1 (4) Vihdin kunta / Vihdin Vesi Saarikko Santeri vesilaitoksen johtaja PL 13 03101 NUMMELA Tilausnro 103919 (1001/VIHTIVL), saapunut 7.9.2017, näytteet otettu 7.9.2017 (9,00-10,10) Näytteenottaja: Terv.tark. Sirpa Ahlstedt NÄYTTEET Lab.nro Näytteen kuvaus 7734 Lautoja, lähtevä 7735 Isolähde, lähtevä 7736 Lankila, lähtevä 7737 Luontola., lähtevä 7738 Nummela, vesitorni MÄÄRITYSTULOKSET / NÄYTTEET Määritys Yksikkö 7734 7735 7736 Ohjearvo *Sameus FNU *Väriluku *ph (mittaus huoneenlämmössä) «9,5,»6,5 (T) *Sähkönjohtavuus (25 C) µs/cm <2500 (S) *Rauta, Fe µg/l «200 (S) *Mangaani, Mn µg/l «50 (S) 3)*Alumiini, Al µg/l «200 (S) *Ammonium, NH4 mgnh4/l «0,5 (S) *Ammoniumtyppi, NH4-N mgn/l «0,4 (S) *Nitriitti, NO2 mgno2/l <0,007 <0,007 <0,007 «0,50 (V) *Nitriittityppi, NO2-N mgn/l <0,002 <0,002 <0,002 «0,15 (V) 3)*Kromi, Cr µg/l «50 (V) *Nitraatti, NO3 mgno3/l E E E «50 (V) *Nitraatti, NO3 mgno3/l 10 1,2 1,4 «50 (V) *Nitraattityppi, NO3-N mgn/l 2,3 0,26 0,30 «11 (V) *Nitraattityppi, NO3-N mgn/l E E E «11 (V) *Hapettuvuus, CODMn mgo2/l «5 (S) *(NO3+NO2)-N mgn/l E E E *(NO3+NO2)-N mgn/l 2,3 0,26 0,30 Määritys Yksikkö 7737 7738 Ohjearvo ei hajua ei makua *Sameus FNU <0,2 *Väriluku <5 *ph (mittaus huoneenlämmössä) 8,5 «9,5,»6,5 (T) *Sähkönjohtavuus (25 C) µs/cm 219 <2500 (S) *Rauta, Fe µg/l <25 «200 (S) *Mangaani, Mn µg/l 6,8 «50 (S) 3)*Alumiini, Al µg/l 10 «200 (S) Katuosoite Postiosoite Puhelin Telekopio/Sähköposti Alv.rek. Länsi-Louhenkatu 31 PL 51 (019) 323 895 (019) 325 697 0213960-4 08100 LOHJA 08101 LOHJA * mari.louhi@vesiensuojelu.fi
2 (4) MÄÄRITYSTULOKSET / NÄYTTEET (jatkoa ed. sivulta) Määritys Yksikkö 7737 7738 Ohjearvo *Ammonium, NH4 mgnh4/l <0,006 «0,5 (S) *Ammoniumtyppi, NH4-N mgn/l <0,005 «0,4 (S) *Nitriitti, NO2 mgno2/l <0,007 <0,007 «0,50 (V) *Nitriittityppi, NO2-N mgn/l <0,002 <0,002 «0,15 (V) 3)*Kromi, Cr µg/l 0,71 «50 (V) *Nitraatti, NO3 mgno3/l E E «50 (V) *Nitraatti, NO3 mgno3/l 3,8 3,8 «50 (V) *Nitraattityppi, NO3-N mgn/l 0,84 0,83 «11 (V) *Nitraattityppi, NO3-N mgn/l E E «11 (V) *Hapettuvuus, CODMn mgo2/l <0,5 «5 (S) *(NO3+NO2)-N mgn/l E E *(NO3+NO2)-N mgn/l 0,84 0,83 k.v. Merkintöjen selityksiä: P = määritys kesken, E = ei tehty, ~ = noin, < = pienempi kuin, «= pienempi tai yhtäsuuri kuin, > = suurempi kuin,» = suurempi tai yhtäsuuri kuin. Ohjearvo = STM:n asetus 1352/2015 *=akkreditoitu menetelmä; V=vaatimus S=suositus T=tavoitetaso; tehnyt 1)KVVSY, 2)Eurofins Environment Testing Finland Oy, 3)MetropoliLab Oy LAUSUNTO Näytteet 7734-7737: Vedet täyttävät tutkituilta ominaisuuksiltaan hyvälle talousvedelle asetetut laatuvaatimukset ja -suositukset. Asetuksen 1352/2015 laatuvaatimusten mukainen enimmäispitoisuus nitriitille on laitokselta lähtevälle vedelle 0,10 mgno2/l. Näytteet täyttävät tutkituilta ominaisuuksiltaan edellä mainitun laatuvaatimuksen. Näyte 7738 (Nummela, vesitorni): Vesi täyttää tutkituilta ominaisuuksiltaan hyvälle talousvedelle asetetut laatuvaatimukset ja - suositukset. Vesi oli ulkonäöltään kirkasta ja väritöntä (= k.v.). Mari Louhi Kemisti TIEDOKSI Lohjan kaupunki / Ympäristötoimi/sirpa.ahlstedt@lohja.fi/Ahlstedt Sirpa Uudenmaan ELY-keskus / Kirjaamo/kirjaamo.uusimaa@ely-keskus.fi Vihdin kunta / Vihdin Vesi/jari.hakala@vihti.fi/Hakala Jari Vihdin kunta / Vihdin Vesi/jukka.marttila@vihti.fi/Marttila Jukka Vihdin kunta / Vihdin vesi/terja.turunen@vihti.fi/turunen Terja, vesihuoltosihteeri Vihdin kunta / Vihdin Vesi/marko.pohjaranta@vihti.fi/Pohjaranta Marko Vihdin kunta/ Vihdin Vesi/kirsi.vestergard@vihti.fi/Kirsi Vestergård Vihdin kunta/vihdin Vesi/reija.blom@vihti.fi
3 (4) MENETELMÄTIEDOT Määritys *Sameus *Väriluku *ph (mittaus huoneenlämmössä) *Sähkönjohtavuus (25 C) *Rauta, Fe *Mangaani, Mn 3)*Alumiini, Al *Ammoniumtyppi, NH4-N *Nitriittityppi, NO2-N 3)*Kromi, Cr *Nitraattityppi, NO3-N *Nitraattityppi, NO3-N *Hapettuvuus, CODMn *(NO3+NO2)-N *(NO3+NO2)-N Menetelmän nimi ja tutkimuslaitos (suluissa) SFS-EN ISO 7027:2000 (TL64) SFS-EN ISO 7887:2012 (TL64) SFS 3021:1979 (TL64) SFS-EN 27888:1994 (TL64) SFS 3028:1976 (TL64) SFS 3033:1976 (TL64) kts.liite (TL44) SFS 3032:1976 (TL64) SFS 3029:1976 (TL64) kts.liite (TL44) Skalar menetelmä 475-426 (perustuu ISO 13395:1996) (TL64) SFS-EN ISO 13395:1997, FIA-tekniikka (TL64) SFS 3036:1981 (TL64) SFS-EN ISO 13395:1997, FIA-tekniikka (TL64) Skalar menetelmä 475-426 (perustuu ISO 13395:1996) (TL64) TUTKIMUSLAITOSTIEDOT Tunnus TL44 TL64 Tutkimuslaitoksen nimi MetropoliLab Oy L-U vesi ja ympäristö ry MITTAUSEPÄVARMUUSTIEDOT Määritys Näyte Tuloksen epävarmuus Määrityspvm. *Sameus 2017/7738 Määritysrajan alitus 7.9.2017 *Väriluku 2017/7738 Määritysrajan alitus 8.9.2017 *ph (mittaus huoneenlämmössä) 2017/7738 ±0,2 yks. 7.9.2017 *Sähkönjohtavuus (25 C) 2017/7738 ±5 % 7.9.2017 *Rauta, Fe 2017/7738 Määritysrajan alitus 13.9.2017 *Mangaani, Mn 2017/7738 ±20 % 13.9.2017 *Ammoniumtyppi, NH4-N 2017/7738 Määritysrajan alitus 7.9.2017 *Nitriittityppi, NO2-N 2017/7734 Määritysrajan alitus 8.9.2017 2017/7735 Määritysrajan alitus 8.9.2017 2017/7736 Määritysrajan alitus 8.9.2017 2017/7737 Määritysrajan alitus 8.9.2017 2017/7738 Määritysrajan alitus 8.9.2017 *Nitraattityppi, NO3-N 2017/7734 8.9.2017 *Nitraattityppi, NO3-N 2017/7734 8.9.2017 *Hapettuvuus, CODMn 2017/7738 Määritysrajan alitus 18.9.2017
4 (4) MITTAUSEPÄVARMUUSTIEDOT (jatkoa edelliseltä sivulta) Määritys Näyte Tuloksen epävarmuus Määrityspvm. *(NO3+NO2)-N 2017/7734 8.9.2017 *(NO3+NO2)-N 2017/7734 ±10 % 8.9.2017 2017/7735 ±10 % 8.9.2017 2017/7736 ±10 % 8.9.2017 2017/7737 ±10 % 8.9.2017 2017/7738 ±10 % 8.9.2017
2017-21129 1(1) Vesi 18.09.2017 Tilaaja 0213960-4 Länsi-Uudenmaan vesi ja ympäristö ry Vesilaboratorio Länsi-Louhenkatu 31 08100 LOHJA Näytetiedot Näyte Vesinäyte Näyte otettu Kellonaika Vastaanotettu 08.09.2017 Kellonaika 12.45 Tutkimus alkoi 08.09.2017 Näytteenoton syy Tilaustutkimus Näytteen ottaja Tilaajan toimesta vesilaitosvesi Analyysi Menetelmä 21129-1 Vesinäyte Alumiini, Al Kromi, Cr * = Akkreditoitu menetelmä * SFS-EN ISO 17294-2:200 5 * SFS-EN ISO 17294-2:200 5 Yksikkö 17-7738_6344 10 µg/l 25 0,71 µg/l 15 Epävarm uus-% Yhteyshenkilö Laurén Marjo, 010 391 3595, Kemisti Kalso Seija toimitusjohtaja Tiedoksi Louhi Mari, mari.louhi@vesiensuojelu.fi; Nissinen Jarkko, jarkko.nissinen@luvy.fi; Santamäki Arja, arja.santamaki@vesiensuojelu.fi Akkreditointi ei koske lausuntoa. Analyysitulokset pätevät ainoastaan analysoiduille näytteille. Analyysitodistuksen saa kopioida vain kokonaan. Muussa tapauksessa kopioinnista on saatava lupa. Postiosoite Puhelin Faksi Y-tunnus Viikinkaari 4 +358 10 391 350 +358 9 310 31626 2340056-8 00790 Helsinki Alv. Nro metropolilab@metropolilab.fi http://www.metropolilab.fi FI23400568