KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE 1. KEMIKAALIN JA SEN VALMISTAJAN, MAAHANTUOJAN TAI MUUN TOIMINNANHARJOITTAJAN TUNNISTUSTIEDOT 1.1 Kemikaalin tunnistustiedot Kauppanimi Game konetiskijauhe Tunnuskoodi 1.2 Kemikaalin käyttötarkoitus 1.2.1 Käyttötarkoitus sanallisesti ilmoitettuna Vahvasti emäksinen pesujauhe koneelliseen astianpesuun 1.2.2 Toimialakoodi K747 1.2.3 Käyttötarkoituskoodi 1.2.4 Kemikaalia voidaan käyttää yleiseen kulutukseen 1.2.5 Kemikaalia käytetään vain yleiseen kulutukseen X 1.3 Valmistajan, maahantuojan tai muun toiminnanharjoittajan tunnistustiedot 1.3.1 Valmistaja, maahantuoja, muu toiminnanharjoittaja 1.3.2 Yhteystiedot Suomen Perfection Oy Katuosoite Parkanontie 157A Postinumero ja toimipaikka 29570 SÖÖRMARKKU Postilokero Postinumero ja toimipaikka 29570 SÖÖRMARKKU Puhelin (02) 6770700 Telefax (02) 6770701 Ytunnus 06297386 1.3.3 Ulkomaisen valmistajan tiedot 1.4 Hätäpuhelinnumero 1.4.1 Numero, nimi ja osoite HYKS, Myrkytyskeskus puh. (09) 4711 Haartmaninkatu 4 00920 HELSINKI 2. KOOSTUMUS JA TIEDOT AINEOSISTA 2.1 Vaaraa aiheuttavat aineosat 2.1.1 CASnumero tai muu koodi 2.1.2 Aineosan nimi 2.1.3 Pitoisuus 6834920 Dinatriummetasilikaatti <3060% Xi, C R34, R37 497198 Natriumkarbonaatti 1530% Xi R36 2.1.4 Varoitusmerkki, Rlausekkeet ja muut tiedot aineosasta Natriumdiklooriisosyanuraatti, <5% Xn, Xi, O, N R8, R22, R31, R50, R53, R36/37 Rasvaalkoholin alkoxylates <5% Xn R22, R38 3. VAARALLISTEN OMINAISUUKSIEN KUVAUS Tuote on luokiteltu syövyttäväksi 4. ENSIAPUOHJEET Sivu 1
4.1 Erityiset ohjeet 4.2 Hengitys Siirrettävä raittiiseen ilmaan,mikäli henkilö on hengittänyt pölyä tai ylikuumentamisen tai polton aiheuttamia savukaasuja 4.3 Iho Pese iho vedellä ja saippualla. Riisu kontaminoituneet vaatteet. 4.4 Roiskeet silmiin Huuhtele vedellä vähintään 15 minuutin ajan.myös silmäluomien alta.yhteydenotto lääkäriin.. 4.5 Nieleminen Huuhtele suu vedellä ja juo runsaasti.yhteydenotto lääkäriin. 4.6 Tietoja lääkärille tai muille ensiapua antaville ammattihenkilöille Ota tuotteen käyttöturvallisuustiedote mukaan 5. OHJEET TULIPALON VARALTA 5.1 Sopivat sammutusaineet Vesi,jauhe,vaahto,hiilidioksidi (CO2) 5.2 Sammutusaineet, joita ei pidä käyttää turvallisuussyistä 5.3 Erityiset altistumisvaarat tulipalossa Tuotteen hajotessa kuumennettaessa syntyy myrkyllisiä kaasuja. 5.4 Erityiset suojaimet tulipaloa varten 5.5 Muita ohjeita Sammutushenkilökunnalle hengityssuojaimet 6. OHJEET ONNETTOMUUSPÄÄSTÖJEN VARALTA 6.1 Ohjeet henkilövahinkojen estämisestä. 6.2 Ohjeet ympäristövahinkojen estämisestä Ei saa päästää laimentamattomana ympäristöön. 6.3 Puhdistusohjeet Irtojaunekerätään talteen.pinnat huuhdellaan runsaalla vedellä.ei saa neutraloida hapolla 6.4 Muita ohjeita 7. KÄSITTELY JA VARASTOINTI 7.1 Käsittely Ei saa sekoittaa happamien tuotteiden kanssa 7.2 Varastointi Säilytettävä kuivassa paikassa tiiviisti suljettuna. Erityiset käyttötavat 8. ALTISTUMISEN EHKÄISEMINEN JA HENKILÖNSUOJAIMET 8.1 Altistuksen rajaarvot 8.1.1 HTParvot Ioniton tensidi 2mg/m³ (8h) 8.1.2 Muut rajaarvot 8.1.3 Muissa maissa annettuja rajaarvoja 8.2 Altistumisen ehkäiseminen 8.2.1 Työperäisen altistuksen torjunta 8.2.1.1 Hengityksensuojaus. 8.2.1.2 Käsiensuojaus Suojakäsineiden (pvc/kumi) käyttö suositeltavaa. EN standard i 3743 ja CE merkityt Sivu 2
8.2.1.3 Silmiensuojaus Varottava aineen joutumista silmiin. 8.2.1.4 Ihonsuojaus Riittävä suojavaatetus 8.2.2 Ympäristöaltistuksen ehkäiseminen Vältä päästämästä suoraan ympäristöön. 9. FYSIKAALISET JA KEMIALLISET OMINAISUUDET 9.1 Yleiset tiedot (olomuoto, väri, haju) Valkoinen jauhe.haju klooriyhdisteelle ominainen. 9.2 Terveyden, turvallisuuden ja ympäristön kannalta tärkeät tiedot 9.2.1 ph 12,0 1% liuoksessa. 9.2.2 Kiehumispiste/kiehumisalue 9.2.3 Leimahduspiste 9.2.4 Syttyvyys (kiinteät aineet, kaasut) 9.2.5 Räjähdysominaisuudet 9.2.5.1 Alempi räjähdysraja 9.2.5.2 Ylempi räjähdysraja 9.2.6 Hapettavat ominaisuudet 9.2.7 Höyrynpaine 9.2.8 Suhteellinen tiheys 1,03kg/l 20º C 9.2.9 Liukoisuus 9.2.9.1 Vesiliukoisuus Täysin liukeneva 9.2.9.2 Rasvaliukoisuus (liuotinöljy, yksilöitävä) 9.2.10 Jakautumiskerroin: noktanoli/vesi 9.2.11 Viskositeetti 9.2.12 Höyryntiheys 9.2.13 Haihtumisnopeus 9.3 Muut tiedot 10. STABIILISUUS JA REAKTIIVISUUS 10.1 Vältettävät olosuhteet Stabiili normaali olosuhteissa. 10.2 Vältettävät materiaalit 10.3 Vaaralliset hajoamistuotteet Ei tunneta 11. TERVEYSVAIKUTUKSIIN LIITTYVÄT TIEDOT 11.1 Välitön myrkyllisyys 11.2 Ärsyttävyys ja syövyttävyys Sivu 3
Pöly ärsyttää ihoa,silmiä ja limakalvoja.liuos aiheuttaa,pitoisuudesta riippuen,silmien,ihon ja limakalvojen ärsytystä tai syöpymisvaurioita. 11.3 Herkistyminen 11.4 Subakuutti, subkrooninen ja pitkäaikaismyrkyllisyys Toistuva tai pitkäaikainen altistus voi aiheuttaa ihoärsytystä ja ihotulehdusta tuotteen rasvaa poistavista ominaisuuksista johtuen. 11.5 Kokemusperäinen tieto vaikutuksista ihmisiin Vahvasti emäksinen jauhe,joka laimentamattomana syövyttää ihoa. 11.6 Muut terveysvaikutuksiin liittyvät tiedot Vahvasti emäksinen jauhe. 12. TIEDOT KEMIKAALIN VAARALLISUUDESTA YMPÄRISTÖLLE 12.1 Ekotoksisuus 12.1.1 Myrkyllisyys vesieliöille 12.1.2 Myrkyllisyys muille eliöille 12.2 Liikkuvuus. 12.3 Pysyvyys ja hajoavuus 12.3.1 Biologinen hajoavuus 12.3.2 Kemiallinen hajoavuus 12.4 Biokertyvyyspotentiaali Ei oleteta olevan kertyvä 12.5 Muut haitalliset vaikutukset Tuotteen myrkyllisyys perustuu sen pharvon nostoon.useimmille makean veden kalalajeille ph.9:n ylitys on haitallista.tämän vuoksi tuotteen myrkyllinen annos riippuu laimennettavan veden puskurointikyvystä. 13. JÄTTEIDEN KÄSITTELY 14. KULJETUSTIEDOT 14.1 YKnumero 3253 14.2 Pakkausryhmä III 14.3 Maakuljetukset 14.3.1 Kuljetusluokka 8 14.3.2 Vaaran tunnusnumero 80 14.3.3 Rahtikirjan mukainen nimitys DISODIUM TRIOXOSILICATE 14.3.4 Muita tietoja 14.4 Merikuljetukset 14.4.1 IMDGluokka IMO 8 14.4.2 Oikea tekninen nimi DISODIUM TRIOXOSILICATE 14.4.3 Muita tietoja 14.5 Ilmakuljetukset 14.5.1 ICAO/IATAluokka 8 15. KEMIKAALEJA KOSKEVAT MÄÄRÄYKSET Sivu 4
15.1 Varoitusetiketin tietoja 15.1.1 Valmisteen varoitusmerkin kirjaintunnus ja varoitusmerkin nimi Xi.ärsyttävä. 15.1.2 Varoitusetikettiin merkittävien aineosien nimet 15.1.3 Rlausekkeet R8 Aiheuttaa tulipalon vaaran palavien aineiden kanssa.r31 Kehittää myrkyllisiä kaasuja hapon kanssa.r34 Syövyttävä.R36,37,38 Ärsyttää silmiä,ihoa ja hengityselimiä.r41vakava silmävaurion vaara.r22 Terveydelle haitallista nieltynä.r50 Erittäin myrkyllistä vesieliöille.r53 Voi aiheuttaa pitkäaikaisia haittavaikutuksia vesiympäristössä. 15.1.4 Slausekkeet S8 Säilytettävä kuivana.s26 Roiskeet silmistä huuhdeltava välittömästi runsaalla vedellä ja mentävä lääkäriin.s41 Vältettävä palamisessa tai räjähdyksessä muodosuvan savun hengittämistä.s45 Onnettomuuden sattuessa tai tunnettaessa pahoinvointia hakeuduttava heti lääkärin hoitoon.näytettävä tätä etikettiä mikäli mahdollista. 15.1.5 Eräitä valmisteita koskevat erityisvaatimukset 15.2 Kansalliset määräykset 16. MUUT TIEDOT 16.1 Luettelo kemikaalia koskevista Rlausekkeista R8 Aiheuttaa tulipalon vaaran palavien aineiden kanssa R22 Terveydelle haitallista nieltynä. R31 Kehittää myrkyllistä kaasua hapon kanssa. R34 Syövyttävää. R36/38 Ärsyttää silmiä ja ihoa. R38 Ärsyttää ihoa. R41 Vakavan silmävaurion vaara. R42 Altistuminen hengitysteitse voi aiheuttaa herkistymistä. R50 Erittäin myrkyllistä vesieliöille. R53 Voi aiheuttaa pitkäaikaisa haittavaikutuksia vesiympärisössä. 16.2 Koulutusohjeet 16.3 Käyttörajoitukset 16.4 Lisätiedot Suomen Perfection Oy, Vesa Syrjälä (02) 677 0700 16.5 Käytetyt tietolähteet Valmistajan ja raakaainetoimittajien käyttöturvatiedotteet. 16.6 Lisäykset, poistot ja muutokset Päiväys 15.12.2008 Sivu 5