Sivu : 1 o { 2.3 : Myrkylliset kaasut. 8 : Syövyttävät aineet. Vaara MÁM»M«1 Aineen tai seoksen ja yhtiön tai yrityksen tunnistetiedot Kauppanimi Käyttöturvallisuustiedote nro Kemiallinen nimi Kemiallinen kaava Rekisteröintinumero Aineen tai seoksen merkitykselliset tunnistetut käytöt ja käytöt, joita ei suositella Käyttöturvallisuustiedotteen : toimittajan tiedot Itsehallintokuja 6 FIN-02600 ESPOO Finland Hätäpuhelinnumero : : : CAS-nro :007647-01-0 EY-nro :231-595-7 Indeksinro :017-002-00-2 : HCl : Rekisteröinnin määräaika ei umpeutunut. : Teollinen ja ammattimainen. Tee riskianalyysi ennen käyttöä. : Myrkytystietokeskus (24h): 09-471 977 (suora) tai 09-4711 (vaihde) 2 Vaaran yksilöinti Aineen tai seoksen luokitus Vaaraluokat ja vaarakategoriat EY asetus 1272/2008 (CLP) Fysikaaliset vaarat Terveydelle aiheutuvat vaarat Luokitus EY 67/548 tai EY 1999/45 : Paineen alaiset kaasut - nesteytetyt kaasut - Varoitus (H280) : Välitön myrkyllisyys, hengitysteiden kautta - Kategoria 3 - Vaara (H331) Ihosyövyttävyys - Kategoria 1A - Vaara (H314) STOT SE : Syövyttää hengityselimiä. (EUH071) : T; R23 C; R35 Merkinnät Merkinnät EY asetus 1272/2008 (CLP)
Sivu : 2 2 Vaaran yksilöinti /... Varoitusmerkit Varoitusmerkkikoodit Huomiosana Vaaralausekkeet Vaarallisuutta koskevat lisätiedot : GHS06 - GHS05 - GHS04 : Vaara : H331 : Myrkyllistä hengitettynä. H314 : Voimakkaasti ihoa syövyttävää ja silmiä vaurioittavaa. H280 : Sisältää paineen alaista kaasua; voi räjähtää kuumennettaessa. : EUH071 : Hengityselimiä syövyttävää. Turvalausekkeet - Ennaltaehkäisy : P260 : Varo pölyn, savun, kaasun, sumun, höyryn, suihkeen hengittämistä. P280 : Käytä suojakäsineitä/suojavaatetusta/silmiensuojainta /kasvonsuojainta. - Pelastustoimenpiteet : P304+P340+P315 : JOS KEMIKAALIA ON HENGITETTY: Siirrä henkilö raittiiseen ilmaan ja pidä lepoasennossa, jossa on helppo hengittää. Hakeudu välittömästi lääkäriin. P303+P361+P353+P315 : JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE (tai hiuksiin): Riisu saastunut vaatetus välittömästi. Huuhdo/suihkuta iho vedellä. Hakeudu välittömästi lääkäriin. P305+P351+P338+P315 : JOS KEMIKAALIA JOUTUU SILMIIN: Huuhdo huolellisesti vedellä usean minuutin ajan. Poista piilolinssit, _edical voi tehdä helposti. Jatka huuhtomista. Hakeudu välittömästi lääkäriin. - Varastointi : P405 : Varastoi lukitussa tilassa. P403 : Varastoi paikassa, jossa on hyvä ilmanvaihto. Etiketöinti EY 67/548 tai EY 1999/45 Varoitusmerkin kirjaintunnus ja nimi : T : Myrkyllinen R-lausekkeet S-lausekkeet : C : Syövyttävä. : R23 : Myrkyllistä hengitettynä. R35 : Voimakkaasti syövyttävää. : S9 : Säilytettävä paikassa, jossa on hyvä ilmanvaihto S26 : Roiskeet silmistä huuhdeltava välittömästi runsaalla vedellä ja mentävä lääkäriin. S36/37/39 : Käytettävä sopivaa suojavaatetusta,suojakäsineitä ja silmien- tai kasvonsuojainta. S45 : Onnettomuuden sattuessa tai tunnettaessa pahoinvointia hakeuduttava heti lääkärin hoitoon. (näytettävä tätä etikettiä mikäli mahdollista). Muut vaarat Muut vaarat : Ei yhtään. 3 Koostumus ja tiedot aineosista Aine / Seos : Aine. Aineosan nimi Pitoisuus CAS-nro EY-nro Indeksinro Luokitus : 100 % 7647-01-0 231-595-7 017-002-00-2 NOTE 2 T; R23 C; R35 ------------------------------------------------ Acute Tox. 3 (H331) Skin Corr. 1A (H314) EUH071 Liq. Gas (H280)
Sivu : 3 3 Koostumus ja tiedot aineosista /... Ei sisällä muita ainesosia tai epäpuhtauksia, jotka vaikuttavat tuotteen luokitukseen. Note 1: Mukana Annex IV/V REACH, ei rekisteröimisen alainen. Note 2: Rekisteröinnin määräaika ei umpeutunut. R-lausekkeet kokonaisuudessaan katso luku 16 4 Ensiaputoimenpiteet Ensiaputoimenpiteet - Hengitys : Myrkyllistä hengitettynä. Käytä paineilmalaitetta ja siirrä uhri raittiiseen ilmaan. Pidä uhri lämpimänä ja levossa. Kutsu lääkäri paikalle. Anna tekohengitystä, mikäli hengitys on pysähtynyt. - Roiskeet iholle / silmiin : Saattaa aiheuttaa vakavia kemiallisia palovammoja iholle ja sarveiskalvolle. Tarvittava ensiapu pitäisi olla välittömästi saatavilla. Hanki lääkinnälliset ohjeet ennen tuotteen käyttöä. Hakeudu lääkärin hoitoon. Riisu saastunut vaatetus. Huuhtele vahingoittunutta aluetta vedellä vähintään 15 minuutin ajan. Huuhtele välittömästi silmiä vedellä vähintään 15 minuutin ajan. - Nieleminen : Nielemistä ei pidetä todennäköisenä altistumistienä. 5 Palontorjuntatoimenpiteet Erityiset altistumisvaarat tulipalossa : Palon vaikutuksesta kaasupullot voivat repeytyä/räjähtää. Vaaralliset palamistuotteet : Ei yhtään, joka olisi myrkyllisempää kuin tuote itse. Sammutusaineet - Sopivat sammutusaineet : Kaikkia tunnettuja sammutusaineita voidaan käyttää. Muita ohjeita : Jos mahdollista, pysäytä kaasu-/nestevuoto. Siirry pois kaasupullon läheisyydestä tai jäähdytä sitä vedellä suojatusta paikasta. Erityiset suojaimet tulipaloa varten. : Käytä paineilmalaitetta ja kemikaalisuojapukua. 6 Toimenpiteet onnettomuuspäästöissä Ohjeet henkilövahinkojen estämisestä : Evakuoi alue. Käytä paineilmalaitetta ja kemikaalisuojapukua. Huolehdi riittävästä tuuletuksesta. Ympäristöön kohdistuvat varotoimet : Yritä pysäyttää vuoto. Estä kulkeutuminen kaivoihin, kellareihin, kaivantoihin tai muuhun tilaan, jossa sen kerääntyminen voi aiheuttaa vaaraa. Vähennä höyryä sumulla tai hienolla vesisuihkulla. Puhdistusohjeet : Tuuleta alue. Pese saastuneet välineet tai vuotopaikat runsaalla määrällä vettä. Huuhtele alue vedellä. 7 Käsittely ja varastointi Käsittely Varastointi : Altistuksen välttämiseksi, hanki erityisohjeita ennen käyttöä. Veden takaisinvirtaus pulloon on estettävä. Estä takaisinvirtaus pulloon. Käytä ainoastaan huolella tarkistettuja, tälle kaasuseokselle sopivia käyttölaitteita, painetta ja lämpötilaa. Jos epäröit, ole yhteydessä kaasuntoimittajaan. Tutustu toimittajan kaasuastioiden käsittelyohjeisiin. : Säilytä pullot alle 50 C:ssa hyvän ilmanvaihdon omaavassa paikassa.
Sivu : 4 8 Altistumisen ehkäiseminen ja henkilönsuojaimet Henkilökohtaiset suojaimet : Huolehdi riittävästä tuuletuksesta. Suojaa silmät, kasvot ja iho nestemäisiltä roiskeilta. Tupakointi kielletty tuotetta käsiteltäessä. Pidä paineilmalaite valmiina hätätilanteita varten. Käytä sopivaa kemikaalisuojapukua saatavilla hätätapausta varten. Altistumisen raja-arvot : : HTP-arvo - 15min - [ppm] : 5 9 Fysikaaliset ja kemialliset ominaisuudet Olomuoto, 20 C : Kaasu. Väri : Väritön. Kosteassa ilmassa muodostuu valkoista höyryä. Haju : Pistävä. Molekyylipaino : 36,5 Sulamispiste [ C] : -114 Kiehumispiste [ C] : -85 Kriittinen lämpötila [ C] : 51,4 Höyryn paine [20 C] : 42,6 bar Suhteellinen tiheys, kaasu (ilma=1) : 1,3 Suhteellinen tiheys, neste (vesi=1) : 1,2 Liukoisuus veteen [mg/l] : Täysin liukeneva. Räjähdysrajat [til-% ilmassa] : Palamaton. Itsesyttymislämpötila [ C] : Ei soveltuva. Muut tiedot : Kaasu/höyry ilmaa raskaampaa. Voi kerääntyä suljettuihin tiloihin, erityisesti maantasolle tai maanpinnan alle. 10 Stabiilisuus ja reaktiivisuus Vaaralliset hajoamistuotteet Yhteensopimattomat materiaalit : Vety (H). : Reagoi kosteissa olosuhteissa useimpien metallien kanssa vapauttaen vetyä, erittäin helposti syttyvä kaasu. Syövyttää veden kanssa nopeasti joitakin metalleja. Kosteus Reagoi veden kanssa muodostaen syövyttäviä happoja. Voi reagoida rajusti emäksien kanssa. 11 Myrkyllisyyteen liittyvät tiedot Myrkyllisyyteen liittyvät tiedot : Viivästynyt hengenvaarallinen keuhkopöhö mahdollinen. Syövyttää vakavasti ihoa, silmiä ja hengityselimiä korkeissa pitoisuuksissa. Rotan hengittämänä LC50 [ppm/4h] : 1405 12 Tiedot vaarallisuudesta ympäristölle Tiedot ekologisista vaikutuksista : Saattaa aiheuttaa ph:n muutoksia vesiekologisissa järjestelmissä. 13 Jätteiden käsittelyyn liittyvät näkökohdat Yleistä : Vältä tyhjentämistä ilmakehään. Älä tyhjennä paikkaan, jossa kerääntyminen voi aiheuttaa vaaran. Ota yhteyttä toimittajaan, jos tarvitset ohjeita.
Sivu : 5 14 Kuljetustiedot YK-numero : 1050 ADR/RID, IMDG, IATA-merkinnät Tie- ja rautatiekuljetukset : 8 : Syövyttävät aineet. 2.3 : Myrkylliset kaasut. VAK/RID Vaaran tunnusnumero : 268 Oikea laivauksessa käytettävä nimi : KLOORIVETY, VEDETÖN Kuljetuksen vaaraluokka : 2 - VAK/RID luokituskoodi : 2 TC - Packing Instruction(s) - General : P200 - Tunnel Restriction : C/D: Säiliökuljetus: Läpikulku kielletty tunnelikategorian C, D ja E tunneleissa; Muu kuljetus: Läpikulku kielletty tunnelikategorian D ja E tunneleissa. Merikuljetukset - IMO-IMDG - koodi Kuljetusnimi : KLOORIVETY, VEDETÖN luokka : 2.3 - Pakkaus ryhmä IMO : P200 - Emergency Schedule (EmS) - Fire : F-C - Emergency Schedule (EmS) - : S-U Spillage - Instructions - Packing : P200 Ilmakuljetukset - ICAO/IATA - Kuljetusnimi : HYDROGEN CHLORIDE, ANHYDROUS luokka : 2.3 IATA-Passenger and Cargo Aircraft : DO NOT LOAD IN PASSENGER AIRCRAFT. Cargo Aircraft only : KIELLETTY. Vältä kuljettamasta sellaisissa ajoneuvoissa, joissa tavaratila ei ole eristetty ohjaamosta. Varmista, että kuljettaja on tietoinen kuorman mahdollisista vaaroista ja tietää tehtävänsä onnettomuus- ja vaaratilanteissa. Ennen kuljettamista: - Varmista, että säiliöt ovat tiukasti kiinnitettynä. - Varmista, että pulloventtiili on suljettu eikä vuoda. - Varmista, että venttiilin suojus ja suojamutteri (jos varustettu) ovat asianmukaisesti kiinnitetty. - Varmista, että venttiilin suojalaite (jos varustettu) on asianmukaisesti kiinnitetty. - Huolehdi riittävästä ilmanvaihdosta - Soveltuvia määräyksiä noudatetaan. 15 Lainsäädäntöä koskevat tiedot Nimenomaisesti ainetta tai seosta koskevat turvallisuus-, terveys- ja ympäristösäännökset tai - : Varmista, että kaikkia kansallisia/paikallisia määräyksiä noudatetaan.
Sivu : 6 15 Lainsäädäntöä koskevat tiedot /... lainsäädäntö Seveso regulation 96/82/EC : Mukana 16 Muut tiedot Varmista, että käyttäjä ymmärtää myrkyllisyysvaaran. Paineilmalaitteen käyttäjiä on opastettava laitteen käyttöön. R-lausekkeet kokonaisuudessaan : R23 : Myrkyllistä hengitettynä. kohdassa 3. R35 : Voimakkaasti syövyttävää. Tämä käyttöturvallisuustiedote on julkaistu EU-direktiivien mukaisesti ja on sovellettavissa kaikissa niissä maissa, jotka seuraavat direktiivejä kansallisissa laeissaan. ILMOITUS VASTUUVAPAUDESTA : Vaikka tämä asiakirja on valmistettu huolella, vastuuta sen käyttämisen seurauksena aiheutuneista vammoista tai vahingoista ei voida hyväksyä. Tässä asiakirjassa annettujen ykstyiskohtien uskotaan olevan oikeita julkaisuajankohtana. Ennen tämän kaasun käyttöönottoa missään uudessa prosessissa tai testauksessa, on tehtävä perusteellinen selvitys materiaalien sopivuudesta ja turvallisuudesta. Asiakirjan loppu