Tampere Pöytäkirja 1/2017 1 (35) Aika, klo 15:00-17:40 Paikka Keskusvirastotalo, Tammerkosken istuntosali, 2. krs Käsitellyt asiat 1 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 2 Pöytäkirjan tarkastus 3 n pöytäkirjanpitäjän määrääminen 4 n läsnäolo- ja puheoikeuden myöntäminen 5 n tiedotusvastaavien nimeäminen 6 n pöytäkirjojen ja sen alaisten viranhaltijoiden päätöspöytäkirjojen nähtävillä pitäminen 7 n kokousajoista päättäminen 8 Ajankohtaiskatsaus 9 Alueellisen n toimivallan siirtäminen ympäristöterveyden viranhaltijoille 10 Elintarvike- ja vesiepidemioiden selvitystyöryhmän nimeäminen 11 Tupakkalain 79 :n mukainen tupakointikieltohakemus - Asunto Oy Tampereen Vaahterarinne 12 Päätös tupakkalain 79 :n mukaisesta tupakointikieltohakemuksesta - Asunto Oy Kuusamakuja 13 Tupakkalain 79 :n mukaisen tupakointikiellon määrääminen - Asunto Oy Tampereen Kaukajärven Kanttori 14 Tupakkalain 79 :n mukaisen tupakointikiellon määrääminen - Asunto Oy Trahtööri
Tampere Pöytäkirja 1/2017 2 (35) Saapuvilla olleet jäsenet Muut saapuvilla olleet Poissa Ahonen Reeta, puheenjohtaja Rincón Salazar Natalia, 1. varapuheenjohtaja Lindfors Juhapekka Laine Ilpo Liski Ulla, poistui 17:04 Kankila Jyri Isokallio Sina Santaniemi (ent. Hirvimies) Johanna, poistui 16:33 Halme Pirjo Ruoholahti Lauri Hupanen Pentti Saari Janne Nieminen Antti Nieminen Sari Nikupaavo-Oksanen Tarja, viestintäsuunnittelija Jokinen Aino, sihteeri Nurminen Mikko, johtaja, poistui 16:00 Bojang Merja, ympäristöterveyspäällikkö Yli-Pärri Esko Allekirjoitukset Ahonen Reeta Puheenjohtaja Jokinen Aino Sihteeri Pöytäkirjan tarkastus Pöytäkirja on tarkastettu ja hyväksytty 28.08.2017 Lauri Ruoholahti Juhapekka Lindfors Pöytäkirjan nähtävänäolo Kaupungin Internet-sivuilla www.tampere.fi 29.8.2017 http://tampere.cloudnc.fi/fi-fi/toimielimet
Tampere Pöytäkirja 1/2017 3 (35) Aino Jokinen
Tampere Pöytäkirja 1/2017 4 (35) 1 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Päätös Päätösehdotus hväksyttiin. Päätösehdotus oli Todetaan kokous lailliseksi ja päätösvaltaiseksi.
Tampere Pöytäkirja 1/2017 5 (35) 2 Pöytäkirjan tarkastus Päätös Päätösehdotus hyväksyttiin. Päätösehdotus oli Pöytäkirjantarkastajiksi valitaan Lauri Ruoholahti ja Juhapekka Lindfors (varalle Pirjo Halme). Pöytäkirja on tarkastettavissa viimeistään ma 28.8.2017.
Tampere Pöytäkirja 1/2017 6 (35) 3 n pöytäkirjanpitäjän määrääminen TRE:4608/00.00.03/2017 Lisätietoja päätöksestä päätösvalmistelusihteeri Aino Jokinen puh. 040 801 6103, etunimi.sukunimi@tampere.fi Päätös Päätösehdotus hyväksyttiin. Päätösehdotus oli ympäristöterveydenhuollon jaoston kokouksissa pöytäkirjaa pitää päätösvalmistelusihteeri Aino Jokinen tai joku muu päätösvalmistelusihteereistä. Perustelut Hallintosäännön 140 :n mukaan pöytäkirjan allekirjoittaa puheenjohtaja ja varmentaa pöytäkirjanpitäjä. Tiedoksi Luottamushenkilömuutokset
Tampere Pöytäkirja 1/2017 7 (35) 4 n läsnäolo- ja puheoikeuden myöntäminen TRE:4607/00.00.03/2017 Lisätietoja päätöksestä päätösvalmistelusihteeri Aino Jokinen puh. 040 801 6103, etunimi.sukunimi@tampere.fi Päätös Päätösehdotus hyväksyttiin. Päätösehdotus oli Läsnäolo- ja puheoikeus yhdyskuntalautakunnan alueellisen n kokouksissa myönnetään ympäristöterveyspäällikkö Merja Bojangille, elintarvikevalvonnan esimies, ympäristöinsinööri Satu Virtarannalle, terveydensuojelun esimies, terveysinsinööri Tuula Sillanpäälle ja eläinlääkärihuollon esimies ja praktikkoeläinlääkäri Jyrki Haapasalmelle. Tiedoksi Luottamushenkilömuutokset
Tampere Pöytäkirja 1/2017 8 (35) 5 n tiedotusvastaavien nimeäminen TRE:4602/00.04.01/2017 Lisätietoja päätöksestä päätösvalmistelusihteeri Aino Jokinen puh. 040 801 6103, etunimi.sukunimi@tampere.fi Päätös Päätösehdotus hyväksyttiin. Päätösehdotus oli ympäristöterveydenhuollon jaoston tiedotusvastaavaksi nimetään viestintäsuunnittelija Tarja Nikupaavo-Oksanen. Perustelut Hallintosäännön 124 :n mukaan toimielimen tiedotusvastaavalla on läsnäolo- ja puheoikeus toimielimien kokouksissa. Tiedoksi Tarja Nikupaavo-Oksanen, Luottamushenkilömuutokset
Tampere Pöytäkirja 1/2017 9 (35) 6 n pöytäkirjojen ja sen alaisten viranhaltijoiden päätöspöytäkirjojen nähtävillä pitäminen TRE:4603/00.00.03/2017 Lisätietoja päätöksestä päätösvalmistelusihteeri Aino Jokinen puh. 040 801 6103, etunimi.sukunimi@tampere.fi Päätös Päätösehdotus hyväksyttiin. Päätösehdotus oli ympäristöterveydenhuollon jaoston tarkastetut pöytäkirjat oikaisuvaatimusohjeineen ja valitusosoituksineen asetetaan nähtäväksi kokousta seuraavan viikon tiistaina Tampereen kaupungin internet-sivuilla. Lautakunnan alaisten viranhaltijoiden päätöspöytäkirjat oikaisuvaatimusohjeineen ja valitusosoituksineen pidetään nähtävänä Tampereen kaupungin internet-sivuilla, jos se on tarpeellista päätöksen lainvoimaiseksi tulon tai päätöksen tiedottamisen kannalta. Perustelut Hallintosäännön 141 :n mukaan kaupunginhallituksen ja lautakunnan pöytäkirja siihen liitettyine muutoksenhakuohjeineen pidetään tarkastamisen jälkeen nähtävänä kaupungin verkkosivuilla siten kuin kuntalain 140 :ssä tarkemmin säädetään. Muun viranomaisen pöytäkirja annetaan vastaavalla tavalla tiedoksi kunnan jäsenille, jos asianomainen viranomainen katsoo sen tarpeelliseksi. Nähtävänä pitäminen on tarpeellista aina silloin, kun halutaan päätökset lainvoimaisiksi. Tiedoksi Tuire Nyyssönen, kirjaamot
Tampere Pöytäkirja 1/2017 10 (35) 7 n kokousajoista päättäminen TRE:4604/00.00.03/2017 Lisätietoja päätöksestä päätösvalmistelusihteeri Aino Jokinen puh. 040 801 6103, etunimi.sukunimi@tampere.fi Päätös Päätösehdotus hyväksyttiin. Päätösehdotus oli ympäristöterveydenhuollon jaoston kokoukset syyskaudella 2017 pidetään seuraavasti: torstaina 12.10.2017 klo 16.00 Tammerkosken istuntosali ja torstaina 14.12.2017 klo 16.00 Tammerkosken istuntosali. Perustelut Hallintosäännön 119 :n mukaan toimielin päättää kokoustensa ajan ja paikan. Kokous pidetään myös, milloin puheenjohtaja katsoo kokouksen tarpeelliseksi tai enemmistö toimielimen jäsenistä tekee puheenjohtajalle esityksen kokouksen pitämisestä ilmoittamansa asian käsittelyä varten. Tällöin puheenjohtaja määrää kokousajan. Puheenjohtaja voi perustellusta syystä peruuttaa kokouksen. Tiedoksi Luottamushenkilömuutokset, Virastomestarit
Tampere Pöytäkirja 1/2017 11 (35) 8 Ajankohtaiskatsaus Päätös Päätösehdotus hyväksyttiin. Päätösehdotus oli - yksikön esittely Esittelijä lisää 11 viisi liitettä, 12 kolme liitettä, 13 kaksi liitettä ja 14 yhden liitteen. Liitteet ovat kyseisten asioiden käsittelyn pohjana.
Tampere Pöytäkirja 1/2017 12 (35), 9, Kaupunginhallitus, 365, 05.06.2017 9 Alueellisen n toimivallan siirtäminen ympäristöterveyden viranhaltijoille TRE:4278/00.02.01/2017,, 9 Valmistelija / lisätiedot: Bojang Merja Valmistelijan yhteystiedot <p>ympäristöterveyspäällikkö Merja Bojang, puh. 050 521 5184, etunimi.sukunimi@tampere.fi</p> Lisätietoja päätöksestä <p>päätösvalmistelusihteeri Aino Jokinen, puh. 040 801 6103, etunimi.sukunimi@tampere.fi</p> Päätös Päätösehdotus hyväksyttiin. Esittelijä: : Merja Bojang, Ympäristöterveyspäällikkö Päätösehdotus oli Hyväksytään alueelllisen n toimivallan siirrot ympäristöterveyden viranhaltijoille oheisen liitteen mukaisesti. Tämä päätös kumoaa kaupunginhallituksen päätöksen 5.6.2017 365. Kokouskäsittely Johanna Santaniemi (ent. Hirvimies) poistui kokouksesta asian käsittelyn aikana. Perustelut Tampereen kaupungin 1.6.2017 voimaanastuneen hallintosäännön 23 :n mukaan Yhdyskuntalautakunnassa on alueellinen : Jaosto toimii terveydensuojelulaissa tarkoitettuna terveydensuojeluviranomaisena, jolle kuuluu lääkelain mukainen nikotiinivalmisteiden lupa- ja valvontamenettelyyn liittyvä ratkaisuvalta ja tupakoinnin vähentämiseksi annetussa laissa säädetty ratkaisuvalta. Jaostolle kuuluu ympäristöterveydenhuolto sisältäen elintarvikevalvonnan ja eläinlääkintähuollon. Ympäristöterveydenhuollon viranomaisena aiemmin toiminut Terveyttä ja toimintakykyä edistävien palvelujen lautakunta on (28.9.2016 8) siirtänyt lautakunnan
Tampere Pöytäkirja 1/2017 13 (35) toimivaltaa ympäristöterveyden viranhaltijoille tässä mainitussa lainsäädännössä: Terveydensuojelulaki (763/1994), Terveydensuojeluasetus (1280/1994), STM:n asetus talousvesien laatuvaatimuksista ja valvontatutkimuksista (1352/2015), STM:n asetus pienten yksiköiden talousveden laatuvaatimuksista ja valvontatutkimuksista (401/2011), STM:n asetus yleisten uimarantojen veden laatuvaatimuksista ja valvonnasta (177/2008), Stm:n asetus pienten yleisten uimarantojen veden laatuvaatimuksista ja valvonnasta (354/2008), Stm:n asetus uimahallien ja kylpylöiden allasvesien laatuvaatimuksista ja valvontatutkimuksista (315/2002), Tupakkalaki (549/2016), Lääkelaki (395/1987) ja Elintarvikelaki (23/2006, muutos 352/2011). Tampereen kaupunginvaltuuston 23.1.2017 hyväksymällä (muutokset kv 20.2.2017 ja 24.4.2017) ja 1.6.2017 voimaan tulleella hallintosäännöllä kaupunginhallitus oli oikeutettu käyttämään 1.6.2017 alkaen tarvittavilta osin n päätösvaltaa siihen asti, kunnes kyseinen toimielin on valittu. Jotta viranomaiset pystyivät kesäajan suorittamaan lakisääteistä valvontaa ja tekemään asiaan liittyviä päätöksiä, siirsi kaupunginhallitus toimivaltaa ympäristöterveyden viranhaltijoille 5.6.2017 365. Delegointilistaan oli korjattu lakimuutosten (Terveydensuojelulaki (763/1994), Stm:n asetus talousveden laatuvaatimuksista ja valvontatutkimuksista (1352/2015) sekä Tupakkalaki (549/2016)) aiheuttamat muutokset pykäliin. Delegointeihin tehdyt muutokset eivät lisänneet eivätkä vähentäneet viranhaltijoiden toimivaltaa. Liitteenä oleva delegointilista vastaa täysin kaupunginhallituksen 5.6.2017 365 hyväksymää delegointilistaa. Tampereen kaupungin hallintosäännön 18 :n mukaan Jaosto voi päättää hallintosäännössä mainitun toimivaltaansa kuuluvan asian siirtämisestä ratkaistavaksi viranomaiselle, joka tämän päätöksen osalta toimii jaoston alaisena. Tiedoksi Merja Bojang, Satu Virtaranta, Tuula Sillanpää ja Jyrki Haapasalmi Liitteet 1 Ympäristöterveydenhuollon delegoinnit viranhaltijoille.pdf Kaupunginhallitus, 05.06.2017, 365 Valmistelijat / lisätiedot: Nurminen Mikko Päätös Päätösehdotus hyväksyttiin.
Tampere Pöytäkirja 1/2017 14 (35) Esittelijä: Juha Yli-Rajala, Konsernijohtaja Päätösehdotus oli Hyväksytään yhdyskuntalautakunnan alueelllisen n päätösvallan siirrot oheisen liitteen mukaisesti. Päätös on voimassa kunnes alueellinen tekee asiasta uuden päätöksen. Perustelut Tampereen kaupungin 1.6.2017 voimaanastuneen hallintosäännön 23 :n mukaan Yhdyskuntalautakunnassa on alueellinen : Jaosto toimii terveydensuojelulaissa tarkoitettuna terveydensuojeluviranomaisena, jolle kuuluu lääkelain mukainen nikotiinivalmisteiden lupa- ja valvontamenettelyyn liittyvä ratkaisuvalta ja tupakoinnin vähentämiseksi annetussa laissa säädetty ratkaisuvalta. Jaostolle kuuluu ympäristöterveydenhuolto sisältäen elintarvikevalvonnan ja eläinlääkintähuollon. Jaosto on aiemmin toiminut Terveyttä ja toimintakykyä edistävien palvelujen lautakunnan jaostona ja lautakunta on (28.9.2016 8) siirtänyt lautakunnan toimivaltaa ympäristöterveyden viranhaltijoille tässä mainitussa lainsäädännössä: Terveydensuojelulaki (763/1994), Terveydensuojeluasetus (1280/1994), STM:n asetus talousvesien laatuvaatimuksista ja valvontatutkimuksista (1352/2015), STM:n asetus pienten yksiköiden talousveden laatuvaatimuksista ja valvontatutkimuksista (401/2011), STM:n asetus yleisten uimarantojen veden laatuvaatimuksista ja valvonnasta (177/2008), Stm:n asetus pienten yleisten uimarantojen veden laatuvaatimuksista ja valvonnasta (354/2008), Stm:n asetus uimahallien ja kylpylöiden allasvesien laatuvaatimuksista ja valvontatutkimuksista (315/2002), Tupakkalaki (549/2016), Lääkelaki (395/1987) ja Elintarvikelaki (23/2006, muutos 352/2011). Tampereen kaupungin hallintosäännön 18 :n mukaan Jaosto voi päättää hallintosäännössä mainitun toimivaltaansa kuuluvan asian siirtämisestä ratkaistavaksi viranomaiselle, joka tämän päätöksen osalta toimii jaoston alaisena. Tarkoitus on, että Yhdyskuntalautakunta nimeää n 27.6.2017 pidettävässä kokouksessaan ja että jaosto käsittelee delegointiasian ensimmäisessä, syksyllä pidettävässä, kokouksessaan. Jotta viranomaiset voivat kesäajan suorittaa lakisääteistä valvontaa ja tehdä asiaan liittyviä päätöksiä, tulee toimivaltaa siirtää viranhaltijoille oheisen liitteen mukaisesti. Delegointilistaan on korjattu lakimuutosten (Terveydensuojelulaki (763/1994), Stm:n asetus talousveden laatuvaatimuksista ja valvontatutkimuksista (1352/2015) sekä Tupakkalaki (549/2016)) aiheuttamat muutokset
Tampere Pöytäkirja 1/2017 15 (35) pykäliin. Delegointeihin tehdyt muutokset eivät lisää eivätkä vähennä viranhaltijoiden toimivaltaa. Tampereen kaupunginvaltuuston 23.1.2017 hyväksymällä (muutokset kv 20.2.2017 ja 24.4.2017) ja 1.6.2017 voimaan tulevalla hallintosäännöllä kaupunginhallitus on oikeutettu käyttämään 1.6.2017 alkaen tarvittavilta osin n päätösvaltaa siihen asti, kunnes kyseinen toimielin on valittu. Liitteet 1 Ympäristöterveys Delegointilista kh 5.6.2017.doc
Tampere Pöytäkirja 1/2017 16 (35) 10 Elintarvike- ja vesiepidemioiden selvitystyöryhmän nimeäminen TRE:5827/00.01.05/2017 Valmistelija / lisätiedot: Bojang Merja Valmistelijan yhteystiedot Ympäristöterveyspäällikkö Merja Bojang, puh. 050 521 5184, etunimi.sukunimi@tampere.fi Lisätietoja päätöksestä Päätösvalmistelusihteeri Aino Jokinen, puh. 040 801 6103, etunimi.sukunimi@tampere.fi Päätös Päätösehdotus hyväksyttiin. Esittelijä: : Merja Bojang, Ympäristöterveyspäällikkö Päätösehdotus oli Alueellinen päättää nimetä elintarvike- ja vesiepidemioiden selvitystyöryhmän jäseniksi 1.9.2017 alkaen; Ympäristöterveyspäällikkö, Merja Bojang (puheenjohtaja) Ympäristöinsinööri, elintarvikevalvonnan esimies, Satu Virtaranta (vara pj) Hygieenikkoeläinlääkäri (epidemiaselvitystyö, pysyvä sihteeri), Katri Jalava Varajäsen: hygieenikkoeläinlääkäri Mari Torkki Tartuntataudeista vastaava lääkäri/epidemiologi, Sirpa Räsänen Varajäsen: infektiolääkäri Laura Tervo Terveystarkastaja Maija-Liisa Rantala, elintarvikevalvonta Varajäsen: ympäristöinsinööri Maarit Miskala, elintarvikevalvonta Terveysinsinööri, terveydensuojelun esimies, Tuula Sillanpää Varajäsen: ympäristöinsinööri Paula Saxholm, terveydensuojelu Tartuntataudeista vastaava hoitaja, Minna Seppälä Varajäsen: tartuntatautien valvonta, sairaanhoitaja Marjaana Leinonen Tampereen Veden toimitusjohtaja, Pekka Pesonen Varajäsen: vedentuotannon käyttöinsinööri Sini Vuorinen
Tampere Pöytäkirja 1/2017 17 (35) Riskienhallinnan asiantuntija, (rekrytointi kesken) Varajäsen: riskienhallinta- ja turvallisuuspäällikkö Jouni Perttula Kokouskäsittely Ulla Liski poistui kokouksesta päätöksen jälkeen. Perustelut Elintarvikelakiin ja terveydensuojelulakiin perustuva Valtioneuvoston asetus elintarvikkeiden ja veden välityksellä leviävien epidemioiden selvittämisestä (Vn 1365/2011) edellyttää, että kunnan elintarvikevalvontaviranomaisen ja terveydensuojeluviranomaisen tulee yhdessä nimetä epidemioiden selvittämistä varten selvitystyöryhmä. Tampereen alueellisen ympäristöterveyden elintarvikevalvontaja terveydensuojeluviranomaisena toimii alueellinen. Työryhmään kuuluvat: 1) johtava terveyskeskuslääkäri tai terveyskeskuksen johtosäännössä määrätty tartuntataudeista vastaava lääkäri; 2) terveyskeskuksen tartuntatautiyhdyshenkilö; 3) elintarvikelaissa (23/2006) ja terveydensuojelulaissa (763/1994) tarkoitettua valvontaa johtava viranhaltija; 4) kunnan virkaeläinlääkäri; 5) kunnan elintarvikkeiden, talousveden ja uimaveden laatua valvova viranhaltija; 6) alueen vesihuollosta vastaavan tahon edustaja. Työryhmää on tarvittaessa täydennettävä riittävän asiantuntemuksen varmistamiseksi. Työryhmän tehtävänä on: 1) huolehtia, että epidemian selvittämiseksi vaadittavat epidemiologiset ja laboratoriotutkimukset suoritetaan; 2) huolehtia epidemian hallintaan tähtäävien toimenpiteiden yhteensovittamisesta; 3) vastata tiedonkulusta tutkimuksia tekevien viranomaisten ja laboratorioiden välillä; 4) huolehtia tarvittaessa yhteydenpidosta sairaanhoitopiiriin, asiantuntijoihin ja viranomaisiin; 5) tiedottaa epidemiasta väestölle ja tiedotusvälineille; 6) tehdä tämän asetuksen mukaiset ilmoitukset muille viranomaisille;
Tampere Pöytäkirja 1/2017 18 (35) 7) tehdä muut tarvittavat selvitykset. Ympäristöterveyden viranhaltijamuutosten takia Elintarvike- ja vesiepidemioiden selvitystyöryhmän jäseniä on tarpeen päivittää. Elintarvike- ja vesiepidemioiden selvitystyöryhmän jäseniksi esitetään 1.9.2017 alkaen: Ympäristöterveyspäällikkö, Merja Bojang (puheenjohtaja) Ympäristöinsinööri, elintarvikevalvonnan esimies, Satu Virtaranta (vara pj) Hygieenikkoeläinlääkäri (epidemiaselvitystyö, pysyvä sihteeri), Katri Jalava Varajäsen: hygieenikkoeläinlääkäri Mari Torkki Tartuntataudeista vastaava lääkäri/epidemiologi, Sirpa Räsänen Varajäsen: infektiolääkäri Laura Tervo Terveystarkastaja Maija-Liisa Rantala, elintarvikevalvonta Varajäsen: ympäristöinsinööri Maarit Miskala, elintarvikevalvonta Terveysinsinööri, terveydensuojelun esimies, Tuula Sillanpää Varajäsen: ympäristöinsinööri Paula Saxholm, terveydensuojelu Tartuntataudeista vastaava hoitaja, Minna Seppälä Varajäsen: tartuntatautien valvonta, sairaanhoitaja Marjaana Leinonen Tampereen Veden toimitusjohtaja, Pekka Pesonen Varajäsen: vedentuotannon käyttöinsinööri Sini Vuorinen Riskienhallinnan asiantuntija, (rekrytointi kesken) Varajäsen: riskienhallinta- ja turvallisuuspäällikkö Jouni Perttula Tiedoksi Merja Bojang, Satu Virtaranta, Katri Jalava, Mari Torkki, Sirpa Räsänen, Laura Tervo, Maija-Liisa Rantala, Maarit Miskala, Tuula Sillanpää, Paula Saxholm, Minna Seppälä, Marjaana Leinonen, Pekka Pesonen, Sini Vuorinen, riskienhallinnan asiantuntija ja Jouni Perttula
Tampere Pöytäkirja 1/2017 19 (35) 11 Tupakkalain 79 :n mukainen tupakointikieltohakemus - Asunto Oy Tampereen Vaahterarinne TRE:5494/11.02.01/2017 Valmistelija / lisätiedot: Bojang Merja Valmistelijan yhteystiedot terveystarkastajat Satu Touronen-Paimensalo, puh. 040 077 9998 ja Raija-Liisa Oinonen, puh. 050 330 2217, etunimi.sukunimi@tampere.fi Lisätietoja päätöksestä päätösvalmistelusihteeri Aino Jokinen, puh. 040 801 6103, etunimi.sukunimi@tampere.fi Päätös Päätösehdotus hyväksyttiin. Esittelijä: : Merja Bojang, Ympäristöterveyspäällikkö Päätösehdotus oli Alueellinen päättää määrätä Asunto Oy Tampereen Vaahterarinteen, Piettasenkatu 4, hakemuksen mukaisesti tupakkalain 549/2016 79 :n mukaisen tupakointikiellon osoitteessa Piettasenkatu 4 sijaitseville osakkaiden hallinnassa oleville huoneistoparvekkeille. Päätöksestä peritään tupakkalain (549/2016) 90 :n 4 kohdan mukaisesti maksu. Maksu määräytyy Tampereen ympäristöterveyden maksutaksan (Tetola 17.5.2017 57 ) mukaisesti ollen 560. Kokouskäsittely Viisi lisättyä liitettä ovat asian käsittelyn pohjana. Perustelut Asunto Oy Tampereen Vaahterarinne, Piettasenkatu 4, on toimittanut 30.6.2017 ympäristöterveyteen tupakkalain (549/2016) 79 :n 1 momentin mukaisen hakemuksen tupakoinnin kieltämiseksi taloyhtiön osakkaiden hallinnassa olevilla asuntojen parvekkeilla. Hakemuksen liitteinä on toimitettu taloyhtiön yhtiökokouksen 1/2017 pöytäkirja 16.3.2017, jossa taloyhtiö on päättänyt yksimielisesti hakea Tampereen kaupungilta tupakkalain 79 :n 1 momentin mukaista tupakointikieltoa osakkaiden hallinnassa oleville huoneistoparvekkeille sekä taloyhtiön hallituksen pöytäkirjaote 4/2017 8.5.2017, missä on kerrottu taloyhtiön saamasta osakas- ja asukaspalautteesta parveketupakointikiellon hakemisesta tiedottamisen yhteydessä. Lisäksi taloyhtiö on tuolloin toimittanut kopion yhtiöjärjestyksestä, osakasluettelon, taloyhtiön julkisivujen rakennuspiirustukset sekä
Tampere Pöytäkirja 1/2017 20 (35) Pirkanmaan Käräjäoikeuden todistuksen, ettei moitekannetta taloyhtiön yhtiökokouksen päätöksestä ole tehty. Hakija on pyynnöstä täydentänyt hakemustaan 1.8.2017 taloyhtiön asukasluettelolla sekä lisäselvityksellä tupakansavun kulkeutumisreiteistä asuntoihin ja parvekkeille. Asunto Oy Tampereen Vaahterarinne on kerrostaloyhtiö, missä on 18 asuntoa. Jokaiseen asuntoon kuuluu osakkaiden hallinnassa oleva lasitettu huoneistoparveke. Taloyhtiössä on koneellinen poistoilmanvaihto ja korvausilma asuntoihin saadaan tuuletusikkunoiden kautta. Parvekkeilla oleillaan erityisesti lämpimään aikaan, viileämmällä kaudella useat tuulettavat parvekkeen kautta, jolloin tupakansavu voi kulkeutua asuntoihin. Tämä johtuu koneellisen poistoilmanvaihdon asuntoihin aiheuttamasta alipaineesta, minkä vaikutuksesta korvausilmaa saadaan asuntoihin myös mahdollisten rakenteiden, ikkunoiden ja parvekeovien epätiiviyskohtien kautta. Huoneistoparvekkeiden välillä tupakansavun kulkeutuminen on mahdollista. Edellä mainituista seikoista johtuen tupakansavun kulkeutuminen muutoin kuin poikkeuksellisesti on mahdollista toiselle parvekkeelle tai toisen huoneiston sisätiloihin. Tupakkalain 79 :n 2 momentin mukaan kunnan on määrättävä tupakointikielto hakemuksessa mainittuihin tiloihin, jos tiloista voi niiden rakenteiden tai muiden olosuhteiden vuoksi muutoin kuin poikkeuksellisesti kulkeutua tupakansavua toiselle parvekkeelle, toiseen huoneistoon kuuluvan ulkotilan oleskelualueelle tai toisen huoneiston sisätiloihin. Asianosaisten kuuleminen Asunto Oy Tampereen Vaahterarinne on kuullut osakkaat tupakkalain 79 :n 1 momentin mukaisen tupakointikiellon hakemisesta. Yhtiökokouksessa 16.3.2017 osakkaat ovat yksimielisesti päättäneet hakea parveketupakointikieltoa taloyhtiöön. Yhtiökokouksessa oli edustettuina yhtiön osakkeista 22 137 osaketta yhtiön kokonaisosakemäärän ollessa 50 000. Taloyhtiön hallitus toteutti päätöksen jälkeen kaikille taloyhtiön osakkaille ja asukkaille asiasta kyselyn, mikä lähetettiin 22.3.2017 jokaiseen huoneistoon frankeeratulla palautuskuorella varustettuna. Taloyhtiössä on 18 huoneistoa, joista osakkaan osoite on muualla kuin em. taloyhtiössä 10 huoneiston osalta, minkä vuoksi kysely lähetettiin 27 osoitteeseen. Määräaikaan mennessä taloyhtiö sai palautteen 10 huoneistolta, jotka kaikki puolsivat parveketupakointikiellon hakemista. Päätöksen perustelut Uusi tupakkalaki (549/2016) tuli voimaan 15.8.2016. Tupakkalakiin sisältyi siirtymäsäädös, jonka mukaan asuntoyhteisö voi hakea kunnalta 1.1.2017 lähtien tupakkalain 79 :n 1 momentin mukaisen tupakointikiellon määräämistä asuntoyhteisön rakennuksen huoneistoihin kuuluville parvekkeille ja huoneistojen käytössä oleviin ulkotiloihin. Kunnan tupakkalakia valvovan viranomaisen on hakemuksesta määrättävä tupakointikielto huoneistoihin kuuluville parvekkeille
Tampere Pöytäkirja 1/2017 21 (35) ja huoneistossa käytössä oleviin ulkotiloihin, jos tiloista voi niiden rakenteiden tai muiden olosuhteiden vuoksi muutoin kuin poikkeuksellisesti kulkeutua tupakansavua toiselle parvekkeelle, toiseen huoneistoon kuuluvan ulkotilan oleskelualueelle tai toisen huoneiston sisätiloihin. Asunto Oy Tampereen Vaahterarinteen tupakointikieltohakemuksen perusteella tupakansavun kulkeutuminen muutoin kuin poikkeuksellisesti on mahdollista toiselle parvekkeelle tai toisen huoneiston sisätiloihin. Tiedoksi Merja Bojang, Tuula Sillanpää, Raija-Liisa Oinonen, Satu Touronen-Paimensalo, saantitodistuksella Asunto Oy Tampereen Vaahterarinne/isännöitsijä. Asunto Oy Tampereen Vaahterarinteen osakkeenomistajat ja asukkaat; julkinen tiedoksianto Liitteet 1 Asunto Oy Tampereen Vaahterarinne tupakointikieltohakemus.pdf 2 Asunto Oy Tampereen Vaahterarinne yhtiökokouksen pöytäkirjanote 16032017.pdf 3 Asunto Oy Tampereen Vaahterarinne hallituksen pöytäkirjan ote 08052017.pdf 4 Asunto Oy Tampereen Vaahterarinne julkisivukuvat.pdf 5 Asunto Oy Tampereen Vaahterarinne yhtiöjärjestys.pdf
Tampere Pöytäkirja 1/2017 22 (35) 12 Päätös tupakkalain 79 :n mukaisesta tupakointikieltohakemuksesta - Asunto Oy Kuusamakuja TRE:5477/11.02.01/2017 Valmistelija / lisätiedot: Bojang Merja Valmistelijan yhteystiedot terveystarkastajat Raija-Liisa Oinonen, puh. 050 330 2217 ja Satu Touronen-Paimensalo, puh. 040 077 9998, etunimi.sukunimi@tampere.fi Lisätietoja päätöksestä Päätösvalmistelusihteeri Aino Jokinen, puh. 040 801 6103, etunimi.sukunimi@tampere.fi Päätös Päätösehdotus hyväksyttiin. Esittelijä: : Merja Bojang, Ympäristöterveyspäällikkö Päätösehdotus oli Alueellinen päättää, määrätä As Oy Kuusamakujan, Kuusamakuja 2-4, hakemuksen mukaisesti tupakkalain 549/2016 79 :n mukaisen tupakointikiellon osoitteessa Kuusamakuja 2-4 sijaitseville osakkaiden hallinnassa oleville huoneistoparvekkeille. Päätöksestä peritään tupakkalain (549/2016) 90 :n 4 kohdan mukaisesti maksu. Maksu määräytyy Tampereen ympäristöterveyden maksutaksan (Tetola 17.5.2017 57 ) mukaisesti ollen 880. Kokouskäsittely Kolme lisättyä liitettä ovat asian käsittelyn pohjana. Perustelut As Oy Kuusamakuja, Kuusamakuja 2-4, on toimittanut 23.5.2017 ympäristöterveyteen tupakkalain (549/2016) 79 :n 1 momentin mukaisen hakemuksen tupakoinnin kieltämiseksi taloyhtiön osakkaiden hallinnassa olevilla asuntojen parvekkeilla. Hakemuksen liitteinä on toimitettu taloyhtiön varsinaisen kevätyhtiökokouksen pöytäkirja 8.5.2017, jossa taloyhtiö on päättänyt hakea Tampereen kaupungilta tupakkalain 79 :n 1 momentin mukaista tupakointikieltoa osakkaiden hallinnassa oleville huoneistoparvekkeille. Lisäksi taloyhtiö on tuolloin toimittanut kopiot asukkaiden kuulemisesta. Hakija on pyynnöstä täydentänyt hakemustaan 10.7.2017 taloyhtiön osakas- ja asukasluettelolla, As Oy Kuusamakujan järjestysmääräyksillä, ja asemapiirustuksella, taloyhtiön julkisivupiirustuksilla sekä parvekkeiden rakennepiirustuksilla.
Tampere Pöytäkirja 1/2017 23 (35) As Oy Kuusamakuja on kerrostaloyhtiö, johon kuuluu kaksi kerrostalorakennusta. Toisessa rakennuksessa on kolme asuinkerrosta (Kuusamakuja 2) ja toisessa kuusi (Kuusamakuja 4). Kuusamakuja 2:ssa on viisi porrashuonetta ja Kuusamakuja 4:ssä porrashuoneita on yksi. Yhteensä huoneistoja on 71 kappaletta. Kuusamakuja 2:ssa on huoneistoparvekkeita 30. Lisäksi ns. tuuletusparvekkeita on 5, joissa tupakointi on kielletty asuntoyhtiön omana päätöksenä. Kuusamakuja 4:ssä jokaiseen huoneistoon kuuluu oma parveke eli 35 parveketta. Kaikissa huoneistoissa on lasitetut parvekkeet. Taloyhtiössä on koneellinen poistoilmanvaihto ja korvausilma saadaan ns. tuloilmaikkunoiden kautta. Keittiön ikkunoissa ei ole korvausilmaventtiiliä. Ilmanvaihtojärjestelmä aiheuttaa oikein toimiessaan asuntojen sisätiloihin alipaineen. Parvekkeissa on avonaisia rakenteita. Korvausilmaa saadaan asuntoihin myös tuuletusikkunoiden kautta sekä mahdollisten rakenteiden ja ikkunoiden epätiiviyskohtien kautta. Edellä mainituista seikoista johtuen tupakansavun kulkeutuminen muutoin kuin poikkeuksellisesti on mahdollista toiselle parvekkeelle tai toisen huoneiston sisätiloihin. Tupakkalain 79 :n 2 momentin mukaan kunnan on määrättävä tupakointikielto hakemuksessa mainittuihin tiloihin, jos tiloista voi niiden rakenteiden tai muiden olosuhteiden vuoksi muutoin kuin poikkeuksellisesti kulkeutua tupakansavua toiselle parvekkeelle, toiseen huoneistoon kuuluvan ulkotilan oleskelualueelle tai toisen huoneiston sisätiloihin. Asianosaisten kuuleminen As Oy Kuusamakuja on kuullut osakkaat tupakkalain 79 :n 1 momentin mukaisen tupakointikiellon hakemisesta ennen varsinaista kevätyhtiökokousta 8.5.2017. Osakkaille ja vuokralaisille oli jaettu kuulemislomake joko kokouskutsun liitteenä tai sähköpostilla. Vastanneita oli 37, joista 4 vuokralaista. Vastanneista kiellon hakemista kannatti 27 ja vastusti 10. Osakkaista oli yhtiökokouksessa edustettuina joko henkilökohtaisesti tai valtakirjalla 59 927 osaketta (osakkeiden kokonaismäärä 185 500). Huoneistoparvekkeiden tupakointikiellon hakemisesta äänestettiin ja osakkeiden äänimäärällä 33989 hyväksyttiin parveketupakointikiellon hakeminen Tampereen kaupungilta. Päätöksen perustelut Uusi tupakkalaki (549/2016) tuli voimaan 15.8.2016. Tupakkalakiin sisältyi siirtymäsäädös, jonka mukaan asuntoyhteisö voi hakea kunnalta 1.1.2017 lähtien tupakkalain 79 :n 1 momentin mukaisen tupakointikiellon määräämistä asuntoyhteisön rakennuksen huoneistoihin kuuluville parvekkeille ja huoneistojen käytössä oleviin ulkotiloihin. Kunnan tupakkalakia valvovan viranomaisen on hakemuksesta määrättävä tupakointikielto huoneistoihin kuuluville parvekkeille ja huoneistossa käytössä oleviin ulkotiloihin, jos tiloista voi niiden rakenteiden tai muiden olosuhteiden vuoksi muutoin kuin poikkeuksellisesti kulkeutua tupakansavua toiselle parvekkeelle,
Tampere Pöytäkirja 1/2017 24 (35) toiseen huoneistoon kuuluvan ulkotilan oleskelualueelle tai toisen huoneiston sisätiloihin. As Oy Tampereen Kuusamakujan tupakointikieltohakemuksen perusteella tupakansavun kulkeutuminen muutoin kuin poikkeuksellisesti on mahdollista toiselle parvekkeelle, toiseen huoneistoon kuuluvan ulkotilan oleskelualueelle tai toisen huoneiston sisätiloihin. Tiedoksi Merja Bojang, Tuula Sillanpää, Raija-Liisa Oinonen, Satu Touronen- Paimensalo, saantitodistuksella As Oy Kuusamakuja/isännöitsijä. As Oy Kuusamakujan osakkeenomistajat ja asukkaat; julkinen tiedoksianto. Liitteet 1 As Oy Kuusamakuja Tupakointikieltohakemus liitteet I 23052017.pdf 2 As Oy Kuusamakuja Parveketupakointikieltohakemus 23052017.pdf 3 As Oy Kuusamakuja Tupakointikieltohakemus täydennys 10072017.pdf
Tampere Pöytäkirja 1/2017 25 (35) 13 Tupakkalain 79 :n mukaisen tupakointikiellon määrääminen - Asunto Oy Tampereen Kaukajärven Kanttori TRE:4879/11.02.01/2017 Valmistelija / lisätiedot: Bojang Merja Valmistelijan yhteystiedot terveystarkastajat Satu Touronen-Paimensalo, puh. 040 077 9998 ja Raija-Liisa Oinonen, puh. 050 330 2217, etunimi.sukunimi@tampere.fi Lisätietoja päätöksestä päätösvalmistelusihteeri Aino Jokinen, puh. 040 801 6103, etunimi.sukunimi@tampere.fi Päätös Päätösehdotus hyväksyttiin. Esittelijä: : Merja Bojang, Ympäristöterveyspäällikkö Päätösehdotus oli Alueellinen päättää määrätä Asunto Oy Kaukajärven Kanttorin, Keskisenkatu 22, hakemuksen mukaisesti tupakkalain 549/2016 79 :n mukaisen tupakointikiellon osoitteessa Keskisenkatu 22 sijaitseville osakkaiden hallinnassa oleville huoneistoparvekkeille. Päätöksestä peritään tupakkalain (549/2016) 90 :n 4 kohdan mukaisesti maksu. Maksu määräytyy Tampereen ympäristöterveyden maksutaksan (Kaupunginvaltuusto, 21.11.2016, 72; Tetola 17.5.2017 57 ) mukaisesti ollen 640. Kokouskäsittely Kaksi lisättyä liitettä ovat asian käsittelyn pohjana. Perustelut Asunto Oy Kaukajärven Kanttori, Keskisenkatu 22, on toimittanut 16.6.2017 ympäristöterveyteen tupakkalain (549/2016) 79 :n 1 momentin mukaisen hakemuksen tupakoinnin kieltämiseksi taloyhtiön osakkaiden hallinnassa olevilla asuntojen parvekkeilla. Hakemuksen liitteinä on toimitettu taloyhtiön yhtiökokouksen 1/2017 pöytäkirja 6.3.2017, jossa taloyhtiö on päättänyt hakea Tampereen kaupungilta tupakkalain 79 :n 1 momentin mukaista tupakointikieltoa osakkaiden hallinnassa oleville ulkoalueille sekä taloyhtiön hallituksen pöytäkirjaote 3/2017 30.3.2017, missä on kerrottu taloyhtiön saamasta osakas- ja asukaspalautteesta parveketupakointikiellon hakemisesta tiedottamisen yhteydessä. Lisäksi taloyhtiö on tuolloin toimittanut kopion yhtiöjärjestyksestä, osakasluettelon, taloyhtiön julkisivujen rakennuspiirustukset sekä
Tampere Pöytäkirja 1/2017 26 (35) Pirkanmaan Käräjäoikeuden todistuksen, ettei moitekannetta taloyhtiön yhtiökokouksen päätöksestä ole tehty. Hakija on pyynnöstä täydentänyt hakemustaan 1.8.2017 taloyhtiön asukasluettelolla sekä lisäselvityksellä tupakansavun kulkeutumisreiteistä asuntoihin ja parvekkeille tuloilmanottoaukon vastakkaisella puolella taloa. Asunto Oy Kaukajärven Kanttori on kerrostaloyhtiö, missä on 37 asuntoa. Jokaiseen asuntoon kuuluu osakkaiden hallinnassa oleva lasitettu huoneistoparveke. Taloyhtiössä on koneellinen ilmanvaihto ja keskitetyn ilmanvaihtojärjestelmän tuloilma-aukko sijaitsee kiinteistön etelänpuoleisen julkisivun yläosassa, mistä raitisilma jaetaan koneellisesti suodatettuna ja puhdistettuna asuntoihin. Huoneistoparvekelinjat sijaitsevat tuloilma-aukon molemmin puolin. Parveketupakointisavu ei lisäselvityksen mukaan kulkeudu ilmastoinnin kautta sisätiloihin, mutta avointen ikkunoiden tai parvekeovien kautta tupakansavu/ tupakanhaju kulkeutuu sisätiloihin erittäin helposti. Tämä johtuu koneellisen ilmanvaihdon asuntoihin aiheuttamasta alipaineesta, minkä vaikutuksesta korvausilmaa saadaan asuntoihin myös tuuletusikkunoiden sekä mahdollisten rakenteiden, ikkunoiden ja parvekeovien epätiiviyskohtien kautta. Huoneistoparvekkeiden välillä tupakansavun kulkeutuminen on mahdollista. Edellä mainituista seikoista johtuen tupakansavun kulkeutuminen muutoin kuin poikkeuksellisesti on mahdollista toiselle parvekkeelle tai toisen huoneiston sisätiloihin. Tupakkalain 79 :n 2 momentin mukaan kunnan on määrättävä tupakointikielto hakemuksessa mainittuihin tiloihin, jos tiloista voi niiden rakenteiden tai muiden olosuhteiden vuoksi muutoin kuin poikkeuksellisesti kulkeutua tupakansavua toiselle parvekkeelle, toiseen huoneistoon kuuluvan ulkotilan oleskelualueelle tai toisen huoneiston sisätiloihin. Asianosaisten kuuleminen Asunto Oy Kaukajärven Kanttori on kuullut osakkaat tupakkalain 79 :n 1 momentin mukaisen tupakointikiellon hakemisesta. Yhtiökokouksessa 6.3. osakkaat ovat yksimielisesti päättäneet hakea parveketupakointikieltoa taloyhtiöön. Yhtiökokouksessa oli edustettuina yhtiön osakkeista 352 645 osaketta yhtiön kokonaisosakemäärän ollessa 622 872. Taloyhtiön hallitus toteutti päätöksen jälkeen kaikille taloyhtiön osakkaille ja asukkaille asiasta kyselyn, mikä lähetettiin 9.3. jokaiseen huoneistoon frankeeratulla palautuskuorella varustettuna. Taloyhtiössä on 37 huoneistoa, joista osakkaan osoite on muualla kuin em. taloyhtiössä 10 huoneiston osalta, minkä vuoksi kysely lähetettiin 47 osoitteeseen. Määräaikaan mennessä taloyhtiö sai palautteen 21 huoneistolta, joista yksi oli parveketupakointikieltoa vastustava. Päätöksen perustelut Uusi tupakkalaki (549/2016) tuli voimaan 15.8.2016. Tupakkalakiin sisältyi siirtymäsäädös, jonka mukaan asuntoyhteisö voi hakea kunnalta 1.1.2017 lähtien tupakkalain 79 :n 1 momentin mukaisen tupakointikiellon määräämistä asuntoyhteisön
Tampere Pöytäkirja 1/2017 27 (35) rakennuksen huoneistoihin kuuluville parvekkeille ja huoneistojen käytössä oleviin ulkotiloihin. Kunnan tupakkalakia valvovan viranomaisen on hakemuksesta määrättävä tupakointikielto huoneistoihin kuuluville parvekkeille ja huoneistossa käytössä oleviin ulkotiloihin, jos tiloista voi niiden rakenteiden tai muiden olosuhteiden vuoksi muutoin kuin poikkeuksellisesti kulkeutua tupakansavua toiselle parvekkeelle, toiseen huoneistoon kuuluvan ulkotilan oleskelualueelle tai toisen huoneiston sisätiloihin. Asunto Oy Kaukajärven Kanttorin tupakointikieltohakemuksen perusteella tupakansavun kulkeutuminen muutoin kuin poikkeuksellisesti on mahdollista toiselle parvekkeelle tai toisen huoneiston sisätiloihin. Tiedoksi Merja Bojang, Tuula Sillanpää, Raija-Liisa Oinonen, Satu Touronen- Paimensalo, saantitodistuksella Asunto Oy Kaukajärven Kanttori/ isännöitsijä. Asunto Oy Kaukajärven Kanttorin osakkeenomistajat ja asukkaat; julkinen tiedoksianto. Liitteet 1 Asunto Oy Tampereen Kaukajärven Kanttori Parveketupakointikieltohakemus 06062017.pdf 2 Asunto Oy Tampereen Kaukajärven Kanttori Tupakointikieltohakemuksen liitteet 06062017.pdf
Tampere Pöytäkirja 1/2017 28 (35) 14 Tupakkalain 79 :n mukaisen tupakointikiellon määrääminen - Asunto Oy Trahtööri TRE:5478/11.02.01/2017 Valmistelija / lisätiedot: Bojang Merja Valmistelijan yhteystiedot terveystarkastajat Satu Touronen-Paimensalo, puh. 040 077 9998 ja Raija-Liisa Oinonen, puh. 050 330 2217, etunimi.sukunimi@tampere.fi Lisätietoja päätöksestä päätösvalmistelusihteeri Aino Jokinen, puh. 040 801 6103, etunimi.sukunimi@tampere.fi Päätös Päätösehdotus hyväksyttiin. Esittelijä: : Merja Bojang, Ympäristöterveyspäällikkö Päätösehdotus oli Alueellinen päättää, määrätä Asunto Oy Trahtöörin, Mustanlahdenkatu 14, hakemuksen mukaisesti tupakkalain 549/2016 79 :n mukaisen tupakointikiellon osoitteessa Mustanlahdenkatu 14 sijaitseville osakkaiden hallinnassa oleville huoneistoparvekkeille. Päätöksestä peritään tupakkalain (549/2016) 90 :n 4 kohdan mukaisesti maksu. Maksu määräytyy Tampereen ympäristöterveyden maksutaksan (Tetola 17.5.2017 57 ) mukaisesti ollen 640. Kokouskäsittely Yksi lisätty liite on asian käsittelyn pohjana. Perustelut Asunto Oy Trahtööri, Mustanlahdenkatu 14, on toimittanut 24.5.2017 ympäristöterveyteen tupakkalain (549/2016) 79 :n 1 momentin mukaisen hakemuksen tupakoinnin kieltämiseksi taloyhtiön osakkaiden hallinnassa olevilla asuntojen parvekkeilla. Hakemuksen liitteinä on toimitettu taloyhtiön ylimääräisen yhtiökokouksen 2/2017 pöytäkirja 9.5.2017, jossa taloyhtiö on päättänyt hakea Tampereen kaupungilta tupakkalain 79 :n 1 momentin mukaista tupakointikieltoa osakkaiden hallinnassa oleville huoneistoparvekkeille, tekninen selvitys tupakansavun kulkeutumisesta asuntoihin, taloyhtiön osakasluettelo sekä selvitys asukkaiden kuulemisesta tupakointikieltohakemuksen käsittelyn yhteydessä. Hakija on pyynnöstä täydentänyt hakemustaan 26.7.2017 taloyhtiön asukasluettelolla sekä lisäselvityksellä osakkaiden ja asukkaiden kuulemisesta tupakointikieltohakemuksen käsittelyn yhteydessä taloyhtiössä.
Tampere Pöytäkirja 1/2017 29 (35) Asunto Oy Trahtööri on kerrostaloyhtiö, missä on 6 kerrosta ja 34 asuntoa. Jokaiseen asuntoon kuuluu osakkaiden hallinnassa oleva huoneistoparveke, joista osa on lasitettu. Hakemuksen yhteydessä toimitetun teknisen selvityksen mukaan taloyhtiössä on keskitetty koneellinen poistoilmanvaihto, korvausilma asuntoihin otetaan ikkunoiden yläkarmiin asennettujen karmiventtiilien kautta ja jäteilma asunnoista on ohjattu rakennuksen katolle. Lisäksi osassa huoneistoja on huoneistosauna, mihin korvausilma otetaan venttiilin kautta suoraan ulkoa. Huoneistojen ilmanvaihto on mitoitettu siten, että huoneistoissa vallitsee lähtökohtaisesti alipaine ulkoilmaan nähden, jolloin kaikki huoneiston ja ulkoilman väliset epätiiviyskohdat toimivat myös korvausilmareitteinä. Teknisen selvityksen mukaan kiinteistön kaikkien asuntojen kohdalla on mahdollista, että tupakansavu voi kulkeutua jokaiselta parvekkeelta ainakin jollekin parvekkeelle tai johonkin asuntoon. Tupakkalain 79 :n 2 momentin mukaan kunnan on määrättävä tupakointikielto hakemuksessa mainittuihin tiloihin, jos tiloista voi niiden rakenteiden tai muiden olosuhteiden vuoksi muutoin kuin poikkeuksellisesti kulkeutua tupakansavua toiselle parvekkeelle, toiseen huoneistoon kuuluvan ulkotilan oleskelualueelle tai toisen huoneiston sisätiloihin. Asianosaisten kuuleminen Asunto Oy Trahtööri on kuullut osakkaat tupakkalain 79 :n 1 momentin mukaisen tupakointikiellon hakemisesta. Yhtiökokouksessa 9.5.2017 läsnä olleet osakkaat ovat yksimielisesti päättäneet hakea parveketupakointikieltoa taloyhtiöön. Yhtiökokouksessa oli edustettuina yhtiön osakkeista 7324 osaketta yhtiön kokonaisosakemäärän ollessa 15 000. Lisäksi isännöitsijä on lähettänyt Kiinteistöliiton kuulemislomakkeen kaikille osakkeenomistajille sekä talossa asuville vuokralaisille palautuskuorineen. Kuulemislomakkeen palautti 85 % osakkaista ja asukkaista. Vastanneista parveketupakointikiellon hakemisen kannalla oli n. 80 % ja kiellon hakemista vastusti n. 4 %. Päätöksen perustelut Uusi tupakkalaki (549/2016) tuli voimaan 15.8.2016. Tupakkalakiin sisältyi siirtymäsäädös, jonka mukaan asuntoyhteisö voi hakea kunnalta 1.1.2017 lähtien tupakkalain 79 :n 1 momentin mukaisen tupakointikiellon määräämistä asuntoyhteisön rakennuksen huoneistoihin kuuluville parvekkeille ja huoneistojen käytössä oleviin ulkotiloihin. Kunnan tupakkalakia valvovan viranomaisen on hakemuksesta määrättävä tupakointikielto huoneistoihin kuuluville parvekkeille ja huoneistossa käytössä oleviin ulkotiloihin, jos tiloista voi niiden rakenteiden tai muiden olosuhteiden vuoksi muutoin kuin poikkeuksellisesti kulkeutua tupakansavua toiselle parvekkeelle, toiseen huoneistoon kuuluvan ulkotilan oleskelualueelle tai toisen huoneiston sisätiloihin. Asunto Oy Trahtöörin tupakointikieltohakemuksen ja hakemuksen liitteenä toimitetun teknisen selvityksen perusteella tupakansavun kulkeutuminen muutoin kuin poikkeuksellisesti on mahdollista toiselle parvekkeelle tai toisen huoneiston sisätiloihin.
Tampere Pöytäkirja 1/2017 30 (35) Tiedoksi Merja Bojang, Tuula Sillanpää, Raija-Liisa Oinonen, Satu Touronen- Paimensalo, saantitodistuksella Asunto Oy Trahtööri/isännöitsijä. Asunto Oy Trahtöörin osakkeenomistajat ja asukkaat; julkinen tiedoksianto. Liitteet 1 Asunto Oy Trahtööri Parveketupakointikieltohakemus 24052017.pdf
Tampere Pöytäkirja 1/2017 31 (35) Valitusosoitus 11, 12, 13, 14 Valitusosoitus Valitusosoitus Tähän päätökseen haetaan muutosta hallintovalituksella. Valitusoikeus Tähän päätökseen saa hakea muutosta se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, vel-vollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen). Viranomaisella on lisäksi valitusoikeus, jos laissa niin säädetään tai jos valitusoikeus on viran-omaisen valvottavana olevan julkisen edun vuoksi tarpeen. Valitusviranomainen Valitus tehdään Hämeenlinnan hallinto-oikeudelle: Hämeenlinnan hallinto-oikeus Raatihuoneenkatu 1 13100 Hämeenlinna faksi: 029 56 42269 sähköposti: hameenlinna.hao@oikeus.fi Valitusaika Valitus on tehtävä 30 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Tiedoksisaanti Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, 7 päivän kuluttua kir-jeen lähettämisestä, 3 päivän kuluttua sähköpostin lähettämisestä, saantitodistuksen osoittama-na aikana tai erilliseen tiedoksisaantitodistukseen merkittynä aikana. Tiedoksisaantipäivää ei lue-ta määräaikaan. Jos määräajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, jou-lu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa tehtävän toimittaa ensimmäisenä arkipäivänä sen jäl-keen. Valituskirjelmä Valituskirjelmässä, joka on osoitettava valitusviranomaiselle, on ilmoitettava - valittajan nimi, kotikunta, postiosoite ja puhelinnumero - päätös, johon haetaan muutosta - miltä osin päätöksestä valitetaan ja mitä muutoksia siihen vaaditaan tehtäväksi - perusteet, joilla muutosta vaaditaan. Valituskirjelmän on valittajan tai valituskirjelmän muun laatijan omakätisesti allekirjoitettava. Jos ainoastaan laatija on allekirjoittanut valituskirjelmän, siinä on mainittava myös laatijan ammatti, kotikunta, postiosoite ja puhelinnumero. Valituskirjelmään on liitettävä
Tampere Pöytäkirja 1/2017 32 (35) - päätös, johon haetaan muutosta valittamalla, alkuperäisenä tai jäljennöksenä - todistus siitä, minä päivänä päätös on annettu tiedoksi, tai muu selvitys valitusajan alkamisen ajankohdasta - asiakirjat, joihin valittaja vetoaa vaatimuksensa tueksi, jollei niitä ole jo aikaisemmin toimitettu viranomaiselle. Asiamiehen, jollei hän ole asianajaja, julkinen oikeusavustaja tai luvan saanut oikeudenkäyn-tiavustaja, on liitettävä valitukseen valtakirja. Valituskirjelmän toimittaminen Valituskirjelmä on toimitettava valitusajan kuluessa valitusviranomaiselle. Valituskirjelmän tulee olla perillä valitusajan viimeisenä päivänä ennen viraston aukiolon päättymistä. Valituskirjelmän lähettäminen postitse tai sähköisesti tapahtuu lähettäjän omalla vastuulla. Oikeudenkäyntimaksu Hallinto-oikeudessa valituksen käsittelystä perittävä oikeudenkäyntimaksu on 250 euroa. Mikäli hallinto-oikeus muuttaa valituksenalaista päätöstä muutoksenhakijan eduksi, oikeudenkäynti-maksua ei peritä. Maksua ei myöskään peritä eräissä asiaryhmissä eikä myöskään mikäli asian-osainen on muualla laissa vapautettu maksusta. Maksuvelvollinen on vireillepanija ja maksu on valituskirjelmäkohtainen.
Tampere Pöytäkirja 1/2017 33 (35) Muutoksenhakukielto 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 Muutoksenhakukielto Oikaisuvaatimusta tai kunnallisvalitusta ei saa tehdä päätöksestä, joka koskee: -vain valmistelua tai täytäntöönpanoa (KuntaL 136 ) -virka- tai työehtosopimuksen tulkintaa tai soveltamista ja viranhaltija on jäsenenä viranhalti-jayhdistyksessä, jolla on oikeus panna asia vireille työtuomioistuimessa (KVhl 50 2 mom.) -etuosto-oikeuden käyttämättä jättämistä (EtuostoL 22 )
Tampere Pöytäkirja 1/2017 34 (35) Oikaisuvaatimus 9, 10 Oikaisuvaatimusohje Oikaisuvaatimusohje Tähän päätökseen tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Oikaisuvaatimusoikeus Oikaisuvaatimuksen saa tehdä se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen) sekä kunnan jäsen. Kuntien yhteisen toimielimen päätökseen saa oikaisuvaatimuksen tehdä myös sopimukseen osallinen kunta ja sen jäsen. Oikaisuviranomainen Oikaisua haetaan päätösotteessa mainitulta muutoksenhakuviranomaiselta. Oikaisuvaatimus tulee toimittaa osoitteella: Tampereen kaupunki Kirjaamo Puutarhakatu 6, PL 487 33101 Tampere Oikaisun voi lähettää myös virallisen sähköisen asioinnin lomakkeella http:// www.tampere.fi/asiointi/ tai sähköpostilla kirjaamo@tampere.fi Tampereen kaupunki ei vastaa sähköpostilla lähetetyn oikaisuvaatimuksen tietoturvallisuudesta. Oikaisuvaatimusaika Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Tiedoksisaanti Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon seitsemän päivän kuluttua siitä, kun pöytäkirja on nähtävänä yleisessä tietoverkossa. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, 7 päivän kuluttua kirjeen lähettämisestä, 3 päivän kuluttua sähköpostin lähettämisestä, saantitodistuksen osoittamana aikana tai erilliseen tiedoksisaantitodistukseen merkittynä aikana. Tiedoksisaantipäivää tai sitä päivää, jona päätös on asetettu nähtäväksi, ei lueta määräaikaan. Jos määräajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa tehtävän toimittaa ensimmäisenä arkipäivänä sen jälkeen. Oikaisuvaatimus Oikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi vaatimus perusteineen ja se on tekijän allekirjoitettava.
Tampere Pöytäkirja 1/2017 35 (35) Oikaisuvaatimus on toimitettava oikaisuvaatimusajan kuluessa oikaisuvaatimusviranomaiselle. Oikaisuvaatimuksen tulee olla perillä oikaisuvaatimusajan viimeisenä päivänä ennen viraston aukioloajan päättymistä klo 15.45 mennessä. Oikaisuvaatimuksen lähettäminen postitse tai sähköisesti tapahtuu lähettäjän omalla vastuulla.