Mikkeli Pöytäkirja 1/2017 1 (18) Aika 14.09.2017, klo 16:30-18:15 Paikka Mikkelin kaupungin virastotalo kokoushuone 3 (3 krs) Käsitellyt asiat 1 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 2 Pöytäkirjan tarkastus 3 Ilmoitusasiat 4 Talouden seuranta 7/2017 5 Selvitys tarkastuslautakunnan arviointikertomukseen vuodelta 2016 Vesiliikelaitoksen johtokunnan osalta 6 Vesiliikelaitoksen toimintasääntö 7 Hankintapäätös "Metsä-Sairilan jätevesipuhdistamon johtolinjaurakka JLU2" 8 Viranhaltijoiden päätösten otto-oikeus
Mikkeli Pöytäkirja 1/2017 2 (18) Saapuvilla olleet jäsenet Tapani Korhonen, puheenjohtaja Anne Korhola, 1. varapuheenjohtaja Jukka Rossi Katariina von Pandy-Seurujärvi Kimmo Hokkanen Nalle Velling Raili Pöyry Vesa Pöntinen Muut saapuvilla olleet Jukka Savolainen, kaupunginlakimies, sihteeri Jaakko Väänänen Reijo Turkki, vesilaitoksen johtaja, esittelijä Poissa Terttu Tikkanen Allekirjoitukset Tapani Korhonen Puheenjohtaja Jukka Savolainen Sihteeri Pöytäkirjan tarkastus Pöytäkirja on tarkastettu ja hyväksytty Anne Korhola Jukka Rossi Pöytäkirjan nähtävänäolo Kaupungin yleisessä tietoverkossa Jukka Savolainen, kaupunginlakimies
Mikkeli Pöytäkirja 1/2017 3 (18) 1 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Päätös Kokous todettiin lailliseksi ja päätösvaltaiseksi.
Mikkeli Pöytäkirja 1/2017 4 (18) 2 Pöytäkirjan tarkastus Päätös Pöytäkirjan tarkastajiksi valittiin Anne Korhola ja Jukka Rossi.
Mikkeli Pöytäkirja 1/2017 5 (18) 3 Ilmoitusasiat Valmistelija / lisätiedot: Reijo Turkki reijo.turkki@mikkeli.fi vesilaitoksen johtaja Vesiliikelaitoksen johtokunnan tietoon saatetaan seuraavat ilmoitusluontoiset asiat: Kaupunginvaltuuston päätös 21/12.6.2017 Vesiliikelaitoksen johtokunnan jäsenten valinta 2017-2021. Kaupunginhallituksen päätös 4/19.6.2017 otto-oikeus/ lautakuntien/viranhaltijoiden päätökset: Mikkelin Vesiliikelaitoksen johtokunnan kokous 8.6.2017. Kaupunkiympäristölautakunta 19/29.8.2017 Edustajan ja mahdollisen varaedustajan nimeäminen Vesiliikelaitoksen johtokuntaan. Ehdotus Esittelijä: Reijo Turkki, vesilaitoksen johtaja Merkitään tiedoksi. Päätös Merkittiin.
Mikkeli Pöytäkirja 1/2017 6 (18) 4 Talouden seuranta 7/2017 Esitellään Vesilaitoksen talouden toteuma ja ennuste heinäkuu 2017 tilanteessa. Ehdotus Esittelijä: Reijo Turkki, vesilaitoksen johtaja Vesiliikelaitoksen johtokunta merkitsee tiedoksi talouden seurannan 7/2017. Päätös Merkittiin.
Mikkeli Pöytäkirja 1/2017 7 (18) 5 Selvitys tarkastuslautakunnan arviointikertomukseen vuodelta 2016 Vesiliikelaitoksen johtokunnan osalta MliDno-2017-1292 Valmistelija / lisätiedot: Reijo Turkki reijo.turkki@mikkeli.fi vesilaitoksen johtaja Liitteet 1 Liite Puhdistamohankkeen rahoituksen lähtökohta 2008 ja kehitys Kaupunginvaltuuston 12.6.2017 tekemässä päätöksessä, 34 pyydetään lautakuntia ja johtokuntia valmistelemaan selvitykset arviointikertomukseen vuodelta 2016. Talouspalvelut on pyytänyt lautakuntien ja johtokuntien hyväksymät vastineet arviointikertomukseen 15.9.2017 mennessä. Vesiliikelaitoksen johtokunta vastaa seuraavaa: Miksi hulevesisäädösten käyttöönottoa on pitkitetty? Vastine: Maankäyttö- ja rakennuslain (132/1999) sekä vesihuoltolain (119/2001) muutokset tulivat voimaan 1.9.2014. Pääosin hulevesien hallinnasta säädetään uudessa maankäyttö- ja rakennuslaissa. Lakimuutos siirsi hulevesien hallinnan järjestämisvastuun kunnille. Lakimuutoksen tavoitteena on hulevesien kokonaisvaltainen hallinta, jolloin hulevesiviemäreiden lisäksi hulevesiä viivytetään ja imeytetään niiden kerääntymispaikalla sekä johdetaan kosteikkoihin. Tämä tulee toteuttaa yhteistyössä alueen vesihuoltolaitosten, sekä muiden kuntien kanssa. Hulevesistä aiheutuvat kustannukset voidaan periä maankäyttö- ja rakennuslain perusteella julkisoikeudellisena hulevesimaksuna tai vesihuoltolakiin perustuvana huleveden viemäröinnin käyttömaksuna. Hulevesiviemäröinnin huolehtimisvastuusta on tehty Suomessa vain muutama päätös tähän mennessä. Hulevesilainsäädännön aiheuttamista muutoksista on annettu selvitys Vesiliikelaitoksen johtokunnalle 26.1.2017 ja Tekniselle lautakunnalle 28.2.2017. Selvityksen perusteella riittäviä tietoja hulevesipäätöksen tekemiselle ei vielä ole. Miksi henkilöstömäärän sitova tavoite poikkeaa? Vesilaitoksen vakituisen henkilöstön määräksi on talousarviossa asetettu sitova tavoite 37 henkilöä. Vuoden 2016 aikana Hallintopalvelukeskukseen siirtyi kaksi vakituisessa työsuhteessa ollutta työntekijää. Lisäksi vuoden aikana tapahtuva eläköityminen ja luontainen työvoiman vaihtuvuus vaikuttavat henkilökunnan määrään. Talousarviossa esitetty sitova tavoite on Vesilaitoksen toiminnan kannalta hyvä ja riittävä. Vesilaitoksen tehtävämuutokset ja henkilöstön rekrytointi toteutetaan harkitusti niin, että henkilöstömäärän sitovaa tavoitetta ei ylitetä. Vesilaitoksen investoinnit ja vesimaksujen korotukset?
Mikkeli Pöytäkirja 1/2017 8 (18) Vesilaitos on varautunut käynnissä olevaan puhdistamoinvestointiin korottamalla veden käyttömaksuja vuodesta 2010. Korotuksen perusteista ja rahojen käytöstä on laadittu selvitys konsernitarkastajan toimesta 2015. Rahoitusylijäämää ei missään vaiheessa ole asetettu vedenhinnankorotusten tai puhdistamohankkeen toteutuksen taloudelliseksi tavoitteeksi. Selvitys kokonaisuudessaan liitteenä. Ehdotus Esittelijä: Reijo Turkki, vesilaitoksen johtaja Vesiliikelaitoksen johtokunta antaa kaupunginhallitukselle yllä olevan selvityksen tarkastuslautakunnan arviointikertomuksessa vuodelta 2016 esittämiin kysymyksiin koskien johtokunnan alaista toimintaa. Päätös Hyväksyttiin. Tiedoksi Kaupunginhallitus
Mikkeli Pöytäkirja 1/2017 9 (18) 6 Vesiliikelaitoksen toimintasääntö MliDno-2017-1855 Valmistelija / lisätiedot: Reijo Turkki reijo.turkki@mikkeli.fi vesilaitoksen johtaja Liitteet 1 Liite Mikkelin Vesiliikelaitoksen toimintasääntö Mikkelin kaupungissa on toimeenpantu hallintorakenneuudistus, jossa koko luottamushenkilö- ja henkilöstöorganisaatio uudistetaan. Kaupunginvaltuusto on hyväksynyt kaupungin uuden hallintosäännön (viimeisin muutos 12.6.2017), jossa on määräykset mm. luottamustoimielimistä ja niiden toimivallasta sekä henkilöstöorganisaatio palvelualuetasolla. Mikkelin kaupungin organisaatiossa kunnan toiminta ja palvelut on organisoitu 1.6.2017 alkaen kolmeen palvelualueeseen: sivistyksen ja hyvinvoinnin palvelualue, asumisen ja toimintaympäristön palvelualue sekä konsernipalveluiden palvelualue. Kaupunginhallitus (15.5.2017/ 159) esittää kaupunginvaltuustolle, että henkilöstöorganisaatiouudistus ja tulosaluejako toteutetaan uuden mallin mukaisesti siten, että muutokset tulevat voimaan 1.1.2018 lukien. Palvelualueiden tulosalueet Sivistyksen ja hyvinvoinnin palvelualue varhaiskasvatus ja perusopetus lukiokoulutus, toisen asteen ja korkeakouluyhteistyö elinikäinen oppiminen ja osallisuus liikunta ja nuoriso taide, kulttuuri ja tapahtumat liikelaitoksena toimiva Otavan Opisto Asumisen ja toimintaympäristön palvelualue kaupunkikehitys kaupunkiympäristön elinkaaripalvelut rakennusvalvonta maaseutu- ja lomituspalvelut Vesiliikelaitos Konserni- ja elinvoimapalvelujen palvelualue hallinto- ja elinvoimapalvelut Mikkelin seudun ympäristöpalvelut pelastuslaitos Uuden kuntalain mukaan hallintosääntö on ainoa johtosääntö kunnissa 1.6.2017 lukien. Näin ollen Vesiliikelaitoksen johtosääntö on tarpeen muuttaa toimintasäännöksi. Toimintasäännössä määrätään viranhaltijoiden toimivallasta. Toimintasäännöt hyväksytään niissä lautakunnissa ja muissa toimielimissä, joille kuuluvaa toimivaltaa toimintasäännöissä delegoidaan viranhaltijatasolle. Vesiliikelaitoksen toimintasääntö noudattaa pääosiltaan
Mikkeli Pöytäkirja 1/2017 10 (18) nykyistä Johtosääntöä ja viranhaltijoiden toimivalta on esitetty nykyisen jaon mukaisena. Johtokunnalla on edelleen otto-oikeus valtaosaan viranhaltijapäätöksistä ja lähes kaikista asioista muutoksenhaku tapahtuu johtokunnalle tehtävällä oikaisuvaatimuksella. Ehdotus Esittelijä: Reijo Turkki, vesilaitoksen johtaja Vesiliikelaitoksen johtokunta päättää hyväksyä Vesiliikelaitoksen toimintasäännön liitteenä olevassa muodossa ja määrää, että uutta toimintasääntöä noudatetaan 15.9.2017 alkaen. Päätös Hyväksyttiin. Tiedoksi Kaupunginhallitus, Vesilaitos
Mikkeli Pöytäkirja 1/2017 11 (18) 7 Hankintapäätös "Metsä-Sairilan jätevesipuhdistamon johtolinjaurakka JLU2" MliDno-2017-1047 Valmistelija / lisätiedot: Reijo Turkki reijo.turkki@mikkeli.fi vesilaitoksen johtaja Liitteet 1 Liite Avauspöytäkirja Mipu johtolinjaurakka 2 (JLU2) Hankinnan kohde, kokonaishinta Hankinta koskee Metsä-Sairilan jätevesipuhdistamon johtolinjaurakkaa JLU2. Johtolinjaurakka on osa Metsä-Sairilan jätevesipuhdistamon hankintaa. Urakassa rakennetaan siirtolinjojen vesistöalitukset Kenkäveroniemestä Metsä- Sairilan jätevedenpuhdistamolle paaluväleillä 410 3510 ja 4090 5050 sekä Rauhaniemen vesijohtoliitoksen plv 0-465. Linjapituus yhteensä noin 4525 m. Puhdistamon rakennuskustannukset ylittävät Erityisalojen hankintalaissa rakennusurakoille asetetun kynnysarvon. Hankintamenettely Hankintamenettelynä oli avoin menettely. Tarjouskilpailua koskeva hankintailmoitus julkaistiin www.hankintailmoitukset.fi ilmoituskanavassa 8.6.2017. Tarjouspyyntöaineisto oli tarjoajien noudettavissa hankintayksikön projektipankista sähköisessä muodossa koko tarjousajan. Tarjouspyynnössä tarjousten toimittamiselle oli asetettu määräajaksi 15.8.2017 klo 13.00. Lisäkirjeellä 1 jatkettiin tarjouksen jättöaikaa 29.8.2017 klo 13.00 saakka. Saadut tarjoukset Tarjousten avaustilaisuus pidettiin 31.8.2017 klo 9.00-9.14 (liite). Määräaikaan mennessä saatiin tarjoukset Maamerkki Infra Oy:ltä ja Varpaisjärven Maansiirto ja Vesitekniikka Oy:ltä. Tarjoajien soveltuvuuden ja tarjousten tarjouspyynnönmukaisuuden arviointi Tarjousta koskevat vaatimukset määriteltiin tarjouspyyntökirjeessä ja urakkaohjelmassa. Tarjoajien edellytettiin vastaavan kaikkiin tarjouslomakkeen kysymyksiin sekä liittävän kaikki vaadittavat asiakirjat ja selvitykset tarjouksensa liitteeksi. Tarjoukset todettiin tarjouspyynnön mukaisiksi ja hyväksyttiin mukaan tarjousvertailuun. Tarjousten vertailu Tarjousten hintavertailun lopputulos on seuraava: Tarjoaja Hinta
Mikkeli Pöytäkirja 1/2017 12 (18) Maamerkki Infa Oy 5 651 700,00 Varpaisjärven Maansiirto ja Vesitekniika Oy 6 185 000,00 Ehdotus Esittelijä: Reijo Turkki, vesilaitoksen johtaja Vesiliikelaitoksen johtokunta päättää tilata Metsä-Sairilan jätevesipuhdistamon johtolinjaurakan JLU2 halvimman urakkatarjouksen tehneeltä Maamerkki Infra Oy:ltä hintaan 5 651 700,00 euroa (alv 0 %). Hankinta maksetaan Vesilaitoksen vuoden 2017-2019 investointimäärärahoista. Hankintapäätös ei muodosta hankintasopimusta. Hankintasopimus edellyttää erillisen kirjallisen urakkasopimuksen laatimista ja allekirjoittamista. EUkynnysarvon ylittävässä hankinnassa hankintasopimus voidaan tehdä aikaisintaan 14 päivän kuluttua siitä, kun tarjoaja on saanut tai hänen katsotaan saaneen päätös perusteluineen ja valitusosoituksen tiedoksi. Päätös Hyväksyttiin. Tiedoksi Asianosaiset, Kaupunginhalltus, Vesilaitos
Mikkeli Pöytäkirja 1/2017 13 (18) 8 Viranhaltijoiden päätösten otto-oikeus Vesiliikelaitoksen johtajan, käyttöpäällikön ja verkostopäällikön päätökset edellisen kokouksen jälkeen: Käyttöpäällikkö Hankintapäätökset: 15 Jätevedenpuhdistamoiden purkuvesistöjen tarkkailut, vedenottamoiden pohjaveden laadun tarkkailut sekä lampien vedenlaadun seurannat 1.6.2017 1.6.2018, 15.06.2017 16 MiSO Net valvomo Hanhikankaan vesilaitokselle, 16.06.2017 17 Jätevesipumppujen hankinta, 16.06.2017 18 Vuolingontien jätevedenpumppaamon saneeraus, 06.09.2017 Verkostopäällikkö 12 Vesimittareiden vaihto, 12.06.2017 13 Vesijohdon hankinta Ratamonkadulle, 01.09.2017 14 Ruhalanniemen vesihuoltolinjan raivaus, 04.09.2017 Vesilaitoksen johtaja 6 MBR-permeaatin jatkokäsittely-yksikön hankinta Kenkäveronniemen jätevesipuhdistamolle, 14.08.2017 7 Ruhalanniemen vesihuollon rakentamisurakka, 18.08.2017 Ehdotus Esittelijä: Tapani Korhonen Koska vesilaitoksen johtajan, käyttöpäällikön ja verkostopäällikön päätösten pöytäkirjoissa ei ole havaittavissa sellaista, joka on esteenä päätösten toimeenpanolle, johtokunta sallii päätösten toimeenpanon. Päätös Hyväksyttiin.
Mikkeli Pöytäkirja 1/2017 14 (18) Muutoksenhakukielto 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8 Muutoksenhakukielto Valmistelua tai täytäntöönpanoa koskevaan päätökseen ei saa hakea muutosta. Sovellettava lainkohta: Kuntalaki 136.
Mikkeli Pöytäkirja 1/2017 15 (18) Oikaisuvaatimus 7 Oikaisuvaatimusohje Tähän päätökseen tyytymätön asianosainen voi hakea päätökseen muutosta vaatimalla hankintaoikaisua tai tekemällä valituksen markkinaoikeudelle taikka molemmat. 1 OHJEET HANKINTAOIKAISUVAATIMUKSEN TEKEMISEKSI Oikaisuvaatimusoikeus Hankintaoikaisua voi vaatia hankintayksiköltä kirjallisesti tarjouskilpailuun osallistunut tarjoaja tai osallistumishakemuksen tehnyt ehdokas eli se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen). Oikaisuvaatimusaika Asianosaisen on esitettävä vaatimus 14 päivän kuluessa siitä, kun asianosainen on saanut tiedon hankintayksikön päätöksestä tai muusta ratkaisusta. Muutoksenhaku markkinaoikeuteen ei estä vaatimasta hankintaoikaisua. Hankintaoikaisuvaatimuksen vireille tulo ja käsittely eivät vaikuta siihen määräaikaan, jonka kuluessa asianosainen voi hankintalain nojalla hakea muutosta valittamalla markkinaoikeuteen. Mikäli päätös on lähetetty tiedoksi käyttäen ehdokkaan tai tarjoajan hankintayksikölle ilmoittamaa sähköistä yhteystietoa, katsotaan vastaanottajan saaneen päätöksestä tiedon sinä päivänä, jolloin sähköinen viesti on vastaanottajan käytettävissä tämän vastaanottolaitteessa siten, että viestiä voidaan käsitellä. Mikäli päätös on lähetetty tiedoksi tavallisena kirjeenä, ehdokkaan tai tarjoajan katsotaan saaneen päätöksestä tiedon seitsemäntenä päivänä kirjeen lähettämisestä, jollei ehdokas tai tarjoaja näytä tiedoksiannon tapahtuneen myöhemmin. Tiedoksisaantipäivää ei lueta oikaisuvaatimusaikaan. Jos määräajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa oikaisuvaatimuksen tehdä ensimmäisenä arkipäivänä sen jälkeen. Oikaisuvaatimusviranomainen Viranomainen, jolta hankintaoikaisua vaaditaan, on Mikkelin vesiliikelaitos, johtaja Reijo Turkki Postiosoite: PL 33, 50101 MIKKELI Käyntiosoite: Mannerheimintie 1 Sähköpostiosoite: reijo.turkki@mikkeli.fi Puhelinnumero: 044 792 2601 Virka-aika: klo 9-15 Oikaisuvaatimuksen muoto ja sisältö Hankintaoikaisuvaatimus pannaan vireille kirjallisesti ilmoittamalla:
Mikkeli Pöytäkirja 1/2017 16 (18) - hankintayksikön päätös tai muu ratkaisu, johon hankintaoikaisuvaatimus kohdistuu - miten päätöstä tai muuta ratkaisua halutaan oikaistavaksi - millä perusteella päätöstä tai muuta ratkaisua halutaan oikaistavaksi. Sähköinen asiakirja täyttää vaatimuksen kirjallisesta muodosta. Oikaisuvaatimuksessa on mainittava oikaisua vaativan nimi sekä tarvittavat yhteystiedot asian hoitamiseksi. Jos oikaisua vaativan puhevaltaa käyttää hänen laillinen edustajansa tai asiamiehensä tai jos oikaisuvaatimuksen laatijana on joku muu henkilö, oikaisuvaatimuksessa on ilmoitettava myös tämän nimi sekä tarvittavat yhteystiedot. Oikaisuvaatimukseen on liitettävä asiakirjat, joihin oikaisua vaativa haluaa vedota vaatimuksensa tueksi, jollei niitä ole jo aikaisemmin toimitettu viranomaiselle. Pöytäkirja Päätöstä koskevia pöytäkirjan otteita ja liitteitä voi pyytää Mikkelin vesiliikelaitos, johtaja Reijo Turkki Postiosoite: PL 278, 50101 MIKKELI Käyntiosoite: Mannerheimintie 1 Sähköpostiosoite: reijo.turkki@mikkeli.fi Puhelinnumero: 044 792 2601 Virka-aika: klo 9-15 2 VALITUSOSOITUS MARKKINAOIKEUDELLE Valitusoikeus Tarjoaja tai osallistumishakemuksen tehnyt ehdokas tai se, jota asia koskee, voi saattaa asian markkinaoikeuden käsiteltäväksi. Valitusaika Valitus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. EU-kynnysarvot ylittävissä hankinnoissa valitus on tehtävä 30 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista, jos hankintayksikkö on tehnyt hankintasopimuksen hankintalain 78 :n 3 kohdan nojalla noudattamatta odotusaikaa. Valitus on tehtävä kuuden kuukauden kuluessa hankintapäätöksen tekemisestä siinä tapauksessa, että asianosainen on saanut hankintapäätöksen tiedoksi ja hankintapäätös tai valitusosoitus on ollut olennaisesti puutteellinen. Mikäli päätös on lähetetty tiedoksi käyttäen ehdokkaan tai tarjoajan hankintayksikölle ilmoittamaa sähköistä yhteystietoa, katsotaan vastaanottajan saaneen päätöksestä tiedon sinä päivänä, jolloin sähköinen viesti on vastaanottajan käytettävissä tämän vastaanottolaitteessa siten, että viestiä voidaan käsitellä. Mikäli päätös on lähetetty tiedoksi tavallisena kirjeenä, ehdokkaan tai tarjoajan katsotaan saaneen päätöksestä tiedon seitsemäntenä päivänä kirjeen
Mikkeli Pöytäkirja 1/2017 17 (18) lähettämisestä, jollei ehdokas tai tarjoaja näytä tiedoksiannon tapahtuneen myöhemmin. Hankintaoikaisun vireille tulo ei vaikuta siihen määräaikaan, jonka kuluessa asianosaisella on oikeus hakea muutosta valittamalla markkinaoikeudelle. Tiedoksisaantipäivää ei lueta valitusaikaan. Jos valitusajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa valituksen tehdä ensimmäisenä arkipäivänä sen jälkeen. Valitusviranomainen Valitus tehdään markkinaoikeudelle. Osoite: Radanrakentajantie 5, 00520 Helsinki Sähköpostiosoite: markkinaoikeus@oikeus.fi Faksinumero: 029 564 3314 Puhelinnumero: 029 564 3300 Valituksen muoto ja sisältö Valitus on tehtävä kirjallisesti. Myös sähköinen asiakirja täyttää vaatimuksen kirjallisesta muodosta. Valituksessa, joka on osoitettava valitusviranomaiselle, on ilmoitettava: - päätös, johon haetaan muutosta - miltä kohdin päätökseen haetaan muutosta ja mitä muutoksia siihen vaaditaan tehtäväksi - perusteet, joilla muutosta vaaditaan. Valituksessa on ilmoitettava valittajan nimi ja kotikunta. Jos valittajan puhevaltaa käyttää hänen laillinen edustajansa tai asiamiehensä tai jos valituksen laatijana on joku muu henkilö, valituksessa on ilmoitettava myös tämän nimi ja kotikunta. Valituksessa on lisäksi ilmoitettava postiosoite ja puhelinnumero, joihin asiaa koskevat ilmoitukset valittajalle voidaan toimittaa. Valittajan, laillisen edustajan tai asiamiehen on allekirjoitettava valitus. Sähköistä asiakirjaa ei kuitenkaan tarvitse täydentää allekirjoituksella, jos asiakirjassa on tiedot lähettäjästä eikä asiakirjan alkuperäisyyttä tai eheyttä ole syytä epäillä. Valitukseen on liitettävä: - päätös, johon haetaan muutosta valittamalla, alkuperäisenä tai jäljennöksenä - todistus siitä, minä päivänä päätös on annettu tiedoksi, tai muu selvitys valitusajan alkamisen ajankohdasta - asiakirjat, joihin valittaja vetoaa vaatimuksensa tueksi, jollei niitä ole jo aikaisemmin toimitettu viranomaiselle. Ilmoitus valituksen tekemisestä hankintayksikölle Valittajan tai hänen edustajansa on ilmoitettava kirjallisesti hankintayksikölle asian saattamisesta markkinaoikeuden käsiteltäväksi. Ilmoitus on toimitettava viimeistään silloin, kun hankintaa koskeva valitus toimitetaan markkinaoikeudelle.
Mikkeli Pöytäkirja 1/2017 18 (18) Ilmoitus on tehtävä osoitteeseen: Mikkelin vesiliikelaitos, johtaja Reijo Turkki Postiosoite: PL 33, 50101 MIKKELI Käyntiosoite: Mannerheimintie 1 Sähköpostiosoite: reijo.turkki@mikkeli.fi Puhelinnumero: 044 792 2601 Virka-aika: klo 9-15 Oikeudenkäyntimaksu Tuomioistuinmaksulain (1455/2015) nojalla muutoksenhakijalta peritään oikeudenkäyntimaksua, mikä on määrätty mainitun lain 2 :ssä. Saman lain 5 :ssä on määräys niistä asioista, joista ei peritä oikeudenkäyntimaksua. Pöytäkirja Päätöstä koskevia pöytäkirjan otteita ja liitteitä voi pyytää Mikkelin vesiliikelaitos, johtaja Reijo Turkki Postiosoite: PL 278, 50101 MIKKELI Käyntiosoite: Mannerheimintie 1 Sähköpostiosoite: reijo.turkki@mikkeli.fi Puhelinnumero: 044 792 2601 Virka-aika: klo 9-15