Savitaipaleen kunta Pöytäkirja 9/

Samankaltaiset tiedostot
Savitaipaleen kunta Pöytäkirja 2/2019 1

Savitaipaleen kunta Pöytäkirja 1/2017 1

Vuoden 2016 tilinpäätös ja vastuuvapauden myöntäminen tilivelvollisille tilikaudelta 2016

Savitaipaleen kunta Pöytäkirja 5/

Savitaipaleen kunta Pöytäkirja 2/2018 1

Savitaipaleen kunta Pöytäkirja 1/2019 1

Kuopion yliopistollinen sairaala, hallituksen kokoushuone (rak. 10, 1. krs)

Valmistelija: kunnanjohtaja Tapio Iso-Mustajärvi, puh ,

Savitaipaleen kunta Pöytäkirja 2/2018 1

Savitaipaleen kunta Pöytäkirja 4/

IMATRAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 1/2017 1


Kuntayhtymä Oikaisuvaatimusohje Salon seudun koulutus- Kokouspäivämäärä Pykälä Sivu kuntayhtymä Hallitus klo 17:00-17:39 Liite MUUTOKSENHAKUK


IMATRAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/

LEMPÄÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 4/2018 1

Savitaipaleen kunta Pöytäkirja 4/2015 1

Rautavaaran kunta Pöytäkirja 4/

Salon seudun koulutuskuntayhtymän hallituksen pöytäkirja on nähtävänä kuntayhtymän toimistossa hallituksen päätöksen hall 13/ mukaisesti.


Rautavaaran kunta Pöytäkirja 1/2017 1

Rautavaaran kunta Pöytäkirja 10/

Kuopion yliopistollinen sairaala, kokoushuone 40 (rak. 4, 0. krs)

LEMPÄÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 5/2015 1

LEMPÄÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 8/2017 1

IMATRAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/

IMATRAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 5/

Savitaipaleen kunta Pöytäkirja 1/2016 1

Rautavaaran kunta Pöytäkirja 6/2017 1

MYRSKYLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 2/2016 Tarkastuslautakunta AIKA klo Kunnanviraston kokoushuone

KAAVIN KUNTA Kunnanhallitus KOKOUSPÖYTÄKIRJA 10/2017. Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Pöytäkirjan tarkastajiksi valittiin Tapio Suokas ja Jarkko Hirvikallio. Sivu 39 KM Anssi Salosen virkavapaushakemus 84

MYRSKYLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 2/2014 Tarkastuslautakunta AIKA klo Kunnanviraston kokoushuone

LEMPÄÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 7/2017 1

Johtokunnan kokous Kokouskutsu ja esityslista

LEMPÄÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 1/2018 1

Savitaipaleen kunta Pöytäkirja 17/

IMATRAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA TARKALTK 1/2019. Tarkastuslautakunta Julkinen. Aika klo 17:00-17:30

Rautavaaran kunta Pöytäkirja 4/

Rautavaaran kunta Pöytäkirja 5/2017 1

PADASJOEN KUNTA SISÄLLYSLUETTELO 1/2015 Tiejaosto. 1 Tieavustushakemus: Kaikuniemen yksityistie Tieavustushakemus: Paikkarin yksityistie...

Ulvilan kaupunki Pöytäkirja 5/ Kokoushuone K1-K2, Ulvilan kaupungintalo

PELKOSENNIEMEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 1/2018 1

LEMPÄÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 4/2015 1

Kuntayhtymä OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS Salon seudun koulutus- Kokouspäivämäärä Pykälä Sivu kuntayhtymä Hallitus Liite MUUTOKSENH

MYRSKYLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 5/2015 Tarkastuslautakunta AIKA klo Kunnanviraston kokoushuone

MYRSKYLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 1/2015 Tarkastuslautakunta AIKA klo Kunnanviraston kokoushuone

Muutoksenhakuohjeet. OIKAISUVAATIMUSOHJEET Oikaisu- Pykälät ,

LEMPÄÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 4/2017 1






PELLON KUNTA 6/2018 Tarkastuslautakunta AIKA Maanantai klo Pellon kunnanvirasto, valtuustosali TARKASTUSLAUTA- KUNTA

1. 39 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Pöytäkirjan tarkastajien valitseminen Työjärjestyksen hyväksyminen 54

LEMPÄÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 14/2017 1

KOKKOLAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 6/2019 1


LEMPÄÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 4/2016 1

Kunnantalo, lautakuntien kokoushuone

Valitusasiakirjojen toimittaminen valitusviranomaiselle

JOENSUUN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 4/ Sivu 17 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Pöytäkirjan tarkastajien valinta 4

MÄNTYHARJUN KUNTA PÖYTÄKIRJA 2/ Otsikko Sivu 6 Tilinpäätös 2014 / Rakennuslautakunta 16

IMATRAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/

Kuopion yliopistollinen sairaala, hallituksen kokoushuone (rak. 10, 1. krs)

ISONKYRÖN KUNTA PÖYTÄKIRJA No 8/2018 Ympäristölautakunta Sivu 116

Aika ja paikka: Kaupungintalo, Ohjaamo klo

PYHÄJOEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 2/ Tarkastuslautakunta KOKOUSTIEDOT. Kunnantalo, kunnanhallituksen kokoushuone

Savitaipaleen kunta Pöytäkirja 6/

Ulvilan kaupunki Pöytäkirja 2/2015 1

Rautavaaran kunta Pöytäkirja 5/

ISONKYRÖN KUNTA PÖYTÄKIRJA No 3/2018 Ympäristölautakunta Sivu 31




Parikkalan kunta Kokouspöytäkirja nro 3/2013 Tarkastuslautakunta Sivu 13

Aksels Tuulikki Jäsen

Savitaipaleen kunta Pöytäkirja 5/

PADASJOEN KUNTA SISÄLLYSLUETTELO 1/2016 Tiejaosto. 1 Tieavustushakemus Kotirinteen yksityistie... 2

Kangasniemi Ote pöytäkirjasta 3/ (5) Kunnanvaltuusto Kunnanhallitus, 42, Kunnanvaltuusto, 21,

Ulvilan kaupunki Pöytäkirja 6/

Rakennetun ympäristön katselmus, jonka jälkeen kokous jatkuu kunnanvirastolla, Rakennuslautakunnan katselmus taajama-alueella (ml Urmaslahti)

Utsjoen kunta Pöytäkirja 2/ Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

MARTTILAN KUNTA KOKOUSPÖYTÄKIRJA 2/ klo Marttilan kunnanvirasto, kokoustila

Savitaipaleen kunta Pöytäkirja 5/

Toivakan kunta Pöytäkirja 4/ / 9. Tarkastuslautakunta Aika klo 16:30-19:50. Toivakan kirjasto, kirjaston sali

ASKOLAN KUNTA PÖYTÄKIRJA 3/

M/S Mariella, konferenssikansi, kabinetti C41 (Tukholman satama)

KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/ (9 )

Aika Maanantai klo 15:04 Keskiviikko klo 22:00

PERHON KUNTA PÖYTÄKIRJA 9/ Otsikko Sivu 71 SOSIAALIOHJAAJAN VIRKANIMIKEMUUTOS 109

Utsjoen kunta Pöytäkirja 2/ Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

JOENSUUN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/ Sivu 7 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 3. 8 Pöytäkirjan tarkastajien valinta 4

Kuntayhtymä OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS Salon seudun koulutus- Kokouspäivämäärä Pykälä Sivu kuntayhtymä Hallitus Liite MUUTOKSENH


Johtokunnan kokous Pöytäkirja

Perjantai klo


PUDASJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/

Transkriptio:

Savitaipaleen kunta Pöytäkirja 9/2017 130 Kunnanhallitus Aika Paikka 15.05.2017 klo 17:00-21:05 Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Kokous todettiin lailliseksi ja päätösvaltaiseksi. Pöytäkirjantarkastajien valinta Pöytäkirjan tarkastajiksi valittiin Rauno Nikkilä ja Matti Vahvanen. Käsitellyt asiat Sivu 58 Etelä-Karjalan kotouttamisohjelma v. 2017-2020 132 59 Eksoten tilinpäätös 2016 134 60 Muut yhteisöavustukset 136 61 Avustushakemus Yrittäjän päivän järjestämiskuluihin 138 62 Savitaipaleen kansainvälisen tennisturnauksen 2017 avustus 139 63 Tenniksen toimintaedellytykset Savitaipaleella 141 64 Savitaipaleen valokaapeliverkko 142 65 Pientalotontin myyminen Pekka Kuntulle ja Sari Sundbergille 146 66 Hallintosääntö 1.6.2017 148 67 Kunnanjohtajan johtajasopimus 149 68 Honkamäki Oy:n toimitusjohtaja 150 69 Honkamäki Oy:n tilanne 151 70 Tiedoksi merkittävät 15.5.2017 152

Savitaipaleen kunta Pöytäkirja 9/2017 131 Osallistujat Nimi Tehtävä Lisätiedot Jäsenet Hölsä Janne varapuheenjohtaja Hölsä Maiju 2. varapuheenjohtaja Kilpi Liisa jäsen Käyhty Matti jäsen Rasila Kirsi jäsen Nikkilä Rauno varajäsen Vahvanen Matti varajäsen Poissa Vuorinen Jukka puheenjohtaja Valassaari Satu jäsen Muut Kylliäinen Kyösti kunnanvaltuuston pj. Kylliäinen Juhani kunnanvaltuuston 1. varapj. Kotirinta Kari kunnanvaltuuston 2. varapj. Kainulainen Kimmo kunnanjohtaja Myllyharju Virpi hallintojohtaja/pöytäkirj anpitäjä Pihlajamäki Kristiina palvelujohtaja Puhakainen Tuomo asiantuntija läsnä 64 käsittelyn ajan Allekirjoitukset Janne Hölsä Puheenjohtaja Virpi Myllyharju Pöytäkirjanpitäjä Käsitellyt asiat 58-70 :t Pöytäkirjan tarkastus Savitaipaleella 17.5.2017 Rauno Nikkilä Matti Vahvanen Pöytäkirja yleisesti nähtävillä Kunnanviraston hallintotoimisto torstaina 18.5.2017 klo 9-15 arkistosihteeri Saara Muhonen

Savitaipaleen kunta Pöytäkirja 9/2017 132 Kunnanhallitus 58 15.05.2017 Etelä-Karjalan kotouttamisohjelma v. 2017-2020 1275/04/2017 Khall 15.05.2017 58 Valmistelija: palvelujohtaja Kristiina Pihlajamäki, puh. 040 169 0205, etunimi.sukunimi@luumaki.fi Laki kotoutumisen edistämisestä (1386/2010) tuli voimaan 1.9.2011. Kotoutumislain mukaisesti kunnan tai useamman kunnan yhdessä on laadittava kotoutumisen edistämiseksi ja monialaisen yhteistyön vahvistamiseksi kotouttamisohjelma, joka hyväksytään kunkin kunnan kunnanvaltuustossa ja jota tarkistetaan vähintään kerran neljässä vuodessa. Ohjelma otetaan huomioon kuntalain mukaista talousarviota ja suunnitelmaa laadittaessa. Etelä-Karjalan kotouttamisohjelma vuosille 2017 2020 on jatkoa alueen aikaisemmalle kotouttamisohjelmalle vuosille 2013 2016. Kaakkois-Suomen sosiaalialan osaamiskeskus Oy Socom toteutti ohjelmatyön Eksoten tilauksesta. Ohjelman valmistelu tapahtui laajassa sidosryhmäyhteistyössä. Ohjelmassa linjataan maakunnallisen kotouttamistyön tavoitteet, jotka noudattelevat syyskuussa 2016 voimaan tulleen Valtion kotouttamisohjelman 2017 2020 tavoitealueita. Konkreettiset toimenpiteet sisältyvät kuntien toimenpideohjelmiin. Kotoutumisen tulevaisuudenkuvassa Etelä-Karjalan kuntien ja seutukuntien kehittämisstrategioissa kansainvälistymiskehitys nähdään voimavarana ja maakuntaa hyödyttävänä tekijänä. Etelä-Karjalan kotouttamisohjelman tavoitealueet ovat: Tuodaan 1 maahanmuuttajien oman kulttuurin vahvuudet vahvistamaan osaltaan. Suomen innovaatiokykyä. 2. Tehostetaan kotoutumista poikkihallinnollisesti 3. Edistetään valtion ja kuntien välistä yhteistoimintaa kansainvälistä suojelua saavien vastaanotossa 4. Kannustetaan avointa keskustelukulttuuria maahanmuuttopolitiikassa, eikä rasismia sallita Ohjelmaa toteuttavat Eksote sekä kunnat yhteistyössä viranomaisten ja 3. sektorin toimijoiden sekä oppilaitosten kanssa. Toteutumista seurataan kuntien vuosittaisen toiminnan arvioinnin ja suunnittelun yhteydessä sekä maakunnallisen hyvinvointityöryhmän toimesta. Etelä-Karjalan kotouttamisohjelmaluonnos on liitteenä. Etelä-Karjalan sosiaali- ja terveyspiirin hallitus on kokouksessaan 22.2.2017 hyväksynyt osaltaan Etelä-Karjalan kotouttamisohjelman vuosille 2017-2020 ja välittää sen edelleen Etelä-Karjalan kuntien hyväksyttäväksi. Esittelijä kunnanjohtaja Kimmo Kainulainen Kunnanallitus hyväksyy Etelä-Karjalan kotouttamisohjelman

Savitaipaleen kunta Pöytäkirja 9/2017 133 vuosille 2017-2020. Hyväksyttiin yksimielisesti. Liitteet 25 Kotouttamisohjelma v, 2017-2020

Savitaipaleen kunta Pöytäkirja 9/2017 134 Kunnanhallitus 59 15.05.2017 Eksoten tilinpäätös 2016 1276/02/2017 Khall 15.05.2017 59 Valmistelija: palvelujohtaja Kristiina Pihlajamäki, puh. 040 169 0205, etunimi.sukunimi@luumaki.fi Kuntayhtymän on laadittava tilinpäätös tilikautta seuraavan vuoden maaliskuun loppuun mennessä ja annettava se tilintarkastajien tarkastettavaksi sekä tilintarkastuksen jälkeen saatettava se valtuuston käsiteltäväksi kesäkuun loppuun mennessä. Tilinpäätökseen kuuluvat tase, tuloslaskelma, rahoituslaskelma ja niiden liitteenä olevat tiedot sekä talousarvion toteutumisvertailu ja toimintakertomus. Tilinpäätös vuodelta 2016 on liitteenä. Imatran liittyminen Eksoten täysjäseneksi vuoden 2016 alusta sujui joustavasti. Tietojärjestelmät saatiin lopullisesti yhtenäistettyä vasta toukokuussa 2016, mikä vaikeuttaa vuoden 2016 Eksoten toiminnan kokonaisraportointia ja vertailua vuosien 2015 ja 2016 välillä. Eksote on vuosina 2013 2016 tehnyt talousarviota paremman tuloksen. Sosiaali- ja terveydenhuollon nettotoimintamenojen kasvu on Eksoten toiminta-aikana ollut keskimäärin puolet Eksoten jäsenkuntien vastaavasta kasvusta ennen Eksoten perustamista ja alijäämät on saatu katettua kaksi vuotta suunniteltua aikaisemmin. Taseessa oli vuoden 2016 lopussa ylijäämää 68 973,56. Vuoden 2016 lopussa varmistui, että Etelä-Karjalan keskussairaala on yksi kahdestatoista laajan päivystyksen sairaalasta. Päivystys- ja vuodeosastorakentaminen on sujunut suunnitellun aikataulun mukaan ja K-sairaalasiipi on tarkoitus avata 1.4.2018. Tämän rinnalla on käynnistetty valmistelu kantasairaalan saneeraamisesta, niin että Armilan sairaala ja terveysasema voisivat kokonaisuudessaan siirtyä näihin tiloihin vuoden 2022 loppuun mennessä. Ikäihmisten palvelurakenneuudistusta jatkettiin tukemalla kotihoitoa ja omaishoitoa. Samalla pystyttiin vähentämään noin 50 ympärivuorokautisen hoivan paikkaa. Senioriasumisen työryhmä ideoi kuntakohtaisesti ikäihmisten monimuotoisen tuetun ja yhteisöllisen asumisen eri vaihtoehtoja, joista osa on jo toteutumassa. Ikäihmisten palvelutarpeen arviointia kehitettiin merkittävästi. Vaikka kotona asumista tuetaan mahdollisimman pitkään, tilanteen niin vaatiessa kaikille ympärivuorokautista hoitoa ja hoivaa tarvitseville ikäihmisille löytyy hoitopaikka, kiireellisessä tapauksessa vaikka samana päivänä. Täysin uutena toimintamallina otettiin maaliskuussa 2016 käyttöön koteihin palvelua vievä yhden hengen liikkuva päivystysyksikkö. Asiakkaita pystytään nyt palvelemaan heidän kotonaan, jolloin heidän ei tarvitse siirtyä päivystykseen. Kotikuntoutusta kehittämällä ja lisäämällä fysio- ja toimintaterapeutteja

Savitaipaleen kunta Pöytäkirja 9/2017 135 kotikuntoutukseen on saatu erittäin hyviä tuloksia. Kun Eksote alkoi viime vuonna tuottaa Imatran sote-palvelut, laajennettiin moniammatillinen kotikuntoutustoiminta myös Imatralle. Eksoteen koulutettiin lisää asiantuntijafysioterapeutteja ja fysioterapeuttien tuki- ja liikuntaelinsairauksien (tules-) vastaanotot laajennettiin kaikille hyvinvointi- ja terveysasemille. Tules-vastaanotolle pääsee ilman lähetettä. Lapsiperheiden palvelujen painopiste on asteittain siirtynyt korjaavista ympärivuorokautisista palveluista varhaiseen tukeen ja avopalveluihin. Kotiin ja kehitysympäristöön suunnatulla ehkäisevällä ja intensiivisellä tuella on voitu vähentää lastensuojelussa lasten ja nuorten kodin ulkopuolisia sijoituksia ja hoitojaksoja lasten- ja nuorisopsykiatriassa. Aikuisten psykiatrinen osastohoito keskitettiin keskussairaalan yhteyteen. Psykiatrisen ja päihdeosaston henkilöstö siirtyi psyko-sosiaaliseen kuntoutukseen, liikkuvaan toimintaan ja kuntouttavaan päivätoimintaan. Mielenterveys- ja päihdepalveluihin avattiin uusia matalan kynnyksen kohtaamispaikkoja esimerkiksi toimintakeskus Veturiin ja Aikuisten keskukseen. Asiakas voi tulla paikalle ilman ajanvarausta ja lähetettä. Toimeentulotukimenot ja Kelalle maksettava työmarkkinatuen kuntaosuus alittivat talousarvion. Koska Imatra liittyi Eksoten täysjäseneksi vuoden 2016 alussa, talousluvut eivät ole vertailukelpoisia vuoden 2015 tilinpäätökseen verrattuna. Vuoden 2016 tilikauden ylijäämä, 14,4 milj. euroa, oli 6,2 milj. euroa talousarviota parempi. Toimintakulujen kokonaismäärä, 498,1 milj. euroa, oli 4,0 milj. käyttösuunnitelmaa pienempi. Toimintatuottojen kokonaismäärä, 521,7 milj. euroa, oli 1,7 milj. käyttösuunnitelmaa suurempi. Nettotoimintamenot, 436,8 milj. euroa, toteutuivat 5,9 milj. euroa käyttösuunnitelmaa pienempinä. Alitus toteutui perhe- ja sosiaalipalvelujen alueella, missä sekä ostopalvelut että henkilöstökulut toteutuivat huomattavasti talousarviota pienempinä. Kilpailukykysopimuksen lomarahaleikkauksen jaksotusvaikutus paransi tulosta 2,3 milj. euroa. Vuonna 2016 ei nostettu uutta pitkäaikaista lainaa. Vanhoja lainoja lyhennettiin 5,4 milj. euroa. Kokonaisinvestoinnit, 23,1 milj. euroa, toteutuivat 6,7 milj. euroa talousarviota pienempinä. Erosta suurin osa, 6,1 milj. euroa, aiheutuu päivystysja vuodeosastoinvestoinnin rahankäytön siirtymisestä seuraaville vuosille. Päivystys- ja vuodeosastoinvestoinnin uudisrakennusosuus on hyväksytty valtuustoon nähden sitovana rahankäyttönä investoinnin toteutusajalle, ei vuosittaisena. Palvelujohtaja Kristiina Pihlajamäki esittelee kokouksessa kuntakohtaisia tietoja. Esittelijä kunnanjohtaja Kimmo Kainulainen Kunnanhallitus merkitsee Etelä-Karjalan sosiaali- ja terveyspiirin tilinpäätöksen 2016 tiedokseen ja antaa sen edelleen valtuustolle tiedoksi. Hyväksyttiin yksimielisesti. Liitteet 26 Eksoten tilinpäätös 2016

Savitaipaleen kunta Pöytäkirja 9/2017 136 Kunnanhallitus 60 15.05.2017 Muut yhteisöavustukset 1259/02/2017 Khall 15.05.2017 60 Valmistelija: hallintojohtaja Virpi Myllyharju, puh. 040 848 7210, etunimi.sukunimi@savitaipale.fi Kunnalta haettavat avustukset ovat olleet haettavina Länsi-Saimaan Sanomat -lehdessä ja kunnan www - sivuilla 15.3.2017 mennessä. Kunnanhallitus on 8.2.1999 59 hyväksynyt kunnan avustusperiaatteet. Niiden mukaan kunnan eri hallintokuntien myöntämät avustukset - laitetaan haettavaksi yhtä aikaa ja julkaistaan yhteisellä ilmoituksella - avustusten käsittely koordinoidaan, jotta päällekkäisyyttä voidaan ehkäistä - hakemuksessa tulee olla suunnitelma avustuksen käytöstä - ennen avustuksen maksatusta avustuksen saajan tulee toimittaa selvitys edellisen vuoden avustuksen käytöstä Vuoden 2017 talousarviossa on yleisavustuksiin varattu 20 000 Avustuksia haettiin yleisavustuksista yhteensä 23 300 edestä. Yhteenveto hakemuksista on liitteenä. Esittelijä kunnanjohtaja Kimmo Kainulainen Päätösehdotus annetaan kokouksessa. Kunnanhallitus päättää jakaa yhteisöavustukset seuraavasti: 4H-yhdistys Lasten ja nuorten ryhmätoiminta 500 Etelä-Karjalan Muisti ry Havon talousalueen kyläyhdistys ry yleistilaisuuksien järjestäminen, ohjausta, neuvontaa, tiedottamista Virkistystapahtumien järjestäminen yhdessä muiden alueen yhdistysten kanssa 0 0 Heitlahden virkiät Toimintaan ja kerholaisten kuljetukseen 3000 Heituinlahden Nuorisoseura ry Nuorisoseurantalon lämmitys - ja sähkökulut 3500 Hämäläisen - Tornion kyläyhdistys MLL Savitaipaleen yhdistys ry Kyläkirjanhankkeen painokustannuksiin 700 Perheiden voimavaroja lisäävä kurssi pienten lasten vanhemmille 500 Savitaipaleen - Suomenniemen riistanhoitoyhdistys ry Nuorten eräakatemian toiminta, Sapassi -viikolla järjestettävä tapahtuma 500

Savitaipaleen kunta Pöytäkirja 9/2017 137 Savitaipaleen Kotiseutuyhdistys ry Kesäoppaiden palkkaus, museorakennusten ja -esineiden kunnostus, varastotilojen uusiminen, invawc, penkkien uusiminen 2500 Savitaipaleen sydänyhdistys ry Kuntosaliryhmät, uintivuorot, terveystietoa ravinnosta ja liikunnasta, sydänviikon tapahtumia, verensokerimittausta, terveysneuvontaa, sydänkerho 800 Ukkokerho Äänilevyn tekeminen 600 Välijoen nuorisoseura Riento ry Ristniemen Antti -kesäteatteriesitys Musiikki; sävellykset, sovitukset, laulujen harjoituttaminen, säveltäjä/sovittaja palkka- ja matkakulut 1800 Hyväksyttiin yksimielisesti.

Savitaipaleen kunta Pöytäkirja 9/2017 138 Kunnanhallitus 61 15.05.2017 Avustushakemus Yrittäjän päivän järjestämiskuluihin 1278/02/2017 Khall 15.05.2017 61 Valmistelija: kunnanjohtaja Kimmo Kainulainen puh. 040 7366 053 etunimi.sukunimi@savitaipale.fi Valtakunnallista Yrittäjän päivää vietetään 5.9.2017. Savitaipaleen Yrittäjät ry hakee 3 000 euron avustusta Yrittäjän päivän järjestämiseen Savitaipaleella. Savitaipaleen Yrittäjät on Etelä-Karjalan Yrittäjät -aluejärjestön paikallisyhdistys. Toisena tapahtuman järjestäjätahona on Lions Club Savitaipale. Tapahtuma on tarkoitus liittää osaksi Savitaipaleen Suomi 100 -ohjelmaa. Ohjelmisto koostuu pääosin asiantuntijaluennosta. Savitaipaleen Liikuntakeskuksessa järjestettävä tilaisuus on avoin kaikille kuntalaisille. Osallistujilta peritään 10 euron pääsymaksu. Mahdolliset tuotot ohjataan hyväntekeväisyyteen. Esityslistan oheismateriaalina on Savitaipaleen Yrittäjät ry:n hakemus. Esittelijä kunnanjohtaja Kimmo Kainulainen Päätösehdotus annetaan kokouksessa. Kunnanhallitus hyväksyy Savitaipaleen Yrittäjät ry:lle 2000 euron avustuksen Yrittäjän päivän järjestämiseen. Hyväksyttiin yksimielisesti.

Savitaipaleen kunta Pöytäkirja 9/2017 139 Kunnanhallitus 62 15.05.2017 Savitaipaleen kansainvälisen tennisturnauksen 2017 avustus 1290/02/2017 Khall 15.05.2017 62 Valmistelija: hallintojohtaja Virpi Myllyharju, puh. 040 848 7210, etunimi.sukunimi@savitaipale.fi Savitaipaleen Tennisseura ry järjestää kansainvälisen naisten tenniksen ammattilaisturnauksen Ladies open 30.7.-6.8.2017. Tapahtuman vaatimukset vuonna 2017: - turnauksen palkintosumma on noussut kansainvälisen tennisliiton päätöksellä 15 000 USD (v. 2016 10 000 USD) - vaatimuksena myös neljä massapinnoitteista kenttää Tennisseura esittää, että kunta tukee turnausta 8 000 eurolla. Lisäksi vaatimukseen neljännestä massakentästä Tennisseura ehdottaa kolmea vaihtoehtoista mallia: 1. Kunta muuttaa omistamansa Asfaltti/hiekkanurmikentän vaatimuksia vastaavaksi. Kustannusarvio 13 000-15 000 euroa 2. Savitaipaleen Tennisseura rahoittaa ja toteuttaa ko. kentän muutostyöt. Kunta lunastaa kentän viiden vuoden aikana vuosittaisella n. 3 200 euron rakennusavustuksella kunnes investointi on katettu 3. Seura pyrkii etsimään ja kunnostamaan massakentän Savitaipaleen alueelta. Mikäli neljättä massakenttää ei löydy voi se vaikuttaa turnauksen toteutumiseen Tennisseuran ja kunnan välinen yhteistyö on jatkunut jo vuosia ja kunta on avustanut turnausta vuosittain. Tennisseura on nimennyt Savitaipaleen kunnan turnauksen pääyhteistyökumppaniksi. Lisäksi kunta on näkynyt turnaukseen liittyvässä mainonnassa. Talousarviossa on varauduttu tennisturnauksen avustamiseen 5 000 eurolla. Esityslistan oheismateriaalina on avustushakemus liitteineen. Esittelijä kunnanjohtaja Kimmo Kainulainen Päätösehdotus annetaan kokouksessa. Kunnanhallitus hyväksyy 7 000 euroa tennisturnauksen tukemiseen ja vaatimukseen neljännestä massakentästä vaihtoehto nro 2 siten, että Savitaipaleen tennisseura rahoittaa ja toteuttaa ko. kentän muutostyöt itse. Kunta lunastaa kentän viiden vuoden aikana vuosittaisella n. 3 200 euron rakennusavustuksella kunnes investointi on katettu, kuitenkin enintään

Savitaipaleen kunta Pöytäkirja 9/2017 140 14 000 eurolla. Lisäksi kunnanhallitus edellyttää, että tennisseura markkinoi tenniskenttiä siten, että ne ovat kuntalaisten ja kesäasukkaiden helposti varattavissa tennisturnauksen ulkopuolella. Hyväksyttiin yksimielisesti.

Savitaipaleen kunta Pöytäkirja 9/2017 141 Kunnanhallitus 63 15.05.2017 Tenniksen toimintaedellytykset Savitaipaleella 1292/02/2017 Khall 15.05.2017 63 Valmistelija: hallintojohtaja Virpi Myllyharju, puh. 040 848 7210, etunimi.sukunimi@savitaipale.fi Savitaipaleen Liikunta- ja Hyvinvointipalvelut Oy esittää kunnan osallistumista tenniksen toimintaedellytysten turvaamiseen. "Esitys kunnalle, jotta tenniksen toimintaedellytykset voidaan turvata ja tennis saa tasapuolisen kohtelun muiden liikuntamuotojen kanssa Kunta vuokraa SLH:lta kaikki tennisseuran ohjattuun valmennustoimintaan ja kilpailutoimintaan tarvitsemat tennisvuorot sisäpelikaudeksi (syksy 2017 kevät 2018). Kunta edelleenvuokraa nämä tunnit tennisseuralle samaan hintaan ja samoin periaattein, kuin kunta vuokraa liikuntasalia muille seuroille. Arvio nettokustannuksesta kunnalle n. 18.000,- euroa sisäpelikautena 2017-2018, jos tennisseuralta perittävä tuntihinta on sama, kuin liikuntatalon tuntihinnat (juniorit ja eläkeläiset 2,-/h ja muut 4,-/h, kilpailutapahtumat ja turnaukset ilmaisia). Arvio perustuu tennisseuran tämän hetken valmennus- ja kilpailutoiminnan laajuuteen." Esityslistan oheismateriaalina on SLH:n esitys. Esittelijä kunnanjohtaja Kimmo Kainulainen Päätösehdotus annetaan kokouksessa. Asia jätettiin pöydälle.

Savitaipaleen kunta Pöytäkirja 9/2017 142 Kunnanhallitus 46 09.03.2015 Kunnanvaltuusto 7 13.04.2015 Kunnanvaltuusto 13 20.04.2015 Kunnanhallitus 64 15.05.2017 Savitaipaleen valokaapeliverkko 755/07/2015 Khall 09.03.2015 46 Valmistelija: kunnanjohtaja Tapio Iso-Mustajärvi, puh. 040 560 3075, etunimi.sukunimi@savitaipale.fi Savitaipaleen kunta on tilannut koko kuntaa kattavan valokuituverkkosuunnitelman. Suunnittelu toteutettiin kaksivaiheisena. Ensimmäisessä vaiheessa käynnistettiin keskustan ja sen lähialueiden suunnittelu. Toisessa vaiheessa suunniteltiin koko laaja maaseutu. Suunnittelijana toimi Nek Saimaa Oy. Suunnitelma luovutettiin kunnalle 2.3. suunnitelutahon ja kunnan nimeämän ohjausryhmän yhteisessä palaverissa. Valokaapeliverkon yhteys jokaiseen kiinteistöön tulee koko ajan tarpeellisemmaksi palveluiden siirtyessä verkkoon. Tämän hetken nettiyhteystarve on painottunut netistä haettaviin palveluihin, mutta yhä enemmän tullaan tarvitsemaan myös toisinpäin olevaa nopeaa yhteyttä. Tätä kodista internettiin olevaa valokuituyhteyttä tarvitaan lisääntyvässä määrin etenkin terveydenhoidon kotiin annettavissa seuranta ja mittauspalveluissa. Nämä palvelut mahdollistavat ihmisten pidemmän kodissaan asumisen. Potilas saa myös näköyhteyden hoitohenkilöstöön nopeasti ja hoitava henkilö myös näkee potilaan ja voi näin osaltaan ohjata potilasta ilman tarvetta liikkua kotoaan hoitoyksikköön. Myös lisääntyvä pilvipalveluiden käyttö vaatii nopeita ja varmoja yhteyksiä. Pilvipalveluiden käyttäminen tietovarastona varmistaa kotikoneen kovalevyä varmemmin tiedon, valukuvien yms. tallessa säilymisen. Valokaapeliyhteyden rakentaminen on verrannollinen aikoinaan suoritettuun koko kunnan sähköistämiseen. Aluksi osa asukkaista ei mieltänyt sähköä tarpeelliseksi, mutta lopulta sähköt tulivat käytännössä jokaiseen talouteen. Esityslistan oheismateriaalina on 1. versio Savitaipaleen kunnan valokaapeliverkko suunnitelmaa. Suunnitelma tulee vielä tarkentumaan mm. kustannusten osalta, mutta on jo nyt sillä tasolla, että kunta voi tehdä päätöksen valokaapeliverkon toteuttamiseksi ja ELY keskuksen kanssa tukiasioiden selvittämiseksi. Kunta on muutama vuosi sitten investoinut kolmeen merkittävään kohteeseen: Europaeuksen koulukeskus, Peiponpesä ja Uusi Koivukoti sekä keskuskeittiö. Nämä investoinnit varmistivat palvelukykymme korkean tason rakennusinvestointien puolelta. Nyt käynnistettävä valokuituhanke varmistaa kuntalaisten mahdollisuuden toimia aktiivisena informaatioyhteiskunnan jäsenenä. Vaadittava kunnan panostus on noista neljästä investoinnista edullisimman, keskuskeittiön toiseksi edullisimman Koivukoti-Peiponpesä kokonaisuuden välimaastossa.

Savitaipaleen kunta Pöytäkirja 9/2017 143 Koko kunnan alueen kiinteän valokuidun suunnitelma kustannusylitysvarauksen kanssa on arviolta 8 400 000 euroa. Investointiin haetaan kolmen vuoden rakennusaikana ELY keskuksen avustusta. Avustus voi olla enimmillään 50 % todellisista kustannuksista. Hankkeessa saa olla yhteiskunnan kokonaisavustusta 70 %. Kunta avustaa osuuskuntaa Savitaipaleen kunnan rajojen sisäpuolella olevien liittymien osalta siten ettei 70% avustusraja ylity. ELYn avustus maksetaan jälkijättöisesti vaatien rakennusaikaisen rahoituksen kunnan maksama avustusosuutena ja osuuskunnan lainan takauksena. Lainan takauksesta vapautuu osa aina kun osuuskunta saa ELYn avustuksen. Osa takauksesta pysyy niin kauan kuin osuuskunta on saanut katettua investoinnin kertyvillä liittymismaksuilla. Kunta varaa valokaapeli-osuuskunnan käyttöön 2,5 miljoonaa euroa. Maksatus tapahtuu osuuskunnan pyynnöstä hankkeen etenemisen myötä saatavan raportoinnin perusteella siten, että osuuskunnan hankkeen on mahdollista edetä aiotulla aikataulutuksella. Alustavan suunnitelman mukaan liittymän hinta tulee katetuksi noin 55 euron kuukausimaksulla. Tästä kuukausimaksusta voi saada alennusta mikäli asiakas maksaa liittymän pääomaosuuden kerralla. Tällöin liittymän kuukausihinnaksi arvioidaan tämän hetken suunnitelmien pohjalta noin 35 euroa kuukaudessa. Savitaipaleen tulee käynnistää valokuituhanke seuraavasti: - kunta käynnistää valokuituhankkeen vaatiman osuuskunnan perustamisen. Osuuskuntaa voidaan laajentaa naapurikuntiin näiden kuntien lähtiessä myös hankkeeseen mukaan omalla avustusosuudellaan - kunta varaa rakentamiskaista rahoitusta perustettavalle osuuskunnalle 2,5 miljoonaan euroa, josta osa jää kunnan avustukseksi. Julkinen avustusprosentti ei saa ylittää 70%. - ryhdytään yhteistyötahojen kanssa laatimaan tukihakemusta jätettäväksi ELY keskukselle heti kun tämän ohjelmakauden haku avautuu - kunnanhallitus on jo nimennyt hankkeelle ohjausryhmän kokouksessaan 16.2.2015 38. Kunta käynnistää valokaapeliverkon toteuttamiseksi vaadittavan muun organisaation, hankejohtaja, markkinointi- ja myyntiryhmä, talousryhmä ja tuotantoryhmä, muodostamisen - kunta ilmoittaa perustettavalle osuuskunnalle valmiutensa taata täydennysrahoitukseksi haettava laina, josta takuuta vapautuu ELY keskuksen avustuksen maksatuksen ja asiakasmaksujen kertymisen myötä. Esittelijä kunnanjohtaja Tapio Iso-Mustajärvi Kunnanhallitus esittää valtuustolle, että se varaa perustettavan osuuskunnan käyttöön kunnan 2,5 miljoonaa euroa siten, että rahat siirtyvät osuuskunnan käyttöön tänä vuonna 1,3 miljoonaa ja vuonna 2016 1,2 miljoonaa. Vuoden 2015 rahamäärä varataan investointiosaan kp 8072 lisäbudjetilla ja 2016 osuus huomioidaan tulevassa vuoden 2016 budjetissa. Tästä summasta osa jää kunnan avustukseksi osuuskunnalle tukemaan Savitaipalelaisia liittyjiä siten, että

Savitaipaleen kunta Pöytäkirja 9/2017 144 ELY keskuksen avustuksen kanssa avustusosuus ei ylitä 70%. Muutoin valokuituhanketta päätetään viedä eteenpäin kuten esittelytekstissä on kerrottu. Hyväksyttiin yksimielisesti. Kvalt 13.04.2015 7 Kokouksen alussa päätettiin yksimielisesti siirtää valokaapeliverkkoasia käsiteltäväksi kokouksessa viimeisenä. Asian käsittely aloitettiin klo 20.20. Kokous keskeytettiin 10 minuutin neuvottelutauon ajaksi klo 20.26-20.36. Kvalt 20.04.2015 13 Kunnanvaltuuston kokousta jatkettiin klo 20.36, jossa päätettiin yksimielisesti, että kunnanvaltuuston kokousta jatketaan valokaapeliverkkoasian osalta maanantaina 20.4.2015 klo 19. Kari Kotirinta esteellisenä ei osallistunut asian päätöksentekoon. Kunnanhallitus esittää valtuustolle, että se varaa perustettavan osuuskunnan käyttöön kunnan 2,5 miljoonaa euroa siten, että rahat siirtyvät osuuskunnan käyttöön tänä vuonna 1,3 miljoonaa ja vuonna 2016 1,2 miljoonaa. Vuoden 2015 rahamäärä varataan investointiosaan kp 8072 lisäbudjetilla ja 2016 osuus huomioidaan tulevassa vuoden 2016 budjetissa. Tästä summasta osa jää kunnan avustukseksi osuuskunnalle tukemaan Savitaipalelaisia liittyjiä siten, että ELY keskuksen avustuksen kanssa avustusosuus ei ylitä 70%. Muutoin valokuituhanketta päätetään viedä eteenpäin kuten esittelytekstissä on kerrottu. Hyväksyttiin yksimielisesti. Khall 15.05.2017 64 Kari Kotirinta esteellisenä ei osallistunut päätöksentekoo, mutta häntä kuultiin asiantuntijana. Lisäksi asiantuntijana paikalla oli Tuomo Puhakainen. Valmistelija: kunnanjohtaja Kimmo Kainulainen, puh. 040 7366 053 etunimi.sukunimi@savitaipale.fi Savitaipaleen kunnanvaltuusto on myöntänyt 20.4.2015 13 Saimaan Kuitu Oy:lle 2,55 milj. euroa valokuituverkon rakentamiseen. Vuoden 2017 osalta talousarvioon on varattu 700 000 euroa, joka sisältää Saimaan Kuitu Oy:n pääomituksen. Savitaipaleen kunnan osuus pääomituksesta on 139 246,36 euroa. Esityslistan oheismateriaalina on laskelma valokuiturakentamisen määrärahoista ja kustannuksista.

Savitaipaleen kunta Pöytäkirja 9/2017 145 Esittelijä kunnanjohtaja Kimmo Kainulainen Kunnanhallitus esittää valtuustolle, että se hyväksyy 139 246,36 euron pääomituksen sekä Saimaan Kuitu Oy:n vuoden 2017 talousarvion käyttösuunnitelman Savitaipaleen kunnan osalta. Hyväksyttiin yksimielisesti. Tuomo Puhakainen oli kokouksessa asiantuntijana esittelemässä asiaa.

Savitaipaleen kunta Pöytäkirja 9/2017 146 Kunnanhallitus 65 15.05.2017 Pientalotontin myyminen Pekka Kuntulle ja Sari Sundbergille 1286/02/2017 Khall 15.05.2017 65 Valmistelija kunnaninsinööri Jaakko Nopanen etunimi.sukunimi@savitaipale.fi Valmistelijan ehdotus: Kunnan edustajat ovat neuvotelleet jo pidemmän aikaa metsäkoneyrittäjä Pekka Kuntun kanssa omakotitontin löytämisestä kunnan kaava-alueilta. Valmista soveltuvaa tonttia ei ole löytynyt. On päädytty ratkaisuun, että Supanahon alueella korttelissa 260 tonteilla 1 ja 2 tehdään kaavamuutos siten, että kortteliin muodostetaan yksi kooltaan noin 3490 m2:n suuruinen AP-tontti (asuinpientalo) ja yksi jäljelle jäävän pinta-alan mukainen tontti. Hakijoiden tontti muodostuu tilasta Varvikko RN:o 7:14 ja noin 1860 m2:n suuruisesta määräalasta tilasta Laanila RN:o 7:13. Liitteenä ostotarjous. Tontin ostohinnaksi he tarjoavat 9 500 puustoineen. Ennenkuin kunnanvaltuusto on mahdollisesti hyväksynyt kaupan ja se tullut lainvoimaiseksi, ostajat pyytävät, että kunta suorittaa tontille omissa nimissään poikkeamislupakäsittelyn. He haluavat ruveta rakentamistoimiin mahdollisimman pikaisesti. Tarjouksessaan he ilmoittavat kustantavansa poikkeamisluvan ja sen mukaisen kaavamuutoksen. Liitteenä kauppakirjaluonnos. Valmistelija: kunnaninsinööri Jaakko Nopanen, puh. 040 070 5964, etunimi.sukunimi@savitaipale.fi Kunnanhallitus päättää tontin myymisestä ja muodostamisesta Pekka Kuntulle ja Sari Sundbergille seuraavaa: 1. kunnanhallitus ehdottaa kunnanvaltuustolle, että se myy tiloista Varvikko RN:o 7:14 ja noin 1860 m2:n suuruisesta määräalasta tilasta Laanila RN:o 7:14 Savitaipaleella, muodostettavan pinta-alaltaan noin 3490 m2 suuruisen pientalotontin 8.5.2017 päivätyn tarjouksen mukaisella 9 500 :n kauppahinnalla ja muutoin oheisen kauppakirjan mukaisin ehdoin. 2. kunnanhallitus hyväksyy, että kunta suorittaa muodostettavan tontin poikkeamislupakäsittelyn omissa nimissään, tontinostajat kustantavat poikkeamisluvan ja poikkeamislupaa vastaavan kaavan muuttamisen 31.12.2018 mennessä. Esittelijä kunnanjohtaja Kimmo Kainulainen Hyväksytään valmistelijan ehdotus.

Savitaipaleen kunta Pöytäkirja 9/2017 147 Hyväksyttiin yksimielisesti. Liitteet 27 Kauppakirja 28 Ostotarjous

Savitaipaleen kunta Pöytäkirja 9/2017 148 Kunnanhallitus 66 15.05.2017 Hallintosääntö 1.6.2017 1288/03/2017 Khall 15.05.2017 66 Valmistelija: hallintojohtaja Virpi Myllyharju, puh. 040 848 7210, etunimi.sukunimi@savitaipale.fi Hallintosääntö on kunnan hallinnon ja toiminnan keskeinen ohjausväline. Jokaisessa kunnassa ja kuntayhtymässä on oltava hallintosääntö, jonka sisällön määrittelee kuntalain (410/2015) 90. Kuntalaissa lähdetään siitä, että kaikki johtosäännöllä määrättävät asiat kootaan yhteen johtosääntöön eli hallintosääntöön, jolloin ei tarvita muita johtosääntöjä. Hallintosäännön ohella kunnan toiminnan keskeisiä ohjausvälineitä ovat strategia, talousarvio ja taloussuunnitelma. Kuntalaki on tullut voimaan 1.5.2015, mutta suurelta osin lakia sovelletaan vasta 1.6.2017 lukien. Hallintosääntöä on valmisteltu Kuntaliiton hallintosääntömallin pohjalta. Hallintosääntömalli ottaa huomioon 1.6.2017 voimassa olevan lainsäädännön. Lisäksi kunnan hallintosääntövalmistelussa pohjana on käytetty aiempaa hallintosääntöä ja muita johtosääntöjä. Esittelijä kunnanjohtaja Kimmo Kainulainen Kunnanhallitus käsittelee hallintosäännön tämänhetkistä tilannetta. Merkittiin tiedoksi.

Savitaipaleen kunta Pöytäkirja 9/2017 149 Kunnanhallitus 67 15.05.2017 Kunnanjohtajan johtajasopimus 1287/01/2017 Khall 15.05.2017 67 Valmistelija: hallintojohtaja Virpi Myllyharju, puh. 040 848 7210, etunimi.sukunimi@savitaipale.fi Kuntalain (410/2015) 1.6.2017 voimaan tulevan 42 :n mukaan kunnan ja kunnanjohtajan on tehtävä johtajasopimus, jossa sovitaan kunnan johtamisen edellytyksistä. Johtajasopimusluonnokseen on otettu sopimuskohdat kunnanjohtajan avaintehtävistä ja työn painopisteistä, työnjaosta poliittisen johdon ja kunnanjohtajan välillä, arvioinnista ja kehityskeskustelusta, palkkauksesta ja palvelussuhteen muista ehdoista sekä erokorvauksesta. Esityslistan oheismateriaalina on luonnosversio kunnanjohtaja Kimmo Kainulaisen kanssa tehtävästä johtajasopimuksesta. Esittelijä hallintojohtaja Virpi Myllyharju Kunnanhallitus hyväksyy kunnanjohtaja Kimmo Kainulaisen kanssa tehtävän johtajasopimuksen ja esittää sen edelleen kunnanvaltuuston hyväksyttäväksi. Hyväksyttiin yksimielisesti. Kunnanjohtaja Kimmo Kainulainen poistui kokouksesta asian esittelyn, käsittelyn ja päätöksenteon ajaksi. Liitteet 29 Johtajasopimus

Savitaipaleen kunta Pöytäkirja 9/2017 150 Kunnanhallitus 68 15.05.2017 Honkamäki Oy:n toimitusjohtaja 1293/02/2017 Khall 15.05.2017 68 Valmistelija: hallintojohtaja Virpi Myllyharju, puh. 040 848 7210, etunimi.sukunimi@savitaipale.fi Savitaipaleen Honkamäki Oy on kunnan 100%:sti omistama tytäryhtiö. Honkamäki Oy:n toimitusjohtajana on toiminut 30.4.2017 saakka kunnanjohtaja Tapio Iso-Mustajärvi. Iso-Mustajärvi on siirtynyt eläkkeelle kunnan palveluksesta. Honkamäki Oy:lle on tarpeen nimetä uusi toimitusjohtaja. Esittelijä hallintojohtaja Virpi Myllyharju Päätösehdotus annetaan kokouksessa. Kunnanhallitus päättää nimetä kunnanjohtaja Kimmo Kainulaisen Honkamäki Oy:n toimitusjohtajaksi 1.5.2017 alkaen. Hyväksyttiin yksimielisesti.

Savitaipaleen kunta Pöytäkirja 9/2017 151 Kunnanhallitus 69 15.05.2017 Honkamäki Oy:n tilanne 1291/02/2017 Khall 15.05.2017 69 Valmistelija: kiinteistöpäällikkö Jaakko Nopanen, puh. 040 070 5964, etunimi.sukunimi@savitaipale.fi Valmistelijan ehdotus: Honkamäki Oy on kunnan 100 %:sti omistama tytäryhtiö. Yhtiön vuokralaisena ollut Lpr Wood meni alkuvuodesta 2017 konkurssiin. Jatkajaa ei ole löydetty. Konkurssipesä myy koneita ja laitteita. Yhtiö ja kunnan edustajat ovat pohtineet jatkotoimenpiteitä Honkamäki Oy:n osalta. Valmistelija: kiinteistöpäällikkö Jaakko Nopanen, puh. 0400 705 964, etunimi.sukunimi@savitaipale.fi Kunnanhallitus keskustelee asiasta jatkotoimenpiteiden osalta. Esittelijä kunnanjohtaja Kimmo Kainulainen Hyväksytään valmistelijan ehdotus. Kunnanhallitus päättää ehdottaa kunnanvaltuustolle, että se antaa valtuudet Honkamäki Oy:lle tehdä kiinteistökaupat. Hyväksyttiin yksimielisesti.

Savitaipaleen kunta Pöytäkirja 9/2017 152 Kunnanhallitus 70 15.05.2017 Tiedoksi merkittävät 15.5.2017 1246/00/2017 Khall 15.05.2017 70 Esittelijä kunnanjohtaja Kimmo Kainulainen Kunnanhallitus merkitsee tiedokseen seuraavat sille saapuneet kirjelmät ja päättää, ettei kuntalain 51 :n mukaisen otto-oikeuden perusteella oteta mainittujen lautakuntien ja kunnan viranhaltijoiden päätöksiä erikseen kunnanhallituksen käsiteltäväksi: - Etelä-Karjalan Jätehuolto Oy:n yhtiökokouskutsu - Opetus- ja kulttuuriministeriön ohje kunniamerkkiehdotusten tekemiseen - Eksoten tiedote 14.4.2017; Eksoten kotihoitoa kehitetään ja 50 uutta työntekijää palkataan - Eksoten tiedote 20.4.2017; Eksote järjestää diabetes-aiheisen hyvinvointitapahtuman Lappeenrannassa 26.4.2017 - Ympäristöministeriön tiedote haja-asutusalueen talousjätevesien käsittelyn muuttuneet säädökset - Teknisen osaston osastopäällikön viranhaltijapäätös kunnan ja seurakunnan yhteistyöstä sankarihautojen kunnossapidossa - Etelä-Karjalan pelastustoimen neuvottelukunnan muistio 7.4.2017 - Etelä-Karjalan maakuntauudistus, poliittinen johtamisjärjestelmä -työryhmän pöytäkirja 3.5.2017 - Maakuntahallituksen pöytäkirja 27.3.2017 - Maakuntahallituksen esityslista 24.4.2017 - Etelä-Karjalan maakunnan yhteistyöryhmä esityslista 24.4.2017 - Etelä-Karjalan koulutuskuntayhtymän esityslista 9.5.2017 - Etelä-Karjalan koulutuskuntayhtymän pöytäkirja 27.4.2017 - Sivistyslautakunnan 25.4.2017 pöytäkirjanotteet: - Ratkaisuvallan delegointi koulukuljetuksissa - Liikuntatoimen perusavustukset 2017 - Kulttuuritoimen avustukset 2017 - Nuorisotoimen perusavustukset 2017 Työllisyystilanne: Väestökehitys: Verotulokertymä: Kiinteistönluovutusilmoitukset: m2 739-426-4-131 4 133 220 000 739-421-0003-0030 42 100 15 500 739-401-1-30 122 000 65 010 739-436-2-164 35 750 9 500 739-426-46-0 1 325 40 000

Savitaipaleen kunta Pöytäkirja 9/2017 153 Viranhaltijapäätökset: Kunnanjohtajan talouspäätökset 6-7 Hallintojohtajan talouspäätökset 4-6 Merkittiin tiedoksi.

Savitaipaleen kunta Pöytäkirja 9/2017 154 Muutoksenhakukiellot/ kieltojen perusteet Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 91 :n mukaan oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta, koska päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa. Pykälät: 58, 59, 63, 66, 70 Koska päätöksestä voidaan tehdä kuntalain 89 :n momentin mukaan kirjallinen oikaisuvaatimus, seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla: Pykälät: 60, 61, 62, 64, 65, 67, 68, 69 HallintolainkäyttöL 5 :n /muun lainsäädännön mukaan seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla. Pykälät ja valituskieltojen perusteet: Päätökset koskevat vain valmistelua tai täytäntöönpanoa Oikaisuvaatimusohjeet; oikaisuvaatimusviranomainen ja aika Seuraaviin päätöksiin tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Pykälät: 60, 61, 62, 64, 65, 67, 68, 69 Viranomainen: Savitaipaleen kunnanhallitus Kirkkotie 6, 54800 SAVITAIPALE puh. 040 158 6542 kunta@savitaipale.fi, fax 05 467 201 Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa tiedoksiannosta. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon kun pöytäkirja on asetettu yleisesti nähtäväksi. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemän päivän kuluttua kirjeen lähettämisestä, saantitodistuksen osoittamana aikana tai erilliseen tiedoksi saantitodistukseen merkittynä aikana. Oikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi vaatimus perusteluineen ja sen on tekijän allekirjoitettava. Valitusosoitus Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella Oikaisuvaatimuksen johdosta annettuun päätökseen saa hakea muutosta kunnallisvalituksin vain se, joka on tehnyt oikaisuvaatimuksen. Mikäli päätös on oikaisuvaatimuksen johdosta muuttunut, saa päätökseen hakea muutosta kunnallisvalituksin myös asianomainen sekä kunnan jäsen. Valitusviranomainen ja osoite: Itä-Suomen hallinto-oikeus, Minna Canthin katu 64,70100 Kuopio (PL1744 70101 Kuopio) ita-suomi.hao@oikeus.fi, fax 029 56 42 501, puh. 029 56 42 502 Kunnallisvalitus, pykälät: Hallintovalitus, pykälät: Valitusaika 30 päivää Valitusaika 30 päivää Tuomioistuinmaksulain (1455/2015) mukaan valituksen käsittelystä perittävä oikeudenkäyntimaksu hallinto-oikeudessa on 250 euroa. Mikäli hallinto-oikeus muuttaa valituksenalaista päätöstä muutoksenhakijan eduksi, oikeudenkäyntimaksua ei peritä. Maksua ei myöskään peritä eräissä em. laissa säädetyissä asiaryhmissä tai mikäli asianosainen on muualla laissa vapautettu maksusta. Maksuvelvollinen on vireillepanija ja maksu on valituskirjelmäkohtainen.

Savitaipaleen kunta Pöytäkirja 9/2017 155 Muu valitusviranomainen ja osoite: pykälät: Valitusaika 14 päivää Valitusaika alkaa päätöksen tiedoksisaannista. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon kun pöytäkirja on asetettu yleisesti nähtäväksi. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemän päivän kuluttua kirjeen lähettämisestä, saantitodistuksen osoittamana aikana tai erilliseen tiedoksisaantitodistukseen merkittynä aikana. Maankäyttö- ja rakennuslain mukaan kaavan tai rakennusjärjestyksen hyväksymistä koskevan päätöksen katsotaan kuitenkin tulleen asianosaisten tietoon silloin kun päätös on kuntalain 63 :n mukaisesti asetettu yleisesti nähtäville. Sähköistä tiedoksiantoa käytettäessä päätös oheisasiakirjoineen katsotaan tapahtuneen kolmantena päivänä sähköisen viestin lähettämisestä, jollei muuta näytetä. Vaikutuksiltaan vähäisenä pidettävästä asemakaavan muutoksesta valituksen voi tehdä ne, joiden oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa. Alueellisella ympäristökeskuksella ja muulla viranomaisella on toimialaansa kuuluvissa asioissa valitusoikeus. Valitusoikeus on myös maakunnan liitolla ja kunnalla, joiden alueella kaavassa osoitetulla maankäytöllä tai rakennusjärjestyksellä on vaikutuksia. Rekisteröidyllä paikallisella tai alueellisella yhteisöllä toimialaansa kuuluvissa asioissa toimialueellaan on myös valitusoikeus. Valituksen saa tehdä sillä perusteella, että päätös on syntynyt virheellisessä järjestyksessä, toimielin on ylittänyt toimivaltansa tai päätös on muuten lainvastainen. Pelkästään kunnan jäsenyyden perusteella valitusoikeutta ei ole silloin, kun kyse on vaikutuksiltaan vähäisenä pidettävästä asemakaavan muutoksesta (MRL 191 3 mom.). Valituskirja Valituskirjassa on ilmoitettava valittajan nimi, ammatti, asuinkunta ja postiosoite päätös, johon haetaan muutosta miltä osin päätöksestä valitetaan ja muutos, joka siihen vaaditaan tehtäväksi muutosvaatimuksen perusteet. Valituskirja on valittajan tai valituskirjan muun laatijan omakätisesti allekirjoitettava. Jos ainoastaan laatija on allekirjoittanut valituskirjan, siinä on mainittava myös laatijan ammatti, asuinkunta ja postiosoite. Valituskirjaan on liitettävä päätös, josta valitetaan, alkuperäisenä tai viranpuolesta oikeaksi todistettuna jäljennöksenä sekä todistus siitä päivästä, josta valitusaika on luettava. Valitusasiakirjojen toimittaminen Valitusasiakirjat on toimitettava valitusviranomaiselle ennen valitusajan päättymistä. Jos valitusajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa valitusasiakirjat toimittaa valitusviranomaiselle ensimmäisenä sen jälkeisenä arkipäivänä. Omalla vastuulla valitusasiakirjat voi lähettää postitse tai lähetin välityksellä. Postiin valitusasiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille ennen valitusajan päättymistä. Valitusasiakirjat voi toimittaa muiden vaihtoehtojen lisäksi sähköisesti ja niiden on oltava perillä hallinto-oikeudessa viimeistään valitusajan viimeisenä päivänä ennen virka-ajan päättymistä. Valitusasiakirjat on toimitettava 1) : nimi, osoite ja postiosoite pykälät Lisätietoja: Yksityiskohtainen oikaisuvaatimusohje/valitusosoitus liitetään pöytäkirjanotteeseen. 1.)jos toimitettava muulle kuin valitusviranomaiselle Liitetään pöytäkirjaan