Samankaltaiset tiedostot
Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa SBA3011/00. Käyttöopas

Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa. SBA1610. Käyttöopas

Aina apuna. Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa SPA20. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas


Aina apuna. Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa SBM100. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Register your product and get support at SBT30. Käyttöopas

Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa. AD200. Käyttöopas

Register your product and get support at AE2430. Käyttöopas

Aina apuna Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa Kysy SPA7355. Philipsiltä. Käyttöopas


Always there to help you. Register your product and get support at AE1850. Käyttöopas

Register your product and get support at AE2330. Käyttöopas


Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa SPA7220. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa SPA7380. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Aina apuna. Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa AJ4000. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Aina apuna. Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa AJ3400/12. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Aina apuna. Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa AD620. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas


Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa. AD295. Käyttöopas

Register your product and get support at. SBT75/12. Käyttöopas

Always there to help you. Register your product and get support at AE2430. Käyttöopas


Aina apuna. Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa DS3400/12. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas


Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa AS360. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa AE2170. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa BT100. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Aina apuna. Käyttöopas SBT550WHI/12. Kysy. Philipsiltä. Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa

Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa AZ100/12. Kysy. Philipsiltä.

Register your product and get support at AJ3570. Käyttöopas

Aina apuna. Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa DS7530. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa AE2800. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Register your product and get support at AJ3115. Käyttöopas

Aina apuna. Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa AJ3400. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa OR2000M. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa SBT10. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa OR7000. Käyttöopas

Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa BT50 BT25. Kysy. Philipsiltä.

Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa AEA3000. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa AJ1060. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Register your product and get support at AJ3500. Käyttöopas

Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa AE3000. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa AE2600. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa AJ4300. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa BT2500. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa AJ3116. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Register your product and get support at. HP8117. Käyttöopas

Register your product and get support at AZ1046/12. Käyttöopas

Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa BT1300. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa AJ3200. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa AECS7000. Kysy. Philipsiltä.

Aina apuna. Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa AEA2000. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa BT3500. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa. PV7002i PV9002i. Käyttöopas

Register your product and get support at AJ1000. Käyttöopas

Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa BT3000. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa Kysy Philipsiltä. Käyttöopas

Register your product and get support at. DS6200/10. FI Käyttöopas

Register your product and get support at AJ3270D. Käyttöopas


Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa SRP3011. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa SB2000. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Register your product and get support at AJ7000. Käyttöopas


Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa AJ1003. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Aina apuna. Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa AEM120BLU. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Aina apuna. Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa AJ6000/12. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Aina apuna Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa SHL3855NC. Kysy. Philipsiltä.

Aina apuna. Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa AD385/12. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Aina apuna. Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa AZ305. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa BT2600 BT2650B. Kysy. Philipsiltä.

Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa BT2200. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa AEA1000. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas


BT110. Käyttöopas. Kannettava kaiutin. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa

Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa SHD9000. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas


Aina apuna. Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa AJ3275D. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Register your product and get support at AJ3138. Käyttöopas


Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa BT5500. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Straightener HP8331. Register your product and get support at Käyttöopas

Aina apuna. Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa ORD2100. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

SB300. Käyttöopas. Kysy. Philipsiltä. Kannettava kaiutin. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa

Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa AJ3275DZ. Kysy. Philipsiltä.

Aina apuna. Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa AJ6200D(White) AJ6200DB(Black) Kysy. Philipsiltä.

Register your product and get support at AZ202/B/C/N/R. Käyttöopas

Aina apuna. Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa AZ105. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

PL Instrukcja obsługi. PT Manual do utilizador. SK Príručka užívateľa

BT7700. Käyttöopas. Kannettava kaiutin. Rekisteröi tuotteesi ja hae tukitietoja osoitteessa.

Pocket Radio AE1530. Register your product and get support at Käyttöopas

Clock Radio. Register your product and get support at AJ4200. Käyttöopas

Hairdryer HP4963 HP4962 HP4961 HP4960. Register your product and get support at Käyttöopas

Register your product and get support at AZ1838. Käyttöopas

Aina apuna. Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa AJ3800/12. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa BT3600. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Hairdryer. Register your product and get support at HP8296/00. Käyttöopas

Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa Kysy AECS7000E. Philipsiltä.


Transkriptio:

Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa www.philips.com/welcome AE1120 FI Käyttöopas

Sisällysluettelo 1 Tärkeää 3 2 Kannettava radio 3 Toimituksen sisältö 3 Virtalähde 3 Virran katkaiseminen 4 3 Kannettavan radion käyttäminen 5 FM/MW-radion kuunteleminen 5 Matkapuhelimen lataaminen 5 Ni-MH-akun lataaminen 6 Taskulampun sytyttäminen 7 Hälytyksen käynnistäminen 7 4 Tuotetiedot 7 5 Vianmääritys 8 6 Huomautus 8 FI 2

1 Tärkeää Lue nämä ohjeet. Huomioi varoitukset. Noudata kaikkia ohjeita. Älä käytä laitetta veden lähellä. Älä asenna lähelle lämmönlähteitä, kuten lämpöpattereita, uuneja tai muita lämpöä tuottavia laitteita (mukaan lukien vahvistimia). Käytä ainoastaan valmistajan määrittelemiä lisälaitteita. Anna vain valtuutetun huoltohenkilön huoltaa laite. Huolto on tarpeen, kun laite on vahingoittunut, esimerkiksi jos laitteen sisään on päässyt nestettä tai vieraita esineitä, laite on kastunut, ei toimi normaalisti tai on pudonnut. Paristojen käytön VAROITUS Paristojen vuotamisesta johtuvia vahinkoja voi estää toimimalla seuraavilla tavoilla: Asenna paristot oikein, laitteen ja paristojen navat (+ ja -) vastakkain. Älä sekoita vanhoja ja uusia tai hiili- ja alkalipohjaisia paristoja keskenään. Poista paristot, jos laite on pitkään käyttämättä. Akkuja tai paristoja (asennettu) ei saa altistaa korkeille lämpötiloille, esimerkiksi auringonvalolle tai tulelle. Laitteen päälle ei saa roiskua vettä tai muita nesteitä. Älä aseta laitteen päälle mitään sitä mahdollisesti vahingoittavia esineitä, kuten nestettä sisältäviä esineitä tai kynttilöitä. Akun poistaminen on jätettävä alan ammattilaisen tehtäväksi. a 2 Kannettava radio Olet tehnyt erinomaisen valinnan ostaessasi Philipsin laitteen! Käytä hyväksesi Philipsin tuki ja rekisteröi tuote osoitteessa www.philips.com/ welcome. Toimituksen sisältö Tarkista ja tunnista pakkauksen sisältö: b Jos otat yhteyttä Philipsiin, sinulta kysytään laitteen mallia ja sarjanumeroita. Malli- ja sarjanumero ovat laitteen pohjassa. Kirjoita numerot tähän: Mallinumero Sarjanumero Virtalähde Varoitus Paristot ovat ongelmajätettä: vie käytetyt paristot keräyspisteeseen. Voit käyttää kannettavassa radiossa joko alkaliparistoja tai sisäistä Ni-MH-akkua. 3 FI

Alkaliparistojen käyttäminen 1 Avaa paristolokero. 2 Aseta 3 x 1,5 V:n AAA-paristoa (ei mukana) lokeroon kuvan mukaisesti oikein päin (+/-). c Vihje Käytä alkaliparistoja normaaleissa olosuhteissa. Näin varmistat, että sisäisessä akussa on tarpeeksi virtaa hälytys- ja taskulampputoimintojen käyttöön hätätilanteissa. Ni-MH-akun käyttö Ota ladattava Ni-MH-akku käyttöön liu'uttamalla virtalähteen valitsin kohtaan RECHARGE BATT. e Virran katkaiseminen 3 Sulje paristolokero. 4 Aseta virtalähteen valitsin asentoon BATT.»» Kannettava radio toimii alkaliparistoilla. Liu'uta virtalähteen valitsin käytön jälkeen kohtaan OFF. d FI 4

3 Kannettavan radion käyttäminen FM/MW-radion kuunteleminen 1 Aseta virtalähteen valitsin asentoon BATT (kuva ) tai RECHARGE BATT. 2 Valitse FM- tai MW-viritin FM MWliukusäätimellä. 3 Viritä radioasema kääntämällä valitsinnuppia. 4 Säädä äänenvoimakkuutta kääntämällä äänenvoimakkuuden valitsinta. f FM/MW Matkapuhelimen lataaminen Kannettavaa radiota voi käyttää myös matkapuhelimen varalaturina. Tämän laitteen ansiosta voit aina ladata puhelimesi, vaikka pistorasiaa ei olisikaan saatavilla. 1 Avaa MICRO USB -kansi ja ota mukana toimitettu USB-kaapeli ulos. 2 Yhdistä USB-kaapeli puhelimesi USBliitäntään. g 3 Aseta virtalähteen valitsin asentoon CHARGE MOBILE. h Radiovastaanoton parantaminen: Estä häiriöitä asentamalla antenni mahdollisimman kauas TV:stä, videolaitteesta tai muista säteilyn lähteistä. Aseta radio lähelle ikkunaa tai tilavaan huoneeseen. Muuta antennin pituutta ja suuntaa. Vihje Vältät radiohäiriöt, kun et kuuntele radiota ladatessasi puhelinta tai sisäistä akkua. 4 Vedä POWER GENERATOR ulos, ja lataa puhelin kääntämällä kahvaa nopeasti. 5 FI

i j»» Latausilmaisin näkyy puhelimessasi. Huomautus Jos mukana tuleva USB-kaapeli ei sovi puhelimesi USBliitäntään, yhdistä se ensin USB-muuntajaan (lisäosa) ja yhdistä se sitten puhelimeesi. Jotkin matkapuhelimet vaativat erityisen latausvirran tai -jännitteen, jolloin lataaminen ei välttämättä onnistu. Vihje Akun lataaminen täyteen kestää noin 8 tuntia. Lataa sisäinen akku täyteen, jos radiota ei ole käytetty yli kolmeen kuukauteen. Ni-MH-akun lataaminen On kaksi tapaa ladata sisäinen Ni-MH-akku. Lataaminen USB-liitännän kautta 1 Aseta virtalähteen valitsin asentoon OFF, BATT, tai RECHARGE BATT. 2 Liitä USB-kaapeli (lisävaruste): tietokoneesi USB-liitäntään kannettavan radion USB-liitäntään.»» Kannettava radio aloittaa Ni-MH-akun lataamisen. Lataaminen virtageneraattorin avulla Hätätilanteessa voit ladata sisäisen akun virtageneraattorilla. 1 Aseta virtalähteen valitsin asentoon OFF, BATT, tai RECHARGE BATT. 2 Vedä POWER GENERATOR ulos ja voit tuottaa virtaa kiertämällä sitä nopeasti.»» Tuotettu virta säilötään Ni-MH-akkuun. FI 6

Taskulampun sytyttäminen k 4 Tuotetiedot Huomautus Tuotetietoja voidaan muuttaa ilman ennakkoilmoitusta. Viritin Viritysalue FM: 87,0 108 MHz MW: 522 1620 MHz Yleistä Hälytyksen käynnistäminen l Virtalähde - Ladattava akku - Alkaliparisto Ni-MH-akku 3 X AAA-paristot Mitat - Päälaite (L x K x S) 120 X 76 X 47 mm Paino - Pakkauksen kanssa - Päälaite 0,32 kg 0,26 kg Vihje Pidä lapset kaukana radiosta, jotta he eivät säikähtäisi äkillistä kovaa soimista. 7 FI

5 Vianmääritys 6 Huomautus Vakava varoitus Älä koskaan avaa laitteen runkoa. Älä yritä korjata järjestelmää itse, jotta takuu ei mitätöidy. Jos laitteen käytössä ilmenee ongelmia, tarkista seuraavat seikat, ennen kuin soitat huoltoon. Jos ongelma ei ratkea, siirry Philipsin sivustoon www.philips.com/support. Kun otat yhteyttä Philipsiin, varmista, että laite on lähellä ja malli- ja sarjanumero ovat saatavilla. Laitteessa ei ole virtaa Varmista, että olet valinnut oikean virtalähteen. Varmista, että alkaliparistot on asetettu oikein. Lataa sisäinen akku. Huono radion kuuluvuus Vältä radion aiheuttamat häiriöt pitämällä laite pois muiden elektronisten laitteiden läheisyydestä Muuta antennin pituutta ja suuntaa. Ääntä ei kuulu Säädä äänenvoimakkuutta. Puhelinta tai Ni-MH-akkua ei voi ladata Kierrä virtageneraattoria niin nopeasti kuin pystyt. Tarkista, oletko valinnut oikean virtalähteen. USB-kaapeli ei sovi puhelimen USBliitäntään. Käytä USB-muuntajaa puhelimen liittämiseen. Lataus voi epäonnistua johtuen matkapuhelimen eri tuotantotekniikasta. Tämän laitteen muuttaminen tai muokkaaminen muulla kuin Philips Consumer Lifestylen erityisesti hyväksymällä tavalla voi mitätöidä käyttäjän valtuudet laitteen käyttämiseen. Tämä laite on Euroopan unionin radiohäiriöitä koskevien vaatimusten mukainen. Tuotteen suunnittelussa ja valmistuksessa on käytetty laadukkaita materiaaleja ja osia, jotka voidaan kierrättää ja käyttää uudelleen. Tuotteeseen kiinnitetty yliviivatun roskakorin kuva tarkoittaa, että tuote kuuluu Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2002/96/EY soveltamisalaan. Tutustu paikalliseen sähkö- ja elektoniikkalaitteiden keräysjärjestelmään. Toimi paikallisten sääntöjen mukaan äläkä hävitä vanhoja tuotteita talousjätteiden mukana. Tuotteen asianmukainen hävittäminen auttaa vähentämään ympäristölle ja ihmisille mahdollisesti koituvia haittavaikutuksia. Laitteessa on akut tai paristot, jotka ovat Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2006/66/EY vaatimusten mukaiset, eikä niitä voi hävittää tavallisen talousjätteen mukana.ota selvää paikallisista akkujen hävittämiseen ja keräämiseen liittyvistä säännöistä. Akkujen asianmukainen hävittäminen auttaa FI 8

vähentämään ympäristölle ja ihmisille koituvia haittavaikutuksia. Huomautus Tyyppikilpi on laitteen takaosassa. Ympäristötietoja Kaikki tarpeeton pakkausmateriaali on jätetty pois. Pyrimme siihen, että pakkauksen materiaalit on helppo jakaa kolmeen osaan: pahviin (laatikko), polystyreenimuoviin (pehmuste) ja polyeteeni (pussit, suojamuoviarkki). Järjestelmä koostuu materiaaleista, jotka voidaan kierrättää ja käyttää uudelleen, jos järjestelmän hajottamisen hoitaa siihen erikoistunut yritys. Noudata paikallisia pakkausmateriaaleja, vanhoja paristoja ja käytöstä poistettuja laitteita koskevia kierrätysohjeita. 9 FI

Specifications are subject to change without notice 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. AE1120_00_UM_V1.0