Nro/Nr 12 14.12.2012
Mallihakemuksia ja rekisteröityjä malleja koskevien tietojen edessä olevat numerotunnukset (INID-koodit) tarkoittavat: Sifferkoderna (INID-koderna) framför uppgifter om kungjorda mönsteransökningar och registrerade mönster betyder: (11) rekisterinumero (11) registernummer (15) rekisteröintipäivä/uudistamispäivä (15) registreringsdag/förnyelsedag (18) rekisteröinnin/uudistamisen päättymispäivä (18) dagen då registrerings-/förnyelsetid utgår (21) hakemusnumero (21) ansökningsnummer (22) hakemispäivä (22) ansökningsdag (29) mallikappale annettu (29) modell ingiven (30) etuoikeus (30) prioritet (43) asiakirjat tulleet julkisiksi (43) handlingarna blivit offentliga (44) kuulutettu (44) kungjord (51) luokitus (51) klassificering (54) tavaranimike (54) varubeteckning (57) kuvat mustavalkoiset/värilliset (57) bilderna svartvita/i färg (66) muunnosrekisteröinti (66) variantregistrering (71) hakija (71) sökande (72) mallin luoja (72) mönsterskapare (73) haltija (73) innehavare (74) asiamies (74) ombud ISSN 1795-4949 (verkkojulkaisu) Mallioikeuslehden kannessa on käytetty seuraavia rekisteröityjä malleja: Palapeli Nro 15852 (haltija: Pekka Toivanen), Hajuvesipullo Nro 16698 (haltija: Parfums van Cleef & Arpels S.A.), Silitysrauta Nro 17826 (haltija: Philips Electronics North America Corporation) sekä Käsipuhelin Nro 18706 (haltija: Nokia Mobile Phones Limited) På mönsterrättstidningens omslag har använts följande registrerade mönster: Pussel, Nr 15852 (innehavare: Pekka Toivanen), Parfymflaska, Nr 16698 (innehavare: Parfums van Cleef & Arpels S.A.), Styrkjärn, Nr 17826 (innehavare: Philips Electronics North America Corporation) och Ficktelefon, Nr 18706 (innehavare: Nokia Mobile Phones Limited)
KANSALLISIA REKISTERÖINTEJÄ KOSKEVAT KUULUTUKSET KUNGÖRELSER OM NATIONELLA REGISTRERINGAR Kuulutetut rekisteröinnit Kungjorda registreringar... 4 Uudistukset Förnyelser...18 Poistetut rekisteröinnit Avförda registreringar...19 Siirrot ja muut muutokset Överlåtelser och andra ändringar...19 Oikaisuja Rättelser... 20 KANSAINVÄLISIÄ REKISTERÖINTEJÄ KOSKEVAT KUULUTUKSET KUNGÖRELSER OM INTERNATIONELLA REGISTRERINGAR Kuulutetut kansainväliset rekisteröinnit Kungjorda internationella registreringar...21 3
Kuulutetut mallirekisteröinnit Patentti- ja rekisterihallitus on mallioikeuslain 3.12.2010/1058 18 :n nojalla rekisteröinyt seuraavat mallit. Väite rekisteröintiä vastaan on tehtävä kirjallisesti. Siinä on ilmoitettava rekisterinumero ja se on toimitettava liitteineen kolmin kappalein Patentti- ja rekisterihallitukselle kahden kuukauden kuluessa tämän lehden julkaisupäivästä lukien. Väite on perusteltava. Tämä lehti, jonka Patentti- ja rekisterihallitus julkaisee 2.päivänä huhtikuuta 1971 annetun mallioikeusasetuksen 34 :n perusteella, sisältää mallioikeusasioita koskevat kuulutukset. Lehti ilmestyy kerran kuukaudessa. Kungjorda mönsterregistreringar Patent- och registerstyrelsen har med stöd av 18 i mönsterrättslagen av 3.12.2010/1058 registrerat följande mönster. En invändning mot en registrering ska göras skriftligen inom två månader från denna tidnings utgivningsdag. Ur invändningen ska registreringens nummer framgå och den ska tillsammans med bilagor lämnas in till Patent- och registerstyrelsen i tre exemplar. Invändningen ska motiveras. Denna tidning, som Patent- och registerstyrelsen ger ut enligt 34 i mönsterrättsförordningen av den 2 april 1971, innehåller kungörelser i mönsterrättsärenden. Mönsterrättstidningen kommer ut en gång i månaden. (11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr 25251 (15) Rekisteröintipäivä - Registreringdag. 14.12.2012 (21) Hak.n:o - Ans.nr: 20120068 (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d: 25.4.2012 (73) Haltija - Innehavare: 1. Petri Kemppainen, Oulu, FI, 2. Miika Seppänen, Oulu, FI (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: 1. Petri Kemppainen, 2. Miika Seppänen (54) Tuote - Produkt: Koriste-esine. Prydnadsföremål (51) Luokka - Klass: 11-02 (57) Kuvat - Bilderna: Värillinen. I färg 4
(11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr 25252 (15) Rekisteröintipäivä - Registreringdag. 14.12.2012 (21) Hak.n:o - Ans.nr: 20120082 (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d: 18.5.2012 (73) Haltija - Innehavare: 1. Ari Salonen, Vantaa, FI, 2. Teuvo Miettinen, Vantaa, FI (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Teuvo Miettinen (54) Tuote - Produkt: Juomatölkin kannen yksityiskohta. Detalj av lock till dryckesburk (51) Luokka - Klass: 9-03 (57) Kuvat - Bilderna: Värillinen. I färg (11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr 25253 (15) Rekisteröintipäivä - Registreringdag. 14.12.2012 (21) Hak.n:o - Ans.nr: 20120083 (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d: 21.5.2012 (73) Haltija - Innehavare: Pasi Korhonen, Kuusankoski, FI (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Pasi Korhonen (54) Tuote - Produkt: Korttikotelo. Korthållare (51) Luokka - Klass: 3-01 5
(11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr 25254 (15) Rekisteröintipäivä - Registreringdag. 14.12.2012 (21) Hak.n:o - Ans.nr: 20120090 (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d: 6.6.2012 (73) Haltija - Innehavare: Isojoen Konehalli Oy, Kauhajoki, FI (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Harri Altis (54) Tuote - Produkt: Työkaluvaunu. Verktygsvagn (51) Luokka - Klass: 6-04, 12-02 (57) Kuvat - Bilderna: Värillinen. I färg (11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr 25255 (15) Rekisteröintipäivä - Registreringdag. 14.12.2012 (21) Hak.n:o - Ans.nr: 20120101 (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d: 3.7.2012 (73) Haltija - Innehavare: Imagepoint Oy, Helsinki, FI (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Sauli Koole (54) Tuote - Produkt: 1. Mittalusikka. Måttsked, 2. Mittalusikan yksityiskohta-alue. Detaljområde av mattsked (51) Luokka - Klass: 7-03, 10-04 6
(11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr 25256 (15) Rekisteröintipäivä - Registreringdag. 14.12.2012 (21) Hak.n:o - Ans.nr: 20120106 (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d: 13.7.2012 (73) Haltija - Innehavare: Sovellusmestarit Oy, Porvoo, FI (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Mikko Rantanen (54) Tuote - Produkt: 1.-2. Paperirullan vastaanotin. Mottagare av pappersrulle, 3. Paperirullan hidastin. Nedbromsare av pappersrulle (51) Luokka - Klass: 15-09, 15-99 7
8
(11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr 25257 (15) Rekisteröintipäivä - Registreringdag. 14.12.2012 (21) Hak.n:o - Ans.nr: 20120122 (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d: 29.8.2012 (73) Haltija - Innehavare: Jaana Hirvonen, Tampere, FI (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Jaana Hirvonen (54) Tuote - Produkt: Koriste-esine. Prydnadsföremål (51) Luokka - Klass: 11-02 (11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr 25258 (15) Rekisteröintipäivä - Registreringdag. 14.12.2012 (21) Hak.n:o - Ans.nr: 20120128 (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d: 7.9.2012 (73) Haltija - Innehavare: Aurinkokiuas Oy, Tampere, FI (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Mika Pirinen (54) Tuote - Produkt: Kiuas. Ugn (51) Luokka - Klass: 23-03 9
(11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr 25259 (15) Rekisteröintipäivä - Registreringdag. 14.12.2012 (21) Hak.n:o - Ans.nr: 20120136 (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d: 17.9.2012 (73) Haltija - Innehavare: Kaavin Kivi Oy, Kaavi, FI (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Ritva-Liisa Pohjalainen (54) Tuote - Produkt: Hautamuistomerkki. Gravvård (51) Luokka - Klass: 25-03 10
(11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr 25260 (15) Rekisteröintipäivä - Registreringdag. 14.12.2012 (21) Hak.n:o - Ans.nr: 20120137 (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d: 17.9.2012 (73) Haltija - Innehavare: Kaavin Kivi Oy, Kaavi, FI (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Ritva-Liisa Pohjalainen (54) Tuote - Produkt: Hautamuistomerkki. Gravvård (51) Luokka - Klass: 25-03 (11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr 25261 (15) Rekisteröintipäivä - Registreringdag. 14.12.2012 (21) Hak.n:o - Ans.nr: 20120138 (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d: 17.9.2012 (73) Haltija - Innehavare: Kaavin Kivi Oy, Kaavi, FI (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Ritva-Liisa Pohjalainen (54) Tuote - Produkt: Hautamuistomerkki. Gravvård (51) Luokka - Klass: 25-03 11
(11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr 25262 (15) Rekisteröintipäivä - Registreringdag. 14.12.2012 (21) Hak.n:o - Ans.nr: 20120139 (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d: 17.9.2012 (73) Haltija - Innehavare: Kaavin Kivi Oy, Kaavi, FI (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Ritva-Liisa Pohjalainen (54) Tuote - Produkt: Hautamuistomerkki. Gravvård (51) Luokka - Klass: 25-03 (11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr 25263 (15) Rekisteröintipäivä - Registreringdag. 14.12.2012 (21) Hak.n:o - Ans.nr: 20120140 (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d: 19.9.2012 (73) Haltija - Innehavare: Kaavin Kivi Oy, Kaavi, FI (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Ritva-Liisa Pohjalainen (54) Tuote - Produkt: Hautamuistomerkki. Gravvård (51) Luokka - Klass: 25-03 12
(11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr 25264 (15) Rekisteröintipäivä - Registreringdag. 14.12.2012 (21) Hak.n:o - Ans.nr: 20120141 (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d: 19.9.2012 (73) Haltija - Innehavare: Kaavin Kivi Oy, Kaavi, FI (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Ritva-Liisa Pohjalainen (54) Tuote - Produkt: Hautamuistomerkki. Gravvård (51) Luokka - Klass: 25-03 13
(11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr 25265 (15) Rekisteröintipäivä - Registreringdag. 14.12.2012 (21) Hak.n:o - Ans.nr: 20120162 (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d: 18.10.2012 (73) Haltija - Innehavare: Koillismaan Lasi Ky, Kuusamo, FI (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Timo Pehkonen (54) Tuote - Produkt: Penkki. Bänk (51) Luokka - Klass: 6-01 (11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr 25266 (15) Rekisteröintipäivä - Registreringdag. 14.12.2012 (21) Hak.n:o - Ans.nr: 20120163 (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d: 18.10.2012 (73) Haltija - Innehavare: Koillismaan Lasi Ky, Kuusamo, FI (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Timo Pehkonen (54) Tuote - Produkt: Pöytä. Bord (51) Luokka - Klass: 6-03 14
(11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr 25267 (15) Rekisteröintipäivä - Registreringdag. 14.12.2012 (21) Hak.n:o - Ans.nr: 20120164 (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d: 18.10.2012 (73) Haltija - Innehavare: Koillismaan Lasi Ky, Kuusamo, FI (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Timo Pehkonen (54) Tuote - Produkt: Kuvio kalustetta varten. Figur för en möbel (51) Luokka - Klass: 32 (11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr 25268 (15) Rekisteröintipäivä - Registreringdag. 14.12.2012 (21) Hak.n:o - Ans.nr: 20120174 (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d: 6.11.2012 (73) Haltija - Innehavare: Ylivieskan Tiili Oy, Ylivieska, FI (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Ylivieskan Tiili Oy, Rami Savolainen (54) Tuote - Produkt: Tiili tuplahormia varten. Tegel för dubbelkanal (51) Luokka - Klass: 25-01 15
(11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr 25269 (15) Rekisteröintipäivä - Registreringdag. 14.12.2012 (21) Hak.n:o - Ans.nr: 20120175 (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d: 7.11.2012 (73) Haltija - Innehavare: Scania CV AB, Södertälje, SE (74) Asiamies - Ombud: Jukka Kivitie, Leitzinger Oy (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: 1. Kristofer Hansén, 2. Xavier Carreras-Castro, 3. Estanislau Mateu, 4. Peter Kjellman (54) Tuote - Produkt: Valonheitin. Strålkastare (51) Luokka - Klass: 26-06 (30) Etuoikeus - Prioritet: SE, 11.6.2012, n:o 2012/0260 16
(11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr 25270 (15) Rekisteröintipäivä - Registreringdag. 14.12.2012 (21) Hak.n:o - Ans.nr: 20120176 (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d: 7.11.2012 (73) Haltija - Innehavare: Scania CV AB, Södertälje, SE (74) Asiamies - Ombud: Jukka Kivitie, Leitzinger Oy (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: 1. Kristofer Hansén, 2. Xavier Carreras-Castro, 3. Peter Kjellman (54) Tuote - Produkt: Häikäisysuojan valonheitin. Strålkastare för ett bländskydd (51) Luokka - Klass: 26-06 (30) Etuoikeus - Prioritet: SE, 11.6.2012, n:o 2012/0259 17
REKISTERÖINNIN UUDISTAMISET FÖRNYELSER AV REGISTERERING Rek.nro Uudistamisen Haltija (11) jälkeen voimassa (73) Reg.nr Gäller efter förnyelsen Innehavare 16124 21.12.2017 Canon Kabushiki Kaisha, OHTA-KU TOKYO, JP 16125 21.12.2017 Canon Kabushiki Kaisha, OHTA-KU TOKYO, JP 16199 7.12.2017 BPW Bergische Achsen Kommanditgesellschaft, DE 16233 28.9.2017 DS Smith Packaging Finland Oy, Tampere, FI 16234 28.9.2017 DS Smith Packaging Finland Oy, Tampere, FI 16259 1.12.2017 James River Corporation of Virginia, Connecticut, US 16364 16.12.2017 NISSEI ASB MACHINE CO., LTD., Nagano-ken, JP 16365 16.12.2017 NISSEI ASB MACHINE CO., LTD., Nagano-ken, JP 16366 16.12.2017 NISSEI ASB MACHINE CO., LTD., Nagano-ken, JP 16367 16.12.2017 NISSEI ASB MACHINE CO., LTD., Nagano-ken, JP 16611 6.11.2017 Uudenkaupungin Työvene Oy, Uusikaupunki, FI 19686 11.11.2017 SEAT, S.A. Barcelona, ES 19832 21.10.2017 Cellwood Machinery AB, Nässjö, SE 19849 27.11.2017 Unilever N.V., Rotterdam, NL 19877 12.2.2018 ANZA AB, Bankeryd, SE 19910 9.12.2017 Nokia Corporation, Helsinki, FI 19959 19.11.2017 ESAB AB, Göteborg, SE 19973 22.12.2017 Kuomiokoski Oy, Ristiina, FI 19979 31.12.2017 Steelcase Strafor, Strasbourg, FR 20014 31.12.2017 McNeil AB, Helsingborg, SE 20015 31.12.2017 McNeil AB, Helsingborg, SE 20016 19.1.2018 Kuomiokoski Oy, Ristiina, FI 20032 12.2.2018 ANZA AB, Bankeryd, SE 20071 19.2.2018 Nesco Oy, Orimattila, FI 23092 16.5.2017 Perfetti Van Melle S.p.A., Lainate, IT 23154 8.8.2017 Theben AG, Haigerloch, DE 23322 13.11.2017 GEORGIA-PACIFIC FRANCE, Kunheim, FR 23331 30.12.2017 1. SOCIÉTE DE TECHNOLOGIE MICHELIN, Clermont-Ferrand, FR 2. MICHELIN RECHERCHE ET TECHNIQUE, S.A., Granges-Paccot, CH 23440 19.11.2017 BAYER CORPORATION, IN, US 23497 18.11.2017 Ritto GmbH & Co. KG, Haiger, DE 23500 10.12.2017 Nokian Renkaat Oyj, Nokia, FI 23501 11.12.2017 Nokian Renkaat Oyj, Nokia, FI 23503 18.12.2017 METSO PAPER, INC., Helsinki, FI 23626 27.2.2018 Peikko Group Oy, Lahti, FI 23671 31.10.2018 Nesco Oy, Orimattila, FI 23711 15.11.2017 Meriser oy, Merikarvia, FI 24463 26.11.2017 Genelec Oy, Iisalmi, FI 24503 10.12.2017 Tomi Puumalainen, Espoo, FI 24515 4.6.2018 Abloy Oy, Joensuu, FI 24636 18.11.2018 Abloy Oy, Joensuu, FI 18
POISTETUT REKISTERÖINNIT uudistamatta jättämisen perusteella AVFÖRDA MÖNSTERREGISTRERINGAR på grund av underlåten för nyelse Rek.nro (11) Reg.nr 15669 15803 15859 15861 15905 15907 15908 15909 15952 19306 19307 19310 19377 19417 19483 19699 23026 23027 23090 23091 23094 23344 23488 24299 24300 24348 24349 24350 24374 24381 24382 24411 MALLIOIKEUDEN SIIRROT ÖVERLÅTELSER AV MÖNSTERRÄTT (11) Rek.nro - Reg.nr 19801 (73) Uusi haltija - Ny Innehavare: Parker Hannifin Manufacturing Sweden AB, Borås, SE (74) Asiamies - Ombud: Hannu Halmetoja, Berggren Oy Ab, Helsinki, FI Mallioikeus siirtynyt - Mönsterrätten övergått: 30.11.2012 (11) Rek.nro - Reg.nr 19914, 20162, 20399, 22214, 22215, 22358, 22359, 23173, 23810, 23994, 24511, 24513, 24514, 24535, 24538, 24612, 24615, 24640, 24658, 24668, 24670, 24671, 24690, 24714, 24716, 24730, 24737, 24793, 24800, 24803, 24804, 24837, 24865, 24867, 24951, 24973, 25059, 25094 (73) Uusi haltija - Ny Innehavare: J K Roster Oy, Pieksämäki, FI (74) Asiamies - Ombud: Nora Jaari, Procopé & Hornborg Asianajotoimisto Oy, Helsinki, FI Mallioikeus siirtynyt - Mönsterrätten övergått: 23.11.201 (11) Rek.nro - Reg.nr 20851 (73) Uusi haltija - Ny Innehavare: Arctix Oy, Paltamo, FI (74) Asiamies - Ombud: - Mallioikeus siirtynyt - Mönsterrätten övergått: 23.11.2012 19
OIKAISU MALLIOIKEUSLEHTEEN nro 11/2012 RÄTTELSE I MÖNSTERRÄTTSTIDNINGEN nr 11/2012 (11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr 25234 (15) Rekisteröintipävä - Registreringdag. 15.11.2012 (21) Hak.n:o - Ans.nr: 20120070 (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d: 25.4.2012 (73) Haltija - Innehavare: Janne Loiske, Kaarina, FI (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Janne Loiske (54) Tuote - Produkt: Teleskooppivarrella varustettu moppi. Mopp med teleskopskaft (51) Luokka - Klass: 4-01 Kuulutuksessa kirjoitusvirhe rekisterinumerossa. Väiteaika päättyy 15.1.2013 Vid kungörelsen stavades registreringsnumret felaktigt. Invändningstiden avslutning den 15.1.2013. 20
Kuulutetut kansainväliset mallirekisteröinnit Patentti- ja rekisterihallitus kuuluttaa mallioikeuslain 3.12.2010/1058 18 :n ja 44d :n 1 momentin nojalla seuraavat kansainväliset mallirekisteröinnit. Väite rekisteröintiä vastaan on tehtävä kirjallisesti. Siinä on ilmoitettava rekisterinumero ja se on toimitettava liitteineen kolmin kappalein Patentti- ja rekisterihallitukselle kahden kuukauden kuluessa tämän lehden julkaisupäivästä lukien. Väite on perusteltava. Kungjorda internationella mönsterregistreringar Patent- och registerstyrelsen kungör med stöd av 18 och 44d 1 mom. i mönsterrättslagen av 3.12.2010/1058 följande internationella mönsterregistreringar. En invändning mot en registrering ska göras skriftligen inom två månader från denna tidnings utgivningsdag. Ur invändningen ska registreringens nummer framgå och den ska tillsammans med bilagor lämnas in till Patent- och registerstyrelsen i tre exemplar. Invändningen ska motiveras. (11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr DM/077977 (73) Haltija - Innehavare: DAIMLER AG (74) Asiamies - Ombud: Sabine Gluthe (54) Tuote - Produkt: Grille (radiator-) for vehicles (51) Luokka - Klass: 12-16 21
(11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr DM/078524 (73) Haltija - Innehavare: ELEMENT.NO AS (54) Tuote - Produkt: Trolley / Chariot (51) Luokka - Klass: 12-02 22
(11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr DM/079277 (73) Haltija - Innehavare: VIGNAL SYSTEMS (74) Asiamies - Ombud: Cabinet Germain & Maureau (54) Tuote - Produkt: 1.-2. Lighting devices for vehicles (51) Luokka - Klass: 26-06 23
(11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr DM/078381 (15) Rekisteröintipäivä - Registreringdag. (73) Haltija - Innehavare: AUDI AG, DE (54) Tuote - Produkt: 1.-2. Rear bumpers, 3.-4. Front bumpers (51) Luokka - Klass: 12-16 24
25
26