Sivu: 1/5 1 Aine-/valmiste- ja firmanimike Tuotetiedot Artikkelinumero: 64412 Valmistaja/toimittaja: Concept Chemicals & Coatings Ltd. P O Box 9, Bramhall, Stockport SK7 1JF England Tietoja antaa: Tel 00 44 (0)161 335 0213 Fax 00 44 (0)161 335 0214 Hätä-tiedonanto: During working hours GMT 09.00-17.00 Tel 00 44 (0)161 335 0213 Fax 00 44 (0)161 335 0214 2 Kokoonpano/tietoja aineosasista Kemialliset ominaisuudet: Selostus: Seuraavista aineista koostuva seos, jossa vaarattomia lisäaineita. Sisältää vaarallisia aineita: 107-98-2 1-methoxy-2-propanol R 10 50-100% 106-97-8 Butaani (joka sisältää 0,1 % butadieenia (203-450-8)) F+; R 12 2,5-10% 67-63-0 propan-2-oli Xi, F; R 11-36-67 2,5-10% 74-98-6 propane F+; R 12 2,5-10% 3 Mahdolliset vaarat Vaaraselostus: F+ Erittäin helposti syttyvä Erikoisseloste ihmisiä ja ympäristöä koskevista vaaroista: R 12 Erittäin helposti syttyvää. Painepakkaus. Suojaa auringonvalolta, ei saa altistaa 50 C korkeammille lämpötiloille. Ei saa puhkaista tai polttaa tyhjänäkään. Ei saa suihkuttaa avotuleen tai hehkuvaan aineeseen. Eristettävä sytytyslähteistä - Tupakointi kielletty. Riittävän tuuletuksen puuttuessa räjähtävien seosten muodostuminen on mahdollista. Säilytettävä lasten ulottumattomissa. Luokitusjärjestelmä: Luokitus vastaa voimassaolevaa EU-listaa, sitä on kuitenkin täydennetty ammattikirjallisuudesta ja yrityksiltä saaduilla tiedoilla. 4 Ensiapu-toimenpiteet hengitettyä: Huolehdittava raittiin ilman saannista. Oireiden esiintyessä pyydettävä lääkärin apua. ihokosketuksessa: Aine ei yleensä ärsytä ihoa. aineen päästyä silmiin: Silmiä huuhdotaan luomet auki juoksevan veden alla useita minuutteja. nieltyä: Käännyttävä lääkärin puoleen oireiden jatkuessa. (jatkuu sivulla 2)
Sivu: 2/5 (jatkuu sivulla 1) 5 Palontorjuntatoimenpiteet Sopivat sammutusaineet CO2, kuivakemikaalisammutin tai vesisuihku. Suuremmat palot torjutaan vesisuihkulla tai alkoholeja kestävällä vaahdolla. Erikoinen suojavarustus: Erikoistoimenpiteitä ei tarvita. 6 Toimenpiteet tahattomassa vapautumisessa Henkilökohtaiset suojatoimenpiteet: Käytettävä suojavarustusta. Suojautumattomat henkilöt pidettävä loitolla. Ympäristönsuojatoimenpiteet: Estettävä pääsy viemäreihin/pintavesiin/pohjaveteen. Puhdistus-/talteenottomenetelmä Huolehdittava riittävästä tuuletuksesta. 7 Käsittely ja varastointi Käsittely: Turvallisen käsittelyn ohjeet: Vakavan silmävaurion vaara. Säiliöt avattava ja käsiteltävä varovasti. Palo- ja räjähdyssuojaohjeet: Eristettävä sytytyslähteistä - tupakanpoltto kielletty. Vältettävä iskuja ja hankautumista. Huomio: säiliöt ovat paineenalaisia. Suojattava auringolta ja yli 50 lämpötiloilta. Käytönkään jälkeen ei saa avata väkivaltaisesti eikä polttaa. Ei saa suihkuttaa liekkeihin eikä hehkuviin esineisiin. Varastointi: Varastotiloille ja säiliöille asetettavat vaatimukset: Säilytettävä viileässä paikassa. Painekaasupakkausten virallisia varastointimääräyksiä on noudatettava. Yhteisvarastointiohjeet: Ei tarvita. Lisätietoja varastointiehtoihin Astiat on pidettävä tiiviisti suljettuina. Astioita ei saa sulkea kaasutiiviisti. Varastoitava hyvin suljetuissa astioissa viileässä ja kuivassa paikassa. Suojattava kuumuudelta ja välittömältä auringonpaisteelta. Varastoluokka: VbF-luokka: tarpeeton 8 Altistuksen esto ja henkilökohtainen suojavarustus Lisäohjeita teknisten laitteiden varustukseen: Ei muita tietoja, ks. kohta 7. Aineosat työpaikkakohtaisin valvottavin raja-arvoin: 107-98-2 1-methoxy-2-propanol HTP Lyhytaikaisarvo: 540 mg/m³, 150 ml/m³ Pitkäaikaisarvo: 360 mg/m³, 100 ml/m³ 106-97-8 Butaani (joka sisältää 0,1 % butadieenia (203-450-8)) HTP Lyhytaikaisarvo: 2350 mg/m³, 1000 ml/m³ Pitkäaikaisarvo: 1900 mg/m³, 800 ml/m³ 74-98-6 propane HTP Lyhytaikaisarvo: 1100 mg/m³ Pitkäaikaisarvo: 800 mg/m³ 67-63-0 propan-2-oli HTP Lyhytaikaisarvo: 610 mg/m³, 250 ml/m³ Pitkäaikaisarvo: 500 mg/m³, 200 ml/m³ (jatkuu sivulla 3)
Sivu: 3/5 (jatkuu sivulla 2) Lisäohjeet: Tiedot perustuvat valmistushetkellä voimassaoleviin luetteloihin. Henkilökohtainen suojavarustus: Yleiset suoja- ja hygieniatoimenpiteet: Kädet on pestävä ennen taukoja ja työn päätyttyä. Hengityssuoja: I Lyhytaikaisessa tai vähäisessä altistuksessa hengityssuojasuodin; intensiivisessä tai pitempiaikaisessa rasituksessa ulkoilmasta riippumaton hengityssuojain. Käsisuojus: I Ei tarpeen. Silmäsuojus: I Tiiviit suojalasit. 9 Fysikaaliset ja kemialliset ominaisuudet Muoto: I Aerosoli Väri: I tuotenimikkeen mukainen Haju: I tyypillinen Tilanmuutos Sulamispiste/sulamisalue: ei määrätty Kiehumispiste/kiehumisalue: 117 C Leimahduspiste: -97 C Syttymislämpötila: 270,0 C Itsesyttyvyys: Tuote ei ole itsestään syttyvä. Räjähdysvaara: Tuote ei ole räjähdysvaarallinen, kuitenkin räjähdysvaarallisten höyry-/ ilmaseosten muodostuminen mahdollista. Räjähdysrajat: alempi: 1,5 Vol % ylempi: 10,9 Vol % Höyrypaine 20 C lämpötilassa: 8300,0 hpa Tiheys: ei määrätty Liukenevuus/sekoittuvuus veteen: täydellisesti sekoittuva 10 Stabilisuus ja reaktiokyky Terminen hajoavuus / vältettävät olosuhteet: Ei hajaantumista määräystenmukaisessa käytössä. Vaaralliset reaktiot Ei tiedossa vaarallisia reaktioita. Vaaralliset hajoamistuotteet: Tiedossa ei ole vaarallisia hajoamistuotteita. 11 Toksilogiatiedot Akuutti myrkyiisyys: Ensisijainen ärsyttävä vaikutus: iholla: Ei ärsyttävää vaikutusta. silmiin: Ei ärsyttävää vaikutusta. Altistuminen: Tiedossa ei ole stabiloivaa vaikutusta. 12 Ekologitietoja Yleisohjeita: Vesistövaarallisuusluokka 1 (Oma luokitus): lievästi vesistöä vaarantava. (jatkuu sivulla 4)
Sivu: 4/5 (jatkuu sivulla 3) Estetään aineen pääsy ohentamattomana tai suurina määrinä pohjaveteen, vesistöihin, viemäristöön. 13 Hävittämisohjeita Tuote: Suositus: Ei voida hävittää yhdessä talousjätteiden kanssa. Ei saa päästää viemäristöön. Puhdistamattomat pakkaukset: Suositus: Hävitettävä virallisten määräysten mukaisesti. Suositeltava puhdistusaine: Vesi, johon tarvittaessa lisätään puhdistusaineita. 14 Kuljetustiedot Maakuljetus ARD/RID ja VVVS/GGVE (rajanylitys/kotimaa): ARD/RID-GGVS/E luokka: 2 Kaasut Numero/kirjain: 5 F Kemler-luku: - UN-numero: 1950 Tavaranimike: 1950 Aerosols Merikuljetus IMDG/GGVSee: IMDG/GGVSee-luokka: 2 Sivu: 2102 UN-numero: 1950 Pakkausryhmä: - EMS-numero: 2-13 MFAG: 620 Marine pollutant: Ei Oikea tekninen nimi: Aerosols Ilmakuljetus ICAO-TI ja IATA-DGR: ICAO/IATA-luokka: 2.1 UN/ID-numero: 1950 Pakkausryhmä: - Oikea tekninen nimi: Aerosols, flammable, n.o.s, butane 15 Määräykset EU-direktiivien mukainen merkintä: Tuote on luokiteltu ja merkitty EY-direktiivien/GesStoffV-määräysten mukaisesti. Tuotteen tunnuskirjain ja vaaramerkintä: F+ Erittäin helposti syttyvä (jatkuu sivulla 5)
Sivu: 5/5 (jatkuu sivulla 4) R-säännökset: 12 Erittäin helposti syttyvää. S-säännökset: 2 Säilytettävä lasten ulottumattomissa. 16 Eristettävä sytytyslähteistä - Tupakointi kielletty. 23 Vältettävä kaasun/huurun/höyryn/sumun hengittämistä (oikean sanamuodon valitsee valmistaja/ maahantuoja). 51 Huolehdittava hyvästä ilmanvaihdosta. Määrättyjen valmisteiden erikoismerkintä: Painepakkaus. Suojaa auringonvalolta, ei saa altistaa 50 C korkeammille lämpötiloille. Ei saa puhkaista tai polttaa tyhjänäkään. Ei saa suihkuttaa avotuleen tai hehkuvaan aineeseen. Eristettävä sytytyslähteistä - Tupakointi kielletty. Riittävän tuuletuksen puuttuessa räjähtävien seosten muodostuminen on mahdollista. Säilytettävä lasten ulottumattomissa. Kansalliset määräykset: VbF:n mukainen luokitus: tarpeeton Vesivaarallisuusluokka: WGK 1 (Oma luokitus): lievästi vettä vaarantava. 16 Lisätietoja: Annetut tiedot perustuvat tämänhetkisiin tietoihimme. Ne eivät kuitenkaan anna takuuta tuotteen ominaisuuksista eivätkä aikaansaa sopimuksellista oikeussuhdetta. Näyttelyalue ohjelehti: Technical Department. Yhteydenottohenkilö: Mr. S. Appleby