisteröinti - Variantregistrering: (57) Kuvat - Bilderna: Mustavalkoiset. Samtliga svartvita. (21) Hak.n:o - Ans.nr 20070191 (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d. 16.10.2007 (71) Hakija - Sökande: Kalle Rankka, Santaholmantie 99 A 6, 90830 Haukipudas, FI (74) Asiamies - Ombud: (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Kalle Rankka, Santaholmantie 99 A 6, 90830 Haukipudas, FI (54) Tuote - Produkt: WC-paperirulla teline. Toalettpappersställ. (51) Luokka - Klass: 23-02 (30) Etuoikeus - Prioritet: (66) Muunnosrekisteröinti - Variantregistrering: (57) Kuvat - Bilderna: Mustavalkoiset. Samtliga svartvita. 21
22
REKISTERÖIDYT MALLIT REGISTRERADE MÖNSTER Alla mainituin hakemusnumeroin kuulutetut mallit Under nedannämda ansökninsnummer kungjorda on rekisteröity 31.10.2007. Ne on - mikäli huomautus- mönster har registreras den 31.10.2007. De har - i den sarakkeessa ei muuta ilmoiteta - rekisteröity yhtä- mån inte annat anges i anmärkningskolumnen - pitävästi niiden tietojen kanssa, jotka on otettu registrerats i överensstämmelse med de uppgifter som tähän lehteen hakemuksesta kuulutettaessa. intagits i denna tidning vid ansökningens kungörande. (15) 31.10.2007 Hak.nro Kuulutettu Rek.nro Huomautuksia (21) (44) (11) Ans.nr Kungjord den Reg.nr Anmärkningar M20060026 15.08.2007 24289 Asiamies - Ombud: Nina Mikander, Berggren Oy Ab, PL 16, 00101 Helsinki, FI M20060108 15.08.2007 24290 Asiamies - Ombud: Nina Mikander, Berggren Oy Ab, PL 16, 00101 Helsinki, FI M20060163 15.08.2007 24291 Asiamies - Ombud: Nina Mikander, Berggren Oy Ab, PL 16, 00101 Helsinki, FI M20060184 15.08.2007 24292 M20060225 15.08.2007 24293 Asiamies - Ombud: Nina Mikander, Berggren Oy Ab, PL 16, 00101 Helsinki, FI M20060243 15.08.2007 24294 M20070003 15.08.2007 24295 M20070004 15.08.2007 24296 Asiamies - Ombud: Nina Mikander, Berggren Oy Ab, PL 16, 00101 Helsinki, FI M20070084 15.08.2007 24297 M20070087 15.08.2007 24298 M20070090 15.08.2007 24299 Hakija - Sökande: Canal Digital AS, Snarøyveien 30, NO-1367 Snarøya, NO Mallin luoja - Mönsterskapare: 1. Ole Morten Rølvaag, Strandveien 50 B, NO-1366 Snarøya, NO 2. Magnus Rakeng, Økernveien 55, NO-0576 Oslo, NO M20070102 15.08.2007 24300 M20070106 15.08.2007 24301 M20070119 15.08.2007 24302 MALLIOIKEUDEN SIIRROT ÖVERLÅTELSER AV MÖNSTERRÄTT (11) Rek.nro - Reg.nr: 13575 (73) Uusi haltija - Ny Innehavare: Savcor Group Ltd Oy, Insinöörinkatu 8, 50100 Mikkeli, FI (74) Asiamies - Ombud: Rauno Ollikainen, Leitzinger Oy, Tammasaarenkatu 1, 00180 Helsinki, FI Mallioikeus siirtynyt - Mönsterrätten övergått: 10.12.1999 (11) Rek.nro - Reg.nr: 16552, 16553, 16419 (73) Uusi haltija - Ny Innehavare: Steelform Scandinavia AB, Värendsgatan 30, S-360 30 Lammhult, SE (74) Asiamies - Ombud: Hannu Pitkänen, c/o Patenttitoimisto Pitkänen Oy, PL 1188 70211 Kuopio, FI Mallioikeus siirtynyt - Mönsterrätten övergått: 12.9.2007 (11) Rek.nro - Reg.nr: 20486 (73) Uusi haltija - Ny Innehavare: Laboratoires Serono SA, Centre Industriel, 1267 Coinsins, Vaud, CH (74) Asiamies - Ombud: Heli Hietamies, Kolster Oy Ab, Iso Roobertinkatu 23, 00120 Helsinki, FI Mallioikeus siirtynyt - Mönsterrätten övergått: 3.9.2007 23
REKISTERÖINNIN UUDISTAMISET FÖRNYELSER AV REGISTERERING Rek.nro (11) Reg.nr 11490 11491 11492 15993 16053 16254 16255 16256 16269 16292 16303 16310 16344 16410 16492 16548 19568 19587 19686 19753 19754 19801 19808 19839 19841 19914 20071 23002 23018 23042 23082 23114 23170 23174 23212 23237 23238 23239 23276 23282 23284 23285 23307 23310 23313 23325 23350 23354 23357 23360 23366 23387 23463 23464 23542 23543 23573 23628 Rek.nro (11) Reg.nr Huomautuksia Anmärkningar 23384 Haltija: UPM Raflatac Oy, Tesomankatu 31, 33310 Tampere, FI Asiamies: Helmer Gustafsson, UPM-Kymmene Corporation, Kaukaankatu 30, 53200 Lappeenranta, FI POISTETUT REKISTERÖINNIT uudistamatta jättämisen perusteella AVFÖRDA MÖNSTERREGISTRERINGAR på grund av underlåten förnyelse 15595 15841 19207 19444 19695 19882 22793 22900 22903 22936 22937 22980 22982 22984 22985 22988 22989 22990 22995 22996 22998 22999 23000 23116 23117 23118 23119 23120 23121 23178 23179 23180 23181 23246 23343 23372 24
Mallihakemuksia ja rekisteröityjä malleja koskevien tietojen edessä olevat numerotunnukset (INID-koodit) tarkoittavat: Sifferkoderna (INID-koderna) framför uppgifter om kungjorda mönsteransökningar och registrerade mönster betyder: (11) rekisterinumero (15) rekisteröintipäivä/uudistamispäivä (18) rekisteröinnin/uudistamisen päättymispäivä (21) hakemusnumero (22) hakemispäivä (29) mallikappale annettu (30) etuoikeus (43) asiakirjat tulleet julkisiksi (44) kuulutettu (51) luokitus (54) tavaranimike (57) kuvat mustavalkoiset/värilliset (66) muunnosrekisteröinti (71) hakija (72) mallin luoja (73) haltija (74) asiamies (11) registernummer (15) registreringsdag/förnyelsedag (18) dagen då registrerings-/förnyelsetid utgår (21) ansökningsnummer (22) ansökningsdag (29) modell ingiven (30) prioritet (43) handlingarna blivit offentliga (44) kungjord (51) klassificering (54) varubeteckning (57) bilderna svartvita/i färg (66) variantregistrering (71) sökande (72) mönsterskapare (73) innehavare (74) ombud 25