JOENSUUN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2016 1 Seudullinen joukkoliikennejaosto Aika 06.04.2016 klo 16:30-17:20 Paikka Kokoushuone Ampeeri, Muuntamontie 5, Joensuu Käsitellyt asiat Sivu 13 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 3 14 Pöytäkirjan tarkastajien valinta 4 15 Kesäajan liikennöinti 6.6. - 14.8.2016 5 16 Tasarahakampanjan jatkaminen Jojo-linjoilla 6 17 Tiedoksiannot 8 18 Seudullisen joukkoliikennejaoston kokouspäivän muuttaminen 9
JOENSUUN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2016 2 Seudullinen joukkoliikennejaosto Läsnä Minkkinen Jaana puheenjohtaja Heino Tommi jäsen Kinnunen Jukka jäsen Koppinen Kirsi jäsen Vartiainen Juha-Pekka kaavoituspäällikkö Inkinen-Remes Marja-Leena pöytäkirjanpitäjä Poissa Huovinen Anu Emilia jäsen Hämäläinen Juha varajäsen Tihmala Jarmo liikenneinsinööri Alanen Juha-Matti logistikko Allekirjoitukset Jaana Minkkinen puheenjohtaja Marja-Leena Inkinen-Remes pöytäkirjanpitäjä Pöytäkirjan tarkastus Pöytäkirja on tarkastettu 6.4.2016. Tommi Heino pöytäkirjan tarkastaja Kirsi Koppinen pöytäkirjan tarkastaja Pöytäkirja yleisesti nähtävillä Pöytäkirja nähtävillä 12.4.2016 alkaen Joensuussa kaupunkirakenneyksikössä Muuntamontie 5, Kontiolahdella kunnanvirastolla Keskuskatu 8 ja Liperissä kunnanvirastolla Keskustie 10. Pöytäkirjanpitäjä Marja-Leena Inkinen-Remes
JOENSUUN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2016 3 Seudullinen joukkoliikennejaosto 13 06.04.2016 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus SEUJOUKJ 06.04.2016 13 Puheenjohtaja päättää todeta kokouksen laillisesti koollekutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. Päätös: Totesi.
JOENSUUN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2016 4 Seudullinen joukkoliikennejaosto 14 06.04.2016 Pöytäkirjan tarkastajien valinta SEUJOUKJ 06.04.2016 14 Kaavoituspäällikön päätösehdotus: Seudullinen joukkoliikennejaosto päättää valita pöytäkirjan tarkastajiksi jäsenet Tommi Heino ja Kirsi Koppinen. Päätös: Hyväksyttiin päätösehdotuksen mukaisesti.
JOENSUUN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2016 5 Seudullinen joukkoliikennejaosto 15 06.04.2016 Kesäajan liikennöinti 6.6. - 14.8.2016 74/08.01.00/2013 SEUJOUKJ 06.04.2016 15 Joensuun seudun joukkoliikenteen kilpailuttama käyttöoikeussopimusliikenne al koi 1.7.2014. Kesäliikenteen aikatauluja, ajoaikoja ja autokiertoja tarkastettiin ke sän 2015 liikennöintiä varten. Tämä kokonaisuus on todettu pääosin toi mivak si, joten vuoden 2016 kesä voidaan liikennöidä pääsääntöisesti samoin kuin vuon na 2015. Aikataulumuutokset kesän 2015 aikatauluun Aikatauluun korjataan ainoastaan ympärivuotisten liikenteiden osalta tal vi kaudel la 2015-2016 käyttöön otetut seuraavat minuuttikorjaukset: Linja 102 Liperi-Joensuu-Nepenmäki (korjataan talviaikataulun mukaisiksi) * Liperistä klo 13:10 lähtevä vuoro lähtee 10 minuuttia myöhemmin eli klo 13:20 * Liperistä klo 14:10 ja 15:10 lähtevät vuorot lähtevät 5 minuuttia myöhemmin eli klo 14:15 ja 15:15 * vastaavasti Nepenmäeltä klo 14:05 lähtenyt vuoro lähtee jatkossa klo 14:15 * Nepenmäeltä klo 15:05 ja 16:05 lähteneet vuorot lähtevät jatkossa klo 15:10 ja 16:10 Linja 102A Hammaslahti-Suhmura-Joensuu-Otsola * Hammaslahdesta lähtee ensimmäinen vuoro klo 6:10 (ennen 5:55), vuoro päättyy keskustaan Linja 103 Hammaslahti-Haavanpää-Joensuu-Onttola * Hammaslahdesta klo 6:50 lähtenyt vuoro aikaistetaan 5 minuuttia eli lähtöaika on klo 6:45 Reittimuutokset Linjan 202 Kontiolahti-Lehmola-Mutala-Joensuu-Petäikkölä reitti liikennöidään ke säl lä poikkeusreittiä Nurmeksentien rautatiesillan korjauksen vuoksi. Poikkeus reit ti kulkee Utrantien ja Mutalantien kautta. Valmistelija: joukkoliikennelogistikko Marja-Leena Inkinen-Remes Kaavoituspäällikön päätösehdotus: Seudullinen joukkoliikennejaosto päättää hyväksyä kesäaikataulukauden 6.6. - 14.8.2016 aikataulut ja reitit edellä esitetyn mukaisesti. Päätös: Hyväksyttiin päätösehdotuksen mukaisesti. Jakelu Kontiolahden kunta Liperin kunta Savo-Karjalan Linja Oy Linja-Karjala Oy
JOENSUUN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2016 6 Seudullinen joukkoliikennejaosto 16 06.04.2016 Tasarahakampanjan jatkaminen Jojo-linjoilla 73/08.01.00/2013 SEUJOUKJ 06.04.2016 16 Seudullinen joukkoliikennejaosto päätti kokouksessaan 14.1.2016 toteuttaa Tasa ra ha kam pan ja n Jojo-linjoilla helmi-huhtikuun aikana. Kampanjan aikana maanan tais ta perjantaihin klo 10-14 ja klo 18 jälkeen matkustettaessa kä teis li pun hin ta on ollut edullisempi kuin normaali aikuisen käteis- tai arvolipun hinta. Alen nus kam pan ja on kohdistunut aikuisiin, jotka pystyvät säätelemään liik kumis taan päi väl lä vapaasti. Vastaavasti on voinut iltaisin liikkua esim. har ras tuksiin ja kult tuu ri ta pah tu miin. Saadun palautteen perusteella kampanja on otettu hyvin vastaan. Pa lau te jär jestel män kautta ja puhelimitse on tullut myönteistä palautetta mm. eläkeläisiltä ja työt tö mil tä. Negatiivista palautetta ei ole saatu. Helmikuun aikana tasarahahinnalla tehtiin keskimäärin 868 matkaa päivässä. Maa lis kuun lopulla vastaava luku on 912 matkaa/päivä. Helmikuussa ta sa ra hamat ko jen osuus tehdyistä käteis- ja arvolippumatkoista oli 27 %. Maaliskuussa ta sa ra ha mat ko jen osuus käteis- ja arvolippumatkoista oli puolestaan 29 %. Liiken nöit si jöil tä saadun tiedon mukaan tasarahahinnalla kulkevista matkustajista osa on ennestään joukkoliikennettä käyttäviä matkustajia, jotka pystyvät sää tämään matkustusajankohtaansa ja samalla vähentävät ruuhka-autojen täyt tö astet ta. Mukaan on tullut myös joitakin täysin uusia käyttäjiä. Kesän aikana sel vite tään matkustajakäyttäytymistä tarkemmin matkustajahaastatteluilla. Tasarahakampanja on siis saanut hyvän vastaanoton ja kokeilun jatkamista esite tään 1.5.2016 alkaen talviaikataulukauden 2017 loppuun saakka (4.6.2017). Kam pan jaa esitetään laajennettavaksi viikonlopun kaikkiin vuoroihin ke sä ai katau lu kau den alkaessa 6.6.2016. Viikonlopun vuoroihin mahtuu lisää mat kus ta jia ti las to jen mukaan. Liikenteen järjestämisen kustannukset eivät lisäänny. Kampanjan jatkon aikana käteislippujen kampanjahinnat säilyvät ennallaan: Vyöhyke Kampanjahinta, A, B, C 2,00 AB, BC 3,00 ABC 4,00 Kyseiset hinnat ovat voimassa Jojo-linjoilla maanantaista perjantaihin klo 10-14 ja klo 18 jäl keen. Lisäksi kampanjahinnat otetaan käyttöön viikonloppuisin kaikil la vuoroilla 6.6.2016 alkaen. Kyseinen kampanjahinnoittelu ei kos ke Nou topoi ka -liikennettä. Valmistelija: joukkoliikennelogistikko Marja-Leena Inkinen-Remes Kaavoituspäällikön päätösehdotus: Seudullinen joukkoliikennejaosto päättää - jatkaa Ta sa ra ha kam pan jaa nykyisillä ehdoilla ja hinnoilla 5.6.2016 saakka ja - laajentaa kam pan ja a koskemaan nykyisten alennusaikojen lisäksi kaik kia Jojo-linjoja lauantaisin ja sunnuntaisin ajalla 6.6.2016-4.6.2017.
JOENSUUN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2016 7 Seudullinen joukkoliikennejaosto 16 06.04.2016 Päätös: Hyväksyttiin päätösehdotuksen mukaisesti. Jakelu Kontiolahden kunta Liperin kunta Savo-Karjalan Linja Oy Linja-Karjala Oy
JOENSUUN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2016 8 Seudullinen joukkoliikennejaosto 17 06.04.2016 Tiedoksiannot 292/02.05.01/2013, 7421/08.01.00/2016, 6536/08.01.00/2015, 7397/08.01.00/2016 SEUJOUKJ 06.04.2016 17 1. Waltti lippu- ja maksujärjestelmän tilannekatsaus 2. Joukkoliikenteen valtionavustuksen maksaminen ajalta 1.7. - 31.12.2015 Liikennevirasto on maksanut valtionavustuksen ha ke muk sen mu kaises ti. 3. Reittiliikennelupapäätöksiä - Pohjois-Savon Ely-keskus 12.2.2016:Linja-Karjala Oy reitille Joensuu-Var kaus-piek sä mä ki-jy väs ky lä-tam pe re-tur ku - Pohjois-Pohjanmaan Ely-keskus 26.2.2016: Pohjolan Turistiauto Oy rei til le Joensuu-Oulu - Pohjois-Savon Ely-keskus 26.2.2016: Pohjolan Turistiauto Oy reitille Joen suu-ka jaa ni - Pohjois-Savon Ely-keskus 3.3.2016: Pohjolan Turistiauto Oy reitille Joen suu-kar vio-var kaus-piek sä mä ki - Pohjois-Savon Ely-keskus 4.3.2016: Soisalon Liikenne Oy reitille Joensuu-Piek sä mä ki - Pohjois-Savon Ely-keskus 24.3.2016: Soisalon Liikenne Oy muu tospää tös reitille Joensuu-Pieksämäki Tiedoksiantoihin liittyvät asiakirjat löytyvät Luottamusmiesten verk ko pal ve lusta. Valmistelija: joukkoliikennelogistikko Marja-Leena Inkinen-Remes Kaavoituspäällikön päätösehdotus: Seudullinen joukkoliikennejaosto päättää merkitä tiedokseen oheiset tie dok sian not. Päätös: Hyväksyttiin päätösehdotuksen mukaisesti.
JOENSUUN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2016 9 Seudullinen joukkoliikennejaosto 18 06.04.2016 Seudullisen joukkoliikennejaoston kokouspäivän muuttaminen SEUJOUKJ 06.04.2016 18 Seudullisen joukkoliikennejaoston kokouksessa 26.11.2015 44 päätettiin kevään viimeisiksi kokouspäiviksi torstai 12.5.2016 ja keskiviikko 22.6.2016. Talven aikataulusuunnitelma ei ennätä valmistua 12.5.2016 kokoukseen, joten tou ko kuun ja kesäkuun kokouspäivät yhdistetään. Kaavoituspäällikön päätösehdotus: Seudullinen joukkoliikennejaosto päättää, että 12.5.2016 ja 22.6.2016 pi det täväk si sovitut kokoukset yhdistetään ja kokous pidetään torstaina 26.5.2016 klo 16:30. Päätös: Hyväksyttiin päätösehdotuksen mukaisesti. Jakelu Kuulutuksen, Joensuu Kontiolahden kunta Liperin kunta
JOENSUUN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2016 10 OIKAISUVAATIMUSOHJEET, HANKINTAOIKAISUOHJEET, VALITUSOSOITUS JA VALITUSOSOITUS MARK KI- NA OI KEU TEEN KAUPUNKIRAKENNELAUTAKUNTA KOKOUSPÄIVÄMÄÄRÄ PYKÄLÄT Joensuun seudullinen joukkoliikennejaosto 6.4.2016 13-18 MUUTOKSENHAKUKIELLOT JA NIIDEN PERUSTEET Seuraavista päätöksistä ei kuntalain 91 :n mukaan saa tehdä oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta, kos ka pää tös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa. 13-14, 17-18 Koska kyseessä on markkinaoikeuden toimivaltaan kuuluva asia, seuraaviin päätöksiin ei hankintalain 102 :n mukaan saa hakea muutosta kuntalain eikä hallintolainkäyttölain nojalla. Koska päätöksestä voidaan tehdä kuntalain 89 :n mukaan kirjallinen oikaisuvaatimus, seuraaviin pää tök siin ei saa ha kea muutosta valittamalla. 15-16 Hallintolainkäyttölain 5 :n 1 momentin tai muun lainsäädännön mukaan seuraaviin päätöksiin ei saa ha kea muutos ta valittamalla. ja valituskieltojen perusteet OIKAISUVAATIMUSOHJEET (Kuntalain 89 :n mukainen oikaisuvaatimus) Oikaisuvaatimusviranomainen ja -aika Seuraaviin päätöksiin tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, käyntiosoite, postiosoite, telefaksi ja sähköpostiosoite: JOENSUUN KAUPUNGIN KAUPUNKIRAKENNELAUTAKUNTA Käyntiosoite: Muuntamontie 5, 80100 JOENSUU Postiosoite: PL 148, 80101 JOENSUU Telefaksi: (013) 267 3525 sähköposti: kaupunkirakenne@jns.fi 15-16 Oikaisua on vaadittava 14 päivän kuluessa siitä, kun oikaisuvaatimuksen tekijä on saanut tiedon han kin ta yk si kön pää tök ses tä tai muusta hankintamenettelyssä tehdystä ratkaisusta. Asianosaisen katsotaan saaneen hankintapäätöksen oheisasiakirjoineen tiedoksi sähköistä tie dok si an toa käy tettäes sä sinä päivänä, jolloin päätöksen oheisasiakirjoineen sisältävä sähköinen viesti on vas taan ot ta jan käytettävissä tä män vastaanottolaitteessa siten, että viestiä voidaan käsitellä. Tällaisena ajan koh ta na pidetään viestin lä het tä mis päi vää, jollei asiassa esitetä luotettavaa selvitystä tie to lii ken ne yh teyk sien toimimattomuudesta tai vastaavasta muus ta seikasta, jonka johdosta sähköinen viesti on saa pu nut vastaanottajalle myöhemmin. Jos tiedoksianto toimitetaan postitse kirjeellä vastaanottajalle, vastaanottajan katsotaan saaneen asias ta tiedon
JOENSUUN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2016 11 seit se män te nä päivänä sen lähettämisestä, jollei tiedoksiannon näytetä tapahtuneen myö hem min. Käytettäessä todisteellista tiedoksiantotapaa, tiedoksianto katsotaan tapahtuneeksi saantitodistuksen osoit tama na aikana tai erilliseen tiedoksisaantitodistukseen merkittynä aikana. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, kun pöytäkirja on asetettu yleisesti nähtäväksi. Oikaisuvaatimuksen sisältö Oikaisuvaatimuksessa, joka on osoitettava Joensuun kaupungin kaupunkirakennelautakunnalle, on ilmoitettava - oikaisuvaatimuksen tekijän nimi ja kotikunta - postiosoite ja puhelinnumero, joihin asiaa koskevat ilmoitukset oikaisuvaatimuksen tekijälle voidaan toimittaa - päätös, johon haetaan oikaisua - miltä kohdin päätökseen haetaan oikaisua ja mitä muutoksia siihen vaaditaan tehtäväksi - perusteet, joilla oikaisua vaaditaan Oikaisuvaatimuskirjelmä on oikaisuvaatimuksen tekijän, hänen laillisen edustajansa tai asiamiehensä al le kir joi tetta va. Jos oikaisuvaatimuksen tekijän puhevaltaa käyttää hänen laillinen edustajansa tai asiamiehensä tai jos oi kai su vaati mus kir jel män laatijana on muu henkilö, oikaisuvaatimuskirjelmässä on ilmoitettava myös tämän nimi ja kotikunta. Oikaisuvaatimuksen toimittaminen Oikaisuvaatimus on toimitettava oikaisuvaatimusviranomaiselle ennen oikaisuvaatimusajan päättymistä. Omalla vas tuul la voi oikaisuvaatimusasiakirjat lähettää postitse tai lähetin välityksellä. Postiin oikaisuvaatimusasiakirjat on jä tet tä vä niin ajoissa, että ne ehtivät perille viimeistään oikaisuvaatimusajan viimeisenä päivänä ennen oi kai su vaati mus vi ran omai sen aukioloajan päättymistä. Oikaisuvaatimuksen voi lähettää omalla vastuullaan myös telefaksina tai säh kö pos ti vies ti nä. Tällöin oikaisuvaatimuksen on oltava perillä viimeistään oikaisuvaatimusajan viimeisenä päivänä en nen oikaisuvaatimusviranomaisen aukioloajan päättymistä. HANKINTAOIKAISUOHJEET (Hankintalain 80 83 :n mukainen hankintaoikaisu) Hankintaoikaisuviranomainen ja -aika Seuraaviin päätöksiin tyytymätön voi tehdä kirjallisen hankintaoikaisun. Viranomainen, jolle hankintaoikaisu tehdään, käyntiosoite, postiosoite, telefaksi ja sähköpostiosoite: JOENSUUN KAUPUNGIN KAUPUNKIRAKENNELAUTAKUNTA Käyntiosoite: Muuntamontie 5, 80100 JOENSUU Postiosoite: PL 148, 80101 JOENSUU Telefaksi: (013) 267 3525 sähköposti: kaupunkirakenne@jns.fi Hankintaoikaisua on vaadittava 14 päivän kuluessa siitä, kun hankintaoikaisun tekijä on saanut tiedon hankintayksikön pää tök ses tä tai muusta hankintamenettelyssä tehdystä ratkaisusta. Asianosaisen katsotaan saaneen hankintapäätöksen oheisasiakirjoineen tiedoksi sähköistä tiedoksiantoa käytettäessä si nä päivänä, jolloin päätöksen oheisasiakirjoineen sisältävä sähköinen viesti on vastaanottajan käytettävissä tämän vas taan ot to lait tees sa siten, että viestiä voidaan käsitellä. Tällaisena ajankohtana pidetään viestin lähettämispäivää, joll ei asiassa esitetä luotettavaa selvitystä tietoliikenneyhteyksien toimimattomuudesta tai vastaavasta muusta seikasta, jon ka johdosta sähköinen viesti on saapunut vastaanottajalle myöhemmin. Jos tiedoksianto toimitetaan postitse kirjeellä vastaanottajalle, vastaanottajan katsotaan saaneen asiasta tiedon seitse män te nä päivänä sen lähettämisestä, jollei tiedoksiannon näytetä tapahtuneen myöhemmin.
JOENSUUN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2016 12 Käytettäessä todisteellista tiedoksiantotapaa, tiedoksianto katsotaan tapahtuneeksi saantitodistuksen osoittamana ai ka na tai erilliseen tiedoksisaantitodistukseen merkittynä aikana. Hankintaoikaisun sisältö Hankintaoikaisussa, joka on osoitettava Joensuun kaupungin kaupunkirakennelautakunnalle, on ilmoitettava - hankintaoikaisun tekijän nimi ja kotikunta - postiosoite ja puhelinnumero, joihin asiaa koskevat ilmoitukset oikaisuvaatimuksen tekijälle voidaan toi mit taa - päätös, johon haetaan oikaisua - miltä kohdin päätökseen haetaan oikaisua ja mitä muutoksia siihen vaaditaan tehtäväksi - perusteet, joilla oikaisua vaaditaan Hankintaoikaisukirjelmä on hankintaoikaisun tekijän, hänen laillisen edustajansa tai asiamiehensä al le kir joi tet tava. Jos hankintaoikaisun tekijän puhevaltaa käyttää hänen laillinen edustajansa tai asia mie hen sä tai jos han kin taoi kai su kir jel män laatijana on muu henkilö, hankintaoikaisukirjelmässä on il moi tet ta va myös tämän nimi ja kotikunta. Hankintaoikaisun toimittaminen Hankintaoikaisu on toimitettava hankintaoikaisuviranomaiselle ennen hankintaoikaisuvaatimusajan päät ty mis tä. Omal la vastuulla voi hankintaoikaisuasiakirjat lähettää postitse tai lähetin välityksellä. Pos tiin han kin ta oi kai suasia kir jat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille viimeistään mää rä ajan viimeisenä päivänä ennen han kinta oi kai su vi ran omai sen aukioloajan päättymistä. Han kin ta oi kai sun voi lähettää omalla vastuullaan myös telefaksina tai säh kö pos ti vies ti nä. Tällöin hankintaoikaisun on oltava perillä viimeistään määräajan viimeisenä päivänä ennen han kin ta oi kai su vi ran omai sen au ki olo ajan päättymistä. VALITUSOSOITUS Valitusviranomainen ja valitusaika Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella. Oikaisuvaatimuksen johdosta an net tuun pää tök seen saa hakea muutosta kunnallisvalituksin vain se, joka on tehnyt oi kai su vaa ti muk sen. Mikäli päätös on oi kai su vaa ti muk sen johdosta muuttunut, saa päätökseen hakea muutosta kun nal lis va li tuk sin myös asianosainen sekä kun nan jäsen. Valitusviranomainen, käyntiosoite, postiosoite, telefaksi ja sähköpostiosoite: ITÄ-SUOMEN HALLINTO-OIKEUS Käyntiosoite: Puijonkatu 29 A, 2.krs, 70100 KUOPIO Postiosoite: PL 1744, 70101 KUOPIO Puhelin: 029 56 42500 (vaide) Faksi: 029 56 42501 Sähköposti: ita-suomi.hao@oikeus.fi Kunnallisvalitus Valitusaika 30 päivää, jollei pykälän koh dalla muuta ilmene Hallintovalitus Muu valitusviranomainen, osoite ja postiosoite: Valitusaika alkaa päätöksen tiedoksisaannista. Valitusaikaa laskettaessa tiedoksisaantipäivää ei ote ta lukuun. Kun nan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, kun pöytäkirja on asetettu ylei ses ti nähtäväksi. Asianosaisen kat so taan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seit se män (7) päivän kuluttua siitä, kun
JOENSUUN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2016 13 päätöstä kos ke va pöytäkirjaote on lähetetty hänelle kirjeellä. Mi kä li tiedoksianto on toimitettu saantitodistusta vastaan tai luo vut ta mal la asiakirjat asianosaiselle, asian osai sen katsotaan saaneen tiedon saantitodistuksen osoittamana aikana tai erilliseen tie dok si saan ti to dis tuk seen merkittynä aikana. Valituskirjelmässä, joka osoitetaan valitusviranomaiselle, on ilmoitettava - valittajan nimi ja kotikunta - osoite ja puhelinnumero, joihin asiaa koskevat ilmoitukset valittajalle voidaan toimittaa - päätös, johon haetaan muutosta - miltä kohdin päätökseen haetaan muutosta ja mitä muutoksia siihen vaaditaan tehtäväksi - perusteet, joilla muutosta vaaditaan Valituskirjelmä on valittajan, hänen laillisen edustajansa tai asiamiehensä allekirjoitettava. Jos muu tok sen ha ki jan pu he val taa käyttää hänen laillinen edustajansa tai asiamiehensä tai jos va li tus kir jel män laatijana on muu henkilö, va li tus kir jel mäs sä on ilmoitettava myös tämän nimi ja kotikunta. Valituskirjelmään on liitettävä päätös, josta valitetaan, alkuperäisenä tai jäljennöksenä ja todistus sii tä, minä päivä nä päätös on annettu tiedoksi, tai muu selvitys valitusajan alkamisen ajankohdasta se kä ne asiakirjat, joihin valittaja ve toaa vaatimuksensa tueksi. Valitusasiakirjojen toimittaminen Valitusasiakirjat on toimitettava valitusviranomaiselle ennen valitusajan päättymistä. Omalla vastuulla voi va li tusasia kir jat lähettää postitse tai lähetin välityksellä. Postiin valitusasiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät pe ril le viimeistään valitusajan viimeisenä päivänä ennen valitusviranomaisen aukioloajan päättymistä. Valitusasiakirjat voi lähettää omalla vastuullaan myös telefaksina tai sähköpostiviestinä. Tällöin valituksen on oltava perillä vii meis tään valitusajan viimeisenä päivänä ennen valitusviranomaisen aukioloajan päättymistä. Valitusasiakirjat voi toimittaa myös: nimi, osoite ja postiosoite Valitusasiakirjat on toimitettava (jos toi mitet ta va muulle kuin valitusviranomaiselle): nimi, osoite ja postiosoite VALITUSOSOITUS MARKKINAOIKEUTEEN Asian saattaminen markkinaoikeuden tutkittavaksi Seuraaviin päätöksiin tyytymätön voi saattaa hankinta-asian markkinaoikeuden käsiteltäväksi tekemällä valituksen. Valituksen tekeminen Jollei toisin säädetä, valitus markkinaoikeudelle on tehtävä kirjallisesti 14 päivän kuluessa siitä, kun ehdokas tai tarjoa ja on saanut tiedon hankintaa koskevasta päätöksestä valitusosoituksineen. Valitusaikaa laskettaessa tie dok sisaan ti päi vää ei oteta lukuun. Valitus on tehtävä kuuden kuukauden kuluessa hankintapäätöksen tekemisestä siinä ta pauk ses sa, että ehdokas tai tarjoaja on saanut tiedon hankintapäätöksestä valitusosoituksineen ja hankintapäätös tai valitusosoitus on ollut olennaisesti puutteellinen. Sähköistä tiedoksiantoa käytettäessä hankintapäätös oheis asia kir joi neen katsotaan saaduksi tiedoksi sinä päivänä, jolloin päätöksen asiakirjoineen sisältävä sähköinen viesti on vas taan ot ta jan käytettävissä tämän vastaanottolaitteessa siten, että viestiä voidaan käsitellä. Tällaisena ajan koh ta na pidetään viestin lähettämispäivää, jollei asiassa esitetä luotettavaa selvitystä tietoliikenneyhteyksien toi mi mat to muu des ta tai vastaavasta muusta seikasta, jonka johdosta sähköinen viesti on saapunut vastaanottajalle myö hem min. Jos tiedoksianto toimitetaan postitse kirjeellä, vastaanottajan katsotaan
JOENSUUN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2016 14 saaneen asiasta tiedon seitsemäntenä päi vä nä sen lähettämisestä, jollei tiedoksiannon näytetä tapahtuneen myöhemmin. Mikäli tiedoksianto on toi mi tet tu saantitodistusta vastaan tai luovuttamalla asiakirjat asiaosaiselle, ehdokkaan/tarjoajan katsotaan saaneen tiedon saan ti to dis tuk sen osoittamana aikana tai erilliseen tiedoksisaantitodistukseen merkittynä aikana. Valituksesta, joka on osoitettava markkinaoikeudelle, on käytävä ilmi: - valittajan nimi ja kotikunta - osoite ja puhelinnumero, joihin asiaa koskevat ilmoitukset valittajalle voidaan toimittaa - päätös, jota valitus koskee - hakijan vaatimukset ja niiden perusteet Valituskirjelmä on hakijan, hänen laillisen edustajansa tai asiamiehensä omakätisesti allekirjoitettava. Jos valittajan pu he val taa käyttää hänen laillinen edustajansa tai asiamiehensä tai jos valituskirjelmän laatijana on muu henkilö, va li tus kir jel mäs sä on ilmoitettava myös tämän nimi ja kotikunta. Valitukseen on liitettävä - päätös, jota valitus koskee, alkuperäisenä tai jäljennöksenä - todistus siitä, minä päivänä päätös on annettu tiedoksi, tai muu selvitys valitusajan alkamisen ajankohdasta - asiakirjat, joihin valittaja vetoaa vaatimustensa tueksi, jollei niitä jo aikaisemmin ole toimitettu viranomaiselle - asiamiehen on liitettävä valtakirja sen mukaan kuin hallintolainkäyttölain 21 :ssä säädetään Valitus on toimitettava markkinaoikeudelle ennen valitusajan päättymistä. Omalla vastuulla valitusasiakirjat voi lähet tää postitse tai toimittaa lähetin välityksellä. Postiin valitusasiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät peril le viimeistään valitusajan viimeisenä päivänä ennen markkinaoikeuden aukioloajan päättymistä. Valituksen voi lä het tää omalla vastuullaan myös telefaksina tai sähköpostina. Tällöin valituksen on oltava perillä viimeistään va litus ajan viimeisenä päivänä ennen markkinaoikeuden aukioloajan päättymistä. Markkinaoikeuden yhteystiedot Markkinaoikeus Postiosoite: Radanrakentajantie 5, 00520 Helsinki Käyntiosoite: Radanrakentajantie 5, 00520 Helsinki Puhelin: 029 56 43300 Faksi: 029 56 43314 Sähköposti: markkinaoikeus@om.fi Lisätietoja Yksityiskohtainen oikaisuvaatimusohje/hankintaoikaisuohje/valitusosoitus/valitusosoitus mark ki na oi keu teen liitetään pöytäkirjaotteeseen. Liitetään pöytäkirjaan