Helsingin kaupunki Pöytäkirja 8/2015 Kulttuuri- ja kirjastolautakunta

Samankaltaiset tiedostot
Helsingin kaupunki Esityslista 8/ (6) Kulttuuri- ja kirjastolautakunta Kupo/Kultj/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 8/ (7) Kulttuuri- ja kirjastolautakunta Kupo/Kultj/

Helsingin kaupunginhallitus Pöytäkirja 1 (8) 6/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Kulttuurikeskus Kulttuuripolitiikka Osastopäällikkö

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Kulttuurikeskus

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1/2017 Helsingin kaupungin työterveys -liikelaitoksen

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (6) Kaupunginkirjasto 15/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Kiinteistövirasto Tilakeskus Asiakkuudet Asiakaspäällikkö/Yrityspalvelut

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Kulttuurikeskus 2/2014 Kulttuuripolitiikka Osastopäällikkö

Helsingin kaupunginhallitus Pöytäkirja 1 (5)

Helsingin kaupunginhallitus Pöytäkirja 1 (5)

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 10/2014 Helsingin Satama -liikelaitoksen jk

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (7) Kulttuurikeskus 21/

Lisätiedot Hanna Maarit Tarvainen, toimistosihteeri, puhelin: hanna.m.tarvainen(a)hel.fi. 1 Salassa pidettävä (JulkL 24 1 mom 25 k.

Helsingin kaupunginhallitus Pöytäkirja 1 (6) 12/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 6/2017 Keskusvaalilautakunta

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Rakennusvirasto Palveluosasto Palveluosaston lakimies

Muutoksenhaku Oikaisuvaatimusohje, sosiaali- ja terveyslautakunta Otteet

Muutoksenhaku Oikaisuvaatimusohje, kiinteistölautakunta Otteet Otteen liitteet

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Kiinteistövirasto Tilakeskus Asiakkuudet Asiakaspäällikkö/Yrityspalvelut

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Opetusvirasto Hallinto- ja kehittämiskeskus/opev Kehittämisjohtaja

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (6) Liikuntavirasto 21/2015 Sisäliikuntapalvelut Osastopäällikkö

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Liikuntavirasto

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Sosiaali- ja terveysvirasto 14/2014 Perhe- ja sosiaalipalvelut Vammaistyö Vammaistyön johtaja

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 3/2014 Keskusvaalilautakunta

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Opetusvirasto Hallinto- ja kehittämiskeskus/opev Kehittämisjohtaja

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Kiinteistövirasto Tilakeskus Asiakkuudet Asiakaspäällikkö/Yrityspalvelut

Muutoksenhaku Oikaisuvaatimusohje, kiinteistölautakunta Otteet Otteen liitteet

Otteet Otteen liitteet

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Liikennelaitos -liikelaitos (HKL)

Muutoksenhaku Oikaisuvaatimusohje, kiinteistölautakunta Otteet Otteen liitteet

1 HEL Tutkimuslupahakemus 2 HEL Tutkimussuunnitelma. Oikaisuvaatimusohje, sosiaali- ja terveyslautakunta

Muutoksenhaku Oikaisuvaatimusohje, sosiaali- ja terveyslautakunta Otteet. Otteen liitteet. Henkilöstöasiantuntija

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Kulttuurikeskus Kulttuuripolitiikka Osastopäällikkö

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Tukkutori

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 9/ (5) Kulttuuri- ja kirjastolautakunta Kupo/Kultj/

Helsingin kaupunginhallitus Pöytäkirja 1 (5) 65/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Kiinteistövirasto Tonttiosasto Yritystonttitoimisto Yritystonttitoimiston toimistopäällikkö

Helsingin kaupunginhallitus Pöytäkirja 1 (5)

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Kiinteistövirasto Tilakeskus Asiakkuudet Asiakaspäällikkö/Yrityspalvelut

Muutoksenhaku Oikaisuvaatimusohje, kiinteistölautakunta Otteet Otteen liitteet

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Kulttuurikeskus 5/2014 Kulttuuripolitiikka Osastopäällikkö

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Kiinteistövirasto Tonttiosasto Yritystonttitoimisto Yritystonttitoimiston toimistopäällikkö

Muutoksenhaku Oikaisuvaatimusohje, yleisten töiden lautakunta Otteet Otteen liitteet Oikaisuvaatimusohje, yleisten töi-

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Kiinteistövirasto Tonttiosasto Asuntotonttitoimisto Asuntotonttitoimiston toimistopäällikkö

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Kiinteistövirasto Tilakeskus Asiakkuudet Asiakaspäällikkö/Yrityspalvelut

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Kaupunginkanslia

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Opetusvirasto Nuoriso- ja aikuiskoulutuslinja Toimialarehtori, Tekniikka ja logistiikka

6 Päätös tutkimuslupahakemuksesta HEL Päätös

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Kaupunginkirjasto

Muutoksenhaku Oikaisuvaatimusohje, sosiaali- ja terveyslautakunta

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Kiinteistövirasto Tonttiosasto Asuntotonttitoimisto Asuntotonttitoimiston toimistopäällikkö

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Rakennusvirasto Palveluosasto Alueidenkäyttö Toimistopäällikkö PAK

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Kiinteistövirasto Tilakeskus Asiakkuudet Asiakaspäällikkö/Yrityspalvelut

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Kiinteistövirasto Tilakeskus Tilakeskuksen päällikkö

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Kiinteistövirasto Tonttiosasto Asuntotonttitoimisto Asuntotonttitoimiston toimistopäällikkö

Muutoksenhaku Oikaisuvaatimusohje, kiinteistölautakunta Otteet Otteen liitteet

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Kiinteistövirasto 136/2015 Tonttiosasto Yritystonttitoimisto Yritystonttitoimiston toimistopäällikkö

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Kiinteistövirasto Tonttiosasto Yritystonttitoimisto Yritystonttitoimiston toimistopäällikkö

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Kiinteistövirasto Tilakeskus Tilakeskuksen päällikkö

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Kiinteistövirasto Tilakeskus Asiakkuudet Asiakaspäällikkö/Yrityspalvelut

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Kiinteistövirasto Tilakeskus Asiakkuudet Asiakaspäällikkö/Yrityspalvelut

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 3/2014 Palmia-liikelaitoksen jk

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Rakennusvirasto Palveluosasto Alueidenkäyttö Toimistopäällikkö PAK

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Opetusvirasto Hallinto- ja kehittämiskeskus/opev Kehittämisjohtaja

Muutoksenhaku Oikaisuvaatimusohje, kiinteistölautakunta Otteet Otteen liitteet

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Kaupunginkanslia 9/2015 Tietotekniikka- ja viestintäosasto Tietotekniikka- ja viestintäjohtaja

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Kiinteistövirasto Tilakeskus Asiakkuudet Asiakaspäällikkö/Yrityspalvelut

Helsingin kaupunginhallitus Pöytäkirja 1 (5)

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Kiinteistövirasto 16/2015 Tilakeskus Asiakkuudet Asiakaspäällikkö/Yrityspalvelut

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Kiinteistövirasto Tonttiosasto Asuntotonttitoimisto Asuntotonttitoimiston toimistopäällikkö

Helsingin kaupunginhallitus Pöytäkirja 1 (5)

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Kiinteistövirasto Tonttiosasto Yritystonttitoimisto Yritystonttitoimiston toimistopäällikkö

Muutoksenhaku Oikaisuvaatimusohje, yleisten töiden lautakunta Otteet Otteen liitteet

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Kiinteistövirasto Tonttiosasto Yritystonttitoimisto Yritystonttitoimiston toimistopäällikkö

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Rakennusvirasto Palveluosasto Alueidenkäyttö Toimistopäällikkö PAK

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Kiinteistövirasto Tonttiosasto Yritystonttitoimisto Yritystonttitoimiston toimistopäällikkö

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Opetusvirasto Nuoriso- ja aikuiskoulutuslinja Apulaisrehtori, Opiskelijapalvelut

Helsingin kaupunginhallitus Pöytäkirja 1 (5)

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Tietokeskus 2/2015 Kaupunginarkisto Arkistotoimen päällikkö

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Kiinteistövirasto Tilakeskus Asiakkuudet Asiakaspäällikkö/Yrityspalvelut

Helsingin kaupunginhallitus Pöytäkirja 1 (5)

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Opetusvirasto Nuoriso- ja aikuiskoulutuslinja Toimialarehtori, Tekniikka ja logistiikka

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Sosiaali- ja terveysvirasto

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Varhaiskasvatusvirasto

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Sosiaali- ja terveysvirasto 19/2015 Talous- ja tukipalvelut Osastopäällikkö

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Opetusvirasto Nuoriso- ja aikuiskoulutuslinja Linjanjohtaja

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Kiinteistövirasto 36/2015 Tilakeskus Asiakkuudet Asiakaspäällikkö/Yrityspalvelut

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Liikuntavirasto

3 Päätös myönnetyn tutkimusluvan täydennyksestä HEL Päätös

1 Syksyn 2016 kutsuntalääkärit

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Kaupunginkanslia

Muutoksenhaku Oikaisuvaatimusohje, kiinteistölautakunta Otteet Otteen liitteet

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Kaupunginkanslia

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Opetusvirasto Nuoriso- ja aikuiskoulutuslinja Stadin aikuisopiston oppisopimusjohtaja

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (6) Liikennelaitos -liikelaitos (HKL)

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Rakennusvirasto Palveluosasto Palveluosaston lakimies

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Liikuntavirasto Ulkoliikuntapalvelut Osastopäällikkö

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Kaupunginkanslia Tietotekniikka- ja viestintäosasto Tietotekniikka- ja viestintäjohtaja

Transkriptio:

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 8/2015 Kokousaika 16:15-17:35 Kokouspaikka Kulttuurikeskus, Kalevankatu 6 Läsnä Jäsenet Relander, Jukka Sydänmaa, Johanna Alaja, Jaana Kolanen, Risto Muttilainen, Sami Vuori, Timo Väisänen, Juha-Pekka afenehielm, Andreas Vuorelma, Maria puheenjohtaja varapuheenjohtaja varajäsen varajäsen Muut Pajamäki, Osku Haavisto, Tuula Kunnas, Veikko Nikula, Stuba Rostedt, Petri Tyrväinen, Paiju Viljanen, Ritva Kaisjoki, Jussi Toiviainen, Miska Tolvanen, Ari kaupunginhallituksen edustaja kirjastotoimen johtaja osastopäällikkö suunnittelija osastopäällikkö apulaiskaupunginjohtaja poistui 17:25, poissa: 114, 115 viestintäpäällikkö suunnittelija suunnittelija Puheenjohtaja Jukka Relander 108-115 t Tuula Haavisto Stuba Nikula kirjastotoimen johtaja 108-110 111-115 Pöytäkirjanpitäjä Miska Toiviainen suunnittelija

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 8/2015 108-115

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 8/2015 Asia 108 Sistu/Ktj/ 1 109 Sistu/Ktj/ 2 110 Sistu/Ktj/ 3 111 Kupo/Kult j/1 112 Kupo/Kult j/2 113 Kupo/Kult j/3 114 Kupo/Kult j/4 115 Kupo/Kult j/5 Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen sekä pöytäkirjan tarkastajien valinta Tämän kokouksen päätösten täytäntöönpano Esitys kaupunginhallitukselle kulttuuri- ja kirjastolautakunnan puheenjohtajan virkamatkasta Madridiin, Espanjaan 2. 4.11.2015 Ilmoitusasiat Kohdeavustusten myöntäminen, 8. jako Kehittämisavustukset vuodelle 2015 Kulttuuri- ja kirjastolautakunnan avustusjaoston puheenjohtajan valinta Muut mahdolliset asiat

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 8/2015 1 (22) Sistu/Ktj/1 108 Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen sekä pöytäkirjan tarkastajien valinta Päätös päätti todeta kokouksen laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. Samalla kulttuuri- ja kirjastolautakunta päätti valita pöytäkirjantarkastajiksi jäsenet Jaana Alaja ja Sami Muttilainen. kirjastotoimen johtaja Tuula Haavisto kielto, valmistelu tai täytäntöönpano Päätösehdotus päättää todeta kokouksen laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. Samalla kulttuuri- ja kirjastolautakunta päättää valita pöytäkirjantarkastajiksi jäsenet Jaana Alaja ja Päivi Storgård. kirjastotoimen johtaja Tuula Haavisto kielto, valmistelu tai täytäntöönpano

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 8/2015 2 (22) Sistu/Ktj/2 109 Tämän kokouksen päätösten täytäntöönpano Päätös päätti, että tämän kokouksen päätökset voidaan panna täytäntöön ennen kuin ne ovat saaneet lainvoiman, ellei erikseen toisin ole päätetty tai myöhemmin päätetä. kirjastotoimen johtaja Tuula Haavisto kielto, valmistelu tai täytäntöönpano Päätösehdotus Päätös on ehdotuksen mukainen. kirjastotoimen johtaja Tuula Haavisto kielto, valmistelu tai täytäntöönpano

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 8/2015 3 (22) Sistu/Ktj/3 110 Esitys kaupunginhallitukselle kulttuuri- ja kirjastolautakunnan puheenjohtajan virkamatkasta Madridiin, Espanjaan 2. 4.11.2015 HEL 2015-010025 T 01 02 02 00 Esitys Kulttuuri ja kirjastolautakunta esitti kaupunginhallitukselle, että se oikeuttaa kulttuuri- ja kirjastolautakunnan puheenjohtajan tekemään 2. 4.11.2015 matkoineen kolmen päivän virkamatkan Madridiin, Espanjaan. Matkan tarkoituksena on osallistua kutsuttuna vieraana Espanjan koulutus-, kulttuuri- ja urheiluministeriön kirjastoyksikön järjestämään tilaisuuteen 6th Conference on Libraries and their Municipalities. Tilaisuuteen odotetaan noin 200 osallistujaa, jotka ovat poliitikkoja ja kirjastoammattilaisia. Konferenssiin kutsutaan joka vuosi yksi poliitikko ja yksi kirjastoammattilainen jostain kaupungista. Kaupunginkirjastosta matkalle osallistuu kirjastotoimenjohtaja Tuula Haavisto. Molemmille osallistujille maksetaan lento- ja hotellikulut. Lisäksi lautakunta esittää, että matkasta aiheutuvat välttämättömät kustannukset korvataan, niiltä osin mitä kutsuja ei kustanna, enintään kunnallisen yleisen virka- ja työehtosopimuksen matkakustannusten korvauksia koskevan liitteen sekä kaupunginjohtajan virkamatkoista antaman ohjeen mukaisina. Lisätiedot kirjastotoimen johtaja Tuula Haavisto Helena Pättiniemi, hallintosihteeri, puhelin: 310 85516 helena.pattiniemi(a)hel.fi Liitteet 1 Ohjelma Madrid.pdf kielto, valmistelu tai täytäntöönpano Esitysehdotus Esitys on ehdotuksen mukainen. n perustelut

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 8/2015 4 (22) Sistu/Ktj/3 Kaupunginhallitus päättää luottamushenkilöiden, asettamiensa tilapäisten toimikuntien, komiteoiden ja neuvottelukuntien sekä kaupunkikuvaneuvottelukunnan ja teknillisen neuvottelukunnan jäsenten virkamatkoista lukuun ottamatta Pohjoismaihin, Baltiaan, Venäjällä Pietariin ja Moskovaan suuntautuvia virkamatkoja (Kaupunginjohtaja 11.02.2014 32, liitteen kohta 5.2) Espanjan opetusministeriö on kutsunut kirjastotoimenjohtajan ja yhden poliitikon puhumaan ja osallistumaan 3.11.2015 järjestettävään 6th Conference on Libraries and their Municipalities -konferenssiin Madridiin. Tilaisuuteen osallistuminen edellyttää kolmen päivän kestävää virkamatkaa. Siitä ei aiheudu kustannuksia, sillä kutsuja maksaa aiheutuneet kustannukset. Mikäli virkamatkasta aiheutuu kustannuksia sekä mahdolliset ansionmenetyksen korvaukset maksetaan kaupunginkirjaston käyttövaroista. Lisätiedot kirjastotoimen johtaja Tuula Haavisto Helena Pättiniemi, hallintosihteeri, puhelin: 310 85516 helena.pattiniemi(a)hel.fi Liitteet 1 Ohjelma Madrid.pdf kielto, valmistelu tai täytäntöönpano Tiedoksi Kaupunginhallitus

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 8/2015 5 (22) Kupo/Kultj/1 111 Ilmoitusasiat Päätös Kaupunginvaltuusto Valtioneuvosto päätti merkitä tiedoksi seuraavat asiat: Kaupunginvaltuusto päätti 9.9.2015 204 myöntää Johanna Sumuvuorelle vapautuksen kulttuuri- ja kirjastolautakunnan jäsenen ja puheenjohtajan luottamustoimista ja valinnut uudeksi puheenjohtajaksi Jukka Relanderin. Samalla valtuusto päätti valita lautakunnan uudeksi jäseneksi Outi Alanko-Kahiluodon. Kaupunginvaltuusto päätti 9.9.2015 203 myöntää Verna Castrénille vapautuksen kulttuuri- ja kirjastolautakunnan varajäsenen luottamustoimesta ja valita Maria Vuorelman Outi Alanko-Kahiluodon henkilökohtaiseksi varajäseneksi. Kaupunginvaltuusto päätti 26.08.2015 184 myöntää Jani Ryhäselle vapautuksen kulttuuri- ja kirjastolautakunnan varajäsenen luottamustoimesta ja valita Antton Rönnholmin Jaana Alajan uudeksi henkilökohtaiseksi varajäseneksi. Kaikki edellä mainitut valinnat ovat tehty lautakunnan 2017 toukokuun lopussa päättyväksi toimikaudeksi saakka. Lautakunnan kokouksessa tehtiin katsaus hallitusohjelman kärkihankkeiden ja valtion budjettiraamin vaikutuksesta kulttuuri- ja kirjastotoimeen. Lisätiedot Stuba Nikula Miska Toiviainen, suunnittelija, puhelin: 310 37012 miska.toiviainen(a)hel.fi kielto, valmistelu tai täytäntöönpano Päätösehdotus Päätös on ehdotuksen mukainen.

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 8/2015 6 (22) Kupo/Kultj/1 Lisätiedot Stuba Nikula Miska Toiviainen, suunnittelija, puhelin: 310 37012 miska.toiviainen(a)hel.fi kielto, valmistelu tai täytäntöönpano

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 8/2015 7 (22) Kupo/Kultj/2 112 Kohdeavustusten myöntäminen, 8. jako HEL 2015-009811 T 02 05 01 00 Päätös päätti myöntää kohdeavustuksia seuraavasti: Näyttämötaide: Suomen Lausujainliitto Teatteriyhdistys Mysteeri ry Anatomy of Fear -työryhmä 2 000 euroa 3 000 euroa 2 000 euroa Tanssi: A Camp -työryhmä Jazz & Dance -työryhmä On wheels -työryhmä 2 000 euroa 2 500 euroa 0 euroa Musiikki: Teem@Helsinki työryhmä/ Kamus-kvartetti Dodoni Kulttuuriosuuskunta Kulttuuriosuuskunta Kokemo Musiikkikoulu Virtus SoulSisters 3 000 euroa 2 500 euroa 3 000 euroa 1 500 euroa 0 euroa Festivaalit: Agencia Latina -yhdistys ry 3 000 euroa Muut: Planet Suvilahti -työryhmä Cotton Bullet Collective 3 000 euroa 4 000 euroa Yhteensä: 31 500 euroa

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 8/2015 8 (22) Kupo/Kultj/2 Kaupungilla on oikeus periä avustus tai sen osa takaisin, mikäli avustuksen saaja ei noudata lautakunnan hyväksymiä avustusehtoja. On wheels -työryhmälle ei myönnetä kohdeavustusta. Kyseessä on muotinäytös. Hanke ei ole ensisijaisesti tuen tarpeessa. SoulSistersille ei myönnetä kohdeavustusta. Yhtyeen kolmesta konsertista yksi on yhteistyö Kanneltalon kanssa ja toinen Malmitalon ostama konsertti. Lisätiedot Stuba Nikula Anna von Bagh, kulttuurisuunnittelija, puhelin: 310 37934 anna.vonbagh(a)hel.fi Liitteet 1 Kohdeavustukset, 8. jako, liite Oikaisuvaatimusohje, kulttuurija kirjastolautakunta Oikaisuvaatimusohje, kulttuuri- ja kirjastolautakunta Otteet Ote Hakijat Otteen liitteet Oikaisuvaatimusohje, kulttuuri- ja kirjastolautakunta Päätösehdotus Päätös on ehdotuksen mukainen. n perustelut on hyväksynyt kohdeavustusten jakoperiaatteet kokouksessaan 11.11.2014 131. Lautakunta käsittelee kohdeavustuksia kaikissa kokouksissaan. Kohdeavustuksiin on kulttuuri- ja kirjastolautakunnalla vuonna 2015 käytettävissä 736 943 euroa (2014; 811 900). Kohdeavustuksiin varatusta määrärahasta syyskuun kokoukseen mennessä käytetty 658 523 euroa ja määrärahan käyttöprosentti on 89,4 (2014; 82,8). Kulttuuri- ja kirjastolautakunnalla on käytettävissä 78 420 euroa kohdeavustuksiin ennen tämän kokouksen päätöksiä.

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 8/2015 9 (22) Kupo/Kultj/2 Syyskuun kokouksessa on käsiteltävänä 14 avustushakemusta, joista 12:lle hakijalle ehdotetaan myönnettäväksi avustusta yhteensä 31 500 euroa. Hakemusten tarkemmat kuvaukset löytyvät listan liitteestä. Lisätiedot Stuba Nikula Anna von Bagh, kulttuurisuunnittelija, puhelin: 310 37934 anna.vonbagh(a)hel.fi Liitteet 1 Kohdeavustukset, 8. jako, liite Oikaisuvaatimusohje, kulttuurija kirjastolautakunta Oikaisuvaatimusohje, kulttuuri- ja kirjastolautakunta Otteet Ote Hakijat Otteen liitteet Oikaisuvaatimusohje, kulttuuri- ja kirjastolautakunta Tiedoksi Talous- ja suunnitteluosasto Taloushallintopalvelu-liikelaitos

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 8/2015 10 (22) Kupo/Kultj/3 113 Kehittämisavustukset vuodelle 2015 HEL 2015-000559 T 02 05 01 00 Päätös päätti myöntää Korjaamo Group Oy:lle 20 000 euron vuotuisen kehittämisavustuksen Kino Art House -teatterin perustamiseen ja kehittämiseen vuosille 2015 2017. Lisätiedot Stuba Nikula Petri Rostedt, suunnittelija, puhelin: 310 32988 petri.rostedt(a)hel.fi Veikko Kunnas, osastopäällikkö, puhelin: 310 37002 veikko.kunnas(a)hel.fi Oikaisuvaatimusohje, kulttuuri- ja kirjastolautakunta Otteet Ote Hakija Otteen liitteet Esitysteksti Oikaisuvaatimusohje, kulttuuri- ja kirjastolautakunta Päätösehdotus Päätös on ehdotuksen mukainen. n perustelut Kehittämisavustuksen tavoite on mahdollistaa uudenlaisia toimintamalleja ja kulttuuritoimintaa katvealueilla sekä edistää alan toimijoiden yhteistyötä. Avustusta myönnetään helsinkiläisille taide- ja kulttuurialan rekisteröityneille yhteisöille lähtökohtaisesti kolmevuotisiin kehityshankkeisiin. Sitä voidaan myöntää myös kulttuurialan EUhankkeille ns. vastinrahana. Lautakunta päätti kehityshankkeiden arviointikriteereistä kokouksessaan 11.11.2014 131. Vuodelle 2014 kehittämisavustuksiin on varattu 244 000 euron määräraha lautakunnan kokouksessa 9.12.2014 145. Määrärahasta myönnettiin kehittämisavustuksia 224 000 eurolla lautakunnan

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 8/2015 11 (22) Kupo/Kultj/3 Korjaamon taustaa kokouksessa 27.1.2015 16. Tällöin käyttämättä jäänyt, 20 000 euron varattu osuus, ei toteutunut. Korjaamo Group Oy hakee kolmivuotista kehittämisavustusta Korjaamo Kino -elokuvateatterin perustamiseksi ja sen toiminnan kehittämiseksi. Tavoitteena on perustaa monisalinen Art House -elokuvateatteri, joka tuottaa jokapäiväistä ohjelmistoa ja tarjoaa samalla toiminta-alustaa pääkaupungin keskeisille elokuvafestivaaleille. Korjaamo anoo 30 000 euron vuosittaista avustusta vuosille 2015 2017. Lautakunta palautti Korjaamo Group Oy:n kehittämisavustuksen uudelleen valmisteltavaksi kokouksessaan 25.8.2015 104. Taka-Töölössä vanhan raitovaunuvarikon tiloissa toimiva Kulttuuritehdas Korjaamo toimii osana Korjaamo Group Oy:ta. Korjaamo Group Oy on kaupunkikulttuurin alueella toimiva yritys, joka tarjoaa sisältöjä ja palveluita sekä kaupunkilaisille että yrityksille. Yhtiön vuoden 2014 liikevaihto oli noin 4 miljoonaa euroa. Kokonaistuotot sisältäen avustukset olivat noin 4,4 miljoonaa euroa. Henkilöstöä oli noin 20. Ohjelmatoiminnan tulot eli lipputulot, teosmyynti ja avustukset muodostavat noin kolmasosan kokonaistuloista. Toinen kolmannes saadaan ravintolatoiminnasta. Vajaa kolmannes tuloista liittyy yritystapahtumiin ja yritykselle suunnattuihin suunnittelupalveluihin. Kulttuuritehdas Korjaamo toimii kahdessa kaupungin omistamassa kiinteistössä, Helsingin Taka-Töölössä, Korjaamohallissa (Töölönkatu 51 b) ja Vaunuhallissa (Töölönkatu 51 a). Kulttuuritehdas Korjaamo vuokraa Korjaamohallia suoraan kaupungin kiinteistövirastolta. Vaunuhallin käyttö perustuu puolestaan Helsingin kaupunginmuseon, kulttuurikeskuksen ja Kulttuuritehdas Korjaamon väliseen yhteistyösopimukseen vuodelta 2007. Yhteistyösopimuksen mukaan kaupunginmuseo vuokraa edelleen Ratikkamuseon käytössä olevaa vaunuhallia kiinteistöviraston tilakeskukselta ja vastaa ns. perusvuokrasta. Korjaamon hallissa tapahtuvaa toimintaa varten tehdystä remontista aiheutuvista pääomitetuista lisävuokrista Korjaamo maksaa vuokrina kaupunginmuseolle 42,1 % ja kulttuurikeskus vastaa 57,9 %:sta. Kaupunginmuseo vastaa myös mm. museovalvojasta aiheutuvista palkkakuluista. Korjaamo vastaa suurelta osin Vaunusalin operointiin ja hallin päivittäiseen käyttöön liittyvistä kustannuksista.

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 8/2015 12 (22) Kupo/Kultj/3 Vuonna 2008 kaupunki osti Korjaamon teatteri- ja konserttiteknisen laitteiston ja katsomon 480 000 eurolla (alv 0%) Kulttuuritehdas Korjaamolta. Kaupan kohteena oleva laitteisto on pysyvästi sijoitettuna Korjaamolle. Tekniikan käyttöoikeus on sisällytetty Korjaamon kaupunginmuseolle maksamaan vuokraan. Kulttuuritehdas Korjaamon ohjelmatoiminnan painopisteitä ovat musiikki-, teatteri- ja puheohjelma. Korjaamo tuottaa vuosittain noin 250 kulttuuritapahtumaa, ja isännöi lisäksi noin 300 yritys- tai yksityistapahtumaa. Galleriatoiminta on lopetettu, sillä sen kannattavuus on vaikeimmin saavutettavissa ja toiminta- ja yleisöprofiili poikkeaa muusta toiminnasta. Korjaamolla kävi vuonna 2014 yhteensä noin 150 000 henkilöä, joista lipun ostaneita oli noin 35 000 henkilöä. Kävijäprofiili on aktiivisia kaupunkikulttuurin harrastajia ikähaarukan ollessa 20 50 vuotta (pääpaino 20 35 -vuotiaat). Vuonna 2015 kulttuuri- ja kirjastolautakunnan myöntämä toimintaavustus Korjaamo Group Oy:lle on 83 000 euroa. Toiminta-avustuksen lisäksi toimijalle on myönnetty 40 000 euron avustus Stage -festivaalin tuotantokustannuksiin. Lisäksi käyttötaloudesta on budjetoitu Kulttuuritehdas Korjaamon tilojen vuokriin 83 799 euroa vuodelle 2015. Helsingin kaupunki osallistuu Korjaamo Group Oy:n rahoittamiseen vuonna 2015 yhteensä 206 799 eurolla seuraavasti: avustukset yhteensä 123 000 euroa, josta o Korjaamon toiminta-avustus 83 000 euroa o Avustus Stage-festivaalin tuotantokustannuksiin 40 000 euroa sopimusperusteinen osuus vuokrasta 83 799 euroa, joka maksetaan käyttötaloudesta Kulttuuri- ja kirjastolautakunnassa todettiin 21.11.2007 140 Korjaamosta seuraavaa: Kulttuurikeskus Korjaamo mahdollistaa kiinteistölle uudenlaisen poikkikulttuurillisen ja monimuotoisen näyttelyja tapahtumakeskuksen toteuttamisen. Hanke edistää hallintokuntien välistä yhteistyötä ja on uudenlainen julkisen ja yksityisen sektorin välinen yhteistyön muoto. Uuden toimintakonseptin kautta on tarkoitus aktivoida toimintaa ja lisätä yleisöä kiinnostavaa ohjelmatarjontaa. Yhtiö vastaa Korjaamon toiminnasta ja kantaa siitä taloudellisen vastuun, kaupunginmuseo vastaa Raitioliikennemuseon perusnäyttelystä ja kulttuuriasiainkeskus voi käyttää tiloja omaan toimintaansa. Art House -elokuvateatteritoiminta ja festivaalit Helsingissä

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 8/2015 13 (22) Kupo/Kultj/3 Helsinki on Suomen ehdoton elokuvapääkaupunki. Vuonna 2014 Helsingissä käytiin elokuvissa yhteensä 1 790 990 kertaa, 2,9 käyntiä asukasta kohden (Suomen keskiarvo 1,34). Teatterisaleja oli Helsingissä 34 ja paikkoja 6 580. Vielä vuonna 2002 Helsingissä esitettiin elokuvia 53 elokuvasalissa, eli salien määrä on laskenut reilussa kymmenessä vuodessa yli kolmanneksella. Elokuvakäyntien määrä on samalla ajanjaksolla ollut loivassa kasvussa. Pienten teattereiden lopettaessa toimintansa elokuvien esittäminen on keskittynyt monisali- eli ns. multiplex-teattereihin. Samalla vaihtoehtoelokuvien osuus kaikista levityksessä olevista elokuvista on laskenut. Salien vähenemisen ja omistuksen keskittymisen myötä myös levityksessä olevien elokuvien kokonaismäärä on laskenut. Kun vuonna 2005 levityksessä oli 409 elokuvaa, vuonna 2014 luku oli pudonnut 346:een. Yhä harvempi elokuva nähdään Suomessa valkokankaalta. Monet palkitut laatuelokuvat eivät pääse Suomessa lainkaan elokuvateatterilevitykseen, tai ne esitetään vain kertaluonteisesti festivaaleilla. Elokuvia esitetään päivittäin Helsingissä enää kuudessa paikassa: Finnkinon monisaliteattereissa Tennispalatsissa ja Kinopalatsissa, Finnkinon Maximissa, Cinema Mondon Kino Engelissä sekä auditoriomaisessa Aalto yliopiston ylioppilaskunnan Kino Sherylissä Arabianrannassa. Lisäksi Helsingissä toimii Kansallisen audiovisuaalisen instituutin elokuvasali Orion, joka on pääasiassa arkistoelokuvakäytössä. Edellisten lisäksi Helsingissä on joukko yksittäisiä saleja, jotka ovat epäsäännöllisessä käytössä, kuten Elokuvasäätiön Kino K-13 Katajanokalla, Andorra Kino Eerikinkadulla tai vuonna 2014 toimintansa aloittanut WHS Teatteri Union. Dramaattisin muutos on tapahtunut vaihtoehtoelokuvaan keskittyvien elokuvateatterien lukumäärässä. Vuonna 1998 Helsingissä toimi kahdeksan taide-elokuvien esittämiseen keskittyvää teatteria, joissa oli yhteensä 15 salia. Vuonna 2015 on vain kolme säännöllistä esitystoimintaa harjoittavaa teatteria, joissa esitetään valtavirrasta poikkeavaa elokuvaa: Maxim 1-2, Kino Engel 1-2 sekä Kansallisen audiovisuaalisen instituutin Orion. Helsingin elokuvafestivaalien ja - tapahtumien määrä ja kävijäluvut ovat olleet viime vuosien aikana jyrkässä kasvussa. Monien festivaalien kasvua on kuitenkin rajoittanut Helsingin salitilanne. Varsinkin pienistä ja keskisuurista vuokratasoltaan kohtuuhintaisista saleista on pulaa. Festivaalien tilannetta vaikeuttaa useiden salien samanaikainen sulkeminen, kun Bio Rex, Kino Engel ja elokuvateatteri Maxim remontoidaan. Useat festivaalit ovat kampanjoineet uusien elokuvasalien perustamiseksi Helsinkiin.

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 8/2015 14 (22) Kupo/Kultj/3 Tulevaan keskustakirjastoon on suunnitteilla yksi sali, joka voisi toteutuessaan palvella myös festivaalikenttää, mutta kirjasto valmistuu ennakkotietojen mukaan vasta vuoden 2018 lopussa. Myös alun perin elokuvateatterikäytössä ollut Savoy-teatteri voi tulevaisuudessa palvella ainakin suurempia elokuvafestivaaleja. Toistaiseksi Savoyssa ei kuitenkaan ole omaa elokuvateatterikalustoa, mikä rajaa käytön erikoistilanteisiin. Multiplex-teatterien ohjelmisto painottuu valtavirtaan, elokuvien vaihtuvuus on nopeaa ja hitaammin liikkuvaa aikuisyleisöä houkuttelevat laatuelokuvat pysyvät ohjelmistossa yleensä vain lyhyen aikaa. Elokuvien maahantuonnin ja levityksen kannalta laatuelokuvaan keskittyneet teatterit ovat tärkeitä. Ne tukevat elokuvatarjonnan monipuolisuutta suoraan ohjelmistonsa kautta. Esimerkiksi Europa Cinemas -verkosto, johon mm. elokuvateatterit Maxim ja Kino Engel kuuluvat ja jonka jäsenyyttä Korjaamo Kino aikoo hakea, edellyttää jäsenteattereiltaan sitoutumista pääasiassa eurooppalaisen elokuvan esittämiseen. Art House -teattereissa taiteellisesti korkeatasoisten elokuvien elinaika pitenee, kun niitä voidaan esittää useamman viikon ajan pienemmälle yleisölle. Esimerkiksi elokuvateatteri Maximin sulkemisuhasta käynnistynyt kansanliike viestii siitä, että monet helsinkiläiset katsojat arvostavat myös Art House -teattereiden ilmapiiriä, jossa elokuvakulttuuri ja elokuva taidemuotona ovat pääasemassa. Korjaamo Group Oy Art House -elokuvateatteritoiminnan eli Korjaamo Kinon suunnitelma Korjaamo Group Oy Art House -elokuvateatteritoiminta käynnistyy festivaalivierailuilla elokuussa 2015 (Docpoint-festivaalin kanssa toteutettavat DocLounge -elokuvaillat). Täysimittaisesti toiminta käynnistyy vuoden 2016 tammikuussa. Elokuvateatteritoiminnalla on oma Art House -ohjelmaprofiili, jonka yhtenä painopistealueista on festivaaliyhteistyö. Elokuvatoiminta tulee galleriatoiminnan tilalle ja se täydentää ohjelmaprofiililtaan independent musiikin- ja vapaan kentän teatteritekijöihin painottuvaa ohjelmatoimintaa. Korjaamo Kino nostetaan brändinä Korjaamo Musiikin ja Korjaamo Teatterin rinnalle. Elokuvatoiminnan pääsalina on entinen galleriatila, johon rakennetaan 125 140 paikkainen katsomo. Pääsaliin ohjelmoidaan 2 4 päivittäistä esitystä vuoden ympäri. Kulmasaliin ohjelmoidaan alkuvaiheessa viikonloppuihin painottuvaa ohjelmaa. Kulmasali on anniskelualuetta ja tarjoaa uuden rennon kokemuksen elokuvayleisölle.

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 8/2015 15 (22) Kupo/Kultj/3 Vuoden 2016, joka on ensimmäisen kokonainen toimintavuosi, kävijäennuste on 15 000 lipun ostanutta. Lippujen laskennallinen arvonlisäveroton keskihinta alennusten jälkeen on 9 euroa. Vuoden 2016 budjetoidut lipputulot ovat 135 000 euroa. Vuoden 2016 avustukset ovat suunnitelman mukaan 40 000 euroa, josta kaupungin osuus on 30 000 euroa. Vuoden 2016 kokonaistulot avustukset huomioiden ovat 175 000 euroa. Tarkempi budjetti löytyy hankkeen toimintasuunnitelmasta. Kulttuuritehdas Korjaamon elokuvatoiminnan käynnistämiseen liittyvät investoinnit ovat investointibudjetin mukaan yhteensä 319 700 (ilman Vaunusalin valkokangasta), 327 400 euroa (sisältää Vaunusalin valkokankaan). Suomen elokuvasäätiö on myöntänyt Korjaamo Kinon perustamista varten 200 000 euron avustuksen. Avustus voi olla korkeintaan 65 % investoinnin kokonaismäärästä. Omarahoitusosuus on 120 000 130 000 euroa. Hakemus kokonaisuudessaan on nähtävillä lautakunnan kokouksessa ja sitä ennen asian valmistelijalla. Lisätiedot Stuba Nikula Petri Rostedt, suunnittelija, puhelin: 310 32988 petri.rostedt(a)hel.fi Veikko Kunnas, osastopäällikkö, puhelin: 310 37002 veikko.kunnas(a)hel.fi Oikaisuvaatimusohje, kulttuuri- ja kirjastolautakunta Otteet Ote Hakija Otteen liitteet Esitysteksti Oikaisuvaatimusohje, kulttuuri- ja kirjastolautakunta Tiedoksi Talous- ja suunnitteluosasto Taloushallintopalvelu-liikelaitos Päätöshistoria

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 8/2015 16 (22) Kupo/Kultj/3 25.08.2015 104 HEL 2015-000559 T 02 05 01 00 Päätös Käsittely päätti palauttaa asian uudelleen valmisteltavaksi. Lautakunta pitää tätä kehittämishanketta tärkeänä, mutta palauttaa esityksen uudelleen valmisteluun seuraavaan kokoukseen siten, että 1) Korjaamo Group Oy:n kaikki kunnallinen tuki selvitetään kirjallisesti yksityiskohtaisemmin lautakunnalle ja tehdään sitä kautta läpinäkyväksi ja 2) selvitetään kirjallisesti tarkemmin Art House - elokuvateatteritoiminnan tai festivaalien muuttuvat vaihtoehdot Helsingissä. 25.08.2015 Palautettiin Palautusehdotus: Risto Kolanen: Lautakunta pitää tätä kehittämishanketta tärkeänä, mutta palauttaa esityksen uudelleen valmisteluun seuraavaan kokoukseen siten, että 1) Korjaamo Group Oy:n kaikki kunnallinen tuki selvitetään kirjallisesti yksityiskohtaisemmin lautakunnalle ja tehdään sitä kautta läpinäkyväksi ja 2) selvitetään kirjallisesti tarkemmin Art House -elokuvateatteritoiminnan tai festivaalien muuttuvat vaihtoehdot Helsingissä. Kannattaja: Juha-Pekka Väisänen Lautakunta hyväksyi palautusehdotuksen yksimielisesti. 27.01.2015 Ehdotuksen mukaan Lisätiedot Stuba Nikula Petri Rostedt, suunnittelija, puhelin: 310 32988 petri.rostedt(a)hel.fi

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 8/2015 17 (22) Kupo/Kultj/4 114 Kulttuuri- ja kirjastolautakunnan avustusjaoston puheenjohtajan valinta HEL 2015-010143 T 00 00 02 Päätös päätti valita avustusjaoston puheenjohtajaksi Jukka Relanderin ja hänen henkilökohtaiseksi varajäsenekseen Outi Alanko-Kahiluodon vuoden 2017 toukokuun lopussa päättyväksi toimikaudeksi. Muilta osin avustusjaosto jatkaa entisellä kokoonpanolla. Lisätiedot Stuba Nikula Miska Toiviainen, suunnittelija, puhelin: 310 37012 miska.toiviainen(a)hel.fi kielto, valmistelu tai täytäntöönpano Päätösehdotus Päätös on ehdotuksen mukainen. n perustelut on 12.3.2013 33 valinnut keskuudestaan kuusijäsenisen avustusjaoston, jonka puheenjohtajana toimii Johanna Sumuvuori (varalla Jukka Relander) ja varapuheenjohtajana Johanna Sydänmaa (varalla Timo Vuori) sekä jäseninä Risto Kolanen (varalla Jaana Alaja), Sami Muttilainen (varalla Alina Mänttäri-Buttler), Päivi Storgård (varalla Andreas af Enehielm) ja Juha-Pekka Väisänen (varalla Irene Auer), valmistelemaan toimintaavustusten ja taideapurahojen jakoa, sekä muita mahdollisia avustusasioita. Avustusjaoston sihteerinä toimii lautakunnan sihteeri. Kun kaupunginvaltuusto päätti 9.9.2015 204 myöntää Johanna Sumuvuorelle vapautuksen kulttuuri- ja kirjastolautakunnan jäsenen ja puheenjohtajan luottamustoimista on avustusjaostolle tarpeen valita uusi puheenjohtaja. Avustusjaoston toimikausi on sama kuin lautakunnan ja kestää vuoden 2017 toukokuun loppuun asti.

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 8/2015 18 (22) Kupo/Kultj/4 Lisätiedot Stuba Nikula Miska Toiviainen, suunnittelija, puhelin: 310 37012 miska.toiviainen(a)hel.fi kielto, valmistelu tai täytäntöönpano

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 8/2015 19 (22) Kupo/Kultj/5 115 Muut mahdolliset asiat Päätös päätti merkitä tiedoksi seuraavan asian: Kulttuuri- ja kirjastolautakunnan pikkujoulut pidetään tiistaina 8.12.2015 lautakunnan kokouksen jälkeen Lisätiedot Stuba Nikula Miska Toiviainen, suunnittelija, puhelin: 310 37012 miska.toiviainen(a)hel.fi kielto, valmistelu tai täytäntöönpano Päätösehdotus päättää merkitä tiedoksi muut mahdolliset asiat. Stuba Nikula kielto, valmistelu tai täytäntöönpano

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 8/2015 20 (22) MUUTOKSENHAKUOHJEET 1 MUUTOKSENHAKUKIELTO Pöytäkirjan 108, 109, 110, 111, 114 ja 115 :t. Tähän päätökseen ei saa hakea muutosta, koska päätös koskee asian valmistelua tai täytäntöönpanoa. Sovellettava lainkohta: Kuntalaki 91 2 OHJEET OIKAISUVAATIMUKSEN TEKEMISEKSI Pöytäkirjan 112 (Oikaisuvaatimusohje, kulttuuri- ja kirjastolautakunta) ja 113 :t. Tähän päätökseen tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Päätökseen ei saa hakea muutosta valittamalla tuomioistuimeen. Oikaisuvaatimusoikeus Oikaisuvaatimuksen saa tehdä se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen) kunnan jäsen. Oikaisuvaatimusaika Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Oikaisuvaatimuksen on saavuttava Helsingin kaupungin kirjaamoon määräajan viimeisenä päivänä ennen kirjaamon aukioloajan päättymistä. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemän päivän kuluttua kirjeen lähettämisestä. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, kun pöytäkirja on asetettu yleisesti nähtäväksi. Tiedoksisaantipäivää ei lueta oikaisuvaatimusaikaan. Jos oikaisuvaatimusajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa oikaisuvaatimuksen tehdä ensimmäisenä arkipäivänä sen jälkeen.

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 8/2015 21 (22) Oikaisuvaatimusviranomainen Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, on Helsingin kaupungin kulttuuri- ja kirjastolautakunta. Oikaisuvaatimusviranomaisen asiointiosoite on seuraava: Sähköpostiosoite: helsinki.kirjaamo@hel.fi Postiosoite: PL 10 00099 HELSINGIN KAUPUNKI Faksinumero: (09) 655 783 Käyntiosoite: Pohjoisesplanadi 11-13 Puhelinnumero: (09) 310 13700 (Yleishallinto) (09) 310 13701 (Kaupunkisuunnittelu- ja kiinteistötoimi) (09) 310 13702 (Rakennus- ja ympäristötoimi) (09) 310 13703 (Sivistystoimi) (09) 310 13704 (Sosiaali- ja terveystoimi) Kirjaamon aukioloaika on maanantaista perjantaihin klo 08.15 16.00. Oikaisuvaatimuksen muoto ja sisältö Oikaisuvaatimus on tehtävä kirjallisena. Myös sähköinen asiakirja täyttää vaatimuksen kirjallisesta muodosta. Oikaisuvaatimuksessa on ilmoitettava päätös, johon oikaisuvaatimus kohdistuu miten päätöstä halutaan oikaistavaksi millä perusteella päätöstä halutaan oikaistavaksi oikaisuvaatimuksen tekijä millä perusteella oikaisuvaatimuksen tekijä on oikeutettu tekemään vaatimuksen oikaisuvaatimuksen tekijän yhteystiedot Pöytäkirja Päätöstä koskevia pöytäkirjan otteita ja liitteitä lähetetään pyynnöstä. Asiakirjoja voi tilata Helsingin kaupungin kirjaamosta.

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 8/2015 22 (22) Jukka Relander puheenjohtaja Miska Toiviainen pöytäkirjanpitäjä Pöytäkirja tarkastettu Jaana Alaja Sami Muttilainen Asiakirja on sähköisesti allekirjoitettu. Pöytäkirja on pidetty yleisesti nähtävänä Helsingin kaupungin kirjaamossa (Pohjoisesplanadi 11-13) 30.09.2015.