JOROISTEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 12/2013 140 Energialaitoksen johtokunta 30.10.2013 AIKA 30.10.2013 16:30-18:00 PAIKKA Energialaitoksen toimitalo KÄSITELLYT ASIAT Otsikko Sivu 86 KOKOUKSEN LAILLISUUDEN JA PÄÄTÖSVALTAISUUDEN TOTEAMINEN 87 PÖYTÄKIRJANTARKASTAJIEN VALINTA 143 88 ENERGIALAITOKSEN TALOUSARVIO 2014 144 89 SÄHKÖN SIIRTOENERGIAHINNAN TARKISTUS SEKÄ LISTAHINTOIHIN ETTÄ TEHOTARIFFEIHIN 1.1.2014 ALKAEN 90 VIRANHALTIJAPÄÄTÖKSET 146 91 ILMOITUSASIAT 147 142 145
JOROISTEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 12/2013 141 OSALLISTUJAT Energialaitoksen johtokunta 30.10.2013 LÄSNÄ Hirvonen Jarkko puheenjohtaja Teittinen Pekka varapuheenjohtaja Kautiainen Anne jäsen Räisänen Tuomo jäsen Varis Miia jäsen Pietikäinen Urpo esittelijä Tarvainen Kirsi pöytäkirjanpitäjä Kuronen Jaakko kunnanhallituksen pj. Lahti Mari kunnanhallituksen edustaja Lisätiedot POISSA Hotarinen Tenho kunnanjohtaja ALLEKIRJOITUKSET Jarkko Hirvonen Puheenjohtaja Kirsi Tarvainen Pöytäkirjanpitäjä KÄSITELLYT ASIAT 86-91 PÖYTÄKIRJAN TARKASTUS Joroinen 1.11.2013 Tuomo Räisänen Pekka Teittinen PÖYTÄKIRJA YLEISESTI NÄHTÄVILLÄ Energialaitoksen toimitusjohtajan huoneessa 11.11.2013
JOROISTEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 12/2013 142 Energialaitoksen johtokunta 86 30.10.2013 KOKOUKSEN LAILLISUUDEN JA PÄÄTÖSVALTAISUUDEN TOTEAMINEN Energialaitoksen johtokunta 86 Johtokunta toteaa kokouksen lailliseksi ja päätösvaltaiseksi. Kokous todettiin lailliseksi ja päätösvaltaiseksi.
JOROISTEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 12/2013 143 Energialaitoksen johtokunta 87 30.10.2013 PÖYTÄKIRJANTARKASTAJIEN VALINTA Energialaitoksen johtokunta 87 Johtokunta valitsee kaksi pöytäkirjantarkastajaa. Pöytäkirjantarkastajiksi valittiin Tuomo Räisänen ja Pekka Teittinen.
JOROISTEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 12/2013 144 Energialaitoksen johtokunta 88 30.10.2013 ENERGIALAITOKSEN TALOUSARVIO 2014 Energialaitoksen johtokunta 88 Joroisten kunnanhallitus on kokouksessaan 12.8.2013 antanut talous ar vion 2014 ja taloussuunnitelman 2015-2016 laadintaohjeet. Oh jeen mukaan talousarvion lautakuntakäsittely (johtokunta) tulee ol la tehty 31.10.2013 mennessä ja kunnanhallituksen käsittelytavoite on 30.11.2013 mennessä. Energialaitoksen budjetoitu kokonaisliikevaihto kasvaa vuoden 2012 to teu tu nees ta noin 8 %. Talousarvio liiketoiminta-alueittain on laadittu seuraavasti: Liikevaihto Kasvu/2012 Liikeylijäämä Asennus 200 000-31,0 % 51 201 Sähkön siirto 2 327 100 16,3 % 501 340 Sähkön myynti 2 312 978 10,4 % 60 353 Sähkön tuotanto 370 000-38,3 % 177 594 Kaukolämpö 9 07 000 31,0 % 100 926 6 117 078 Energialaitoksen liikeylijäämän (liiketulos) ennakoidaan olevan 633 880, josta tuloutetaan Joroisten kunnalle korvausta peruspääomas ta 290 000. Sähkö- ja kaukolämpöliiketoimintojen volyymien otaksutaan olevan li ki main vuoden 2013 tasolla. Liikevaihdon kasvu perustuu jo ai emmin, vuosina 2012 sekä 2013, tehtyihin hintojen korotuksiin. Lisäksi vuo den vaihteessa 1.1.2014 tarkistetaan siirron energiahintoja kanta verk ko hin noit te lun korotusten perusteella. Asennustoimintaa su pis te taan sisäasennustoiminnan osalta ydin toimin toi hin keskittyen. Talousarvio liitteenä, Liite nro 1. Ehdotus: Energialaitoksen johtokunta hyväksyy Joroisten Energialaitoksen talous ar vio esi tyk sen esitetyssä muodossa vietäväksi kuntakonsernin ta lous ar vi oon 2014 ja taloussuunnitelmiin 2015-2016. Hyväksyttiin.
JOROISTEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 12/2013 145 Energialaitoksen johtokunta 89 30.10.2013 SÄHKÖN SIIRTOENERGIAHINNAN TARKISTUS SEKÄ LISTAHINTOIHIN ETTÄ TEHOTARIFFEIHIN 1.1.2014 ALKAEN Energialaitoksen johtokunta 89 Energialaitoksen sähkön siirron hintoja nostetaan 1.1.2014 alkaen. Ko ro tus on 6 % ja se kohdistuu pelkästään energian hintaan. Pe rusmak sut pidetään ennallaan. Efektiivinen korotusvaikutus on noin 3,3 %. Korotus koskee sekä listahintoja että tehotariffeja. Sähkön siirron hintojen korotus perustuu lähtökohtaisesti kan ta verkon hal ti jan siirtomaksujen korotuksiin sekä sähkömarkkinalain muutok sen aiheuttamiin lisäkustannuksiin. Kantaverkkoyhtiö Fingrid Oy:lle maksettavat kantaverkon siirtomaksut nousevat 8 % 1.1.2014. Säh kö mark ki na lain mukaan proaktiivista asiakasinformaatiota on lisät tä vä sekä sähkön keskeytyksistä, laadusta että energian käy töstä. Tämä lisää tietojärjestelmä- ja viestiliikennekustannuksia sekä inves toin tei na että ylläpitokuluina alustavien arvioiden mukaan useita kym me niä tuhansia euroa vuodessa. Vuoden aikana joudutaan tekemään siirtohintoihin rakenteellisia muu tok sia energiatehokkuuden ja tariffien ohjaavuuden ke hit tä misek si. Samalla arvioidaan kokonaisvaltaisesti kasvavien ver kos to inves toin tien ja kunnossapitokustannusten taloudellisia vaikutuksia ja nii den vaikutusta tulorahoitustarpeeseen sekä siirtohintatasoon. Hintalaskelmat ja uudet listahinnat 1.1.2014 liitteenä, Liit e nro 2 ja Liite nro 3. Ehdotus: Energialaitoksen johtokunta hyväksyy uudet sähkön siirron ener giahin nat liitteen nro 3 mukaisesti sekä listatariffeihin että tehotariffeihin 1.1.2014 alkaen. Hyväksyttiin.
JOROISTEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 12/2013 146 Energialaitoksen johtokunta 90 30.10.2013 VIRANHALTIJAPÄÄTÖKSET Energialaitoksen johtokunta 90 Energialaitoksen johtokunnan tietoon saatetaan toimitusjohtajan viran hal ti ja pää tök set edellisen kokouksen jälkeiseltä ajalta: - Hankintapäätökset 15 - Virkavapaudet / työlomat 16-17 Ehdotus: Johtokunta päättää merkitä tiedoksi viranhaltijapäätökset ja päättää, ett ei käytä kuntalain 51 :n mukaista otto-oikeutta ko. päätöksiin. Merkittiin tiedoksi.
JOROISTEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 12/2013 147 Energialaitoksen johtokunta 91 30.10.2013 ILMOITUSASIAT Energialaitoksen johtokunta 91 Johtokunnan tietoon saatetaan seuraavat ilmoitusasiat: - Energialaitoksen työpaikkakokous 25.9.2013; pöytäkirja 2/2013 - Joroisten Kartano-Golf Oy ja Joroisten Energialaitos; mai nos so pimus 4.10.2013 - Chemitec Consultig Oy ja Joroisten Energialaitos; kattilalaitoksen han kin nan sopimuselvittely ja uudistus/lisärakentaminen, sopimus 11.10.2013 - Kuopion hallinto-oikeus 14.10.2013; päätös Nordautomation Oy:n va li tuk seen koskien kunnanhallituksen päätöstä 13.8.2012 181 - Asennuspäällikkö Heikki Suhosen vuorottelusopimus ajalle 7.1. - 31.12.2014 - Voimatel Oy 14.10.2013; työaikainen takaus, Ryönä-Papinsuo 20 kv:n saneeraus Ehdotus: Johtokunta päättää merkitä ilmoitusasiat tietoon saatetuiksi. Merkittiin tiedoksi.
JOROISTEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 12/2013 148 OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS MUUTOKSENHAKUKIELLOT Kieltojen perusteet Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 91 :n mukaan oikaisuvaatimusta eikä kunnal lisvalitusta, koska päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa: Pykälät: 86-88, 90-91 Koska päätöksestä voidaan tehdä kuntalain 89 :n 1 mom mukaan kirjallinen oikaisuvaatimus, seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla. Pykälät: HallintolainkäyttöL 5 /muun lainsäädännön mukaan seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muu tos ta va lit tamal la. Pykälät ja valituskieltojen perusteet: OIKAISUVAATIMUSOHJEET Oikaisuvaatimusviranomainen ja -aika Seuraaviin päätöksiin tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, osoite ja postiosoite Joroisten Energialaitoksen johtokunta Mutalantie 4, 79600 JOROINEN Pykälät: 89 Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Oikaisuvaatimuksen sisältö Oikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi vaatimus perusteineen ja se on tekijän allekirjoitettava. VALITUSOSOITUS Valitusviranomainen ja valitusaika Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella. Oikaisuvaatimuksen johdosta annettuun päätökseen saa hakea muutosta kunnallisvalituksin vain se, joka on tehnyt oikaisuvaatimuksen. Mikäli päätös on oikaisuvaatimuksen johdosta muuttunut, saa päätökseen hakea muutosta kunnallisvalituksin myös asianosainen sekä kunnan jäsen. Valitusviranomainen, osoite ja postiosoite: Kuopion hallinto-oikeus Puijonkatu 21 A, 2 krs, 70100 KUOPIO PL 1744, 70101 KUOPIO Kunnallisvalitus, pykälät: Hallintovalitus, pykälät: Valitusaika 30 päivää Valitusaika 30 päivää Muu valitusviranomainen, osoite ja postiosoite: Markkinaoikeus PL 118 00131 HELSINKI Pykälät: Valitusaika 30 päivää Valitusaika alkaa päätöksen tiedoksisaannista. Kaava-asioiden valitusaika alkaa päätöksen nähtävillä olosta. Valituskirja Valituskirjassa on ilmoitettava: - valittajan nimi ja kotikunta - postiosoite ja puhelinnumero - päätös, johon haetaan muutosta - miltä osin päätöksestä valitetaan ja muutos, joka siihen vaaditaan tehtäväksi - muutosvaatimuksen perusteet
JOROISTEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 12/2013 149 Valitusasiakirjojen toimittaminen Valituskirja on valittajan tai valituskirjan muun laatijan allekirjoitettava. Jos valittajan puheval taa käyttää hänen laillinen edustajansa tai asiamiehensä tai jos valituksen laatijana on joku muu henkilö, valituskirjelmässä on ilmoitettava myös tämän nimi ja kotikunta. Valituskirjaan on liitettävä - päätös, johon haetaan muutosta valittamalla, alkuperäisenä tai jäljennöksenä - todistus siitä, minä päivänä päätös on annettu tiedoksi, tai muu selvitys valitusajan alkamisen ajankohdasta sekä - asiakirjat, joihin valittaja vetoaa vaatimuksensa tueksi. Valituskirjelmä on toimitettava valitusajassa päätöksessä mainitulle valitusviranomaiselle. Omalla vastuulla valitusasiakirjat voi lähettää postitse tai lähetin välityksellä. Postiin valitus asiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille valitusajan viimeisenä päivänä ennen viraston aukioloajan päättymistä. Valitusasiakirjat voi toimittaa myös: nimi, osoite ja postiosoite Pykälät Valitusasiakirjat on toimitettava (jos toimitettava muulle kuin valitusviranomaiselle) nimi, osoite ja postiosoite: Pykälät Lisätietoja Yksityiskohtainen oikaisuvaatimusohje / valitusosoitus liitetään pöytäkirjanotteeseen.