EU 590 CCL ITALY FRONT PAGE. 190mm. Lancelot RIKKAKASVIEN TORJUNTAAN/OGRÄSMEDEL

Samankaltaiset tiedostot
Käyttötarkoitus: Leveälehtisten rikkakasvien torjuntaan syys- ja kevätvehnältä, syys- ja kevätohralta, rukiilta, ruisvehnältä ja kauralta.

Käyttötarkoitus: Leveälehtisten rikkakasvien torjuntaan syys- ja kevätvehnältä, syys- ja kevätohralta, rukiilta, ruisvehnältä ja kauralta.

EU513 Leaflet Label Front page cover. 245mm. Starane 333HL. RIKK AK ASVIEN TORJUNTA AN/OGRÄSMEDEL 127mm

Primus / Tätä myyntipäällyksen tekstiä on noudatettava viimeistään lähtien. 1(5) PRIMUS. Rikkakasvien torjuntaan.

EU513 Leaflet Label Front page cover. 245mm. Zypar. RIKKAKASVIEN TORJUNTAAN/OGRÄSMEDEL 127mm

Mustang Forte/ (5)

Mustang Forte/ (5)

Käyttötarkoitus Suojainohjeet: Käytön rajoitukset: Varoajat: Käsittelyalueen ulkopuolisen kasvillisuuden suojelu: Ympäristöhaittojen ehkäisy:

Broadway/ (5) Käyttötarkoitus: Leveälehtisten ja heinämäisten rikkakasvien torjuntaan rukiilta, ruisvehnältä sekä syys- ja kevätvehnältä.

Primus. EU 512 Leaflet label - Front Page Cover. 202mm. 98mm. Package MID : Trade Name : PRIMUS

EU513 Leaflet Label Front page cover

EU513 Leaflet Label Front page cover. 245mm. Primus XL

Pixxaro. EU513 Leaflet Label Front page cover. RIKKAKASVIEN TORJUNTAAN/OGRÄSMEDEL 127mm. Issue : A. Number of Colours used: 4 MANUAL DIGITAL PAGE

Maatilan MCPA Trio/ (3) Varoitus

Myyntipäällyksen teksti. Varoitus

Primus XL/ (5)

Cantor RIKK AK ASVIEN TORJUNTA AN/OGRÄSMEDEL P Bruksanvisningen öppnas här. Käyttöohje avataan tästä

Fenix/ (5)

EU 582 PAGO. Broadway RIKK AKASVIEN TORJUNTAAN/OGRÄSMEDEL

Myyntipäällyksen teksti

EU 512 Leaflet label - Front Page Cover. 202mm. Primus RIKKAKASVIEN TORJUNTAAN/OGRÄSMEDEL

Myyntipäällyksen teksti. Rikkakasvien torjuntaan

Tätä myyntipäällyksen tekstiä on noudatettava viimeistään lähtien

Foxtrot / (5)

Tooler Heavy/ (5)

SELECT PLUS Myyntipäällyksen teksti. Rikkakasvien torjuntaan. Vaara

EU513 Leaflet Label Front page cover. 245mm. Mustang FORTE

EU 582. Broadway BASE LABEL RIKK AKASVIEN TORJUNTAAN/OGRÄSMEDEL

1,5 kg 4. Kasvunsääde/Växtregulator. Tehoaine/Verksamt ämne: Proheksadioni-kalsium 100 g/kg (10 % w/w) Valmistetyypp/Preparattypi: WG

Matrigon72 SG/ Minor use/ (2)

BIATHLON 4D. Myyntipäällyksen teksti. Rikkakasvien torjuntaan. Varoitus

Käytön rajoitukset: Varoaika: Nurmet 7 vrk. Mansikalla käsittely on sallittu vasta sadonkorjuun jälkeen.

Buctril/ (5)

Myyntipäällyksen teksti. sisältää myös trimetyylibentseenien seosta

Refine Super SX/ (5)

Myyntipäällyksen teksti

Conviso One / (4)

EU 582. w. 50 mm. Matrigon 72 SG RIKKAKASVIEN TORJUNTAAN/OGRÄSMEDEL

Myyntipäällyksen teksti

Agil 100 EC/ (7) Vaara

Buctril/ /Minor use 1(5)

Refine Super SX UUTUUS

Käytön rajoitukset: Varoaika: Nurmet 7 vrk. Mansikalla käsittely on sallittu vasta sadonkorjuun jälkeen.

EU513 Leaflet Label Front page cover. 245mm. Starane XL

SPECIMEN CLEAVE 5 L. Rikkakasvien torjuntaan / Bekämpningsmedel mot ogräs

Hussar Plus OD/ (6)

Uutuus Refine Super SX

Starane XL 5 L RIKKAKASVIEN TORJUNTAAN/OGRÄSMEDEL PAGE 1 P

Käytön rajoitukset: Varoaika: Nurmet 7 vrk. Mansikalla käsittely on sallittu vasta sadonkorjuun jälkeen.

Librax / (6)

Myyntipäällyksen teksti TALIUS. Kasvitautien torjuntaan Vaara

Chekker Plus/ (6)

Laajatehoiseen rikkakasvien torjuntaan kevätja syysviljoilla

Käytön rajoitukset: Varoaika: Nurmet 7 vrk. Mansikalla käsittely on sallittu vasta sadonkorjuun jälkeen.

Ariane S. EU513 Leaflet Label Front page cover

Myyntipäällyksen teksti. Proline Xpert. Kasvitautien torjuntaan

Boxer /Minor use/ (5) Vaara. Boxer valmisteen käytön (minor use, aik. off-label) käyttökohteet ja ohjeet vähäisiin käyttötarkoituksiin.

Käyttötarkoitus: Rikkakasvien torjuntaan sokerijuurikas-, rehujuurikas- ja punajuurikasviljelyksiltä.

DFF SC 500/ (5)

Tooler Heavy/ (6)

Betanal Progress SE/ (6)

Maatilan DFKaani/ (5)

L Käyttötarkoitus Användningsändamål 5 L

Switch 62.5 WG/ (5)

Varoitus. Ympäristöhaittojen ehkäisy: Älä saastuta vesiä tuotteella tai sen pakkauksella. Vältä ruiskuttamista tuulisella säällä.

Siltra Xpro/ (6) Myyntipäällyksen teksti. Siltra Xpro. Kasvitautien torjuntaan

Kasvitautien torjuntaan

P102 Förvaras oåtkomligt för barn. P391 Valumat on kerättävä.

Rikkakasvien torjuntaan För bekämpning av ogräs

Nettopaino/Nettovolum: 5 L L FINL/03S PPE

Front cover. Ympäristölle vaarallinen Miljöfarlig. Valmistaja ja pakkaaja/tillverkare och förpackare: Bayer CropScience Saksa/Tyskland

Nettopaino/Nettovolum: 1 kg L FINL/3V PPE VAROITUS H317 Voi aiheuttaa allergisen ihoreaktion.

Betanal Progress SE/ (6)

EU 582. w. 50 mm. Matrigon 72 SG

Nettopaino/Nettovolum: 5 L L FINL/04T PPE

Harmony 50 SX. Hyväksytyt käyttökohteet Rikkakasvien torjuntaan nurmien suojaviljoista, viljellyiltä laitumilta ja rehumaissilta

Käyttötarkoitus Perunaruton torjunta. Noudata käyttöohjeita ihmisille ja ympäristölle aiheutuvien vaarojen välttämiseksi.

Maatilan Biksa Trio Kasvitautien torjuntaan

Tramat 500 SC/ (5)

Nettopaino/Nettovolum: 1 L

Käyttötarkoitus: Rikkakasvien torjuntaan sokeri-, rehu- ja punajuurikasviljelyksiltä.

Pictor Active. Kasvitautien torjuntaan. För bekämpning av växtsjukdomar FI1049-Finland

Centium 36 CS/ (4)

5 L DESCRIPTION: SCALE: ISSUE NO: ISSUE DATE: S-PAC LBL S PANEL RH 130X140 MM 1:1 SYN001

SPECIMEN BANJO FORTE. Kasvitautien Torjuntaan / Svampmedel

L FINL/8L 50 EC

540 ml ROUNDUP GARDEN. Lisäsivuja tämän sivun alla. Tillägssidor under denna sida.

TARGET SC/Minor use/ (5)

0,5 kg. Tooler Heavy. Rikkakasvien torjuntaan. Bekämpningsmedel mot ogräs FI Varoitus Varningar

Betanal SE/ (5) Myyntipäällyksen teksti

MAATILAN STROBI CO II. Kasvitautien torjuntaan. Vaara Fara

L Käyttötarkoitus Användningsändamål 5 L

Stomp 10 L. Rikkakasvien torjuntaan / Bekämpningsmedel mot ogräs. = BASF:n rekisteröimä tavaramerkki / varumärke registrerat av BASF FI 1074

Goltix 70 WG/ (3)

Vähäiset käyttötarkoitukset -käyttöohjeet tuhoeläinten torjunnassa perustuen kasvinsuojeluaineasetuksen 51 artiklaan Varoitus

Clamox/ (7) Varoitus

SPECIMEN TRIMAXX. Kasvunsääde Växtregulator

Vaara. Ympäristöhaittojen ehkäisy: Älä saastuta vesiä tuotteella tai sen pakkauksella. Vältä ruiskuttamista tuulisella säällä.

*Maatilan TF-Sulfuroni / (3) Varoitus

SYLLIT 544 SC FUNGISIDI/ FUNGICID. Kasvitautien torjuntaan / För bekämpning av växtsjukdomar

Transkriptio:

FRONT PAGE 190mm Page 1 10mm 15mm Varoitus Voi aiheuttaa allergisen ihoreaktion. Saattaa aiheuttaa uneliaisuutta ja huimausta. Vältä pölyn/savun/kaasun/sumun/höyryn/suihkeen hengittämistä. Käytä suojakäsineitä/suojavaatetusta/silmiensuojainta /kasvonsuojainta. JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE: Pese runsaalla vedellä. Jos ilmenee ihoärsytystä tai ihottumaa: Hakeudu lääkäriin. Ota yhteys MYRKYTYSTIETOKESKUKSEEN/lääkäriin/ jos ilmenee pahoinvointia. Valumat kerättävä. Varastoi paikassa, jossa on hyvä ilmanvaihto. Säilytä tiiviisti suljettuna. Varastoi lukitussa tilassa. Noudata käyttöohjeita ihmisen terveydelle ja ympäristölle aiheutuvien vaarojen välttämiseksi. Lancelot RIKKAKASVIEN TORJUNTAAN/OÄSMEDEL 8mm 2mm Varning Kan orsaka allergisk hudreaktion. Kan göra att man blir dåsig eller omtöcknad Undvik att inandas damm/rök/gaser/dimma/ångor/sprej. Använd skyddshandskar/skyddskläder/ögonskydd/ansiktsskydd. VID HUDKONTAKT: Tvätta med mycket vatten. Vid hudirritation eller utslag: Sök läkarhjälp. Vid obehag, kontakta GIFTINFORMATIONSCENTRALEN/läkare. Samla upp spill. Förpackningen ska förvaras väl tillsluten. Förvaras inlåst. För att undvika risker för människors hälsa och för miljön, följ bruksanvisningen. 3 362130 157878 Käyttötarkoitus: Leveälehtisten rikkakasvien torjuntaan syys- ja kevätvehnältä, syys- ja kevätohralta, rukiilta, ruisvehnältä ja kauralta. Käyttöohje täydellisenä tämän sivun alla olevilla lehdillä Käyttäjäryhmä: Ammattikäyttäjät Tehoaine: Aminopyralidi 300 g /kg Florasulami 150 g /kg Valmistetyyppi: WG Varastointi: Säilytetään kuivassa paikassa pakkaselta suojattuna. Valmistuserän numero ja valmistuspäivä: Katso pakkauksesta. Säilyvyys vähintään 2 vuotta valmistuspäivästä Valmistaja ja pakkaaja: Dow AgroSciences Edustaja Suomessa: Dow Suomi Oy, PL 117, 00101 Helsinki, puh. 09 4159 0335 Luvanhaltija: Dow AgroSciences Danmark A/S, Sorgenfrivej 15, DK-2800 Kgs. Lyngby, Tanska Rekisterinumero: 3281 Nettotilavuus/nettovolym: 250 g Användningsändamål: För bekämpning av bredbladiga ogräs i höst- och vårvete, höst- och vårkorn, råg, rågvete och havre. Fullständig bruksanvisning under denna sida. Användargrupp: Yrkesanvändare. Verksamma ämnen: Aminopyralid 300 g /kg Florasulam 150 g/kg Preparattyp: WG Lagring: Förvaras på torr plats skyddat mot frost. Satsnummer och produktionsdatum: Se behållaren. Hållbar minst 2 år från tillverkningsdatum Tillverkare och förpackare: Dow AgroSciences Representant i Finland: Dow Suomi AB, PL 117, 00101 Helsingfors, tfn. 09 4159 0335 Tillståndsinnehavare: Dow AgroSciences Danmark A/S, Sorgenfrivej 15, DK-2800 Kgs. Lyngby, Danmark Registreringsnummer: 3281 Trademark of The Dow Chemical Company ( Dow ) or an affiliated company of Dow P990491791602 Number of Colours used: 4 Cyan Magenta Yellow 115 X 190MM

Page 2 Käyttötarkoitus: Leveälehtisten rikkakasvien torjuntaan syys- ja kevätvehnältä, syys- ja kevätohralta, rukiilta, ruisvehnältä ja kauralta. Resistenssin hallinta Tehoaine aminopyralidi kuuluu vaikutustavaltaan HRAC-ryhmään O (synteettinen auksiini). Toinen tehoaine florasulaami kuuluu vaikutustavaltaan HRAC-ryhmään B (ALS inhibiittori). Koska tehoaineilla on erilaiset vaikutustavat, riski resistenssin kehittymiselle tällä valmisteella näissä käyttökohteissa on vähäinen. Ympäristöhaittojen ehkäisy: Älä saastuta vesiä tuotteella tai sen pakkauksella. Vältä ruiskuttamista tuulisella säällä. Vesistöihin rajoittuvilla alueilla ruiskutettaessa on jätettävä vesieliöiden suojelemiseksi 3 metrin suojaetäisyys vesistöihin. Traktoriruiskun täyttöön vesistöstä ei saa käyttää ruiskun täyttölaitetta eikä ylijäänyttä ruiskutusnestettä tai ruiskunpesunestettä saa päästää vesiin. Ylijäänyt, käyttökelvoton kasvinsuojeluaine viedään vaarallisen jätteen keräyspisteeseen ja tyhjät, huuhdellut myyntipakkaukset asianmukaiseen jätepisteeseen. Suojainohjeet: Valmistetta käsiteltäessä on käytettävä kumisaappaita, suojapukua, kemikaalin kestäviä suojakäsineitä (esim. nitriili) ja päähinettä. Roiskevaaraa aiheuttavissa työvaiheissa on käytettävä lisäksi kasvojen/silmien suojainta ja hengitystiet altistavissa työvaiheissa hengityksensuojainta varustettuna P2/A2 suodattimella Käyttöohje: Lancelot vaikuttaa kasveihin pääasiassa lehtien kautta, mutta sillä on myös maavaikutusta. Vaikutus näkyy, rikkakasvilajista riippuen, muutaman vuorokauden kuluttua käsittelystä. Lopullinen teho on nähtävissä 4 viikon kuluttua käsittelystä. Ruiskutusolosuhteet: Lancelot käsittely on tehtävä keväällä. Suositeltava ruiskutusajankohdan lämpötila on 5-20 C. Vältä ruiskuttamista hyvin kuivissa tai lämpimissä olosuhteissa. Myös ruiskuttamista ennen hallayötä on vältettävä. Valmiste on sateenkestävä tunnin kuluttua ruiskutuksesta. Lancelotia voidaan käyttää kaikilla maalajeilla. Saavuttaaksesi parhaan ruiskutustuloksen ruiskuta rikkakasvit pieninä, viimeistään rikkakasvin ollessa 6-8 lehtiasteella. Käyttömäärät ja ruiskutusajankohta Viljelykasvi Ruiskutusaika BBCH Käyttömäärä Herkät ja erittäin herkät rikkakasvit (85-100% torjuntatulos) Syysviljat 23-29 15 g/ha 1) Kierumatara, Peltomatara, Saunakukka, Pihatähtimö 25 g/ha 1) Yllä mainittujen lisäksi: Rapsi, Ruiskaunokki, Lutukka, Jauhosavikka, Peltolemmikki, Unikko, Peltotaskuruoho 30-32 33 g/ha 1) Jauhosavikka, Kierumatara, Lutukka, Peltolemmikki, Peltomatara, Peltotaskuruoho, Pihatähtimö, Rapsi, Ruiskaunokki, Saunakukka, Unikko Kevätviljat 13-19 10 g/ha 1) Jauhosavikka, Rikkasinappi, Kierumatara, Saunakukka, Kiertotatar, Pihatähtimö, 20-29 15 g/ha 1) Kierumatara, Saunakukka, Kiertotatar, Rikkasinappi, Pihatähtimö, 25 g/ha 1) Yllä mainittujen lisäksi: Jauhosavikka, Peltovalvatti 30-32 33 g/ha 1) Jauhosavikka, Kierumatara, Pelto-ohdake, Peltovalvatti, Pihatähtimö, Rikkasinappi, Saunakukka, Kohtalaisen herkät rikkakasvit (70-84% torjuntatulos) Rapsi, Ruiskaunokki Jauhosavikka Pelto-ohdake, Punapeippi Kiertotatar, Pelto-orvokki, Punapeippi 1) ruiskutetaan kiinnitteen kanssa. Suositeltu kiinnitteen määrä on 0,1 % vesimäärästä.

Page 3 Vesimäärä: Vesimäärä on 100 300 l/ha. Alhaisempaa vesimäärää voidaan käyttää vain avoimeen kasvustoon. Tankkiseokset: Valmistetta EI voi ruiskuttaa tankkiseoksena fenoksaproppi-p-etyyliä sisältävien valmisteiden kanssa. Huomautukset: Stressistä kärsivää kasvustoa ei saa käsitellä. Jos kasvusto kärsii kylmyyden, kuivuuden, märkyyden, tuhoeläinten, ravinnepuutoksen yms. aiheuttamasta stressistä, kasvustoa ei tule ruiskuttaa. Lancelot voi toisinaan aiheuttaa vähäistä ja ohimenevää kasvuston kellastumista sekä kasvun pysähtymistä 2-3 viikkoa ruiskutuksen jälkeen. Tämä ei normaalisti vaikuta satoon. Valmistetta ei voi käyttää seosviljoilla, jotka sisältävät palkokasveja (apilaa, mailasta, hernettä). Uusintakylvö Mikäli uusintakylvö on välttämätön Lancelotin käytön jälkeen, voidaan viljaa, maissia ja heinäkasveja kylvää kuuden viikon kuluttua siitä kun pelto on kynnetty tai kultivoitu. Herkät viljelykasvit ja viljelykierto: Kevätkäsittelyn jälkeen voidaan syksyllä kylvää syysviljaa, syysrapsia ja heinää. Viljelykasveja, joita voidaan kylvää seuraavana vuonna Lancelot-käsittelyn jälkeen ovat viljat, heinät, heinän suojaviljat, rapsi, rypsi ja maissi. Valmisten sisältämän aminopyralidin takia alla mainitut kasvit ovat arkoja Lancelotille. Siksi on odotettava 14 24 kuukautta Lancelot-käsittelyn jälkeen, ennen kuin kylvetään seuraavia arkoja kasveja: 14 kuukautta: Peruna ja muut koisokasvit, sipuli, kumina ja porkkana sekä muut sarjakukkaiset kasvit, sokerijuurikas 24 kuukautta: Herne, härkäpapu, lupiini ja muut palkokasvit. Kurkku, salaatti ja muut mykerökukkaiset kasvit Ennen muiden kasvien kylvöä kannattaa kysyä lisätietoa. Lancelot -ruiskutuksen jälkeen ruisku on puhdistettava perusteellisesti ennen herkän kasvin käsittelyä (ks. kohta Ruiskun pesu) Kasvijätteet Olkea, joka on kerätty Lancelot käsitellystä kasvustosta saa toimittaa vain teolliseen käyttöön tai poltettavaksi. Oljet ja olkia sisältävä lanta/kuivike on muokattava maahan vähintään 7 kuukautta ennen kun kylvetään herkkiä kasveja. Ks. herkille kasveille määritellyt aikarajat. Kasvijätteet, jotka sisältävät Lancelot jäämiä voivat vioittaa käsittelyn jälkeen kylvettäviä kasveja. Kasvijätettä joka on käsitelty Lancelotilla ei saa käyttää kompostointiin tai maan kattamiseen. Ruiskutusnesteen valmistus Ruiskun säiliöön täytetään ensin puolet tarvittavasta vesimäärästä, minkä jälkeen lisätään tarvittava määrä Lancelotia ruiskun yläosasta sekoituspumpun käydessä, täytä säiliö vedellä. Ennen säiliön täyttymistä lisää kiinnite. Pidä ruiskun sekoitin päällä koko ruiskutuksen ajan. Käytä ainoastaan puhdasta vettä. Mikäli jostakin syystä Lancelot rakeita ei voida lisätä ruiskuun yläosan kautta ja ruisku on varustettu täyttöastialla, joka voidaan täyttää vedellä, seuraavaa tekniikkaa voidaan käyttää: 1. Täytä täyttöastia puoliksi vedellä 2. Kaada tarvittava määrä Lancelot rakeita täyttöastiaan. 3. Ime täyttöastian sisältö ruiskun tankkiin ja samaan aikaan lisää puhdasta vettä täyttöastiaan 4. Toista tämä uudelleen niin kauan että tuotetta ei ole täyttöastiassa. Ruiskun puhdistus Huuhtele huolellisesti ruisku ja mittausvälineet välittömästi vedellä ruiskutuksen jälkeen. Jotta vältytään muiden kasvien vioittumiselta Lancelotvalmisteen ruiskuttamisen jälkeen, on ruiskutuskalusto pestävä huolellisesti sekä ulko- että sisäpuolelta käyttämällä ruiskun pesuun tarkoitettua pesuainetta, esim. All Clear*) Extraa tai Ruiskun Tehopesua seuraavasti: 1. Välittömästi ruiskutuksen jälkeen tyhjennä säiliö. Pese ruiskun ulkopinnat puhtaalla vedellä. 2. Huuhtele ruiskun säiliö sisäpuolelta ja ruiskuta nestettä puomien ja suuttimien kautta vähintään 1/10 säiliön tilavuudesta. Tyhjennä säiliö kokonaan. 3. Täytä säiliö puolilleen vettä ja lisää tarvittava määrä pesuainetta. Pidä ruiskun sekoitus kytkettynä ja huuhtele suuttimet ja letkut tällä pesuliuoksella. Täytä säiliö vedellä ja pidä sekoitus kytkettynä 15 minuuttia. Ruiskuta suuttimien läpi ja tyhjennä tankki kokonaan.

Page 4 4. Suuttimet ja suodattimet irrotetaan ja pestään erikseen liuoksessa, jossa on pesuainetta, esim. 50 ml All Clear Extraa /10 litraa vettä. 5. Huuhtele tankki puhtaalla vedellä ja ruiskuta vettä suuttimen läpi vähintään 1/10 osa säiliön tilavuudesta. Tyhjennä säiliö kokonaan. 6. Käytä pesuvesien hävittämiseen käsiteltyä aluetta. Huolehdi siitä, että pesuvesi ei joudu aroille kasveille tai maahan johon aiotaan kylvää arkoja kasveja. * Rekisteröity tuotemerkki DuPont de Nemours Huom. Jos tankkia ei voida tyhjentää kokonaan, on kohta 3 toistettava ennen kuin siirrytään kohtaan 4. Jos kasvinsuojeluainetta on päässyt kuivumaan ruiskuun, kierrätä pesunestettä ruiskussa, päästä sitä suuttimien läpi ja anna pesunesteen seisoa ruiskussa vuorokauden (pesuaine liuottaa kuivumia). Pese ja huuhtele kuten edellä. Huolehdi ettei pesuvesi aiheuta vahinkoa puille tai muille herkille kasveille. Huolehdi myös, ettei pesu- tai huuhteluvesi saastuta pinta- tai pohjavesiä.

Page 5 Bruksändamål: För bekämpning av bredbladiga ogräs i höst- och vårvete, höst- och vårkorn, råg, rågvete och havre. Resistenshantering Det verksamma ämnet aminopyralid tillhör enligt verkningssättet HRACgruppen O (syntetiskt auxin). Det andra verksamma ämnet florasulam tillhör enligt verkningssättet HRAC-gruppen B (ALS, förhindrar aminosyrasyntes). Eftersom de verksamma ämnena har olika verkningssätt är utvecklingsrisken för resistensbildning för detta preparat liten i nämnda bruksändamål. Förebyggande av miljöskador: Förorena inte vattendrag med produkten eller dess förpackning. Undvik besprutning i blåsigt väder. På områden som gränsar till vattendrag bör vid besprutning lämnas en 3 m bred skyddszon mot vattendraget för att skydda vattenorganismerna. Sprutans suganordning för vatten får inte användas för fyllning av behållaren från vattendrag och överbliven sprutvätska eller sprutans tvättvätska får inte komma i vattendrag. Överblivet, obrukbart växtskyddsmedel förs till insamlingsplats för problemavfall och tömda, ursköljda försäljningsförpackningar till vederbörlig insamlingsplats för avfall. Anvisningar om skyddsutrustning: Vid hantering av preparatet bör man använda skyddsdräkt, gummistövlar, kemikalietåliga skyddshandskar (t.ex. nitril) och huvudbonad. I arbetsskeden då det föreligger risk för preparatstänk bör också ansiktsskydd användas och i arbetsskeden då andningsvägarna exponeras bör man dessutom använda andningsskydd försett med kombifilter (P2/A2). Bruksanvisning: Lancelot inverkar i huvudsak via bladen men det är också jordverkande. Inverkan syns inom några dygn efter behandling, beroende på ogrässlag. Den slutliga effekten kan ses efter 4 veckor. Besprutningsförhållanden: Lancelot behandlingen skall göras på våren. Rekommenderad temperatur vid besprutning är 5-20 C. Undvik besprutning i mycket torra och varma förhållanden. Man bör också undvika besprutning före nattfrost. Preparatet är regntåligt en timme efter besprutning. Lancelot kan användas på alla jordarter. För att uppnå bästa besprutningsresultat skall ogräsen bekämpas som små, senast på ogräsens 6-8 -bladstadium. Bruksmängder och besprutningstidpunkter Odlingsväxt Besprutningstid BBCH Bruksmängd Känsliga och mycket känsliga ogräs (85-100% bek. resultat) Höstsäd 23-29 15 g/ha 1) Snärjmåra, åkermåra, baldersbrå, våtarv 25 g/ha 1) Förutom ovan nämnda: Raps, blåklint, lomme, svinmålla, åkerförgätmigej, vallmo, penninggräs 30-32 33 g/ha 1) Svinmålla, snärjmåra, lomme, åkerförgätmigej, åkermåra, penninggräs, våtarv, raps, blåklint, baldersbrå, vallmo Vårsäd 13-19 10 g/ha 1) Svinmålla, åkersenap, snärjmåra, baldersbrå, åkerbinda, våtarv, 20-29 15 g/ha 1) Snärjmåra, baldersbrå, åkerbinda, åkersenap, våtarv, 25 g/ha 1) Förutom ovan nämnda: Svinmålla, fettistel 30-32 33 g/ha 1) Svinmålla, snärjmåra, åkertistel, fettistel, våtarv, åkersenap, baldersbrå, Måttligt känsliga ogräs (70-84% bek. resultat) Raps, blåklint Svinmålla Tistel, rödplister Åkerbinda, åkerviol, rödplister 1 besprutas tillsammans med fästmedel. Rekommenderad mängd fästmedel är 0,1 % av vattenmängden.

Page 6 Vattenmängd: Vattenmängden är 100-300 l/ha. En lägre vattenmängd kan användas endast i en öppen gröda. Tankblandningar: Preparatet kan INTE besprutas som tankblandning med preparat som innehåller fenoxaprop-p-etyl. Anmärkningar: Gröda som lider av stress får inte behandlas. Om grödan lider av stress förorsakad av kyla, torka, fukt, skadeinsekter, näringsbrist o.dyl. får grödan inte besprutas. Lancelot kan ibland förorsaka lindrig och förbigående gulnad i grödan samt fördröjning i grödans tillväxt 2-3 veckor efter besprutning. Det inverkar vanligtvis inte på skörden. Preparatet kan inte användas i blandsäd som innehåller baljväxter (klöver, lucern, ärt). Omsådd Om det är nödvändigt att så om efter Lancelot-användning kan man så stråsäd, majs och höväxter sex veckor efter att åkern är plöjd eller kultiverad. Känsliga odlingsväxter och växtföljd: Efter vårbehandling kan man på hösten så höstsäd, höstraps och vallfrö. Odlingsväxter som man nästa år kan så efter Lancelot-behandling är vårsäd, vallväxter, vallens skyddssäd, raps, rybs och majs. På grund av aminopyraliden som preparatet innehåller är nedan nämnda växter känsliga för Lancelot. Därför bör man vänta 14-24 månader efter Lancelot-behandling förrän följande känsliga växtslag kan sås: 14 månader: Potatis och övriga potatisväxter, lök, kummin och morot samt övriga flockblomstriga växter, sockerbeta 24 månader: Ärt, bondböna, lupin och övriga baljväxter. Gurka, sallat och övriga korgblomstriga växter Före sådd av övriga växter lönar det sig att fråga om tilläggsinformation. Efter Lancelot-besprutning skall sprutan tvättas grundligt före behandling av känslig växter (se pt. Spruttvätt) Växtrester Halm som kommer från gröda behandlad med Lancelot får levereras endast för industriellt bruk och för uppvärmning. Halm och gödsel/strö som innehåller halm skall plöjas ned minst 7 månader före sådd av känsliga växter. Se fastställda tidsfrister för känsliga växter. Växtrester som innehåller Lancelot-rester kan skada växter som sås efter behandling. Växtrester som är behandlade med Lancelot får inte användas för kompostering eller täckning av jord. Beredning av sprutvätskan Sprutbehållaren fylls till hälften med vatten varefter behövlig mängd Lancelot-granulat tillsätts medan blandning pågår. Fyll därefter den resterande vattenmängden. Fästmedel tillsätts strax före behållaren är full. Håll sprutans blandare igång under transportkörning och under besprutning. Använd endast rent vatten. Om Lancelot-granulaten av någon orsak inte kan tillsättas direkt i behållaren och sprutan är utrustad med påfyllningsanordning kan följande metod användas: 1. Fyll påfyllningsanordningen till hälften med vatten 2. Tillsätt behövlig mängd av Lancelot-granulat i påfyllningsbehållaren. 3. Sug påfyllningsbehållarens innehåll i sprutbehållaren och tillsätt samtidigt rent vatten i påfyllningsbehållaren 4. Upprepa tills allt preparat har sugits i sprutbehållaren. Sprutans rengöring Skölj sprutan och måttkärlen omsorgsfullt omedelbart efter besprutning. För att undvika skador på övriga växter efter Lancelot-besprutning skall sprututrustningen tvättas omsorgsfullt både ut- och invändigt med tvättmedel som är avsett för spruttvätt, t.ex. All Clear*) Extra eller Ruiskun Tehopesu enligt följande: 1. Töm sprutbehållaren genast efter besprutning. Tvätta sprutan utvändigt med rent vatten. 2. Skölj sprutbehållaren invändigt och bespruta minst 1/10 av volymen via ramp och munstycken. Töm behållaren helt på åkern. 3. Fyll behållaren till hälften med vatten och tillsätt behövlig mängd tvättmedel. Använd blandaren och skölj munstycken och slangar med den här tvättlösningen. Fyll behållaren med vatten och använd blandaren i 15 minuters tid. Spruta genom munstycken och töm behållaren helt. 4. Munstycken och filter avmonteras och tvättas separat i lösning som består av tvättmedel, t.ex. 50 ml All Clear Extra / 10 l vatten.

Page 7 5. Skölj behållaren med rent vatten och bespruta vatten genom munstycken minst 1/10 av behållarvolymen. Töm behållaren helt på åkern. 6. Använd besprutat område för besprutning av tvättvatten. Se till att tvättvattnet inte kommer i kontakt med känsliga växter eller i marken där man tänker så känsliga växter. * Registrerat varumärke - DuPont de Nemours Obs! Om behållaren inte kan tömmas helt skall punkt 3 upprepas före man går till punkt 4. Om preparatet har hunnit torka fast i sprutan, låt tvättvätskan cirkulera i sprutan, spruta ut genom munstycken och låt tvättvätskan stå i sprutan under ett dygn (tvättmedlet löser upp fasttorkat preparat). Tvätta och skölj enligt anvisningar ovan. Se till att tvättvätska eller sköljvatten inte förorsakar skada på träd eller andra känsliga växter. Se också till att tvätt- eller sköljvatten inte förorenar yt- eller grundvatten.

Page 8 THIS PAGE HAS BEEN LEFT BLANK INTENTIONALLY

Page 9 THIS PAGE HAS BEEN LEFT BLANK INTENTIONALLY

Page 10 THIS PAGE HAS BEEN LEFT BLANK INTENTIONALLY

Page 11 Varoitus Voi aiheuttaa allergisen ihoreaktion. Saattaa aiheuttaa uneliaisuutta ja huimausta. Vältä pölyn/savun/kaasun/sumun/höyryn/suihkeen hengittämistä. Käytä suojakäsineitä/suojavaatetusta/silmiensuojainta /kasvonsuojainta. JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE: Pese runsaalla vedellä. Jos ilmenee ihoärsytystä tai ihottumaa: Hakeudu lääkäriin. Ota yhteys MYRKYTYSTIETOKESKUKSEEN/lääkäriin/ jos ilmenee pahoinvointia. Valumat kerättävä. Varastoi paikassa, jossa on hyvä ilmanvaihto. Säilytä tiiviisti suljettuna. Varastoi lukitussa tilassa. Noudata käyttöohjeita ihmisen terveydelle ja ympäristölle aiheutuvien vaarojen välttämiseksi. Varning Kan orsaka allergisk hudreaktion. Kan göra att man blir dåsig eller omtöcknad Undvik att inandas damm/rök/gaser/dimma/ångor/sprej. Använd skyddshandskar/skyddskläder/ögonskydd/ansiktsskydd. VID HUDKONTAKT: Tvätta med mycket vatten. Vid hudirritation eller utslag: Sök läkarhjälp. Vid obehag, kontakta GIFTINFORMATIONSCENTRALEN/läkare. Samla upp spill. Förpackningen ska förvaras väl tillsluten. Förvaras inlåst. För att undvika risker för människors hälsa och för miljön, följ bruksanvisningen. Lancelot RIKKAKASVIEN TORJUNTAAN/OÄSMEDEL Käyttötarkoitus: Leveälehtisten rikkakasvien torjuntaan syys- ja kevätvehnältä, syys- ja kevätohralta, rukiilta, ruisvehnältä ja kauralta. Käyttöohje täydellisenä tämän sivun alla olevilla lehdillä Käyttäjäryhmä: Ammattikäyttäjät Tehoaine: Aminopyralidi 300 g /kg Florasulami 150 g /kg Valmistetyyppi: WG Varastointi: Säilytetään kuivassa paikassa pakkaselta suojattuna. Valmistuserän numero ja valmistuspäivä: Katso pakkauksesta. Säilyvyys vähintään 2 vuotta valmistuspäivästä Valmistaja ja pakkaaja: Dow AgroSciences Edustaja Suomessa: Dow Suomi Oy, PL 117, 00101 Helsinki, puh. 09 4159 0335 Luvanhaltija: Dow AgroSciences Danmark A/S, Sorgenfrivej 15, DK-2800 Kgs. Lyngby, Tanska Rekisterinumero: 3281 Nettotilavuus/nettovolym: 250 g Användningsändamål: För bekämpning av bredbladiga ogräs i höst- och vårvete, höst- och vårkorn, råg, rågvete och havre. Fullständig bruksanvisning under denna sida. Användargrupp: Yrkesanvändare. Verksamma ämnen: Aminopyralid 300 g /kg Florasulam 150 g/kg Preparattyp: WG Lagring: Förvaras på torr plats skyddat mot frost. Satsnummer och produktionsdatum: Se behållaren. Hållbar minst 2 år från tillverkningsdatum Tillverkare och förpackare: Dow AgroSciences Representant i Finland: Dow Suomi AB, PL 117, 00101 Helsingfors, tfn. 09 4159 0335 Tillståndsinnehavare: Dow AgroSciences Danmark A/S, Sorgenfrivej 15, DK-2800 Kgs. Lyngby, Danmark Registreringsnummer: 3281 Trademark of The Dow Chemical Company ( Dow ) or an affiliated company of Dow 3 362130 157878 Number of Colours used: 4 Cyan Magenta Yellow