26. Nuorten NUORTEN JUKOLA Kajaani 2011 Jukola 2011 26th Youth Jukola relay 20.8.2011 Kajaani
1 3 5 7 PÄÄYHTEISTYÖKUMPPANIT OSUUSISÄNNÄT V Stay on map 2 2 4 6
SUUNNISTAJAT! Monelle meistä vuoden päätapahtuma on käsillä. Pian kiinnitetään numerolappu rintaan, tartutaan karttaan ja suunnataan rasteille. Nuorten Jukola 2011 Kajaanissa on totta - tästä tulee mieletön kisa! Osallistumista avausosuudella ensimmäisiin Jukolan kisoihini en kyllä unohda. Lähtölaukausten kajahtaessa ja kisamusiikin alkaessa soida kilpailijamassa syöksyi räjähtävällä nopeudella metsään. Menestystä ei ensi kerralta sanottavasti tullut, mutta luonnossa muiden suunnistajien kanssa koettuja elämyksiä sitäkin enemmän. Joukossa tyhmyys tiivistyy sanonta piti ainakin vielä tuolloin paikkansa. Rastia lähestyttäessä porukalla tehdyt harhaan juoksut olivat typerimpiä joita muistan. Voi sitä neuvottomien silmäparien määrää kun rastia ei kallion alta löytynytkään Tervetuloa Kajaaniin, kisa alkaa ystävät armeijaan Kainuun Prikaatiin tai opiskelemaan Suomen parhaaseen ammattikorkeakouluun. Me KASUlaiset olemme tehneet Teidän kilpailijoiden eteen ahkerasti töitä. Tukenamme on runsas joukko yhteistyötahoja. Jännitys on tiivistynyt kilpailujen alla - olemme yhtä innoissamme kuin tekin! Ville Widgrén Kilpailunjohtaja Nuorten Jukola 2011 Kajaani nauttikaa! Nuorten Jukolaan en kilpailijana ole itse osallistunut, sen sijaan partiotaitokisoja olen aina kiertänyt ahkerasti. Siksipä otimme partiolaisetkin mukaan kisaviikonloppuun. Järjestämme yhdessä sunnuntaina muun muassa Suomen partiolaisten SM-suunnistuksen. Kisakaupunki Kajaanista elämäänsä suunnistuseväitä ovat keränneet monet, niin vanhasta kunnon runomies Lönnrotista ja hiihdon maailmanmestari Matti Heikkisestä, sketsihahmo Munamieheen. Asuivathan he kisamaaston liepeillä, kiipesivät Vimpelivaaran huipullekin kukaties? Nämä mainiot maastot voivat pian olla sinunkin suunnistusseutujasi jos tulet 3
HYVÄT NUORET SUUNNISTAJAT! Olen otettu saadessani toimia Kajaanin Nuorten Jukolan 2011 virallisena suojelijana. Vimpelinlaakson ja vaaran maisemat ovat omakohtaisesti hyvin tuttuja nuoruusvuosien harjoituspaikkoina. Vaihtelevat nousut ja kangasmaasto tulevat tarjoamaan laadukkaat olosuhteet kilpailutapahtumalle. Mäkisen maaston myötä hiki ja hapot tulevat varmasti virtamaan kisojen aikana. Nuorten sarjoista on lyhyt, mutta monivaiheinen tie aikuisten sarjoihin. Omat nuoruusvuosien suunnistuskokemukset liittyvät Kajaanin iltarasteihin sekä neljään Jukolan viestiin eri puolella Suomea. Suunnistus tarjoaa edelleen harjoitteluuni vaihtelua, tarkkaa keskittymistä vaativia luonnossaliikkumisen hetkiä. Toisin sanoen, välillä on myös aikaa syödä mustikoita suunnistuksen lomassa, kun jalat juoksevat järkeä nopeammin. Suunnistus on perinteinen suomalainen kestävyysurheilumuoto, joka kokoaa vuosittain suuren joukon ihmisiä liikkumaan. Nuorten Jukola on erittäin tärkeä tapahtuma, jonka myötä nuorille tarjotaan mahdollisuuden mitata ja kehittää omia kykyjä liikunnan parissa. Haluan omalta osaltani olla mukana tukemassa Nuorten Jukolaa, kansainvälistä tapahtumaa jossa yhdistyvät vahvasti yhteisöllisyys ja liikunnallisten perinteiden vaaliminen. Nuorena opittu liikunnallinen elämäntapa luo pohjan aktiiviselle ja menestyksekkäälle tulevaisuudelle. Kuva: Copyright Matti Heikkinen Toivotan Kajaanin vuoden 2011 Nuorten Jukolalle parhainta menestystä! Matti Heikkinen 4
NUORTEN JUKOLA KAJAANISSA Kajaanilla on ilo toimia tämänvuotisen Nuorten Jukolan isäntäkaupunkina. Olen todella tyytyväinen, että tämä merkittävä tapahtuma on saatu järjestettäväksi kaupunkiimme. Kajaani on omaleimainen pohjoisen kaupunki, joka tunnetaan linnasta, joesta, kalevalaisuudestaan ja mainiosta kulttuuritarjonnastaan. Meillä kaupungin todellisen hengen muodostavat kainuulaiset ihmiset. Perikainuulainen on syvämietteinen pohdiskelija, joka mielellään talvisin hiihtelee ja kesäisin samoilee metsäluonnon keskellä omissa oloissaan, eikä tee itsestään suurta numeroa. Lähemmin tutustuttaessa kainuulainen ihmisluonne kuitenkin paljastuu hyvin vieraanvaraiseksi, lämminhenkiseksi ja ennen kaikkea luovaksi. Kaikki kainuulaiset ovatkin pohjimmiltaan Havukka-ahon ajattelijoita. Kajaanilla on pitkät perinteet urheilukaupunkina. Presidentti Urho Kekkonen aloitti urheilu-uransa Kajaanin Kipinän riveissä ja voimistelun olympiavoittaja Heikki Savolainen teki elämäntyönsä Kajaanissa. Kainuulainen on aina ollut oman tiensä kulkija ja tähän imagoon suunnistusurheilu sopii mitä parhaiten. Kainuussa on aina arvostettu Kainuun Rastiviikkoa ja seuraavat suurimmat kansainväliset urheilukisat alueellamme t u l e v a t o l e m a a n suunnistuksen MM-kisat Vuokatissa. Omanlaistaan suunnistussaavutusta edustavat myös Kajaanissa 1830-luvulla piirilääkärinä toimineen Elias Lönnrotin laajat runonkeruumatkat Karjalaan. Kajaanin kaupunki on tyytyväinen siitä, että Kalevan Kisojen 2010 tarpeisiin kunnostettua Vimpelin stadionia voidaan hyödyntää Nuorten Jukolan kisatoiminnoissa. Nämä kisat ovat hyvä esimerkki myös mahtavasta talkoohengestä, jota täältä meiltä vielä löytyy. Toivotan Teille nuoret ja vähän varttuneemmatkin suunnistuksen ystävät onnea, menestystä ja miellyttävää kisajännitystä Kajaanin maastoissa. Olette lämpimästi tervetulleita Kajaaniin! Jari Tolonen Kaupunginjohtaja 5
KAUKAMETSÄLÄISTEN TERVEHDYS Jukolan tavoin Nuorten Jukola kiertää ympäri maata, mikäli sopivia järjestäjiä löytyy. Jukolaa ei kuitenkaan ole koskaan ollut Keski-Pohjanmaalla, missä lähinnä sopivien maastojen puute on ollut esteenä eikä Kainuussa, jossa resurssit vie jokavuotinen Rastiviikko. Niillä seuduillakin on kuitenkin löytynyt halua ja uskallusta Nuorten Jukolan järjestämiseen. Nuoret etsivät viestirastejaan vuonna 1997 Kaustisella ja nyt olemme Kajaanissa. Vähäisemmät maasto- ja resurssivaatimukset mahdollistavat pienillekin seuroille Nuorten Jukolan kaltaisen arvokilpailun järjestämisen. Nuorten Jukolan osallistujien maantieteellinen keskipiste on Toijalan seudulla. Ainakin tähän saakka yli 500 km:n maamatka Turusta/Helsingistä on merkinnyt noin 20%:n vähennystä osanottajissa etelän viesteihin verrattuna. Erityisesti vähennys näkyy ulkomaisissa joukkueissa, joille pitkä maamatka on myös kallis. Jukolan tulevaisuuden ja arvostuksen takia valitsijoiden on pakko ottaa tämä maantieteellinen tosiasia huomioon. Joskus on ihmetelty Nuorten Jukolan tavallisuudesta poikkeavaa ikä-/osuusrakennetta esimerkiksi Nuorten Tiomilaan 6 verrattuna, jossa sarjat ovat H/D18, D18 ja H/ D12. Nuorten Jukolaa lähes 30 vuotta sitten perustettaessa nähtiin oleellisina, että joukkueissa tulee olla eri ikäisinä sekä poikia että tyttöjä; - seurat pakotetaan tekemään jatkuvaa nuorisotyötä, jossa kohteena ovat molemmat sukupuolet. - pienten seurojen on helpompi saada kokoon pari, kolme kuin seitsemän saman ikäistä. - pojat ja tytöt samassa joukkueessa korostaa yhteenkuuluvaisuutta ja nostaa seurahenkeä. Nämä perusteet eivät ole mihinkään kadonneet. Vaikka nopeimmat joukkueet kruunataan, jokainen osuutensa hyväksytysti suorittanut on voittaja. Ja perinteen mukaisesti Nuorten Jukolassa kruunataan yksittäiset seurat erinomaisesta nuorisotyöstään, eivät voittoa tavoittelemaan perustetut satunnaiset yhdistelmät. Jukolan ja Nuorten Jukolan perustajayhteisö, Kaukametsäläiset, toivottaa niin järjestäjille kuin kaikille osallistujillekin menestyksellistä Nuorten Jukolaa 2011. Reimo Uljas Kaukametsäläiset
PÄÄRATAMESTARIN TERVEISET Nuorten Jukolan ratojen kannalta käytettävissä on nuorisosuunnistukseen erittäin hyvin soveltuva maastoalue ja kilpailukeskuspaikka. Kilpailumaasto on yllättävän monipuolinen kasvillisuuden, maastopohjan, pinnanmuotojen ja korkeuserojen osalta. Monipuolisuutta olen pyrkinyt hyödyntämään myös ratasuunnittelussa käyttämällä aluetta monipuolisesti, rytmittämällä ratoja niin, että niin suunnistustarkkuus kuin juoksuvoima ja kestävyys tulevat täysin testatuiksi. Nuorten Jukola osuuksien ohjeaikoja olen pyrkinyt tarkasti noudattamaan. Tämä näkyy aikaisempaan verrattuna jonkin verran lyhentyneenä 6-osuutena ja aloitusosuuksien hienoisena pitenemisenä. Tähän ratkaisuun aiempien vuosien tilastot antoivat pohjaa. Maastossa on lähes 80 rastia, joista osa on vain sunnuntain kisoissa käytettäviä. Rasteja on siksi lähekkäin; rastit kannattaa ottaa huolellisesti varmistaen rastikohde määritteestä ja rastikoodit leimauksen yhteydessä. Rastikoodihan on kartassa rastinumeron perässä. Hajonnat on suunniteltu niin, että osuuskohtaiset radat ovat mahdollisimman yhtä pitkiä. Hajontarasteja ja välejä on edellisvuosia enemmän, sillä paikoin maasto on näkyvyydeltään hyvää. Tällä tavoin toivon kisaan tulevan myös lisää viestisuunnistuksen tunnelmaa. Kilpailukeskusta lähestyttäessä on kaikilla osuuksilla yleisörasti. Maastossa on ainoastaan yksi pieni, kielletty alue, jota ei ole merkitty karttaan. Toivotan kaikille onnistuneita suorituksia! Pentti Malinen Pääratamestari RATAVALVOJAN MIETTEITÄ Tämän vuoden Nuorten Jukola suunnistetaan aivan keskellä Kajaania Vimpelinvaaran urheilukeskuksen maastossa. Kilpailukeskuksena toimii Vimpelinlaakson urheilukenttä kaikkine toimintoineen. Kaupunkien lähialueille tyypilliseen tapaan maastossa on valaistun kuntopolun ja latu-urien lisäksi erittäin paljon polkuja. Polkujen runsaus on ollut kartoittajalle haaste. Mielestäni hän on onnistuneesti 7 kuvannut kaiken oleellisen ja jättänyt kuvaamatta heikommin erottuvat urat. Puusto maastossa on pääosiltaan mäntyvaltaista harvahkoa metsää, joten näkyvyys on paikoin jopa liiankin hyvä. Toki sieltä löytyy pieniä tiheitäkin metsiköitä. Suuria yhtenäisiä metsäalueita ei ole. Kulkukelpoisuus on pääosin hyvä. Kilpailukeskuksen vieressä on kaupungin
hyppyrimäki ja alueen länsiosassa on laskettelurinne, joten korkeuserot ovat tähän kilpailuun riittävät. Maaston rikkonaisuus on aiheuttanut ratamestarille paljon päänvaivaa ratojen laatimisessa. Mielestäni hän on onnistunut hyvin tehtävässään. Hajonnat vaikuttavat tasapuolisilta ja ratapituudet ovat sopivat. Runsas ura- ja polkuverkosto toisaalta helpottaa suunnistamista, mutta vauhdin kasvaessa voi aiheuttaa myös huolimattomuusvirheitä. Maastossa on runsaasti rasteja lähekkäin, joten koodin tarkistaminen ennen leimausta on ensiarvoisen tärkeää! Toivotan kaikille iloista ja rehtiä kilpailumieltä! Ratavalvoja Markku Tolonen Kajaanin Kuohu MARATONTILASTO 2007- Seura Maa 2007 2008 2009 2010 Yht. 1. Kangasala SK FIN 20 12 12 20 64 2. Koovee FIN 5 20 15 15 55 3. Helsingin Suunnistajat FIN 8 20 25 53 4. MS Parma FIN 12 25 12 49 5. Tampereen Pyrintö FIN 7 11 25 43 6. Nord West RUS 9 7 7 10 33 7. Rajamäen Rykmentti FIN 15 15 30 8. Täby OK SWE 25 25 9. Turun Suunnistajat FIN 4 10 11 25 10. IF Femman FIN 11 11 22 11. Navi FIN 8 3 9 20 12. Northern Wind RUS 10 5 15 13. Lynx FIN 9 2 11 14. Lapuan Virkiä FIN 10 10 Tullinge SK SWE 6 4 10 16. OK Ravinen SWE 9 9 17. Rasti-Lukko FIN 8 8 SK Pohjantähti FIN 8 8 19. Kalevan Rasti FIN 1 6 7 Suunta Jyväskylä FIN 7 7 21. OK Tisaren SWE 6 6 Kuopion Suunnistajat FIN 6 6 23. Lahden Suunnistajat -37 FIN 5 5 Stora Tuna OK SWE 5 5 25. Keravan Urheilijat FIN 4 4 Keuruun Kisailijat FIN 2 2 4 Vehkalahden Veikot FIN 1 3 4 Delta FIN 4 4 29. Halden SK NOR 3 3 Paimion Rasti FIN 3 3 31. OK Orient FIN 2 2 32. OK Skogsfalken SWE 1 1 Kvarnvedens GoIF OK SWE 1 1 8
KILPAILUN VASTUUHENKILÖT Kilpailunjohtaja Ville Widgren ville.widgren@kajaaninsuunnistajat.net 050-5905643 Pääsihteeri Jukka Liuha jukka.liuha@rastiviikko.fi 040-7378756 Pääratamestari Pentti Malinen pentti.malinen@kajaaninsuunnistajat.net 040-5552878 Ratavalvoja Markku Tolonen arimarkku@suomi24.fi 050-3005265 Tulospalvelu Arto Haverinen arto.haverinen@viesti.net 044-5263877 Kilpailutoimisto/Info Anna Moilanen info@kajaaninsuunnistajat.net 040-9626191 Kilpailukeskus Jari Karppinen jari.karppinen@suomi24.fi 050-5632392 Tiedotus/Nettisivut Joni Karppinen joni.karppinen@kajaaninsuunnistajat.net 050-3277238 Liikenteenohjaus Paula Korkiamäki korkipau@mail.student.oulu.fi 050-3812202 Liisa Tiihonen liisa.tiihonen@fimnet.fi 044-5693273 Ravintola Anna-Maija Anttonen anna-maija.anttonen@kao.fi 044-7970913 Ensiapu Riikka Hyvönen rilappal@paju.oulu.fi 044-3048490 Majoituskoulut: KAO Tuula Keränen tuula.keranen@hotmail.com 050-4102898 Vastaanoton päivystysnumero 044-7679533 Lehtikangas Eija Väisänen eija.vaisanen@sampopankki.fi 050-3277478 Vastaanoton päivystysnumero 044-7613886 Hauhola Tarja Myöhänen tarja.myohanen@kainuu.fi 0400-386838 Vastaanoton päivystysnumero 044-7625147 VIP Jorma Lappalainen jorma.lappalainen@elisanet.fi 044-5855056 Kartoitus Pasi Jokelainen pasi.jokelainen@mapline.fi 0400-608184 Kuulutus Mikko Reitti mikko@oikeareitti.net 044-5805455 Yövalvonta Kyösti Karttunen kkarttu@gmail.com 050-3266833 Jussi Hilama 040-5210310 Netti-tv Lassi Myöhänen lassi.myohanen@garde.fi 040-5692442 GPS-seuranta Joona Hämäläinen joooonaaaa@hotmail.com 040-5302854 WC ja jätehuolto Seppo Kellokumpu seppo.a.kellokumpu@metsa.fi 040-0399402 Palkinnot Tuula Haverinen tuula_haverinen@suomi24.fi 040-7718807 NuJu-disco Päivi Kyyrönen paivikyyronen@gmail.com 050-3018730 Kilpailun suojelija Matti Heikkinen Kilpailunvalvoja (TA) Ilkka Saarimäki, SSL ilkka.saarimaki@gmail.com 050-5589535 9
KILPAILUN AIKATAULU Perjantai 19.8. 15.00 Tienvarsiopasteet paikoillaan 17.00 Kilpailutoimisto/INFO avataan Vimpelinlaakson urheilukeskuksessa 18.00 Joukkueiden juoksujärjestyksien muutokset infoon viimeistään klo 18.00 mennessä! 18.00 Koulumajoitukset avataan 18.00 Seuratelttojen pystytys mahdollista kisakeskukseen 22.00 Kilpailutoimisto/INFO suljetaan Lauantai 20.8.2011 NUORTEN JUKOLA 7-10 Aamupala koulumajoituksessa 8.00 Kilpailukeskus ja kilpailutoimisto aukeaa 8.00 Kilpailumateriaalin jako alkaa kilpailutoimistossa/info:ssa 9.00 Kahvila avataan 10.00 Ravintola avataan 11.00 Avajaiset ja Jukolan sekä osallistujamaiden lippujen nosto 11.20 Lähtö-, vaihto- ja maalitoimintojen havainnollistaminen 11.30 1. osuuden juoksijoiden sisäänkirjaus alkaa 11.50 1. osuuden juoksijoiden sisäänkirjaus päättyy 12.00 VIESTIN LÄHTÖ 15.00 Viestin voittaja maalissa, viestin voittajajoukkueen ankkuri lukee Nuorten Jukolan Sanoman 16.00 Viestin vaihto suljetaan 16.10 Yhteislähtö (kaikki 2.-7. osuuden lähtemättömät juoksijat) 16.15 Palkittavat joukkueet kokoontuvat katsomon pohjoispäätyyn 16.20 Palkintojenjako juhlalavalla 16.30 Karttojen palautus alkaa 18.00 Viestin maali suljetaan 18.00 Ravintola- ja kahvila suljetaan 18.00 Info suljetaan 18.00 NuJu-disco keskustassa Wanhalla vesilaitoksella 21.00 NuJu-disco loppuu Sunnuntai 21.8.2011 Avoin kansallinen suunnistuskilpailu, Kainuun AM-keskimatka ja Suomen Partiolaisten suunnistuksen SM-kilpailut 7-9 Aamupala koulumajoituksessa 8.00 Kilpailukeskus avataan 9.00 Kahvila avataan 9.30 Avajaiset 10.00 Ravintola avataan 10.00 Ensimmäiset lähdöt 13.00 Partiokilpailun palkintojenjako Kansallisten ja Kainuun AM-keskimatkan palkinnot on noudettavissa sarjojen tulosten selvittyä INFO:sta 15.00 Maali suljetaan 15.00 Ravintola, kahvila ja Info suljetaan sekä kilpailukeskuksen purkaminen alkaa
JOUKKUEET # Joukkue 1 Helsingin Suunnistajat 1 2 Kangasala SK 1 3 Koovee 1 4 MS Parma 1 5 Turun Suunnistajat 1 6 Nord West 1 7 Navi 1 8 Helsingin Suunnistajat 2 9 SK Pohjantähti 1 10 Suunta Jyväskylä 1 11 Kuopion Suunnistajat 1 12 Tampereen Pyrintö 1 * 13 Delta 1 14 Vehkalahden Veikot 1 15 Lynx 1 16 Tampereen Pyrintö 2 * 17 Rajamäen Rykmentti 1 * 18 Tuusulan Voima-Veikot 1 19 Rastivarsat 1 20 Kangasala SK 2 21 IF Femman 1 22 Nydalens SK 1 * 23 Lappeen Riento 1 24 MS Parma 2 25 Koovee 2 26 Navi 2 27 OK Orient 1 28 Nord West 2 29 Rajamäen Rykmentti 2 30 Kuzmolovo 110 1 31 Kiimingin Urheilijat 1 * 32 Pihkaniskat 1 33 IF Sibbo-Vargarna 1 34 Ounasvaaran Hiihtoseura 1 35 Lahden Suunnistajat -37 1 36 Kangasniemen Kalske 1 37 Turun Suunnistajat 2 38 Rasti-Kurikka 1 39 Rasti-Lukko 1 40 Suunta Jyväskylä 2 41 Asikkalan Raikas 1 42 Mäntsälän Urheilijat 1 43 RasTiimi 1* 44 Hämeenlinnan Suunnistajat 1 45 Ulvilan Ura 1 46 Lapuan Virkiä 1 47 Kangasala SK 3 48 Kokkolan Suunnistajat 1 49 Rastikarhut 1 50 Paimion Rasti 1 51 Angelniemen Ankkurit 1 52 Kaustisen Pohjan Veikot 1 * 53 SK Pohjantähti 2 11 54 Helsingin Suunnistajat 3 55 Hauhon Sisu 1 56 Koovee 3 57 Hiisirasti 1 58 Haapaveden Urheilijat 1 * 59 Delta 2 60 Angelniemen Ankkurit 2 61 Keuruun Kisailijat 1 62 Rasti-Jussit 1 63 Kalevan Rasti 1 64 Laitasaaren Veto 1 65 Helsingin Suunnistajat 4 66 Kankaanpään Suunnistajat 1 67 Haukiputaan Heitto 1 * 68 Navi 3 69 Lounais-Hämeen Rasti 1 70 Kuusamon Erä-Veikot 1 71 Pudasjärven Urheilijat 1* 72 Espoon Suunta 1 73 Turun Suunnistajat 3 74 Riihimäen Suunnistajat 1 * 75 OK Raseborg 1 76 Kouvolan Suunnistajat 1 * 77 Kortesjärven Järvi-Veikot 1 78 Espoon Suunta 2 79 Suomusjärven Sisu 1 80 Ylä-Savon Rasti 1 * 81 Vehkalahden Veikot 2 82 Vaasan Suunnistajat 1 83 Isot Hipot 1 84 Solf IK 1 * 85 Pellon Ponsi 1 86 Rastivarsat 2 87 MS Parma 3 88 Saarijärven Pullistus 1 * 89 Tuusulan Voima-Veikot 2 90 Ikaalisten Nouseva-Voima 1 91 Rastiketut 1 92 Sotkamon Jymy 1 * 93 OK Orient 2 94 IK Falken 1 95 Hämeenlinnan Suunnistajat 2 96 Ylivieskan Kuula 1 97 Valkeakosken Haka 1 98 Kangasala SK 4 99 SK Vuoksi 1 100 Kymin Suunnistajat 1 101 Tampereen Pyrintö 3 * 102 Tampereen Pyrintö 4 * 103 Delta 3 104 Rastivarsat 3 105 OK Botnia 1 106 SK Pohjantähti 3 * 107 Pohjankyrön Rasti 1
108 Koovee 4 109 Ylistaron Kilpa-Veljet 1 110 Tampereen Pyrintö 5 * 111 Oulaisten Huima Y 1 112 Länsi-Lavian Loiske 1 113 Rasti-Lukko 2 114 Hyvinkään Rasti 2 * 115 Navi 4 * 116 Lapuan Virkiä 2 117 OK Raseborg 2 118 Espoon Akilles 1 119 Kuzmolovo 2 * 120 Lynx 2 121 Kalevan Rasti 2 122 IF Brahe 1 123 Kuopion Suunnistajat 2 * 124 Vehkalahden Veikot 3 125 Kokkolan Suunnistajat 2 126 Ounasvaaran Hiihtoseura 2 127 Pohjois-Satakunta Y 1 128 IF Femman 2 129 Tampereen Pyrintö 6 * 130 Kajaanin Ammattikorkeakoulu 1 * 131 SK Vuoksi 2 * 132 Kouvolan Suunnistajat 2 * 133 Puolangan Ryhti 1 * 134 Kouvolan Suunnistajat 3 * 135 Navi 5 * 136 Olavin Rasti 1 137 Raja-Karjalan Suunnistajat Y 1 * 138 Kangasniemen Kalske 2 139 Kuhmon Peurat Y 1 * 140 Mäntsälän Urheilijat 2 * 141 Närpes OK 1 * 142 Vaasan Suunnistajat 2 * 143 Valkeakosken Haka 2 * 144 Lahden Suunnistajat -37 2 * 145 Rastikarhut 2 * 146 IF Sibbo-Vargarna 2 * 147 Kuopion Suunnistajat 3 * 148 IF Sibbo-Vargarna 3 * 149 Alatornion Pirkat 1 * 150 SK Pohjantähti 4 * 151 Hyvinkään Rasti 1 * 152 Mäntsälän Urheilijat 3 * 153 Polar Star 1 * 154 OK Botnia 2 * 155 Suunnistajapankki 1 * 12
NUORTEN JUKOLA 20.8.2011 KILPAILUOHJEET Tävlingsinstruktioner (PM) på svenska finns i klubbmaterialpåsar för svenska lag och FSOs lag och även på INFO i tävlingscentrum. Competition Instructions in English can be found in club material bags for international teams. Instructions are also available at the info desk in the competition centre. Yleistä Nuorten Jukola on kansainvälinen 7- osuuksinen viestisuunnistuskilpailu seurajoukkueille. Osallistuminen eri osuuksille on rajattu siten, että kullekin osuudelle saavat osallistua ainoastaan kohdassa "Radat ja osuudet" mainittuihin sarjoihin kuuluvat kilpailijat. Yhdistelmäjoukkueen voivat koota seurat, jotka eivät muuten saa joukkuetta. Yhdistelmäjoukkue voidaan koota myös saman kunnan koulujen oppilaista tai nuorisojärjestön jäsenistä. Mikäli suunnistusseuran jäsen osallistuu koulu- tai nuorisojärjestöjoukkueeseen, on lupa saatava edustusseuralta. Kaikkien joukkueiden kokoonpanossa ovat voimassa osuuskohtaiset ikä- ja sukupuolirajoitukset, paitsi että muissa kuin seurajoukkueissa tyttöjen juokseminen osuudella 7 on sallittu. Järjestäjän puolesta yhdistelmäjoukkueita kootaan suunnistajapankkiin ilmoittautuneista yksittäisistä suunnistajista. Kilpailun järjestää Kajaanin Suunnistajat ry. Kilpailun taustayhteisöjä ovat Suomen Suunnistusliitto ja Kaukametsäläiset ry. Kilpailussa noudatetaan Suomen Suunnistusliiton lajisääntöjä, Nuorten Jukolan sääntöjä sekä kilpailun järjestäjän antamia määräyksiä ja ohjeita. Kilpailun lähtö tapahtuu la 20.8.2011 klo 12.00. Kilpailukeskus, opastus ja parkki Kilpailukeskus on Vimpelinlaakson urheilukeskuksessa. Kilpailukeskuksen katuosoite on Kuntokatu 13, Kajaani. Opastus kilpailukeskukseen on 5-tieltä ja 6-tieltä. Opasteet ovat paikoillaan perjantaina 19.8.2011 klo 15.00. Suorin ja nopein reitti NuJuun kaikenkuntoisille suunnistajille on opastettu reitti. Seuraathan opasteita, niin vältyt turhilta mutkilta. Opastus alkaa 5/E63 tieltä hyvissä ajoin sekä pohjoisesta (Oulu-Kuusamo-suunnasta) että etelästä (Iisalmi-Kuopio-suunnasta) lähestyttäessä. Käänny 5/E63 tieltä vasta NuJu-opasteiden ohjeistamana. Opastettu reitti ei mene Kajaanin keskustan kautta, eikä keskustassa ole myöskään opasteita. 6-tiellä (Sotkamo-Joensuu-suunnasta) opastus alkaa taajamassa Kainuun keskussairaalan kohdalta. Ennen opasteita on useammat liikennevalot, joista kaikista ajetaan suoraan eteenpäin. Myös 6-tieltä 13
tullessa, käänny vasta Nuju-opasteen ohjeistamana. Opasteissa on nettisivuillakin näkyvä NuJu-logo, teksti, nuoli ja etäisyys metreinä. Tunnistat opasteen jo kaukaa rastilipusta! Paikoitusalueelle saapuessasi noudata liikenteenohjaajan merkkejä, jotta pysäköinti sujuisi mahdollisimman jouhevasti ja jonotukselta vältyttäisiin. Kilpailukeskuksessa on parkkialueet henkilöautoille ja linja-autoille. Paikoitus on maksuton. Info Koulumajoitusta on tarjolla ajalle 19.-21.8. 400-2700 m:n päässä kisakeskuksesta KAO:n sekä Kajaanin koulujen (Lehtikangas ja Hauhola) tiloissa. Lattiamajoitus hintaan 10 /hlö/yö (omat patjat yms), iltapala 5 /hlö ja aamupala 5 /hlö. Koulumajoitusvaraukset, iltapalojen- ja aamupalojen varaukset tehdään ilmoittautumisen yhteydessä ilmoittautumispalvelussa. Muiden majoitusvaihtoehtojen osalta varaukset suoraan majoitusliikkeille. Mahdolliset majoituksen / iltapalan / aamupalan lisätilaukset Infon email-osoitteeseen info@kajaaninsuunnistajat.net. Mikäli ilmoittautumispalvelun kautta tilattujen ja maksettujen lisäpalveluiden jälkeen on tehty lisätilauksia, niin maksut etukäteen pankkiin (kuitti mukaan) tai käteisellä Infoon. Etukäteen tilatut iltapalat ovat tarjolla niitä varanneille koulumajoituskoululla perjantaina 19.8. klo 18.00 jälkeen. Aamupala tarjoillaan koulumajoituskouluilla lauantaina klo 7-10 ja sunnuntaina klo 7-9. Info on auki kilpailukeskuksessa perjantaina 19.8.2011 klo 17-22 (osoite: Kuntokatu 13, Kajaani) sekä lauantaina 20.8 klo 8-18.00 ja sunnuntaina klo 8-15.00. Joukkueen huoltajan tai kilpailijoiden on haettava infosta kilpailumateriaali, jossa on ohjeet ja materiaalit kilpailuun sekä ohjeet joukkueen etukäteen varaamasta koulumajoittumisesta. Kilpailumateriaalin (mm. numerot) saa Infosta vain, mikäli maksut on maksettu kokonaan. Koulumajoitus, iltapala ja aamiainen 14 Kartta Suunnistuskartta 6/2011, Pasi Jokelainen, Mapline Oy, mittakaava 1:10 000, käyräväli 5 m. Alueen vanhat kartat ja maastokuvaus löytyvät NuJu-verkkosivuilta. Alueen vanha suunnistuskartta on näkyvillä kilpailukeskuksen tulostauluilla. Maasto Nuorten Jukolan 2011 kilpailumaasto on selkeärajainen ulkoilualue, jossa on runsaasti polkuja ja muita kulku-uria. Maastoa hallitsee Vimpelinvaara, jossa suurimmat korkeuserot ovat 40 metriä. Kasvillisuus on pääosin eri-ikäistä ja vaihtelevaa havumetsää. Maaston kulkukelpoisuus vaihtelee soistuvasta maasta avokallioihin ja näkyvyydeltään hyvästä metsäalueesta rakennettuun ympäristöön. Selkeä polkuverkosto ja erilaiset "maamerkit" tarjoavat nuorimpien osuuksille turvallisia tukipisteitä. Vaativinta maastoa on alueen kalliorin-
teillä. Alue on Kajaanin ulkoilu- ja urheilualuetta, jolla on suunnistettu enemmän kuin millään muulla alueella Kajaanissa. Lähtö, K-piste ja viitoitukset Lähtöviitoitus ja K-piste on merkitty karttaan. K-pisteeseen on vaihdosta matkaa 180 m ja aloitusosuuden lähdöstä 370 m. Viitoituksia on osuuksilla 2-7 kaikkiaan noin 300 m. viereisen kumpareen päällä; alueelle on opastus. Online-väliaikatietoja saadaan kaikilta osuuksilta: 1. ja 2. osuuksilta 2,1 km, 3,2km ja 4,6 km 3. ja 4. osuuksilta 1,9 km 5. osuudelta 1,7 km ja 3,0 km 6. osuudelta 2,3 km, 3,1 km ja 3,8 km 7. osuudelta 2,3 km, 3,1 km ja 4,3 km. Rastimääritteet Rastit Rastit on merkitty maastoon oranssivalkoisin rastilipuin. Mallirasti on opaspaalun läheisyydessä. VIP-/yleisörasti on kaikilla osuuksilla maalialueelta noin 300 m:n päässä kilpailukeskukseen tuloväylän länsipuolella. Katselupaikka on jäähallin 15 Kilpailussa käytetään kuvallisia rastinmääritteitä, jotka on painettu karttaan. Rastitunnukset (koodit) on merkitty karttaan rastin järjestysnumeron viereen (esim. 1-31). Rasteja on maastossa lähekkäin - tarkista koodi jokaisella leimauksella, jotta hylkäyksiltä vältytään. Näytöllistä emit-korttia käyttävien tulee
huomioida, että leimasimen emit-koodi ei välttämättä vastaa rastin koodia. Radat ja osuudet Osuuspituuksiin sisältyy noin 300m viitoituksia. Hajonta on kaikilla muilla paitsi 5. osuudella. Kilpailunumerot Kaikilla osuuksilla käytetään rintanumeroita. Viestin seuraamisen helpottamiseksi kunkin numeron numero-osan tausta on oman värisensä (värit tulevat osuusisäntien toiveiden mukaan, ankkuriosuus on perinteisesti keltainen)! Numero on kiinnitettävä selvästi paidan rintamukseen. Omat hakaneulat! Joukkueiden numerointi on vuoden 2010 viestin sijoitusten mukainen. Tähdellä (*) merkittyjen joukkueiden numerointi ei kuitenkaan perustu vuoden 2010 sijoitukseen. Yhdistelmäjoukkueet on merkitty Y-kirjaimella (samoin ne joukkueet, joilla on tyttö ankkurina, on merkitty Y kirjaimella). Joukkuenumeroa, osuusnumeroa tai yritystunnuksia ei saa taittaa piiloon. Rintanumeroita ei kerätä maalissa pois. Emit-kortit Kilpailussa käytetään elektronista emitleimausjärjestelmää. Emit-tarkistuslipukkeet jaetaan seuran materiaalipussissa. Kirjoita tarkistuslippuun joukkuenumero, osuus ja emit-kortin numero. Vaihtokarsinaan siirryttäessä emit-kortit luetaan tuloslaskentajärjestelmään ja nollataan. Joukkueen on käytettävä vähintään kolmea emit-korttia. Samaa korttia ei saa missään tapauksessa käyttää kahdella perättäisellä osuudella eikä kahdessa eri joukkueessa. Jos oma emit-kortti todetaan toimimattomaksi vaihtoon mentäessä, järjestäjät antavat toimivan kortin lainaksi. Jos yhteislähtöön lähtijän kortti on vielä aiemman osuuden suunnistajalla, lähtijä saa järjestäjiltä kortin lainaksi. I Kajaanin Kaupunki Vaalean sininen H/D16 II Noname Valkoinen H/D16 III Kaisanet Musta D14 IV Traxmeet Oranssi H/D14 V Intersport VI Mapline Vihreä D18 VII Kajaanin Ammattikorkeakoulu 16 Osuus Osuusisäntä Väri H/D Syntymävuosi Vaikeusaste Osuuspituus Tav. aika Kärki on osuudella klo 1995 tai myöhemmin H/D14 4,9-5,0 km 27 12:00-12:27 1995 tai myöhemmin H/D14 4,7-4,8 km 27 12:27-12:54 1997 tai myöhemmin D12 2,6-2,7 km 16 12:54-13:10 1997 tai myöhemmin H/D12 2,6-2,7 km 15 13:10-13:25 Vaalean 1995 tai punainen D16 myöhemmin D14 3,6 km 26 13:25-13:51 Keltainen H18 1993 tai myöhemmin D16 4,5-4,6 km 33 13:51-14:24 1993 tai myöhemmin H16 5,9-6,0 km 36 14:24-15:00 yht. 29,1km 180 min
Seurojen kilpailumateriaali Lähtöluettelo Kilpailumateriaali jaetaan seuroittain perjantaina 19.8. klo 17-22 ja lauantaina 20.8. klo 8 alkaen kilpailukeskuksessa olevasta Infosta. Vain ne seurat, jotka ovat maksaneet kaikki maksunsa, saavat kilpailumateriaalin, johon kuuluu mm. kilpailunumerot ilman hakaneuloja, käsiohjelma, karttojen palautuslipuke, huoltajakortti, mahdolliset vuokra-emitit ja emit-tarkistuslipukkeet. Hakaneuloja ei kuulu kilpailumateriaaliin, vaan kilpailijat käyttävät omia hakaneulojaan! Hakaneuloja voi ostaa kilpailukeskuksen infosta hintaan 0,50 / 4 kpl. Seuran edustaja kuittaa vuokra-emitit saaduksi kilpailumateriaalin noudon yhteydessä. Palauttamatta jätetystä EMIT-kortista laskutetaan seuralta 80 / kortti. 17 Lopullinen lähtöluettelo on nähtävillä kilpailun www-sivuilla torstaina 18.8. ja kilpailukeskuksen tulostaululla. Juoksujärjestykset Joukkueiden juoksujärjestykset on ilmoitettava perjantaihin 19.8. klo 18 mennessä. Juoksujärjestyksen voi ilmoittaa internetissä osoitteessa www.jukola.com tai Infosta saatavalla lomakkeella, joka palautetaan infoon viimeistään klo 18.00 mennessä. Juoksujärjestykseen ilmoittamisajan jälkeen tulleet muutokset, jotka on aiheuttanut jokin pakottava syy, on ilmoitettava perusteluineen infoon lauantaina viimeistään klo 10.30. Kilpailunvalvoja hyväksyy tai hylkää muutosesitykset ottaen huomioon esitetyt perustelut.
Lähtö Ensimmäisen osuuden kilpailijoiden Emit-korttien sisäänluku ja nollaus alkaa klo 11.30 ja päättyy 11.50. Sisäänluvun ja nollauksen jälkeen kilpailijat siirtyvät verryttelyalueelle. Kartoille mennään kuulutuksen ohjeiden mukaan. Lähtölaukaus ammutaan starttipistoolilla. Lähtö videoidaan. Varaslähdön ottaneet joukkueet hylätään. Vaihto Osuuksien 2-7 juoksijat saapuvat emitkorttien sisäänlukuun ja nollaukseen hyvissä ajoin ennen joukkueensa arvioitua vaihtoaikaa ja siirtyvät sen jälkeen odottamaan vaihtopuomin taakse. Verryttelyalue on urheilukentän päädyssä jätä lähtevien kilpailijoiden juoksureitti vapaaksi. 18 Lähteville kilpailijoille on varattu muutama wc urheilukentän päätyyn. Viimeiseltä rastilta vaihtoon juostaan viitoitusten, opasteiden ja oikean vaihtokarsinan mukaisesti. Kaikilla osuuksilla on vaihto-/ maalileimaus. Maastosta saapuva kilpailija suorittaa vaihtoleimauksen, luovuttaa oman karttansa auki levitettynä toimitsijoille ja jatkaa sen jälkeen karttatelineelle viitoitusta pitkin. Vaihtoon tuleva kilpailija ottaa karttatelineeltä oman kilpailunumeronsa mukaisen kartan ja vie sen vaihtopuomilla odottavalle seuraavan osuuden kilpailijalle. Tarkista, että otat varmasti oikean joukkueen ja oikean osuuden kartan. Karttatelineestä väärän kartan ottanut joukkue hylätään. Jos joku muu joukkue on ottanut joukkueesi kartan, kerro siitä välittömästi vaihdon toimitsi-
jalle, jotta saat varakarttapisteestä varakartan (aikahyvitystä ei anneta). Vaihtoon tullut kilpailija menee vaihdon jälkeen emit-kortin sähköiseen lukuun ( emit out teltta) ja poistuu maalialueelta. Mikäli leimoissa on epäselvyyksiä, ohjataan kilpailija leimantarkastuspisteeseen, jossa leimaukset tutkitaan tarkemmin. Viestinomainen vaihto lopetetaan klo 16.00, minkä jälkeen vaihtoon tulevat joukkueet ohjataan vaihtoleimauksen jälkeen suoraan emit-kortin tarkastukseen. Yhteislähdössä lähtevien kilpailijoiden tulee luetuttaa ja nollata korttinsa Emit IN teltassa sekä siirtyä vaihtoalueelle klo 16.00 mennessä. Vaihto suljetaan klo 16.00, jonka jälkeen vaihtopuomi avataan ja kaikki yhteislähtöön osallistuvat kilpailijat siirtyvät karttatelineelle oman karttansa luokse. Yhteislähtö tapahtuu klo 16.10 kuulutuksen ohjeiden mukaisesti. Hylätyt ja keskeyttäneet Mikäli leimoissa on epäselvyyksiä emitkortin sähköisessä luvussa, tehdään hylkäysesitys ja asia selvitetään välittömästi leimantarkastuspisteessä. Jos suoritus todetaan virheelliseksi puuttuvan tai väärän rastileiman tai vastaavan syyn takia, tarvittaessa pyydetään joukkueen huoltaja paikalle. Hylkäys vahvistetaan vasta tämän jälkeen. Maali Viimeiseltä rastilta juostaan viitoitusten, opasteiden ja maalikarsinan mukaisesti maaliin. Sijoitus ratkeaa maaliviivalla. Kirikamppailuissa maaliintulojärjestyksen ratkaisee maalituomari. Maaliviivan jälkeen sijaitsevassa maalipisteessä suoritetaan leimaus, josta otetaan joukkueen maaliintuloaika. Maaliintulon jälkeen kilpailija jatkaa leimantarkastukseen. Maali suljetaan klo 18.00. Lähtö-, vaihto- ja maalitoimintojen havainnollistaminen Toiminnot havainnollistetaan klo 11.20 mallijuoksijoiden ja kuulutuksen avulla. Yhteislähtö osuuksille 2-7 19 Keskeyttäneet saapuvat normaalisti vaihtoon ja maaliin: kilpailija vie kartan vaihtopuomilla odottavalle seuraavan osuuden suunnistajalle. Keskeyttänyt kilpailija ilmoittaa keskeyttäneensä emit out -teltassa. Mikäli kilpailija tulee keskeyttäneenä/loukkaantuneena ohi maalin ja vaihdon, tulee hänen ilmoittautua emit out -teltassa ja luovuttaa karttansa toimitsijoille. Hylätty tai keskeyttänyt joukkue saa jatkaa viestiä aina maaliin asti. Jos hylätty tai keskeyttänyt joukkue on kuitenkin vähemmän kuin puoli tuntia jäljessä johtavaa joukkuetta, joukkueen viestiä myöhäistetään ja seuraava vielä maastoon lähtemätön viestinviejä päästetään lähtemään osuudelleen vasta, kun puoli tuntia on kulunut kärjen vaihdosta. Myöhäistettävän joukkueen seuraavan lähtevän osuuden kartta poistetaan karttatelineestä ja tilalle laitetaan osuusvärillä oleva lomake, jossa on kirjattuna joukkueen numero ja ilmoitettu milloin kyseinen joukkue aikaisintaan voi jatkaa viestiä. Tuleva viestinviejä ottaa kyseisen lomakkeen karttatelineestä ja vie sen puomilla odottavalle juoksijalle. Juoksija Jatkuu sivulla 22...
KILPAILUKESKUS 20
SIJAINTIKARTTA 5 2 1 4 3 1 Kilpailukeskus 2 KAO (Koulumajoitus 1) 3 Lehtikangas (Koulumajoitus 2) 4 Hauhola (Koulumajoitus 3) 5 NuJu-Disco 21 Kartta: Kainuun Ulkoilukartta Kansisivun kuva: Copyright Ville Keränen
saa myöhäistettävän osuuden kartan varakarttapisteestä kyseistä lomaketta vastaan. Kielletyt alueet Kilpailualueella olevat piha-alueet ovat kiellettyjä alueita. Karttaan on merkitty yksi erikseen kielletty alue, joka on merkitty maastoon punakeltaisella muovinauhalla. Lisäksi maastossa on EU:n suojeludirektiivin piiriin kuuluvan, harvinaisen tikankontin kasvupaikka. Se on pieni alue, joka on merkitty maastossa punakeltaisella kielletyn alueen nauhalla; karttaan aluetta ei ole merkitty. Tämä alue voi osua suunnistusreitille lähinnä 5. osuudella. GPS-seuranta Nuorten Jukolassa 2011 on käytössä gpsseuranta osuuksilla 2, 5 ja 7. GPS-seurantapalvelun toteuttaa gpsseuranta.net. Kilpailun verkkosivuilla osiossa gps-seuranta ilmoitettujen joukkueiden on käytettävä annettua gps-laitetta. Gps-seurantalaitteen ja kantoliivin jako ja päälle sovitus tapahtuu Emit IN teltassa. 2. osuuden juoksijat voivat tulla hakemaan ja sovittamaan gps-laitteen heti aloitusosuuden lähdön jälkeen. 2., 5. ja 7. osuudelle gps-seurantalaitteen saavat 15 viime vuoden parasta joukkuetta. Lisäksi seurantaan järjestäjä valitsee 5 joukkuetta. Kaikki seurattavat joukkueet ilmoitetaan kilpailun verkkosivuilla. Mikäli seurattava joukkue keskeyttää/ hylätään, otetaan gps-laite pois joukkueelta ja annetaan järjestäjän valitsemalle joukkueelle. 22 Esityskangas Katsomossa sijaitsevalta Esityskankaalta näytetään GPS-seurannan tapahtumia osuuksilta 2, 5 ja 7. GPS-seuranta on myös kilpailun aikana ja kilpailun jälkeen nähtävissä osoitteessa www.gpsseuranta.net Netti-tv K i l p a i l u s t a k u v a t a a n N e t t i - t v lähetystä.netti-tv lähetys koostuu kilpailuselostuksesta ja kisakuvalähetyksestä. Sen kanssa voi kotona seurata samanaikaisesti gps seurantaa. Netti-tv on nähtävissä NuJun verkkosivulla www.kajaaninsuunnistajat.net/nj2011 Huoltaja-alue Lähdön jälkeen verryttelyalueelle erotellaan huoltaja-alue, jossa joukkueen huoltaja voi opastaa 3. ja 4. osuuden kilpailijoita reitin suunnittelussa. Huoltajaalueelle pääsee vain seuramateriaalin mukana jaettavalla huoltajakortilla. Suunnistajapankki Suunnistajapankkiin ilmoittaudutaan netissä Nuorten Jukola -sivujen Suunnistajapankki linkin kautta tai Infoon sieltä saatavalla kaavakkeella viimeistään la 20.8.2010 klo 10.00. Suunnistajia voi varata yhdistelmäjoukkueisiin suunnistajapankista vain netin kautta. Tarkemmat ohjeet löytyvät Suunnistajapankin kohdasta Etsi Suunnistajapankista. Yhteydenpito juoksijaan/joukkueeseen tapahtuu soittamalla ja ilmoittamalla juoksijapankkiin, että henkilö on löytänyt joukkueen tai joukkue juoksijan. Suunnistajapankki löytyy Nuorten Jukola si-
vuilla: Kilpailuinfo Suunnistajapankki. Suora www-osoite: http://www.kajaaninsuunnistajat.net/nj20 11/fi/kilpailuinfo/suunnistaja-pankki Suositeltavaa on, että viestinomaisesti juoksevien suunnistajapankkijoukkueiden juoksijat ja heidän huoltajansa kokoontuisivat Infon vieressä aidan seinällä olevan joukkuenumeronsa kohdalle klo 11.15 joukkuetovereihinsa tutustumista varten. Muistakaa pukea numerolaput päälle! Lauantaiaamuna 20.8. Infon seinällä on suunnistajapankissa olevien juoksijoiden tilanne. Täältä voi tulla kysymään vapaita juoksijoita klo 10.00 asti. Klo 10.00:n jälkeen Info sijoittaa suunnistajapankista varaamatta jääneet suunnistajat suunnistajapankki-joukkueisiin ja muodostaa joukkueet. Alkuosuuksien suunnistajista pyritään myös muodostamaan suunnistajapankkijoukkueita, vaikka joukkueesta puuttuisikin loppuosuuden suunnistajia. Esim. jos suunnistajapankista löytyy suunnistajia osuuksille 1, 2, 3 ja 4, mutta ei enää osuuksille 5, 6 tai 7, niin osuudet 1-4 juoksevat normaalisti viestin aloitusosuudet eli 1. osuuden suunnistaja lähtee normaalilähdössä klo 12.00. Mikäli suunnistajalle ei löydy paikkaa normaalisti viestiä juoksevassa suunnistajapankkijoukkueesta, hän voi osallistua viestiin yhteislähdössä. Suunnistajat sijoitetaan suunnistajapankkijoukkueisiin la 20.8. klo 11.15 mennessä. Kaikki suunnistajapankkijoukkueen juoksijat (sekä viestinomaisesti juoksevat että yhteislähdössä lähtevät) maksavat käteisellä Infoon pyöristettynä yhden osuuden maksun eli 11 euroa. Osuusmateriaali (rintanumero ym.) annetaan Infosta maksua vastaan. Jos joku suunnistajapankkijoukkueeseen sijoitettu jättää hakematta osuusmateriaalin, niin ko. joukkue juoksee normaalisti viestiä puuttuvan juoksijan osuuteen asti ja ko. joukkueen loput osuudet juoksevat yhteislähdössä. 23 Mikäli normaalista seurajoukkueesta tulee yhdistelmäjoukkue, on tästä ilmoitettava Infoon juoksujärjestyslomakkeella viimeistään la 20.8 klo 10.00. Pukeutuminen, pesu ja WC:t Pukeutuminen ja pesupaikka ovat kilpailukeskuksen vieressä huoltorakennuksen sisätiloissa, katso kilpailukeskuskartta. WC:t sijaitsevat sisätiloissa huoltorakennuksessa. Nastareilla käveleminen sisätiloissa on kielletty. Lisäksi kilpailukeskuksen alueella on bajamaja WC:itä parkkipaikan läheisyydessä, lähtö- ja verryttelyalueella ja seurateltta-alueella. Ensiapu Kilpailukeskuksessa on ensiapupiste, jossa päivystää ensiapuryhmä, lääkäri sekä ambulanssi. Ensiapupisteen sijainti on merkitty kilpailukeskuskarttaan. Palkintojenjako Kilpailun 15 parasta seurajoukkuetta palkitaan Nuorten Jukola -mitaleilla. Kunniapalkinnon saa seitsemän parasta seurajoukkuetta. Voittajajoukkue saa vuodeksi haltuunsa kiertopalkinnon ja omakseen kiertopalkinnon pienoismallin. Palkintojenjakoa varten joukkueet kokoontuvat Vimpelin urheilukentän katsomon pohjoispäätyyn oman sijoituksen mukaiselle paikalle kuulutuksen ohjaamana viimeistään klo 16.15. Palkintojenjako alkaa juhlalavalla klo 16.20. Ensin
palkitaan kisaorganisaatio, seuraavaksi osuusisännät ja tämän jälkeen joukkueet. Palkittavat joukkueet siirtyvät palkintojenjakoon käänteisessä järjestyksessä kuulutuksen ja toimitsijoiden ohjeiden mukaisesti. Juhlalavalla tapahtuvan palkintojenjaon jälkeen joukkueet palaavat omalle paikalleen katsomoon. Yhdistelmäjoukkueet eivät voi saada Nuorten Jukola -mitaleja eivätkä kunniapalkintoja, mutta paras yhdistelmäjoukkue palkitaan. Karttojen palautus ja reittihärveli Kartat jaetaan seurojen materiaalipussissa olevaa karttojen palautuslipuketta vastaan Infosta klo 16.30 jälkeen. Juoksijat saavat omat kilpailukarttansa (A4) ja kaikkien rastien kartan (A3). Nuorten Jukolan reittihärveli avataan välittömästi kilpailun jälkeen. Kisatuotemyynti Nuorten Jukolan kisatuotteita on myytävänä infossa. HUOM! Nuorten Jukolan 2011 osallistujatarjouksena infossa on myytävänä mylogger reittitallentimia hintaan 69,00 / kpl. Kaupat ja esittelypisteet Kilpailukeskuksessa on suunnistustarvikemyyjiä. Esittelypisteet ovat Kajaanin Ammattikorkeakoululla, Kainuun Ammattiopistolla sekä partiolippukunta Kajaanin Korvenpojilla. Kilpailuravintola ja -kahvila Kilpailuravintolassa ja -kahvilassa myydään monipuolisia ja herkullisia tuotteita. Ruokalippuja voi ostaa etukäteen INFO:sta. ks. erillinen käsiohjelman ravintola- ja kahvilaosio. Turvallisuus ja päihteet Avotulen teko ja tupakointi kilpailukeskuksessa on ehdottomasti kielletty. Ohjeet toiminnasta hätätilanteessa löytyvät käsiohjelman lopusta. Päihteiden käyttö ja päihteiden vaikutuksen alaisena liikkuminen on ehdottomasti kielletty kilpailukeskuksessa ja Nuorten Jukolaan liittyvissä tapahtumissa (mm. NuJu-Disco). Seurateltat Seuratelttojen pystytys etukäteisvarausten mukaisesti jaetulle paikalle. Telttapaikkakartta jaetaan paikan varanneille ja se julkaistaan kilpailukeskuksen tulostaululla. Kaikki seuratelttapaikat ovat hiekka- ja nurmipohjaisella alueella. Harjoituspaketit ja kartat Harjoittelua varten on tarjolla Huuhkajavaaran maasto Vimpelinvaaran kisaalueen vieressä. Harjoitusalueen kartta täysin on uusintakartoitettu Pasi Jokelaisen (Mapline) toimesta eli kartoittaja on sama kuin varsinaisen NuJu-kartankin. Nuorten Jukola 2011 seuroja ja osanottajia varten on tarjoilla harjoittelupaketteja. Harjoituspaketit ovat käytettävissä Nuorten Jukolaan saakka. Harjoituspaketit on suunnitellut pääratamestari Pentti Malinen. Harjoituspaketeista lisätietoja on Nuorten Jukolan verkkosivuilla. Harjoituskarttoja on tilattavissa ennakkoon tai ostettavissa kisatoimistosta.
Maastossa on rastiverkosto; rasteilla on normaalit rastiliput ilman koodeja tai leimasimia. Harjoituksissa voi käyttää valmiiksi suunniteltuja hajontaratoja (kolmea eri taitotasoa) tai halutessaan myös omia rataversioita. Tarjolla on kolme valmista rataa, joilta on 2-4 erilaista hajontarataa. Radat vastaavat varsin hyvin Nuorten Jukolan kisaratoja. Lyhyimmät radat 2,1 km (6 rastia) soveltuvat H/D14sarjalaisille ja nuoremmille. Pidemmät radat 3,1 km (10 rastia) soveltuvat H/ D16-sarjalaisille ja pisimmät 4,0 km radat (15 rastia) H/D18-sarjalaisille. Löytötavarat Löytötavaroita voi kysellä Infosta. Tuomarineuvosto Pj. Mikko Eskola, Tampereen Pyrintö Jussi Manninen, Sotkamon Jymy Ulla Klemettinen, Suunta Jyväskylä Kilpailunjohto voi täydentää ja tarkentaa tarvittaessa näitä ohjeita. Lopulliset kilpailuohjeet julkaistaan kilpailukeskuksen ilmoitustaululla, nettisivuilla ja tarvittaessa jaetaan joukkuemateriaalin yhteydessä. Valokuvaus Hyvää kilpailuonnea ja Kainuun digikuvapiste kuvaa Nuorten Jukolan kilpailijat kilpailun aikana. Kuvia on mahdollista ostaa kilpailun jälkeen. rastin löytämisen riemua! 25
RAVINTOLAHINNASTO Lounas Jauhelihakastike LA, GL, MA Kasvisjuustokastike LA, GL Täysjyväpasta, keitetyt perunat (sis. salaattibuffet-pöydän) Keittolounas Kasvissosekeitto LA, GL (sis. salaattibuffet-pöydän) 7.00 Keitto Kasvissosekeitto LA, GL (ei sisällä salaattibuffet-pöytää) 5.00 Salaattibuffet sis. Marinoitukaalisalaatti, Vihersalaatti (meloni, tuorekurkku), Porkkanaraaste, Emännän salaatinkastike LA,GL 5.00 7.50 5,00 Ruoka-annoksiin kuuluu: ruisleipä, vaalea leipä, nappirasva, rasvaton maito, vesi HUOM! Voit ostaa ruokalipun etukäteen INFO:sta KAHVILAHINNASTO Kahvi 1.00 Tee (haudutettu) 1.00 Pillimehu (appelsiini/vadelma) 1.00 Vesi 0,5l 2.00 Limsat 0,5l (Coca Cola ja Fanta) 2.50 Sämpylä 2.50 Ruisleipä 2.00 Raeviineri 1.50 Muffinsi 1.50 Sämpylä (gluteeniton) 2.50 Kahvileipä (gluteeniton) 1.50 Vanilja- tai Mansikkaeskimo 1.00 Suklaatuutti 1.50 Mehujää 1.50 Makkara 1.00 Irtokarkit (100g) 1.00 Tupla 1.00 Mynthon 1.00 26
NUORTEN JUKOLAN SANOMA Mielinpä nyt kertoa vanhasta Taula-Matista, jonka tavoin olemme taitavasti vieneet viestiä Kainuun jylhissä metsissä, joissa kisailemme vuosittain Kainuun Rastiviikolla ja joissa kahden vuoden kuluttua maailman parhaat suunnistajat kilpailevat maailmanmestaruuksista. Tarkka oli myös hänen havaintonsa ja silmänsä; pyörryttävien salojen halki hän vaelteli milloinkaan eksymättä. Ei löytynytkään paikkaa niin kaukaista, missä hän vaan kerran oli käynyt, jonka suuntaa hän ei luullut tietävänsä, erehtymättä hiuskarvan vertaa. Ja jos häneltä esimerkiksi kysyi, Missä on Vuokatti, vastasi hän kohta puskien peukalollansa kohti taivaan reunaa: tuolla; katso pitkin peukaloani; tuolla. Kajaanissa 20.8.2011 Nuorten Jukolan suunnistajat 27
SUUNNISTUKSEN MM2013 - SUURI SUOMALAINEN URHEILUTAPAHTUMA Suunnistuksen MM-kilpailut Vuokatissa 6.-14. heinäkuuta 2013 on kaikkien aikojen kainuulainen suurtapahtuma, joka jokaisen urheilun ystävän kannattaa jo merkata isolla kalenteriinsa. Huikea kisatapahtuma koostuu neljän finaalipäivän huippu-urheilutarjonnasta, suunnistusperheen suurtapahtumasta Kainuun Rastiviikosta ja tarkkuussuunnistuksen MM-kilpailuista. Tapahtumaan odotetaan 10 000 osallistujaa, mikä takaa ainutlaatuisen tunnelman. Kisajärjestäjien tavoitteena on tarjota maailman suunnistusperheelle palveluiltaan, tunnelmaltaan ja tekniseltä toteutukseltaan näyttävä ja houkutteleva huippusuunnistuskilpailu sekä yleisökilpailuna toimiva Kainuun Rastiviikko. Lisäksi tavoitteenamme on näyttää kilpailu kiinnostavalla ja ymmärrettävällä tavalla suurelle yleisölle TV:n ja muiden seurantavälineiden kautta uusinta teknologiaa hyödyntäen. Kolmas päätavoite on, että paikalla on enemmän kansallisuuksia kuin aiemmissa kisoissa ja yhteenlaskettu suunnistusviikon osallistujien määrä on vähintään 10 000 henkilöä. Lisäksi Suunnistusliiton tavoite on, että Suomi on mitalein laskien kilpailujen paras maa, MM2013-pääsihteeri Mika Tuononen sanoo. 28 Järjestelyt ovat edenneet erinom a i s e s t i j a v ä h i n t ä ä n k i n aikataulussa. Vuokatin maastot ovat jo nyt herättäneet laajaa kiinnostusta ulkomaalaisten ryhmien keskuudessa. Jo tänä kesänä Vuokatin maastoihin tutustuivat muun muassa Ruotsin ja Britannian joukkueet. Kansainvälistä huippusuunnistusta Kainuussa jo 2012 Kansainväliset huippusuunnistajat kilpailevat Kainuussa jo 7.-8. syyskuuta 2012, jolloin maailmancupin finaalitapahtuma käydään Kajaanissa ja Vuokatissa. Eikä siinä vielä kaikki, sillä nuorten suunnistajien suurtapahtuma Leimaus-leiri järjestetään 5.-8. kesäkuuta 2012 Vuokatin Urheiluopistolla. Leimaus-leirille odotetaan 1500 suunnistajaa, joten seurojen kannattaa varata majoituksensa jo hyvissä ajoin. Majoitusvarauksia on tähän mennessä tehty jo yli 800 henkilölle, joten kiinnostus leiriä kohtaan on todella kovaa luokkaa. Vuokatin MM2013-kisojen majoitusyhteistyökumppani puolestaan on RTG Ready to Go Oy, joka hoitaa Kainuun Rastiviikolle saapuvien kisavieraiden majoitusjärjestelyt ammattitaidolla alusta loppuun. Lisätietoja ja kesän 2013-majoitusvaraukset: www.woc2013.fi
NUORTEN JUKOLAN VOITTAJAJOUKKUEET 1986 Rajamäen Rykmentti (Jaana Simonen, Kaj Roine, Mervi Väisänen, Vesa Pirinen, Petri Harjamäki, Sanna Lehto, Mika Virtanen) 1987 Helsingin Suunnistajat (Heli Kari, Kim Nylund, Krisitiina Salminen, Aarto Hirvi, Harri Salminen, Tiina Kainulainen, Matti Karvonen) 1988 Reima-34 (Astra Francke, Vesa Rönty, Sinikka Väyrynen, Jussi Mäkilä, Antti Väyrynen, Nelli Rimminen, Tero Aaltonen) 1989 IF Femman (Johanna Paro, Mats Haldin, Sylvia Paro, Tomas Lågland, Carl-Oscar Granberg, Tuovi Hahto, Jan Torrkulla) 1990 Lynx (Terhi Hyttinen, Janne Wickström, Marika Boström, Ville Sundberg, Jimmy Norrman, Heidi Liljeström, Max Packalen) 1991 Kangasalan Kisa (Johanna Niittymäki, Petteri Laitinen, Eeva Lepo, Kimmo Vänni, Ville Kivelä, Iina Laitinen, Mikko Lepo) 1992 Lynx (Marika Boström, Toni Louhisola, Johanna Packalen, Samuli Launiainen, Antti Suvinen, Terhi Hyttinen, Jimmy Norrman) 1993 Lynx (Samuli Launiainen, Ville Sundberg, Anna Leskinen, Juha-Pekka Vierinen, Katri Karvonen, Marika Boström, Toni Louhisola) 1994 RastiKarhut (Harri Varjus, Veli-P. Nieminen, Milla Lanne, Tapio Jakobsson, Annika Mannelin, Heli Jukkola, Tero Heinikangas) 1995 Vehkalahden Veikot (Tero Föhr, Antti Ranta, Sanna Pakkanen, Erno Pakkala, Mirkka Pakkala, Reija Pakkala, Janne Weckman) 1996 Angelniemen Ankkuri (Antti Vigelius, Sami Nurmi, Kaisa Soikkeli, Jarkko Pyy, Karoliina Heiskanen, Elina Kivioja, Sami Hämälistö) 1997 Paimion Rasti (Toni Tuominen, Pasi Nurmi, Heli Lyytikäinen, Olli Vesalainen, Terhi Ratia, Camilla Hellström, Markus Lindeqvist) 1998 Tampereen Pyrintö (Tuomas Takaluoma, Lauri Viitanen, Paula Ojanen, Juho Kinni, Maria Pietilä, Katri Kerkola, Eero Pietilä) 29 1999 Tampereen Pyrintö (Lauri Kilpinen, Juho Kinni, Saila Kinni, Lauri Oikarinen, Outi Nieminen, Maria Pietilä, Hannu Saarijärvi) 2000 Tampereen Pyrintö (Mika Rantanen, Juho Kinni, Saila Kinni, Mikko Kivelä, Paula Ojanen, Maria Pietilä, Lauri Viitanen) 2001 Rajamäen Rykmentti (Juuso Heiskanen, Joonas Heiskanen, Maija Vartia, Aapo Summanen, Matleena Ojapalo, Susanna Tervo, Tuomas Tervo) 2002 Lynx (Niklas Saramäki, Juuso Kujanpää, Aino Leskinen, Rainer Kujala, Suvi Kujala, Paula Iso-Markku, Pentti Iso-Markku) 2003 OK Tisaren, SWE (Daniel Attås, Johan Aronsson, Josefin Aronsson, Martin Sand, Malin Sand, Helena Andersson, Pelle Åkerberg) 2004 Tampereen Pyrintö (Eki Munukka, Valtteri Repo, Lotta Karhola, Severi Kymäläinen, Anna-Sofia Marila, Saila Kinni, Mikko Kivelä) 2005 Halden SK, NOR (Hallvard Nord, Bård Hauan Andersen, Fredrikke Nohr Moth, Petter Næss Bjørgul, Julie Andersen, Ida Marie Næss Bjørgul, Martin Jullum) 2006 Kangasalan SK (Topias Tiainen, Mikko Hölli, Iida Savolainen, Martti Siikaluoma, Maija Ojanen, Outi Ojanen, Samu Lehtola) 2007 Täby OK, SWE (Joakim Carlsson, Fredrik Carlsson, Annika Nilsson, Henrik Olsson, Christin Lövald Hellberg, Lisa Larsen, Oskar Sjöberg) 2008 MS Parma (Tuomo Stenberg, Sami Hämäläinen, Essi Hakala, Juho Dahl, Reeta Rantanen, Tiia Miettinen, Antti Vainio) 2009 Tampereen Pyrintö (Elias Kuukka, Heikki Virekunnas, Eliisa Alatalo, Aleksi Niemi, Emmi Mähönen, Lotta Karhola, Severi Kymäläinen 2010 Helsingin Suunnistajat (Ville Lampinen, Luukas Valtonen, Helena Matilainen, Atte Hietaoja, Pihla Otsamo, Essi Hietaoja, Tommi Oksanen)
Hyödynnä Kainuun ulkoilukarttaa liikkuessasi luonnossa. Löydä kauniit maisemat, nuotiopaikat, nähtävyydet, uimarannat sekä paljon muuta! www.kainuu.fi/ulkoilukartta Ulkoilukartta myös matkapuhelimeen!
KAJAANIN SUUNNISTAJAT RY NUORISOTOIMINTA Kajaanin Suunnistajat järjestää nuorisojaoston toimesta säännöllistä toimintaa lapsille ja nuorille ympäri vuoden. Nuorisojaostossa toimintaa suunnittelevat seuramme aktiiviset vanhemmat sekä seuratyöntekijä. Lasten suunnistusharjoittelu on karkeasti jaettu ns alkuryhmän toimintaan jossa ovat mukana nuorimmat ja vasta suunnistustaitoja opettelevat lapset, iältään n. 6-10 vuotiaita. Jatkoryhmän toiminnassa harjoittelevat vanhemmat, useamman vuoden suunnistusta harrastaneet n. yli 10 vuotiaat nuoret. KaSu:n lasten ja nuorten suunistustoiminta on selkeästi virkistynyt muutaman vuoden takaisesta ainakin harrastajamäärissä mitaten. Varsinaisella suunnistuskaudella huhtikuusta syyskuuhun toiminta on keskittynyt tiistain iltarastien yhteyteen. Tänä keväänä seuran järjestämään lasten Hippo-suunnistuskerhon alkuryhmään ilmoittautui kaikkiaan 28 lasta. Heistä osa on harrastanut suunnistusta jo aiemminkin mutta noin puolet lapsista on uusia jäseniä seurassa. Jo useamman vuoden suunnistaneita lapsia, jatkoryhmäläisiä on toiminnassa mukana reilut 10 lasta. Kesäkausi on perinteisesti aloitettu huhtikuussa ensin muutaman kerran teoriapainotteisella harjoituskerralla koulun jumppasalissa, josta on siirrytty ulkoharjoitteluun koulun lähiympäristöön. Tänä vuonna meillä oli käytössä Nakertajan 31 koulun pihakartta.toukokuusta syyskuuhun suunnistetaan iltarasteilla tiistaisin jolloin alkukautena harjoitellaan suunnistamaan rastireittiä RR-radalla yksin tai yhdessä vanhemman/ohjaajan tukemana. Taitojen kasvaessa voi siirtyä D-radalle, ehkä C-radallekin. Jatkoryhmäläisille on em. harjoituskerroille tehty eri teeman mukaisia harjoituksia suunnistustaitoa kehittämään. Suunnistuskerhotoiminta on heinäkuun tauolla. Toki lapsia kannustetaan osallistumaan silloin omatoimisesti iltarasteille sekä Kainuun rastiviikolle joko lasten kilpasarjoihin tai perhesarjaan. Monet jäsenistämme olivat KRV:llä mukana tänäkin kesänä. Toukokuun lopulla seuratyöntekijämme Jukka Liuha järjesti jo perinteisen Kainuun alueen lasten ja nuorten suunnistus- ja seikkailuleirin johon kasulaiset lapset myös osallistuivat. Tänä vuonna leiri oli Vuokatin urheiluopistolla. Leimaus-leirille seurastamme osallistui pieni joukko jatkoryhmän suunnistajia huoltajineen. Lähialueiden suunnistuskilpailuissa on kiertänyt seuramme lapsia innostuksen mukaan.myös Kainuun Nuoriso Cup:iin on osallistuttu.kesän suunnistuskauden päättää syyskuussa järjestettävä päätöstilaisuus kahvitteluineen ja oheisohjelmineen, tietysti KaSun mestaruuskisojen yhteydessä!