Mtähthdt Phj-Pr tdtht 1/2014 20.3.2014 JUUPAJOKI JÄMSÄ MÄNTTÄ-VILPPULA RUOVESI ORIVESI TAMPERE VIRRAT YLÖJÄRVI v 3 Mtätt vt httj v 4 Kvt vähtää rjt ht v 5 Udttt tä v 12 Yhttdt Tää ht ptt htppr. PEFC/02-21-15
2 täpr 1/2014 Tvt prt Prt tvt v v hv. Mtd hhtt htt ppp tht S äh ät tht. Yä ppp t t prd tttdt. Vää t p pt j vää ptjt. V v tätjt vt p tä j ptjt vt trvt r-tt. Ppp äv tt vd. Mtätjt trjvt pt t tt v vd j j ppp äv tt ht vdt äht. T trjt prt v htt ä ht t rt rttä pp pt. Mtähthdt Phj-Pr ttt v vd p ättöö prt.f trtpv, j v tdt d ttä pr p tj tt. Tää ät pp vtt j pt ätävää p. Kv v t tv dt j ht ää ää v vht. J v v v pp, tää v dtt hvä j t pppvd. Mt d vt prt vt vdt dtt hvää hhdvtt j rt tvt d hv. Avd tht h Phj-Pr ptt 50 000 tträ ä v v vtv. Tää htä p tä hdt r- j ärjp ht. Kärjpt d trv v, j r ptttä ö rt trvt r ä. Mtätj tt trjt pt tvt r. Prh t pp vtt ptt j ättäää tähthdt ttp. Mtättj vt prht p pp ttjt j vt pv ppp-. Ttä Mtähthdt Phj- Pr trj jä tt tää j tt. Mtäät j t tt hdt tärtä pvt, j tätj täht. Mtähthdt t ptt tt tätj vrt, ttä hdt tähdt trpt j rt hd ht. Kpt Pp pt tttv jt. Ppp vtt ä öht ttä t tt. Lht tj ptt t tätj prh hd ht h pt. Mtähthdt rää vtrjp thdtä ht tjhtt tttdt järjtäää j hödtää tätä tt ppptrjt vrt. Vrt t tähthdt tättj, j trvt vdättää tt hää t. Tää vrt phjt tätj vädä päättää ppp thdää. Trt t A väät hptt t t. Nt hvä rtää tät j trt t t. Mtät vvt pt j j t vd äät ttvt pj. Läh tttt tt tä trt j t t vt vt vähät tvt. K hävt vä r vtt, pt hvp tt vt hpt ödttävä j ptttv vp t. S tä t vt hrvt j rät vrt t. TULOSLASKELMA 1.1. 31.12.2013 VARSINAINEN TOIMINTA Lägä Phj-Pr Edtätt 29345 7936 KULUT Hötöt -74933-551987 ptt -3316-1106 Mt t -57483-205863 Kt htä -135732-758956 Vr.t jäää -106386-751020 LIIKETOIMINTA Ttt 452579 6020094 Kt -436153 5957887 Lvtt 16426 62206 Mh-t 72 875 716550 Kr-. ttt 10 067 3897 Td jäää -7018 31633 Mh - tt Mtähthdtä v tt vd 2015 t. Mtätj tär vt, ttä hä trvt thdä tää. Jä tähthdtä jt tää tt htt. Yhdt t j vtt jt, jä p jää j pvt j dt pvät tä. V hdt tt hjv jt tt, p prjt : Mtähthdt pv d tätj vhv tttd. Mtähthdt p tätj hdtä j tt hjvt jt jätötä vtt vtt j ht. T j vt tätj tj pt j tätj prh. Päätöä jädtä vää Mh- t ötä dtt ö tätj dvvttj. Mtätj tt rgt hävää j hötö rt MTK: täj dt dvvtrgt. Mtähthdtt tt ttvä MTK: jä. Tätä jädtä tähthdtt vttt tvät päätöä vää. Thöt Mtättj Mr Lr jää p tähthdt pvt t j hä thtävää t jt Jr At Mätätä. Jr tt töt hht, jtt pttää vrt rät töd j td rt Mr- t Jr. T p vää jää tättj J Tj vp, j tää t. J tätj pv t E Kt. Thöd httdt ötvät tää hd vt 12. Mtähthdt ähä tätj Mtähthdt tt jtv jätä pvj httätä. Nätä pvj vd t ähpv. Mt pvt vt dt ptäjtä, tt tähthdt pvt vt d ähä. N vt pht päää. Mtähthdt tättjt ttvt ppp täht, tt htttä. Hvää vää dtt, Hrr Ktjä Vd 2013 t TUNNUSLUKUJA (Mh: ttttt) Lägä Phj-Pr Pttt 70 000 851 522 3 Päätht 163 1 844 h Hrvht 246 3 889 h Ehrvt 63 2 256 h Ypd pt 29 533 h Yhtä 501 8 522 h Pp tt 32 871 533 829 3 (vtrjt) Krjpv 10 246 138 500 3 Ergpttt 246 38 000 3 Udt rv 25 105 h M 82 909 h Mtävj tttt tt 140 000 1 306 000 p T tt 68 627 h Kvöt 5 87 h Thdt j r tä 147 2 273 h tt Ktjt 17 Mtätd r- j 27 prpr Mtätt 27 7 632 h Mtärvt 1 013 5 933 h Höht vt 231 4 363 p Kt-,vt- j 1 12 p tdt 26 2000 hö Lvht 0,565 6,748 1/2014 21. vrt Jj: Mtähthdt Phj-Pr Krt 12, 34600 Rv Vhd 03 486 4551 Tt: Hrr Ktjä H Mt-Kähö Ttt j tvt: M-Prt O, Vpp P: Pr Lhtp O, 2013 Päärä: 7300 p Lähttää tt tää tv. ISSN 1459-2398 K v Hrr Ktjä
täpr 1/2014 3 Mtätt vt httj Mtäd htpvt Mtä- j ttörvt Mtätj p vtvt d jä rt tä rp trjt. Ktä vht ttät tj vää t r tjötä jht. Mtät hvä jt, hvät thtdt, rt hhddt, phj rhv j hvä tähd t äävät ät tt tätr. Tätä vdt ättä tv v ttöppv. Mtäht ttt hpp p vähä tv t. Kht 4000 r hhtrt V vd Mtähthdt Phj-Pr 40 ttöä ö d tj vätä. Mdt ttöt vt pää tättöjä. Kttöj tä htä 740 hhtr, pt 100 3/h j tähhtr ht 3860 r/h. Kht tä tt hd 38,50 r/ 3. Lä-S Mtätt O LKV tähthdt t rt. O t r tätj vättäjä j rttävää r ttt j d rttj htd ä. T tjvhd j Mtätj -ä 60 vtt j v vdt. Mtätj t t pvvhd tt. Stt täd rt vhtht hj, hjt pp t pp. Lhjt p t jp pp prtt, j hjtttv tät vähä hhd tv v, vätä hjttjt h htt rh. O tä t hd, ttä j hjjt vt ää v tätd hrjtt ht t. Mö hjvr jt vähä, j hjj p. Ktt t t, ttä htt vt ttä, jtt tätd hrjtt t hdt. Hväpt t pp järvä vhtht. Vhp j t vää p vd ppht jtt vd, t vt t t. K vrvp vt hdt tättvät, jä jd ppht vtvttvr. Kpph tää 75 prtt ävätä rvt, ä hjt pp. Mtät p tt, j prt vät tt täd hdt. Mtäväh vtää p vrtt Otj tätp tävähd, j 60 prtt t htt. Ht t t pph ä tt vrrtvr j t pt htt rt t. Mtäväh vtää p vrtt. Kätäöä tää trtt, ttä tj v d tt vrvpt tj tävähd vrr. Vtt täväh ääärä 60 prtt tätt. Mtärv ppht Mtärvt dtt tät pt tt j äärtää t tähd t. S phjt äärttää t tätd rv. Mtärv j td tt ttv ht vät, v p ppht vttvt tä, jt j t t t. Mtättöpp prhtä ttj pr tt rttt. Mtärv hvä prt, tt ä prrjt, hj t p t. Mtärv tt tt t vt p ht ttö rv. S K Mtätt Mtättöj pp j vät Mtät pv vhdt Kpp- j hjrjj t Lhd h Jpt Kpä tt vrthtä Vrtt J pvhvtj pvt K ää pvt! J Svht ttöttj, LKV j pvhvtj 044 760 7788 j.vht@h.f M Bct ttöttj, LKV j pvhvtj 040 557 3947.bct@h.f Möt vt httj thtt. T ptt Prht vt ppp t tähthdttä. Mä jt tt httt. Hd pt j trjvrt pt. Pp tt trj Arrhd hjt hd d. www.h.f Ot ht tättj, httdt v 12. Järvrt t tättö rv. Mtä tät rt tä hdt? Mtähthdt t tätä tät rv v j tt h ä tv. Vt t t t ähtää t t prhdtä t t pödä äärä. Mtät t vv tätä j dt ät värrtt. Mtäö t rt tävt. Mtät t jt vt rvt tdt: rvdt päärät httöhdtt hrvtrpt hrvtrpt j hddt dthhddt t ätäötä ätt htrvt j httörvt r Yhtvdt vävät tä hdt tt rv v. Kvvt tt vt tv. Mtät tätä T tät Mh Phj-Prt. St 120 + 14 /h + v, t- j jtt vttt. Ot htttä tättj
4 täpr 1/2014 Prt vhd H Mt-Kähö Prt ävät v. Mö t v ättää hvätä. Ptt tä ttövr j vh httvt j hvt prd tt. Ptätä tät rtt rttävtä vtt S. Ppp ät v v ättht j tht ättää jtv tää v. Pätää t ät pp jää j tträ, ä 40 prtt ä vtt. Ht vt tä äht pt hv v j ht t. Prt vt t vd j tt td hv. Tähä vttt, ttä rt vt tt rr rtd hd, vätä. ptt ptt vrhj t pt-vrt päätt ää vttt. Tää htä pr hvä vr. Otj ättätä hvtt tv tt htd vt. Ert htät vt tt ppp. K ät vt tätj vrt, tt tä t, ttä ätth rtt ät vät ä tth, jt ä jäävät tttt h. Pht td öh ätävä pp prt rd tvtt. Ptt g Hv tvt prt htt r tht ttävät rt ttv ttj. Kt t ttövrt t tät tt tv t. Tää rd tvtt ärtäättö ttää prt h, ttä. rppvr t tt tätj vä ä pt, vr vähtää p ttt. Tdd vr vtt r vt t rttä tä. Sr prt rjttv tjä tp tä. Tähä g t ötää rtj, j pr rt tätd vtt S. Näd t. frj htövr pdttt 26 prtt 20:. Trp vrt rtä vähtää p ptt j ä rgp tää. Tää v vh tt S v rjt v v. S ättää v rgptt j, j t th tr päätä vttv ft vhtä tv t p j. Vhv tvt Mtätd vtt S vt ptää t ptj pät. Tää trtt ätäöä tä, ttä ttt vt p h vtd. Tä- tä rjtt t t tättt j tätr jt tv t. UPM tt t r vt ä d tht rt S v hdt vd ää. UPM: tt pp t tvt äätt. Ehä tää rh ö t j tähtötä rvtth, v r tätj MtäGrp rt hj, tt rvttj ää ä t. J tp ä htöä, jt ttvt tätt j p tää, v hvä tv. Mr Pt prjtpääö Mtätj tt Lä-S Kvt vähtää rjt ht Kvt hjt ätö tt j rtt. Mtät vt prtt vj. vt tt, tt pt vt ää ö tä vt vt. Tvtt td j vrtrvj trv vt tt. Sj- j vrtd ttvttä t ht prt g ätävä. Er täätö rjt t vttjt j vtptä rpp. Og vt väärät tvr j vht t j t t. Ktpäättäjät ttvt tättt v ht. S vh tt täätö rjttt td vt ärtäättä. Mtä j v-t Mtä hj prtt t ättöä, tt v- vät vhvp ttä. Mtä tt v - j tätt vrt (M-t rät), j v ä vrt (V). Mtt j tä v. Tää vtt tätd H Mt-Kähö t. Kr-t v d v tä. Stä tä vtt tt rt. ttvt. J tä v, vät öää täth ä. tä 10 : rt rvt pärtöt v. Ht hjt ää ätäöä töv. Mtöp t tätdt t j vvrt Kt v tt v ttv tpt, t pd t, ättö- j r tpdrjt. Rjtt ht töv (MRL 128 ). Sä vd r pät hrvht j rjtt -t tt. Mtätj tt Lä-S tttää prt t t vt vt 0-1 200 r. Ktt vt vt äh htä t. Kt vt tvät ttvt tätdt hdtt. Kt v vt töp ö v- ht. O tpäättäjä tt hjt p tätä j ttää h tdt tt r r. Mä tj v ättää täää htt hötä tttv tv, t MRL: t rvvv. Krv äärttää t t. Er hrjtt j v- tvt. O t ättää töp t järvät. Lp vd ötää rr tät tpt 10 vd j. Ht vähtt jp jä Kvt vt tätt tttt ättävä vähä. Mt tr tt t rt hhd ättätä. Php rä Hvää pg 17 prtt tät vrjtt prä. Hrtä t 10 vd ptt prät 25 prtt. Otjt vt rttt vt trj täättvtt j pbrrt v. O tätjt j tt äärää vt, v p ptt. Kt äätä thtävä ht r. Mtätj tt Lä-S hdttt, ttä töp ht rrttä t S tä. S vt rjtt v v-t. Mr N pärtöpääö Mtätj tt Lä-S
täpr 1/2014 5 Udttt tä t vp t ätt Vd v t tä t ätö äät prtt äh, j tätj v t vt, t hä tätt ht. Sr Pö U vvtt t hht tä dtt. Kvtht vd tttt prt hrv ä ährv t r-ärt pt vt tähtäävää pt- t ph. Udtht vt ä- j äpttrjt vtt. Udtvvt t, tää ht rp 0,3 hhtr, t j r-ärt tä vth jä dt t äärätää vtp ttv pt. Vvt ö 0,3 hhtr v pj. Kvtp pt th äärtää rv; p trvt dt, j pt th ätt äär rttävä. Pt vtpdt äärtää vtvt t. Udtt d hhdttv Otj d hhdttv tä dtt. Udtvvtt ät trvttv prtt t j t jähdt hht. Vvt tättt, t vttt vähtää 0,5 tr ptd, rttävä thd j td, ä v ää vättöät h httä. T prttt Mtähthdt t vhdtt ö tätjjärjtö dtt. Tvtt rtä prt rgt, j t Mtätj tt j MTK: täj hdtäää thtt tädvvt. Udt tähthdtt ttvät r MTK: jä, jä t ttj tt. U tä t r-ävt r pt- j ph. ää trvt thdä. Ap vd vd t prt tt 10 25 vd ääräj d ä tt äärtät tättävä t. Mtäättöt thtävä vähtää 10 pävää, t tää vtt h ttt, p 14 pävä j hd vd j. It äärtää, tähdätääö ättä t- v r-ärt. Tt thtt tj Ert tärtä pärtöjä tt ää: tärt- j rrvt. L vtt pärtöj,. 10 : htd, prttä j rjt. Epärtöt äärtää tt p t tätdt vähärt, j rttvt pärövätä tät vät. Jtt dt vt tttt, ptää ä tähthdtt ttä MTK: äätöjä tt. Yhdtt ääöt vt ttrp j d t. Yhdtt vttt ättvät tää vää äätött j htt MTK: jä. Sääöt ptää hvättää Pttt- j rtrht. MTK: vtt ätt Mtä tt Udt ä- j äpttrjt ptvt Kvth - t ährvt, t r-ärt tähtäävää pt- t pht Udtvvt t, tää 0,3 h t pt vth jä tätä vdttj rtrjä Mtärt- j rrvt 10 htt Mtäättöt thtävä vähtää 10 pävää, t tää vtt h ttt Vv tt thtt tj 10 : htt tvt hrjtt htv vähä ht rj 3000 r t jä prtt hj tättö rp pt rvt. Mtj äärtt vvt. Hd htj ptää tt tdt h htvt rt tärtä pärtötä t t - Mtätjjärjtö dt ää j hvä rr järjtö äätöt ä rr. T ätt vr hht p. Lpt päätötä vrt MTK: vtt t tähthdttä, vt h järjtö jättä. Mtätj ttj pr j rgtr j vd tt vt, vt ttt järjtödt t- thtt, r Ntr 2000-t. L ttj vt t dt. Sr Pö prjtttj Mtätj tt Lä-S tv. Mtätj dvvt, ttj ätäö tt ättää dt. Lttj hötö jt MTK: ttärgt, tt jt ttj hdtäää j ttt j d h ttä prp j vttvp järjtö tää tötä tätj t t. T vää tt NYT! Mtävj ät t. Mtähthdtä trj rt r j ää ä j t p ht. Vrt t tv tää t tättj p. T tj rvtt ttvä.
6 täpr 1/2014 Hd ht hvt j tähthdt tät H-t tj Hd Sd Urjt tt tähthdt pvh. Yhttö tättj j hv. Hvt ättää pj pt j tä tärä t tt. Trvt, t ä t ht hg, h Hd Sd trvhd p tättj J Mj p t. Trvhd jht tä, ttä H t, j p t Hg tp. Hd Sd vttät pt j rt pääpd. Mtt Kä vttt ät j t vt ptät jrt. Sd hvh tädä rtä. Hvt vt äätp. Att ptä t r vttj j jt vjj j ttärtt. Hd Sd tpt tt hv j tätt. Urj p t j vtt rh. Lä dt Mtähtt vrt prbtp, t Kä pt vrtt p. Mtää htä 160 hhtr Kä j Urj. Mtähthdt pp Mtähthdt Pr j Hd Sd httö jt hv. O j vähää ähtä tätd j tää htpt, prää. Kähä ä ärrä, ttä td thtävä h pt, tt h tätj p. Vr h- h j vr j t. Srt ää rt vttvt höt. Tt vt vt h: pt j tt vt - r t jht t, phd Sd vt. Sd ptää tärää pppj pttt. Hä ötää grgtt htt v tä v. O tärää, ä vätp ppt, ptt thdää tttd. K trvt thdä t. E d tähttötä. O ö h, ttä t vj Hvtrhh rjttv v hötättää vjj hrjtt. H Rtr, v 2011 tt r, t ää pr ätää. trvt, r vr- j v-. Mtät rrtää hdä Mtättj J Mj rtät Sd t tät j p rt. Kää vävät hhddt j httrpt. S ä ät, ä tävää, ä tötä tä t j h rh. S td hdtä t httä, vtttrp j vrtt, ttää Hd Sd. Mj rt, ttä Hd t hpp. Hä r h j htdpd ättää pj ähöpt. Mtäää tt v rv thtt j httrpt. T tä tätj tt j htvd. Nä ö phjt ptt t. Hvt ättää tä O t pt ättt t pj. Mö p rtt t tätä. R j d rj, htt trhphj, ät ä p pt th trvt jtvt. Shrt httvät, h järää tvr trvt. J Mj prhdttä pj trtt hvtö tt. Mtt t hv tää t pdätt, r Hd Sd. Hvt trvtvt tä j tättä hrjtt. Mtt hvt v vtt t, v tää pv hvtöj öt. Vr prj jää järvät. Hd Sd tt grgpt Mt v. 1996 j rt rv v ptäää ää tt vt. Sd rt, ttä pt pävät, tt hä täää vhd. Mtt vä vhtt. H-t pt hvt vt, v j rtt ä tpht j pj järjtä. Hv hd j v. Kdtää hääprj, t ä, järjttää pttrrh j. S ä Hd Sd jt pr d. V ä ttrttt pttt, rtä. H-t hv j t tä ättt. t v Täää Phjtähd j H W. Tää htä At Ypt tt Ktr Jgct rtv TV-rj. H Mt-Kähö vttäpääö Mtätj tt Lä-S Järtt t Vt tr v Mtähthdtt ähttävät hht ätä rt jä järtt. Krttähtä rrt hdtt t jtvdt, tähthdttä tt vd 2015. Mtähthdtt ptvt ttä ä jäpvh j -th. Järt tj vtt httöpp- t, jt tää htä vt Arr-ht, Agrrt, BRP j Svt Pt. Lä v tj t hdttä j pt httöppt. Rdv Iä, Arrht j Mtähthdtt pjvt hdä j tvät tätj tättrhää. H tättrhää j ödä tätä ttv hdä ttt. Vt tt hdt Iä-rd ttv. K t tr v ättööä, Arr-hd vrr j tää hdä tävj. Mtättrhäätä thdää htttt Iä-rd. Ktt Iä Ab. Iä ttv vt t ö vd d tätj täätä. Mtähthdtt vt t tätj hdtä. N ttvt jäää täht j ppp ttvä. Mtähthdtä pdtää rt tätj pt. www.h.f Mtä rht Arr ätt pt tä höt- j vrtättöä. K rt vd tvä Arr trj tt j ää tä j rtt rvtv.
täpr 1/2014 7 Eg ä thdää ähpt Trh Pö rt St v j d. Kvphj pä td trvtt, jh pttt j t ävä t tötä. Kgää tärää, tä ättää, tä tt j j t trt tht, vätä ht hrättät r p ttj Trh Pö. Pö vt tdtr prtäätä Ld Cg f Fht v 2008. Opj jä hä jä töh Lt. S tvt tt ö Br, K j It jtvt rt äthtt. Mt, tä ät v ättää. T vt, jd rt vt vv j pää prh. Phjt tt vt N Hg Krh ttdt ptävä Pö v p, ttä tvt vt thdt phjt vt pt hpt rd, ö hpp thdä. Eä ät hä j 2011. Pö ttt pgät thdää Erj Rät K: ätht Mrää. Tö tdt ähttt: phj trvttv v t ttä 30 tr ättä thtt. Eg j r t vt Trh Pö tärä. Kvprtt h t Phjt, jt ää tj t r. Prt tt h ö pärtö. Prtt h p j jääää, ättää hv t. S tt t tävä j jtt, ö g. Mtä t p täpt tv Trh Pö tärä jtt. Hä v j p h, ttä tä ht jt j rjt. Ett ähtöht Pö, ttä ä trvt ö r rjj tttv thtt. Hä t ttt vt ptä ätötä. Ud Erp d ä vt hrättät tt r Jp j Yhdv. Pät t h p ä ö Nw Yr. Eg tää ää ää trd. S tt jäädä. Yhdv pdtää dvt ttä. Pä prtt rt tt, r ht v j jttt phj. S vt pj h ätttävätä trt. K j p vtt rttäjää tt ättj h vtt tt järvät j t. Ett, jt hä h ptää. K tä, rvtvt ttjt t tttd gtt. Vättäättä vät d t p. S Mtärtft r www.trhp.c www.pfc.f Kt ähp vt vt PEFC (Prgr fr th Edrt f Frt Crtfct Sch) vä tärtftjärjtä, j dtää gt, t j tdt tävää tättt N prtt ttä rtft j tä PEFC: vtt t Ktt tävät tttt pt ttvt trj, ä 90 % S ttä PEFC-rtft PEFC-rtf tt vt t hd j ptvr t tttj, j d tttt vvvt rppttt trtjt Lt tv vät Mtä htt j hötä t ht? L t hvät j ht p, tä. Prj vt ttt, jäää j pv jv rr ptt. S j pj vt jrt äävät jrt vrt. Tvt jää htt, ä pt pt j ptj pt td vr. Tht j rv t t hvä thdä äh tt tv. Rvhr trvt räpä d pä hg. Tvttvt tää tt ättää höd j ht vt t äp tv. Pttpd r jt ätvät. Vt thh th Er thh äpä tv vtt vt th j rv. Hrvtht ttvt jäädä p, p vt t öt pjt t vrpj j t phäpää ötävää hrv prt. Mrätää vät hpt päät hgt p vtj. Rtvrt jr ttt t tt tä tv tä tvt ä. K jäät j th vä, t v v jäätää t jr ö. Ttrh vrttvt tt tv jtt, t. Nt tttä jt ht. E t j t, vr väthv, j vtt vtt rg jrt vä jäää. Kvää ttä j vd t ö. J v t r j ä ptp j äpäp, vd dtt pd v äättä. Mtt äät ö hr. Udt vt vt hrä pt öp. J ä ä ää hötthrjä ttää. Ptä - j tpö httvt ä ävä rg rt. E ä, vtä täää. H Mt-Kähö Vt vhvt öt, jt vvt t p j tttvt dp pt. Tr vtt pt rä vrttt j prt äh t vjtä r p Rt. Svjtä rää t t ttrh. Jtttj t ttt vv 14-22 % pt ttttj töt p. Vd prp ttt tätä. Vt jttt! Mtähhtr ttt ttt pääth S gä. T t tv S. Mt: Wfft 36, V Ph. 0500 569566 jh.grr@gptr.f www.gptr.f *Er prt Sgfr 14%: vr t, jh tttt Sv Sgptr AB: Sb j Rörb vjä tttt tä jtttj t. Mtä tttt r rh rv ttt Mtöt 100% Jttt t 189% *Nttttt dttt pävä rv 3%: r-tt.
8 täpr 1/2014 Ev Trv Hvä v Ttp t hvää v, trvttä j v vrtvt. hvät vtt h j v ht Ljt vt ödät t tt r ttht. Utt th thtrjt t pttt TUKKI-TAPIO Ttp ttt ä j t hdt d ptävtt j pärtötävä T-Tp-ätt thtä trjt. K ätt T-Tpt j hdt ättöö j t. T-Tp-ätt t v Ttpt. Jätö t Pr hdt MTK: ä Yhdtt H -p vttjt jttt t Vt. Kp pt t hdttt MTK:. H-p vtt MTK- Nr prtp, j ttjt päävät t pr pt. Ohjrhä päätt vd H ä t t rt tt. Pr tähthdtt vt dt j httäätää jätötä, j v 2013 j h. Kätöä tähthdtt pttvt j dtävää vpp j t. K jt jt hdtt ttv t ttt jht rdt. Kätö trttt tätj hvä j tvt jht ttv. Ertt gätö hrrtjt vt t tt tätä. Mtt ä t ö t, j h tv h ähttä hötä. M t, d ä t ät. Mtt htä höä tähä r öd. Id jätötä t, Pr tähthdtt dtjt ptvät tt t j ttvt j 2011 tvä jähd ätöä. Yhtä jtth ä gätö. Sä tt p j htt htä j t tt t. T t jätö, j pt t ht j. Tpht jä ää j ät. Mt H-p t vt MTK-Vh Frpörä tr d Vht j MTK- Pv hdt htr E Kh t tt. H-p rtt MTK: Yhdtt v 2013. Pt trt j jt vtt. www.ttp.f Kätöpj täv tv r www.ft.f Vt ät tättp t r trj hd v ptjä tv ää. Töpt vt dt httötä tä j j vää. Tötä j t ätä rt. Mtätjt tähthdtt, tätj tt j MTK rpvt Mtäv t vttj 14 ätöp r p S. Nrt vt t töttä tätj j tätd pr. P tö järjttää tpt t hd ähtä tp 2. - 13.6.2014 vä j. Mtäv t pt S ät Mtäv järjttää 392 ä v h 5. pävää. Sh t 26 300 ppt j 666 bg j tt pttj. Kj vttjt rtvt 12.3. ä. K vttj pää tt rt j t vttjt tt 27. - 28.5. ppp H. Mtäv tt ttj jhtt ht. Täävt tj vt tätä tvt dt tttt, pd tpvt j pt päpärtö ht ttä. Kt tt ppd ttt pv j t, ttä ö thtävät hdt päätä vt. K tä t Mtäv. S Mtähdt Mtäv pääjärjtäjä. Kp t vt Bg j tt pttj tt BMOL: tt törhä ä. Lähd: www..f PEFC: dt vtt vt PEFC-rtr ätö trtt vd vd vä. S Mtärtft r ät tähd rtr tr- ttö h 2013 j t t hdt j ätötä tt tht tdrdtörhää. Tvtt, ttä törhä rtrtö p vr v j vtt PEFC S ä 2014 pp ä. Yättävä hvää ttt Ttö tää tätt? Ttt jp 20 % Vt d tä jt j tt ä tj-hdt rpp t ätt rh 10 20 prt vt tt. Lt trvt Yr tättt vtt S. A t- j phtt. Ltt tää v htt j rätä t. Ltt tt Yr tt ö hjjät. Lt prt tä trvttä ä järttää j thtt pt. S tä t hdd v ttää. Ttt vr tt.f j r.f
täpr 1/2014 9 Pt p - tä t KHO j t-rvrjt Kt vrtt ä tv j. S ä d dtt ättöä ää. Vrt j t tt d t ppr vt d vd j pä trp t. Mtätj höt, hrvt vd thdä tv, j j rt jvt jrt j prää. Kv pttää j vät. UPM-K tht vrtj Lä-S. Y vrtt t Pr h tää Krt vrr. Pr vrt ftttä jtt 30 000 tt t t-h, pt vt jäähdttät phj. Nt vrt rt päät vt pp jä pt tt. Lh pd jä äpät äät vt ttt vähät t j päätä. Pää pt vt UPM: rjt, tt vt pt tttt ö Mtähthdtt Khö-Pr, Phj- Pr j Pr ä tt ht. Mtä t? Kt vt 5-6 trä rt, r ptvr-t r tää pt. Kv pttää j vät j päädt. S jä tt tä vj tr rr t j pää jt hpr, j tää vää j ä. Nt p ätä, ä t. T t vt t t pt. Pr v ähdää, d pt pttä tt. J t jäävät pttäättä, vt tdt tt r. Tää v vtt vrtj rt tv v. Märä p p V v vrt vtt hä j h ä pt jttt UPM-K Jää pprtht. K pjäää j ät hv. Pt jtt äh 700 rr. Märä j jä p p r j dtt htt t. A Hp Ar J Lt-rv äät- j vähdp rj tv Kr ht-d tr päätö t pt-t p. Tp, ELY rjt t-rv v 3,7 hhtr tää vhd p. Lt-rv EU: tdrtvä jt j. S j tttt j j. L trv t-rv äät- j vähdp, ätäöä päp j vättöää ähdä p ptd tädä vt t pt. ELY: rj jt äät- j vähdp t t-rv rvr. L t j hjd vt päätö t t KHO: päätöä. KHO: j t MMM: j YM: t-rv v täätthj prt. Ohj ö t-rv ht pärövää tää trvttv. Tää trtt ätäöä ää 10 tr vä jätttävä hpppt. Ht tt tt ättää järä, j ttää äätöpt t-rv äät- j vähdp pär. J t-rvhvtj tää jt, v ELY-t d ht jt rvt. J tp hvtj vrtttv ELY: tt. M tt ptää tähthdt vj. Mr N Mtä hppä. Kt j t tärjt Nt vt Mtähtä j ä v. T Mtäht b, tä pää-äättj ä ä ä. A v. A jt. Pdä tä hppä j tä prh. K www.tht.f/b j t ätht. ttt www.tht.f/rjt. Tt vrpt www.trjpp.f t pvt, ph. 09 315 49 840, -pt: tt@tt.f. Ttt vt 7,50 r/äht. O Fcb: www.fcb.c/tt
10 täpr 1/2014 T tht j Thdt j rtähdt vd ph htdä t r. U r tä ht ättää v rv, rgprj j hrv. Tht t thtävä t 4-8 -trtä. A, j vpr öt. Hv t ptät, t ptät thdä t vrhpr 0,5-1,5 tr ptd. Vrhpr thdää, j tttt, vtt t tt tt t h jäädä pv pj vrj. Thd jättää v prht pjt ä öt. Pjt rpp rj jättää 1600-2000 p/h. Jäävä rv v hv t trt 4 tr pä. Aj tht tht prt rttävät hrvt tv tp äärää j h ttvtt. Yhd vd vvtt thd t rvt jp 10 prtt j v. Käärät thttt vt 450 r hhtrt rpp ptttv rj äärätä j järdtä. Ntt vt j vrväht jä jää 200 r hhtrt. Lää tprtää hrv Pt 10-14 tr ptt, vt tt r tpttä. Ertt tä p ätt j vp rhv vttvt. Ehrv jä jää pt 800-1500 p/h. A ttt j r tpttä: pä hrv ( ht httv r, tht tht j) rv j hrv (ht httv r rv, t tpt) t v rv rvh, j vr hrv äät j t ttv (tht jää- t tättä j, pt rtt) rgp rj prj; t, rp j t (hd rvhäv t ) vt rv j rp rgp (pää rvtt, jt, jää tää) T dtä Ptttv rj ptää thd vähtää 2000 p/h j pt pt rv jä vähtää 4 trä. I vv tätt t 10 prtt pp. Nrtä hrv täptt vähtää 4 c: rj ptää pt vähtää 1000 p/h. Jäävä pt pt hvp tää 14 j htp 15, äptt ptää 16 c. J Vä Mh Svttpävät Kr 9. - 10.5.2014 Mh Phj-Pr järjtää t t v töätöpävät Kr Pr. Töätöä v ttt tht ätäöä. rgprj, r h ä h täht ttv h. S hd tvt Mh Phj-Pr tättjt j p td tähttötä! Töätöä ä Mh: rtjt j t hötttä t vtj td. Svttpävät vt v vrj prjt 9.5. 10-17 ä t 10.5. 10-16. Tpht v ht t, trvt! Aj tht tht hdt t p ht. Kr-t r/h Tht Nrtä hrv O tö 93 / h 135 / h Tttt tö 139 / h 210,5 / h Kt ätdt www.ttt.f Rv, Str 8,5h Hväv j hv hdtt t. Y 75% vrtttt vttää. Päärä 1141 3 Trjt 28.3.2014 ä. J Svht 0400 760 7788 Vrrt, Vv 5,1h Rpt, rtä pt ättävä t. Päärä. 1100 3. Pj ht httv. Trjt 11.4.2014 ä. J Svht 0400 760 7788 St, Ptj, Kv 3:38, äärä-. 11,1 h, pt. 1350 3, -t rv. 55 000 r. Trj. 31.3. Kr J 0500 335 526 St, Käää, t. 53 h, pt 24 h, tää. 29 h, Vätp 4,5 % (.v. 24%) t p. Kjt 23, St Ph. 0400 636 113 t.@ttt.f pt 2850 3, rt, rvt ht ht. 391 000 r. Trj. 31.03. Kr J 0500 335 526 St, R, Prrrp 2:69, tää 4 h, pt 690 3, -t rv. 17 500. Trj. 15.3. Kr J 0500 335 526 I, Vhvrp, tät. 19,8 h, pt. 2200 3, -t rv. 59 000. Trj. 15.3. Kr J 0500 335 526 Pr, Kvjärv. Mtääärä. 46 h, hv tht vrr. Hp. 75 000 r/trj. S K 044 739 3110 Khö, Nr. Määrä. 7000 2, vt hv trt. Sähöttä v j v ähä. Khö tt äh v- ht päää. Hp. 12 000 r. S K 044 739 3110 Pr, Vhjärv. Vh t t p, Arj r. T pt- 2,6 h. Hp. 74 000 r /trj. S K 044 739 3110 Pr, Vrjärv, hr vp-j t 2,7 h pt tt, rt 120. Möä hvät tt j r rt. Hp. 120 000 J P 0400 636 113 Lv, hvt 1,7 h äärä. I hrrt r-, vrt vt hvt, j pt d hv. Järväät, 4 tt. Lät vrttv. Hp. 139 000 J P 0400 636 113 St, K, -t ä ää. Rt t j tö/hrrttt. Hp. 125 000 J P 0400 636 113 Hd d ttövätthtävät j vtvt rvt. Ot htttä! J P ttjhtj, LKV 0400 636 113 M Bct, Phj-Pr ttövättäjä, LKV 040 557 3947 A Hp, Pr, Khö ttövättäjä, LKV 044 739 3100 Kr J, Mh Pr ttövättäjä, LKV 0500 335 526 S K, Pr, Khö ttövättäjä, LKV 044 739 3110 J Svht, Phj-Pr ttövättäjä, LKV 044 760 7788 t.@ttt.f
täpr 1/2014 11 Jr At tättj Mättä-Vpp Mtähd tt t vr Mtättj Mr Lr jää p tähthdt pvt t j hä thtävää t jt Jr At Mätätä. Jr tt töt hht, jtt pttää vrt rät töd j tdrt Mrt Jr. Jr tvtt phrt 044 776 4557. Prtt tt Mtähd tt jt www.thttt.f -vt. Stt ttvät tä tähd tä, jt vdvht v tt dttt tä t. Mö prtä tä, r ht j tt ht tt ttä p. Mtätd httä Tp jhd dtt tähd tt vt vt j - Jr At J Tj jää vp J jää vp j ä t pvää. Kä j j t E Kt. E tt töt Mtähthdt Phj-Pr pvää, jt hä ht hv ttt tv t Rvd tä j T phj töt td t vt. Töd tttt J ht d V Ktr. J p vpt töh p. E tvtt J vp- d j tättj phrt 044 776 4556. t tähd prt. Mtähd tt v tätjt vvt hrt, pt h tätd hvt dtt. Td ttv j td v pvt hv tää. Mtähd tt prt tä tt. www.h.f/ phjpr Vt t t pp Attv j jtv pp t t pth. Ltt hdä ht pt! Y 30 vd! Sdvptt Sjptt Rpptt Ltptt Kvt Trvt Prht tt M t Mh Phj-Pr, tövr j tätj tättää 60 vtt H Vrjrt K ää: 03 475 6100 www.jt.f E Kt Mäötä KIKI htd äpt! Pht, ttt, trt- j phttät ä vptt. Trvt! www.php.f TV Ht, vt, pv Yrtt Phj-Hä Ph 0 Itrtj phttät Mättä: Vrht 3 Rv: Ht 1 Vrrt: Kt 7 v: -p 9-17, p. 03 486 4300, www.php.f Lttt & trvt Kvptt OP P h j t r t tv tt tt d t j ö ä.a t j tv äh tää h tä r t tä.t ä ää äh j t j.y h d ä t d tä t t d t t tä,h v v t jt rv tt. K t j d t ä t tt p. fi Kr, Mätä d, Rvd j Vrt Y h d äh v ä t.
12 täpr 1/2014 Mh Phj-Pr Krt 12, 34600 Rv Ph. 03 486 4551 F 03 486 4558 Tt v 7.30-15.00 www.h.f/phj-pr t.@h.f phj-pr@h.f Rv Krt 12 Ph. 03 486 4551 Tjhtj Hrr Ktjä 044 776 4553 Thtr Ktr Mr 03 486 4552 Tthtr M Krh 03 486 4551 Mtäpr Jr H 044 776 4549 Krj Sr Kv 044 557 8589 Mtättj Att Srv 044 776 4554 Mtättj V Hvt 044 776 4555 Mtättj J Tj 044 776 4556 Mtättj E Kt 044 580 1049 Kr Stthdt 1 Mtättj Rj Rt 044 776 4559 Kttä V Ktr 044 776 4560 T Trähdt 1095 Mtättj L K 044 776 4552 Krv Ktvt 8 A 2 Kttä Tr Ptv 044 776 4558 Mättä-Vpp Krt 1 Kttä Tr Ptv 044 776 4558 Mtättj Mr Lr 044 776 4557 30.4. t Mtättj Jr At 044 776 4557 1.4. Orv Kt 35 Kttöttj M Bct 040 557 3947 Kttä Att Kj 044 580 1046 Mtättj J Mä 0400 745 715 Mtättj Jh R 0400 131 337 Mtättj Mr Lhtä 040 835 0239 Mtättj R Rtt 0400 131 340 Vrrt Vrtt 40 A Mtättj H Kv-M 0400 159 151 Mtättj Jr Lppää 0400 159 153 Mtättj Kr Kr 044 580 1043 Kttöttj J Svht 044 760 7788 Lägä At 6 Mtättj H Vrjrt 0400 361 723 Mtättj Ptt A 0400 238 590