Yarisin lisävarusteet
Lisävarustehakemisto Alumiiniset poljinpinnat 16 Murtohälytin 15 Audiojärjestelmä 11 Navigointijärjestelmät 10 Autotallin oven kauko-ohjaus 11 Pakoputken jatke 05 Bluetooth Hands Free 10 Polkupyöräteline 13 Irrotettava vetokoukku 12 Peruutustutka 15 Kaksipuolinen tavaratilan matto 14 Roiskelevyt 15 Kattoteline 13 Suksitelineet 13 Kattospoileri 09 Sumuvalojen kehykset 06 Kevytmetallivanteet 07, 08 Sumuvalot 15 Kromatut sivupeilien kuoret 06 Suojakalvosarja etuovien kahvoihin 15 Kromiset ovilistat 05 Takaluukun kromilista 06 Kylkilistat 16 Tavaratilan suojapohja 15 Kynnyslistat 16 Toyota Motor Sport -sivuhelmat 08 Kyynärnoja 14 Toyota Motor Sport -lisävarusteet 08, 09 Lasten turvaistuimet 18 Toyota Motor Sport -kattospoileri 09 Yaris. Fiksu valinta. Paljon hyvää näyttävän näköisessä kompaktissa kokonaisuudessa. Täynnä elämää ja energiaa. Eikä siinä kaikki. Aidot Toyotalisävarusteet merkitsevät lisää valinnanvaraa, uudenlaista tyylikästä käytännöllisyyttä sekä teknisiä innovaatioita. Rauhoittavaa on, että jokainen niistä on aivan yhtä tinkimättömän laadukas kuin Yaris itsekin. Lattiamatot 17 Madallusjouset 07 Tuuliohjaimet 17 USB-liitäntä ipod/iphone -ohjauksella 11 05 Yksilöllisyyttä 06 Persoonallisuutta 07 Ilmeikkyyttä 08 Dynaamisuutta 09 Suorituskykyä 11 Integraatiota 12 Muunneltavuutta 14 Elämäntyyliä 15 Rauhoittavuutta 16 Suojaa 10 Innovaatioita 18 Turvallisuutta
Yksilöllisyyttä Aerodynamiikkaa. Jännittävästi kaareutuvia muotoja. Pehmeästi virtaavia linjoja. Yaris kääntää katseita kaikkialla. Tyylikkäillä Toyota-lisävarusteilla sen korista tulee entistäkin vetävämpi. Toyota-lisävarusteissa on tärkeää, että ne on suunniteltu erityisesti Yarista varten. Ne ovat helppoja asentaa ja sopivat täydellisesti. Tuloksena on viimeistä piirtoa myöten johdonmukainen mutta erittäin yksilöllinen vaikutelma. 04 Kattospoileri Kattospoileri tehostaa Yarisin erinomaista aerodynamiikkaa. Kromatut ovilistat Tyylikäs ja visuaalinen, korostaa autosi kylkilinjaa. Pakoputken jatke Laadukas ja tyylikäs krominen yksityiskohta. 05
Persoonallisuutta Ilmeikkyyttä 15" Antibes, antrasiitti 04 15" Antibes Tyylissä persoonallisuus on kaikki kaikessa. Pikku lisäyksillä voi olla suuri merkitys. Toyota-lisävarusteilla se onnistuu. Toyota-kevytmetallivanteet ovat yksilöllisyyden ilmaisua parhaasta päästä. Valittavinasi on sekä upean urheilullisia että urbaanin hienostuneita vaihtoehtoja. Madallusjouset tehostavat dynaamista vaikutelmaa. 05 15" Savara 06 15" Orana Sumuvalojen kromatut kehykset korostavat autosi keulan ilmettä. Voit myös valita kromatut sivupeilit tai lisätä takaluukkuun tyylikkään kromilistan. Jokainen näistä lisävarusteista kertoo, miten sinä haluat asioiden olevan sekä erikseen että yhdessä. Madallusjouset Paranna autosi ulkonäköä ja ajotuntumaa. Lukkomutterit Lukkomutterisarja auttaa sinua suojelemaan arvokkaita kevytmetallivanteitasi. 04 Sumuvalojen kehykset Kehysten viisto muotoilu kromiviimeistelyin tuo viimeisin lisäsäväyksen autosi etuosaan. 05 06 Takaluukun kromilista Tyylikäs visuaalinen yksityiskohta tavaratilan luukun viimeistelyyn. Kromatut sivupeilien kuoret Sivupeilien kromatut kuoret tehostavat peilien ulkonäköä. 06 07
Dynaamisuutta Suorituskykyä Tehoa ja jännittävyyttä. Toyota Motor Sport GmbH:n Yarista varten kehittämät urheilulliset lisävarusteet henkivät urheilutapahtumien jännitystä. Toyotan Formula 1 -kilpa-autot perustuvat Toyota Motor Sportin suunnittelu ja teknologiatiimien osaamiselle ja näppäryydelle, josta saatu innoitus on siivittänyt ainutlaatuisten lisävarusteiden kehittämistä juuri sinun Yaristasi varten. Jokainen lisävaruste virtaviivaisista sivuhelmoista 16-tuumaisiin kevytmetallivanteisiin on kiistämätön osoitus intohimosta kilpa-autoiluun. Toyotan Formula 1 -autoista tulee ensimmäisenä mieleen niiden aerodynamiikan tarkkuus. Sama pätee Yariksesi koria varten suunniteltuihin Toyota Motor Sport -lisävarusteisiin. Toyotan Formula 1 -osaaminen näkyy myös Toyota Motor Sport kattospoilerin ja sivuhelmojen muotoilussa. Molemmat on suunniteltu sopimaan saumattomasti Yariksesi koriin. Molemmat myös henkivät sujuvaa, tarkoin hallittua ja erittäin suorituskykyistä virtaviivaisuutta. Sivuhelmat Yarisin koriin saumattomasti integroituvat helmat luovat matalaa urheilullista vaikutelmaa. Kattospoileri Kattospoileri on suunniteltu korostamaan Yariksesi urheilullista aerodynamiikkaa. 16" Grand Prix 16" Pitlane Toyota Motor Sport -varusteltu Yaris Voimakasta, autourheiluhenkistä muotoilua Yarisiin. Viimeistele myös äänimaailma Toyota Motor Sport -takaäänenvaimentimella autosi urheilullisen muotoilun tasolle. 08 09
Innovaatioita Integraatiota Toyota-teknologian jokainen painike ja näyttö on suunniteltu käyttäjäystävälliseksi. Jokainen toiminto täyttää jonkin tarpeen. Eristyksissä ei tapahdu mitään. Tämä pätee etenkin teknologiaan. Toyota puolestaan integroi ja tehostaa. Toyotan käsitys tarkoituksenmukaisesta teknologiasta kiteytyy TNS510 -navigaatiojärjestelmässä. Laite ohjaa sinua ongelmitta kaikkialla Euroopassa. TNS510 on 5,8 tuuman teräväpiirtokosketusnäyttönsä ansiosta uskomattoman helppokäyttöinen. Saat ohjeet kaistavalintoja myöten monivärisenä karttagrafiikkana ja synkronoituina selkeinä äänikomentoina. Laite laskee reitit silmänräpäyksessä ja määränpäämuisti varmistaa nopean reitin uudelleenlaskennan. Järjestelmässä on radio, WMA/MP3/CDX-yhteentoimiva CD-soitin, Bluetooth -yhteys ja laajat liitännät, mm. USB-paikka muistitikulle. Yarisin keskikonsoliin on saatavana lisävarusteena USB-liitäntä (ipod/iphone -ohjauksella), jonka ansiosta voit toistaa mielimusiikkiasi laadukkaan Toyota-audiojärjestelmän välityksellä (ipod/ iphone -ohjaus saatavana erillisellä liitäntäjohdolla myös TNS510). Huippulaadukas JBL-kaiutinjärjestelmä on erityisesti suunniteltu tuomaan Yarisin audiolaitteiston välityksellä sinulle akustisen musiikkielämyksen. Järjestelmään kuuluu 440 watin DSP-vahvistin, diskantti ja bassokaiuttimet edessä sekä koaksiaalikaiuttimet takana. Näin syntyvä selkeä tilaäänikokemus on verrattavissa huippuluokan kotiaudiojärjestelmiin. Bluetooth Hands Free -järjestelmä* Ihanteellinen lisävaruste, ellei Yarisissasi jo ole vakiovarusteena Bluetooth järjestelmää. Vaihtoehtoina ovat ohjauspyöräsäätimet tai kojelautaan sijoitettava valaistu ohjauspaneeli ja helppokäyttöiset äänitunnistekomennot järjestelmän ohjaamiseen. Voit myös soittaa puhelimeesi tallennettua musiikkia Yarisin audiojärjestelmän kautta (edellyttää puhelimelta Bluetooth Audio Streaming -ominaisuutta). TNS510-navigaatiojärjestelmä Koko Euroopan kattava paikannusjärjestelmä. Laite soveltuu myös navigointi ja viihdekäyttöön. * Kysy puhelimesi yhteensopivuudesta Toyota-jälleenmyyjältäsi. JBL Premium -kaiutinjärjestelmä Kaiuttimet optimoivat Yarisin audiolaitteiston ja takaavat mahtavan äänentoiston. Seuraavat lisävarusteet ovat myös saatavilla, vaikka ei ole kuvissa esillä. Takakaiuttimet Kaiuttimet tasapainottavat täydellisesti autosi äänentoistojärjestelmää ja etukaiuttimia (vakiovaruste). Autotallin oven kauko-ohjaus Säätöyksikkö mahdollistaa jopa kolmen kotisi automaattijärjestelmän, kuten autotallin ovien, porttien ja turvavalaistuksen, käytön autostasi käsin. Saatavana harmaana tai beigenä autosi verhoilun mukaisesti. USB-liitäntä (ipod/iphone -ohjauksella) Keskikonsoliin sijoitettava liitäntäsarja mahdollistaa omien laitteidesi (USB/AUX) kytkemisen Yarisin äänentoistojärjestelmään ja TNS510- navigaatiojärjestelmään (lisävaruste). 10 11
Muunneltavuutta Koskaan ei tiedä, mihin elämä vie. Jokainen päivä on seikkailu. Yarisin ja Toyota-lisävarusteiden avulla voit tarttua jokaiseen kohdallesi tulevaan tilaisuuteen. Aerodynaamisesti muotoiltu alumiinivalmisteinen kattoteline vapauttaa ottamaan elämästä kaiken irti joustavasti. Se on helppo asentaa ja lukittuu turvallisesti Yarisin kattoon. Siihen voi myös yhdistää monenlaisia kiinnikkeitä (lisävaruste), jotka on erikseen suunniteltu erikoiskuljetuksia varten. 04 04 Toyota-vetokoukut ja vetokoukkuun kiinnitettävä polkupyöräteline tekevät autostasi entistäkin monipuolisemman. Irrotettava vetokoukku Hinauskapasiteetti jopa 1 050 kg. Seuraavat lisävarusteet ovat myös saatavilla, vaikka eivät ole kuvassa esillä. Polkupyöräteline vetokoukkuun Kolmenkin polkupyörän turvalliseen kuljettamiseen soveltuva teline on suunniteltu Toyotavetokoukkuihin kiinnitettäväksi. Kattoteline Kevyt mutta luja alumiiniteline lukittuu suoraan autosi koriin. Barracuda-pyöräteline Helppokäyttöinen lukitusjärjestelmä ja kylkien muotoilu pitävät polkupyörän tiukasti paikoillaan kuljetuksen aikana. 04 Suksitelineet Kaksi lukittavaa alumiinivalmisteista mallia, joista pienempään mahtuu neljät sukset tai kaksi lumilautaa ja isompaan kuudet sukset tai neljä lumilautaa. Seuraavat lisävarusteet ovat myös saatavilla, vaikka eivät ole kuvassa esillä. Suksiboksi Tyylikäs aerodynaaminen muotoilu, paljon tilaa ja lukittavissa. Avataan matkustajan puolelta. Tavarankuljetusboksi Ihanteellinen lisävaruste retkilomia ja viikonloppumatkoja varten. Lukittava. Avataan matkustajan puolelta. 12 13
Elämäntyyliä Rauhoittavuutta Eri ihmiset tekevät asioita eri tavoin ja myös autoilevat eri tavoin. Toyota-lisävarusteet on suunniteltu yksilöllisyyttäsi silmällä pitäen. Tavaratilan suojapohja ja kaksipuolinen tavaratilan matto suojaavat autosi tavaratilan lattiamattoja. Ne kestävät urheilukasseja siinä missä mutaisimpia ja sotkuisimpiakin tavaroita. Pystytasoon asennettava tavaraverkko on hienovaraisempi ratkaisu, joka pitää pienemmät tavarat siististi paikoillaan. Myös keskikonsolin kyynärnojassa on säilytystilaa, joka ei pistä silmään. Toyota-lisävarusteissa on kyse sinusta ja elämäntyylistäsi. Säilytä tyylisi ja ennalta ehkäise kolhuilta ja naarmuilta. Toyotalla on tarjolla monta lisävarustetta, joiden avulla voit pitää Yarisisi uudenveroisessa kunnossa. Toyota-peruutustutka on suuri apu, kun haluat välttyä onnettomuuksilta ja vaurioilta ahtaissa paikoissa. Takapuskurin anturit aktivoituvat automaattisesti, kun vaihdat peruutusvaihteelle: mitä lähemmäksi estettä ajat, sitä tiheämmäksi hälytysääni muuttuu. Toyotan murtohälytin rauhoittaa mukavasti, kun pysäköit Yarisisi ja poistut siitä. Murtohälytin täydentää Yarisisi tehdasasennettua ajonestolaitetta. Peruutustutka Sarja sisältää korinväriset sensorit (4 kpl). Sumuvalot Tyylikäs tapa parantaa ajoturvallisuutta huonolla säällä. Roiskelevyt Roiskelevyt suojaavat koria kiveniskuilta. 04 Murtohälytin Tehokas murtohälytin täydentää tehdasasennettua ajonestolaitetta. 04 04 Keskikonsolin kyynärnoja Lisämukavuutta pitkille ajomatkoille ja näppärää säilytystilaa pikkutavaroille. Tavaratilan suojapohja Kestävän kuvioidun kumisen suojapohjan korotetut reunat torjuvat mutaa, nesteitä ja likaa. Kaksipuolinen tavaratilan matto Toinen puoli ylellistä veluuria ja toinen kestävää vedenpitävää kumia. Matto taittuu näppärästi pystyasentoon nostetun istuimen ympärille ja suojaa samalla matkustamon takaosan loppua lattiaa. Seuraavat lisävarusteet ovat myös saatavilla, vaikka eivät ole kuvassa esillä. Tavaraverkko pystytasoon Verkko kiinnitetään valmiisiin koukkuihin ja pitää tavaratilasi siistinä ja puhtaana. 14 15
Suojausta Mukavuutta sinulle. Suojaa autollesi. Toyota-lisävarusteet on suunniteltu nimenomaan nykyaikaista elämäntyyliä silmällä pitäen. Tuuliohjaimet tekevät Yarisisin ajamisesta vieläkin upeamman kokemuksen. Ne vapauttavat nauttimaan raikkaasta ilmasta liian tuulen ja huminan haittaamatta. Kylkilistojen, puskurien kulmien suojalistojen sekä ovenkahvojen ja takapuskurin suojakalvojen ansiosta autosi näyttää jatkossakin uudenveroiselta. Kylkilistat Kylkilistat suojaavat ovia tehokkaasti kolhuilta. Suojakalvosarja etuovien kahvoihin Läpinäkyvä kalvo suojaa pikkunaarmuilta. Kumimatot kumimatot suojaavat lattian verhoilua. 04 Tekstiilimatot Useita värivaihtoehtoja. 05 Tuuliohjaimet Ohjaimet integroituvat Yarisin aerodynamiikkaan saumattomasti. Seuraavat lisävarusteet ovat myös saatavilla, vaikka eivät ole kuvassa esillä. Takapuskurin suojakalvo Läpinäkyvä kalvo suojelee puskurin maalipintaa tavaratilaa täytettäessä tai tyhjennettäessä. Puskurien kulmien suojalistasarja Suojukset suojaavat etu ja takapuskurin kulmia pikkunaarmuilta. 04 05 06 Kynnyslistat Alumiiniviimeistelty kynnyslista suojaa autosi kynnyskotelon maalipintaa ja on kiistämättömän tyylikäs. 07 Alumiiniset poljinpinnat Urheilulliset poljinpinnat manuaalivaihteisiin malleihin. 06 07 16 17
Turvallisuutta Lapset ovat kallisarvoisinta lastia, jota sinulla voi ikinä olla. Ole huoleti. Toyota-lastenistuimissa he matkustavat turvallisesti ja mukavasti, minne ikinä menetkin. Kaikkien Toyota ISO fix -lastenistuinten turvallisuus on optimoitu. Ne on helppo kiinnittää takaistuinten ISO fix -kiinnikkeiden avulla suoraan Yarisin takapenkin ISO fix -kiinnikkeisiin ja siten suoraan auton koriin. Babysafe-turvakaukalo on tarkoitettu erityisesti korkeintaan 15 kuukauden ikäisille lapsille (enimmäispaino 13 kg). Sen kiinteä kokoontaitettava kuomu tarjoaa lisäsuojaa auringolta ja tuulelta. Babysafe-turvakaukalo Korkeintaan 15 kuukauden ikäisille lapsille (enimmäispaino 13 kg). Kid-turvaistuin 3 12-vuotiaille lapsille (paino 15 36 kg). Duo Plus ISO fix -turvaistuin Kahdeksankuisista nelivuotiaille lapsille (paino 9 18 kg). Duo Plus istuin sopii kahdeksankuisista nelivuotiaille lapsille (paino 9 18 kg). Sen paksut ja pehmustetut sivusuojat maksimoivat sivusuojauksen, ja kaartuva pääntuki lisää vakautta. Kid-turvaistuin on omiaan perheesi kasvaessa. Korotetun istuinosan ja säädettävän pääntuen ansiosta se on ihanteellinen ratkaisu 3 12-vuotiaiden lasten (paino 15 36 kg) kuljettamiseen. 18 19
Laitteiden ulkonäköä ja ominaisuuksia saatetaan muuttaa ilman erillistä ilmoitusta. Mitään tämän esitteen osaa ei saa jäljentää ilman Toyota Motor Marketing Europen kirjallista ennakkosuostumusta. HUOM! Autojen kuvat ja tuotetiedot saattavat poiketa Suomessa saatavilla olevasta tuotevalikoimasta. 2008 Toyota Motor Marketing Europe, Customer Services Business Support Department, Bryssel. 4/2009