Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa AJ1060. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Samankaltaiset tiedostot
Register your product and get support at AJ1000. Käyttöopas


Aina apuna. Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa AJ3400. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa AJ4300. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Aina apuna. Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa SPA20. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Aina apuna. Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa AJ3400/12. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Register your product and get support at AE2330. Käyttöopas

Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa AJ3116. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa AJ3200. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa AE2170. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa. SBA1610. Käyttöopas

Register your product and get support at AJ3115. Käyttöopas

Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa AJ1003. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa AE2800. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa AE2600. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Aina apuna. Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa AJ4000. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Aina apuna Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa Kysy SPA7355. Philipsiltä. Käyttöopas

Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa OR2000M. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas


Always there to help you. Register your product and get support at AE2430. Käyttöopas

Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa AJ2000. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Aina apuna. Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa AJ3800/12. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa SPA7220. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas


Register your product and get support at AE2430. Käyttöopas

Register your product and get support at AJ3570. Käyttöopas

Aina apuna. Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa AJ6000/12. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Always there to help you. Register your product and get support at AE1850. Käyttöopas

Register your product and get support at SBT30. Käyttöopas

Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa SPA7380. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Aina apuna. Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa SBM100. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa SBA3011/00. Käyttöopas


Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa. AD200. Käyttöopas

Register your product and get support at AJ7000. Käyttöopas

Register your product and get support at AJ3500. Käyttöopas

Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa AJ4800. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa Kysy Philipsiltä. Käyttöopas

Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa AJ3275DZ. Kysy. Philipsiltä.

Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa AE3000. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas


Aina apuna. Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa AJ3275D. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Aina apuna. Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa AJ6200D(White) AJ6200DB(Black) Kysy. Philipsiltä.

Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa BT3000. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa. AD295. Käyttöopas

Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa ORD2105. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Register your product and get support at AJ3138. Käyttöopas

Register your product and get support at AJ3270D. Käyttöopas

Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa OR7000. Käyttöopas

Aina apuna. Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa AEA2000. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas


Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa AZ100/12. Kysy. Philipsiltä.

Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa BT50 BT25. Kysy. Philipsiltä.

Aina apuna. Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa ORD2100. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa SRP3011. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa AS360. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa AJ7030D. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Clock Radio. Register your product and get support at AJ4200. Käyttöopas

Register your product and get support at. SBT75/12. Käyttöopas

Aina apuna. Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa AD385/12. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Aina apuna. Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa DS3400/12. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Aina apuna. Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa AJ7045D. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Aina apuna. Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa AD620. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Register your product and get support at AJ7010. Käyttöopas


Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa DS1600. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

SB300. Käyttöopas. Kysy. Philipsiltä. Kannettava kaiutin. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa

Aina apuna. Käyttöopas SBT550WHI/12. Kysy. Philipsiltä. Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa

Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa BT1300. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa BT5500. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa BT100. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa AJT3300. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

BT6700. Käyttöopas. Kannettava kaiutin. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa

BT110. Käyttöopas. Kannettava kaiutin. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa

Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa AJ5350D. Käyttöopas

Aina apuna. Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa AZ105. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas



Register your product and get support at AJ5000. Käyttöopas

Aina apuna. Rekisteröi tuotteesi ja hae tukitietoja osoitteessa AJT5300. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa BT2200. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa BT3600. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Käyttöopas. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa Clock Radio Radio-réveil AJB3000



Aina apuna. Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa DS7530. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas


Register your product and get support at AJ5030. Käyttöopas

Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa SRP6011. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa BT2500. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

FUNTIONAL OVERVIEW APERCU DES FONCTIONS FUNCIONES FUNKTIONEN - ÜBERBLICK TOETSEN PANORAMICA FUNZIONALE ALARM ALARM ALARM ALARM ALARM

Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa BT2600 BT2650B. Kysy. Philipsiltä.

Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa BT3500. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Aina apuna Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa SHL3855NC. Kysy. Philipsiltä.

Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa SB2000. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa DS8300/10. Kysy. Philipsiltä.

Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa AJ7245D. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas


Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa AEA1000. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Aina apuna. Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa AZ305. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Transkriptio:

Aina apuna Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa www.philips.com/support Kysy Philipsiltä AJ1060 Käyttöopas

Sisällysluettelo 1 Tärkeää 2 Turvallisuus 2 Huomautus 2 2 Kelloradio 4 Johdanto 4 Toimituksen sisältö 4 Päälaitteen yleiskuvaus 5 3 Aloitus 7 Virran kytkeminen 7 Ajan asettaminen 7 4 Radion kuunteleminen 8 Radioaseman virittäminen 8 Äänenvoimakkuuden säätäminen 8 5 Hälytyksen asettaminen 9 Hälytysajan määrittäminen 9 Herätyksen ottaminen käyttöön 9 Herätysajan tarkistaminen 9 Herätyksen toisto 9 Herätyksen lopettaminen 9 Herätyksen poistaminen käytöstä 9 6 Muut toiminnot 10 Uniajastimen määrittäminen 10 Näytön kirkkauden säätäminen 10 7 Tuotetiedot 11 Teknisiä tietoja 11 8 Vianmääritys 12 FI 1

1 Tärkeää Turvallisuus Varmista, että tuotteen ympärillä on tarpeeksi tilaa tuuletukselle. Käytä ainoastaan valmistajan määrittelemiä lisälaitteita tai lisätarvikkeita. Paristojen käytön VAROITUS: paristojen vuotamisesta johtuvia vahinkoja voi estää toimimalla seuraavilla tavoilla: Asenna paristot oikein, paristojen navat (+ ja -) tuotteen merkintöjen mukaisesti. Älä sekoita vanhoja ja uusia tai hiili- ja alkalipohjaisia paristoja keskenään. Poista paristot, jos tuote on pitkään käyttämättä. Akkuja tai paristoja ei saa altistaa korkeille lämpötiloille, kuten auringonvalolle tai tulelle. Käytä ainoastaan käyttöoppaassa mainittuja virtalähteitä. Suojaa laite tippuvalta vedeltä tai roiskeilta. Älä aseta laitteen päälle mitään sitä mahdollisesti vahingoittavia esineitä, kuten nestettä sisältäviä esineitä tai kynttilöitä. Kun järjestelmän virta katkaistaan laitteen katkaisimesta tai irrottamalla pistoke, laite on helppo ottaa uudelleen käyttöön. Vakava varoitus Älä koskaan avaa laitteen runkoa. Älä koskaan voitele mitään laitteen osaa. Älä koskaan aseta laitetta muiden laitteiden päälle. Älä säilytä laitetta suorassa auringonvalossa tai liekkien tai lämmönlähteiden läheisyydessä. Älä katso laitteen sisällä olevaan lasersäteeseen. Varmista, että virtajohto tai pistoke on sijoitettu niin, että voit helposti irrottaa laitteen virtalähteestä. Huomautus Gibson Innovations vakuuttaa täten, että tämä tuote on direktiivin 2014/53/EU oleellisten vaatimusten ja tuotetta koskevien direktiivin muiden säännösten mukainen. Vaatimustenmukaisuusvakuutus on saatavilla osoitteessa www.philips.com/support. Tämän laitteen muuttaminen tai muokkaaminen muulla kuin Gibson Innovationsin erityisesti hyväksymällä tavalla voi mitätöidä käyttäjän valtuudet laitteen käyttämiseen. Vanhan tuotteen hävittäminen Tuotteen suunnittelussa ja valmistuksessa on käytetty laadukkaita materiaaleja ja osia, jotka voidaan kierrättää ja käyttää uudelleen. Tämä kuvake tarkoittaa, että tuote kuuluu Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2012/19/EU soveltamisalaan. Tutustu paikalliseen sähkö- ja elektroniikkalaitteiden keräysjärjestelmään. Noudata paikallisia säädöksiä äläkä hävitä tuotetta tavallisen talousjätteen mukana. Vanhojen tuotteiden asianmukainen hävittäminen auttaa ehkäisemään ympäristölle ja ihmisille mahdollisesti koituvia haittavaikutuksia. Laiteluokan II symboli Tämä symboli osoittaa, että laitteessa on kaksinkertainen eristysjärjestelmä. 2 FI

Ympäristötietoja Kaikki tarpeeton pakkausmateriaali on jätetty pois. Pyrimme siihen, että pakkauksen materiaalit on helppo jakaa kolmeen osaan: pahviin (laatikko), polystyreenimuoviin (pehmuste) ja polyeteeni (pussit, suojamuoviarkki). Järjestelmä koostuu materiaaleista, jotka voidaan kierrättää ja käyttää uudelleen, jos järjestelmän hajottamisen hoitaa siihen erikoistunut yritys. Noudata paikallisia pakkausmateriaaleja, vanhoja paristoja ja käytöstä poistettuja laitteita koskevia kierrätysohjeita. Huomautus Tyyppikilpi on laitteen takaosassa. FI 3

2 Kelloradio Olet tehnyt erinomaisen valinnan ostaessasi Philipsin laitteen! Käytä hyväksesi Philipsin tuki ja rekisteröi tuote osoitteessa www.philips.com/ welcome. Johdanto Kelloradiolla voit kuunnella FM-radiota tarkistaa ajan herätä summerin tai radion ääneen määrittää kaksi herätysaikaa. Toimituksen sisältö Tarkista pakkauksen sisältö: Päälaite (verkkolaite kiinnitettynä) Painetut materiaalit 4 FI

Päälaitteen yleiskuvaus g 100 a h d e i j b c d e k l f a TUNING Radioaseman virittäminen. b REPEAT ALARM/SLEEP OFF Toista herätys. Uniajastin pois käytöstä. c SLEEP Uniajastimen määrittäminen. d / Kellonajan, hälytyksen ja uniajastimen säätäminen. FI 5

e AL1, AL2 RADIO: nykyisen radioaseman asettaminen hälytyslähteeksi. BUZ: summerin asettaminen hälytyslähteeksi. OFF: herätyksen poistaminen käytöstä. f VOL Radion äänenvoimakkuuden säätäminen. g Näyttö h AL RESET Hälytyksen hiljentäminen. i RADIO ON/OFF Radion käynnistäminen ja sammuttaminen. j BRIGHTNESS CONTROL Näyttöpaneelin kirkkauden säätäminen. k Kellon ohjain SET TIME: kellonajan asetuksen aktivointi. SET AL1/AL2: herätysaika-asetuksen aktivointi; asetetun herätysajan näyttäminen CLOCK: kellonajan näyttäminen. l FM ANT Liitetty FM-lanka-antenni. 6 FI

3 Aloitus Varoitus Ohjeesta poikkeavien säädinten tai säätöjen käyttäminen toimenpiteisiin saattaa aiheuttaa vaarallisen altistumisen säteilylle tai heikentää käyttöturvallisuutta. Noudata aina tämän luvun ohjeita järjestyksessä. Virran kytkeminen Varoitus Tuotteen vahingoittumisen vaara! Varmista, että virtalähteen jännite vastaa laitteen takapaneeliin tai pohjaan merkittyä jännitettä. Sähköiskun vaara. Irrota virtajohto aina tarttumalla pistokkeeseen ja vetämällä se pistorasiasta. Älä vedä johdosta. Varmista ennen verkkolaitteen virtajohdon liittämistä, että kaikki muut liitännät on tehty. 1 Liitä verkkolaite pistorasiaan. Ajan asettaminen 1 Käännä kellon ohjain asentoon SET TIME. 2 Aseta aika painamalla / -painiketta (24 tunnin järjestelmä). 3 Käännä kellon ohjain asentoon CLOCK. Vihje Lisää ajan numeroita nopeasti pitämällä painettuna -painiketta. Pienennä ajan numeroita yksi kerrallaan painamalla -painiketta. FI 7

4 Radion kuunteleminen Radioaseman virittäminen 1 Avaa radio painamalla RADIO ON/OFFpainiketta. 2 Viritä radioasema hitaasti TUNINGsäätimellä. Sulje radio painamalla RADIO ON/ OFF-painiketta uudelleen. Äänenvoimakkuuden säätäminen Kierrä VOL-säädintä myötä- tai vastapäivään. 8 FI

5 Hälytyksen asettaminen Hälytysajan määrittäminen Voit määrittää kaksi herätysaikaa. Hälytysääneksi voi valita summerin tai FM-radion. Huomautus Varmista ennen aloittamista, että kellonaika on asetettu oikein. 1 Käännäkellon ohjain asentoon AL1 tai AL2 (asetuksessa SET AL1/AL2). 2 Aseta hälytysaika painamalla / -painiketta. 3 Käännä kellon ohjain asentoon CLOCK. Herätyksen ottaminen käyttöön Huomautus Varmista, että herätysaika on asetettu oikein. Herätysajan tarkistaminen 1 Käännäkellon ohjain asentoon AL1 tai AL2 (asetuksessa SET AL1/AL2).»» tai tulee näkyviin.»» Ajastettu herätysaika tulee näyttöön. Herätyksen toisto Paina hälytyksen soidessa REPEAT ALARM/ SLEEP OFF-painiketta.»» Hälytys toistuu 9 minuutin kuluttua. Herätyksen lopettaminen Paina hälytyksen soidessa AL RESETpainiketta.»» Herätys sammuu, mutta herätysasetukset säilyvät. Herätyksen poistaminen käytöstä Käännä AL1/AL2 asentoon OFF.»» / poistuu näytöstä. Käännä AL1/AL2 asentoon BUZ tai RADIO.»» / tulee näkyviin.»» Hälytysääneksi asetetaan summeri tai FM-radio. FI 9

6 Muut toiminnot Uniajastimen määrittäminen Voit määrittää kelloradion sammumaan automaattisesti tietyn ajan kuluttua (0 59 minuuttia). Huomautus Varmista ennen asettamista, että kellon ohjain on käännetty asentoon CLOCK ja radio sammutettu. 1 Pidä SLEEP-painiketta alhaalla.»» Ajan numerot alenevat 0:59 0:00.»» Radio avautuu. 2 Säädä aikaa painamalla toistuvasti painiketta /. 3 Vapauta SLEEP-painike, kun haluamasi ajan numero näkyy. Uniajastimen poistaminen käytöstä: Paina REPEAT ALARM/SLEEP OFFpainiketta. Näytön kirkkauden säätäminen Aseta BRIGHTNESS CONTROL kohtaan HI tai LO. HI: erittäin kirkas LO: pieni kirkkaus 10 FI

7 Tuotetiedot Huomautus Tuotetietoja voidaan muuttaa ilman ennakkoilmoitusta. Teknisiä tietoja Viritin (FM) Viritysalue 87,5 108 MHz Herkkyys Mono, 26 db signaalikohina-suhde <22 dbf Harmoninen kokonaishäiriö <3 % Signaali kohina-suhde > 50 db Yleistä Virta Virrankulutus käytössä Mitat Tulo: 100 240 V~, 50/60 Hz, 150 ma Lähtö: 5 V DC, 500 ma 3 W - Päälaite (L x K x S) 185 x 85 x 52 mm Paino - Päälaite 0,37 kg FI 11

8 Vianmääritys Varoitus Älä koskaan avaa laitteen runkoa. Älä yritä korjata järjestelmää itse, jotta takuu ei mitätöidy. Jos laitteen käytössä ilmenee ongelmia, tarkista seuraavat seikat, ennen kuin soitat huoltoon. Jos ongelma ei ratkea, siirry Philipsin sivustoon www.philips.com/support. Kun otat yhteyttä Philipsiin, varmista, että laite on lähellä ja malli- ja sarjanumero ovat saatavilla. Laitteessa ei ole virtaa Varmista, että virtajohto on liitetty huolellisesti. Varmista, että verkkolaitteeseen tulee virtaa. Ääntä ei kuulu Säädä äänenvoimakkuutta. Laite ei vastaa Irrota pistoke ja aseta se takaisin. Käynnistä sen jälkeen laite uudelleen. Huono radion kuuluvuus Siirrä laite ja TV tai muut säteilyn lähteet kauemmaksi toisistaan. Avaa antenni kokonaan. Ajastin ei toimi Määritä kello oikein. Ota ajastin käyttöön. Kellon/ajastimen asetus hävinnyt On tapahtunut sähkökatkos tai virtapistoke on irrotettu. Aseta kello/ajastin uudelleen 12 FI

Copyright 2015 Gibson Innovations Limited. Revised Edition 2017 This product has been manufactured by, and is sold under the responsibility of Gibson Innovations Ltd., and Gibson Innovations Ltd. is the warrantor in relation to this product. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license. AJ1060_12_UM_V2.0