Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (18) 16 Diabetestyöryhmän kokoonpanon tarkistaminen HEL 2013-015732 T 00 00 02 Päätös päätti tarkistaa diabetestyöryhmän kokoonpanon vastaamaan nykyistä sosiaali- ja terveysviraston organisaatiota (17.6.2004 82) ja nimetä työryhmän jäsenet 1.1.2014 lukien seuraavasti: Ari Aimolahti, ylilääkäri, puheenjohtaja Minna Ahonen, terveyskeskuslääkäri, henkilöstön edustaja Berit Haglund, ravitsemusterapeutti Jukka Kaijalainen, terveyskeskuslääkäri Jaana Kämäräinen, sairaanhoitaja Tiina Lahtinen, terveyskeskuslääkäri Helena Lanki, osastonlääkäri Kaisa Nahkuri, sairaanhoitaja Tiisa Rantala, sairaanhoitaja Päivi Seppälä, terveyskeskuslääkäri Virpi Sipilä, osastonlääkäri Ulla Soinila, sairaanhoitaja Nina Uhlenius, osastonlääkäri Virpi Uusi-Hakimo, jalkojenhoitaja Mikko Valkonen, ylilääkäri Mirja Vuori, terveydenhoitaja Lisätiedot Ari Aimolahti, ylilääkäri, puhelin: 050 402 0969 ari.aimolahti(a)hel.fi Otteet Ote Otteen liitteet
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 2 (18) Työryhmän jäsenet Muutoksenhakukielto, täytäntöönpano Tiedoksi Osastopäälliköt Terveysasemat ja sisätautien poliklinikka
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 3 (18) 17 Sosiaali- ja terveysviraston henkilöstötoimikunnan asettaminen toimikaudeksi 2014 HEL 2013-001859 T 01 04 00 01 Päätös päätti asettaa sosiaali- ja terveysviraston henkilöstötoimikunnan toimikaudeksi 2014 ja todeta kokoonpanon seuraavaksi: VARSINAINEN EDUSTAJA VARAEDUSTAJA Työnantajan edustajat Matti Toivola virastopäällikkö Pia Sutinen osastopäällikkö perhe- ja sosiaalipalvelut Hannu Juvonen osastopäällikkö terveys- ja päihdepalvelut Juha Jolkkonen osastopäällikkö sairaala-, kuntoutus- ja hoivapalvelut Tiina Mäki osastopäällikkö henkilöstö- ja tukipalvelut Riitta Simoila osastopäällikkö talous- ja tukipalvelut Helena Ylisipola osastopäällikkö Helena Calonius hallintopäällikkö osastopäällikön sijainen osastopäällikön sijainen osastopäällikön sijainen osastopäällikön sijainen osastopäällikön sijainen osastopäällikön sijainen
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 4 (18) tietohallinto- ja viestintäpalvelut Henkilöstön edustajat Varsinainen edustaja Varaedustaja Järjestö Eila Simola Kai Suutari JHL Annika Asla Hannele Hyvönen TNJ/Super Roger Nordman Seija Ginström JUKO Liisa Paavola Teija Toikka Jyty Heli Koivulahti Jaana Takala Tehy Monika Storgårds Mika Lappalainen KTN Ilkka Konola Merja Sillman Työsuojelun edustaja Samalla virastopäällikkö päätti todeta, että henkilöstötoimikunnassa on puheenjohtajana virastopäällikkö Matti Toivola, varapuheenjohtajana pääluottamusmies Eila Simola sekä sihteerinä henkilöstöasiantuntija Virve Havelin ja hänen varanaan henkilöstöasiantuntija Ellen Siltala. Lisätiedot Lea Vasarainen, hallintosihteeri, puhelin: 310 69701 lea.vasarainen(a)hel.fi Otteet Ote Henkilöstötoimikuntaan nimetyt Hallintosihteerit Otteen liitteet Muutoksenhakukielto, täytäntöönpano
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 5 (18) 18 Sosiaali- ja terveysviraston johtoryhmän nimeäminen vuodelle 2014 HEL 2013-000488 T 00 00 02 Päätös päätti todeta sosiaali- ja terveysviraston johtoryhmän kokoonpanon toimikaudeksi 2014 olevan seuraava: Matti Toivola, puheenjohtaja Perhe- ja sosiaalipalvelujen osastopäällikkö Pia Sutinen Terveys- ja päihdepalvelujen osastopäällikkö Hannu Juvonen Sairaala-, kuntoutus- ja hoivapalvelujen osastopäällikkö Juha Jolkkonen Henkilöstö- ja kehittämispalvelujen osastopäällikkö Tiina Mäki Talous- ja tukipalvelujen osastopäällikkö Riitta Simoila Tietohallinto- ja viestintäpalvelujen osastopäällikkö Helena Ylisipola Hallintopäällikkö Helena Calonius ja lakimies Joni Komulainen, sihteerit Henkilöstön edustajat Pääluottamusmies Roger Nordman, Juko Pääluottamusmies Liisa Paavola, Jyty varaedustajat: Eila Simola, JHL Annika Asla, TNJ/Super Lisätiedot Lea Vasarainen, hallintosihteeri, puhelin: 310 69701 lea.vasarainen(a)hel.fi Otteet Ote Johtoryhmään nimetyt Viestintäpäällikkö/neuvontapäälli Otteen liitteet Muutoksenhakukielto, täytäntöönpano
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 6 (18) kkö Hallintosihteerit Soten sähköiset jakelut
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 7 (18) 19 Tehtävän vaativuuden arviointi -työryhmien nimeäminen HEL 2014-000273 T 00 00 02 Päätös päätti nimetä viraston tehtävän vaativuuden arviointiryhmän ja tehtävän vaativuuden arvioinnin alaryhmien kokoonpanot seuraavasti: Viraston tehtävän vaativuuden arviointiryhmä Työnantajan edustajat: Sari Kuoppamäki Tuija Arvo Riitta Kauppila Anita Lindfors Maarit Nurmijoki- Matilainen Ellen Siltala Päivi Sjöblom Sari Torres Pirjo Väisänen henkilöstöpäällikkö, puheenjohtaja ylihoitaja, SKH Kampin palvelukeskuksen johtaja, SKH lastensuojelupalvelujen päällikkö,peso palvelussuhdepäällikkö henkilöstöasiantuntija johtava ylihoitaja, TEPA henkilöstöasiantuntija kotihoitopäällikkö, SKH Järjestöjen edustajat: Eila Simola Kai Suutari Roger Nordman Liisa Paavola Heli Koivulahti Tuija Laine Annika Asla Päivi Salmén pääluottamusmies, JHL pääluottamusmies, JHL pääluottamusmies, JUKO pääluottamusmies, JYTY pääluottamusmies, TEHY pääluottamusmies, TEHY pääluottamusmies, TNJ/SUPER pääluottamusmies, TNJ/SUPER Tehtävän vaativuuden arvioinnin alatyöryhmät Liite 1 Toimistoala, virasto- ja laitospalvelu, tietotekninen ala 01TOI010, 01VAH020, 01ATK021, 01ATK022, 01ATK030
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 8 (18) Päivi Korpivaara Eija Helin Tiina Ortela Arja Rantanen Janne Romo Leena Sund Lauri Vihervä toimistopalvelupäällikkö, puheenjohtaja hallintosihteeri atk-suunnittelija tietojärjestelmäpäällikkö tai tietotekniikkavastaava henkilöstöasiantuntija vastaava vahtimestari Liite 3 Terveydenhuollon hoitohenkilöstö Esimiestehtävät ja vaativat hoitoalan ammattitehtävät 03HOI010, 03HOI020, 03HOI030 Tuula Kauppinen Leena Pohjola Veronica Renvall Kaija Salomaa johtava ylihoitaja, puheenjohtaja johtaja johtava ylihoitaja henkilöstöasiantuntija Liite 3 Terveydenhuollon hoitohenkilöstö ja sosiaalihuollon henkilöstö Hoitoalan ammattitehtävät ja sosiaalihuollon ammattitehtävät 03HOI040, 04SOS06A Anna-Liisa Lyytinen Leila Koivisto Päivi Kujala Anne Mettenranta Heidi Lindén Tiina Pakasto palvelualueen johtaja, puheenjohtaja johtaja ylihoitaja henkilöstöasiantuntija tai henkilöstöasiantuntija johtava ylihoitaja Liite 4 Sosiaalihuollon henkilöstö Esimiestehtävät, asiantuntijatehtävät ja vaativat ammattitehtävät 04SOS030, 04SOS04A, 04SOS050 Riitta Vartio Christel Backström Virve Havelin Heidi Hållman Kristiina Räihä lastensuojelun sosiaalityön päällikkö, puheenjohtaja vastaava sosiaalityöntekijä henkilöstöasiantuntija sosiaalisen ja taloudellisen tuen päällikkö vammaisten asumispalvelupäällikkö
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 9 (18) Liite 4 Sosiaali- ja terveydenhuollon peruspalvelutehtävät ja lääkehuollon tehtävät Liite 6 Ruokapalveluhenkilöstö, Liite 8 Muu henkilöstö 04PER010, 04FAR01B, 04FAR020, 04FAR03A, 04FAR03B, 08PER010, 06RUO020, 06RUO040, 06RUO05A, 06RUO060, 08PES000 Anneli Lintuluoto Raisa Honkanen Hannele Nurkkala Satu Syvänperä ylihoitaja, puheenjohtaja henkilöstöasiantuntija laitoshuoltopäällikkö proviisori Hinnoittelemattomat Maarit Nurmijoki- Matilainen Helena Calonius Hanna-Leena Nuutinen Kalle Pesonen Ulla Tyyskä Aulikki Varjo palvelussuhdepäällikkö, puheenjohtaja hallintopäällikkö erityissuunnittelija tietohuolto- ja tilastopäällikkö kehittämispäällikkö henkilöstöasiantuntija Lisätiedot Ellen Siltala, henkilöstöasiantuntija, puhelin: 310 58449 ellen.siltala(a)hel.fi Otteet Ote Puheenjohtajat Pääluottamusmiehet Otteen liitteet Muutoksenhakukielto, täytäntöönpano Muutoksenhakukielto, täytäntöönpano
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 10 (18) 20 Sosiaali- ja terveysviraston virkamatkaohjeistus HEL 2014-000683 T 01 02 02 00 Päätös päätti kumota sosiaaliviraston 1.2.2005 voimaan tulleen P1.2.4.5 pysyväisohjeen Virkamatkat, virantoimitusmatkat ja koulutukseen osallistuminen sekä leirien ja retkien työajan järjestelyt ja maksettavat korvaukset ja terveyskeskuksen 19.7.2010 voimaan tulleen pysyväisohjeen P 193 Virkamatkat terveyskeskuksessa, 31.1.2014 lukien. Lisäksi virastopäällikkö päätti, että sosiaali- ja terveysvirastossa noudatetaan 1.2.2014 lukien virkamatkojen, virantoimitusmatkojen sekä leirien ja retkien työajan järjestelyjen ja korvausten suhteen Helsingin kaupungin kaupunginkanslian henkilöstöosaston seuraavia pysyväisohjeita: Virka- ja työtehtävien hoitamiseen liittyvä matkustaminen ja kuljettaminen, P23. Voimassaoloaika: 1.5.2010-31.12.2018 Virka- ja työtehtävien hoitamiseen liittyvä matkustaminen ja kuljettaminen, P23. Voimassaoloaika: 1.5.2010-31.12.2018 Leireihin ja retkiin liittyvät järjestelyt ja niiden ajalta maksettavat korvaukset, P11. Voimassaoloaika: 1.4.1999- sekä Helsingin kaupungin kaupunginkanslian muita ohjeistuksia ja menettelytapaohjeita, jotka löytyvät Helsingin kaupungin sähköisestä työpöydästä Helmestä: http://helmi/henkilosto/virkamatkat/sivut/default.aspx Lisätiedot Ellen Siltala, henkilöstöasiantuntija, puhelin: 310 58449 ellen.siltala(a)hel.fi Maarit Nurmijoki-Matilainen, palvelussudepäällikkö, puhelin: 310 24044 maarit.nurmijokimatilainen(a)hel.fi Liitteet 1 Virka- ja työtehtävien hoitamiseen liittyvä matkustaminen ja kuljettaminen P23.pdf 2 Leireihin ja retkiin liittyvät järjestelyt ja niiden ajalta maksettavat korvaukset P11.pdf Otteet Ote Otteen liitteet
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 11 (18) Pysyväisohjejärjestelmä Liite 1 Liite 2 Muutoksenhakukielto, täytäntöönpano
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 12 (18) 21 Sosiaali- ja terveysviraston eräiden toimistopäälliköiden ja yksikön päälliköiden palkkaus 1.2.2014 lukien HEL 2014-000269 T 01 02 00 00 Päätös Päätöksen perustelut päätti, että uudelleensijoitusperiaatteiden mukaisen palkkatakuun piirissä olevien toimistopäälliköiden ja hallinnon yksikön päälliköiden palkkaus määräytyy 1.2.2014 lukien liitteen mukaisesti. Helsingin kaupunki antaa uuteen tehtävään siirtyvälle henkilölle palkkatakuun. Tehtävien uudelleenjärjestelystä johtuvista syistä uuteen tehtävään siirtyvälle palkkatakuu alkaa tehtävän loppumisajankohdasta riippumatta siitä, milloin henkilö siirtyy uuteen tehtävään. Palkkatakuun kesto on kuusi kuukautta. Sosiaali- ja terveysviraston virastopäällikkö päätti 20.6.2013, 196, että toimistopäälliköiden ja hallinnon yksikön päälliköiden palkka säilyy 30.6.2013 tilanteen mukaisena siihen saakka, kunnes henkilöstökeskuksen tekemä selvitys toimistopäälliköiden ja hallinnon yksikön päälliköiden siirtymisestä HAY-arvioinnin perusteella määriteltyyn kokonaispalkkaan on valmistunut. Kaupungin henkilöstökeskuksen (nyk. kaupunginkanslia) tekemä selvitys sosiaali- ja terveysviraston toimistopäälliköiden ja hallinnon yksiköiden päälliköiden HAY- arvioinnin mukaisesta kokonaispalkkauksesta valmistui joulukuussa 2013. Lisätiedot Sari Kuoppamäki, henkilöstöpäällikkö, puhelin: 310 43471 sari.kuoppamaki(a)hel.fi Liitteet 1 Salassa pidettävä (JulkL 24 1 mom 23 k.) Otteet Ote Asianomainen Henkilöstöpäällikkö Otteen liitteet Oikaisuvaatimusohje, sosiaali- ja terveyslautakunta Liite 1 Oikaisuvaatimusohje, sosiaali- ja terveyslautakunta
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 13 (18) Talpa palveluvastaava Liite 1 Oikaisuvaatimusohje, sosiaali- ja terveyslautakunta Liite 1
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 14 (18) 22 Päätös tutkimuslupahakemuksesta HEL2012-015333 HEL 2012-015333 T 13 02 01 Päätös päätti myöntää tutkimusluvan ********** tutkimukselle "Divertikuliitin hoitotulokset ja riskitekijät komplisoituneeseen tautiin ja syöpään", todeten, että tutkimuksesta on annettu ensimmäinen tutkimuslupapäätös 26.11.2012 vuodeksi kerrallaan ja jonka ehtojen mukaisesti mahdollisesta jatkosta tulee tehdä uusi hakemus. nimeää yhteyshenkilönä jatkavaksi ylilääkäri Ari Aimolahden, joka on myös puoltanut tutkimuksen jatkamista. Tutkimusluvan ehdot (26.11.2012 annettu päätös huomioiden) ovat seuraavat: - Sosiaali- ja terveysviraston yhteyshenkilö on Sisätautien poliklinikan ylilääkäri Ari Aimolahti. Yhteyshenkilön tehtävänä on valvoa, että tutkimus toteutetaan suunnitelman ja sosiaali- ja terveysviraston lupaehtojen mukaisesti. - Tutkija poimii tiedot itse Navitaksen kautta ja selvittää tarvitseeko hän siihen erilliset tunnukset, jos näin on hän hakee ne itse. Lisäksi aineiston keräämistä varten tutkija hakee tarvittaessa jatkoaikaa hänelle myönnettyihin Helsinki1- ja Pegasos-tunnuksille (Pegasos help desk / tietojärjestelmäpalvelut, Kallion virastotalo, PL 6065, 00099 Helsingin kaupunki). - Tutkija sopii tarvittaessa yhteyshenkilön kanssa aineiston keräämisen ajankohdista sekä paikasta, mikäli siihen tarvitaan sosiaali- ja terveysviraston tiloja ja laitteita. - Tutkimuksesta ei saa aiheutua kustannuksia sosiaali- ja terveysvirastolle. - Tutkija saapuu pyydettäessä maksutta esittelemään tutkimuksen tuloksia niihin yksiköihin joita tutkimus koskee. - Tutkimuksen valmistuttua tutkimusraportti tai sähköinen osoite, josta se on luettavissa, toimitetaan sosiaali- ja terveysviraston käyttöön, osoitteeseen Helsingin kaupunki, kirjaamo, Sosiaali- ja terveysvirasto, PL 10, 00099 Helsingin kaupunki Lisätiedot
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 15 (18) Irmeli Suvanto, kehittämissuunnittelija, puhelin: 310 42681 irmeli.suvanto(a)hel.fi Liitteet 1 HEL 2013-015333tutkimuslupahakemus 28.11.2013 2 Päätös tutkimuslupahakemuksesta HEL 2012-015333 3 Ote_2012_10_221.pdf Otteet Ote Hakija Yhteyshenkilö Liite 1 Liite 2 Liite 3 Valmistelija Otteen liitteet Oikaisuvaatimusohje, sosiaali- ja terveyslautakunta
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 16 (18) Matti Toivola virastopäällikkö Pöytäkirja on pidetty yleisesti nähtävänä Helsingin kaupungin kirjaamossa (Pohjoisesplanadi 11-13) 31.01.2014 ja asianosaista koskeva päätös on lähetetty seuraavana arkityöpäivänä pöytäkirjan nähtävänäpitämisestä.
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 17 (18) MUUTOKSENHAKUOHJEET 1 MUUTOKSENHAKUKIELTO 16-20 Tähän päätökseen ei saa hakea muutosta, koska päätös koskee asian täytäntöönpanoa. Sovellettava lainkohta: Kuntalaki 91 2 OHJEET OIKAISUVAATIMUKSEN TEKEMISEKSI 21, 22 Tähän päätökseen tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Päätökseen ei saa hakea muutosta valittamalla tuomioistuimeen. Oikaisuvaatimusoikeus Oikaisuvaatimuksen saa tehdä se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen) kunnan jäsen. Oikaisuvaatimusaika Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Oikaisuvaatimuksen on saavuttava Helsingin kaupungin kirjaamoon määräajan viimeisenä päivänä ennen kirjaamon aukioloajan päättymistä. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemän päivän kuluttua kirjeen lähettämisestä. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, kun pöytäkirja on asetettu yleisesti nähtäväksi. Tiedoksisaantipäivää ei lueta oikaisuvaatimusaikaan. Jos oikaisuvaatimusajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa oikaisuvaatimuksen tehdä ensimmäisenä arkipäivänä sen jälkeen. Oikaisuvaatimusviranomainen
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 18 (18) Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, on Helsingin kaupungin sosiaali- ja terveyslautakunta. Oikaisuvaatimusviranomaisen asiointiosoite on seuraava: Sähköpostiosoite: helsinki.kirjaamo@hel.fi Postiosoite: PL 10 00099 HELSINGIN KAUPUNKI Faksinumero: (09) 655 783 Käyntiosoite: Pohjoisesplanadi 11-13 Puhelinnumero: (09) 310 13700 (Yleishallinto, Energia ja Satama) (09) 310 13701 (Kaupunkisuunnittelu- ja kiinteistötoimi) (09) 310 13702 (Rakennus- ja ympäristötoimi) (09) 310 13703 (Sivistys- ja henkilöstötoimi) (09) 310 13704 (Sosiaali- ja terveystoimi) Kirjaamon aukioloaika on maanantaista perjantaihin klo 08.15 16.00. Oikaisuvaatimuksen muoto ja sisältö Oikaisuvaatimus on tehtävä kirjallisena. Myös sähköinen asiakirja täyttää vaatimuksen kirjallisesta muodosta. Oikaisuvaatimuksessa on ilmoitettava päätös, johon oikaisuvaatimus kohdistuu miten päätöstä halutaan oikaistavaksi millä perusteella päätöstä halutaan oikaistavaksi oikaisuvaatimuksen tekijä millä perusteella oikaisuvaatimuksen tekijä on oikeutettu tekemään vaatimuksen oikaisuvaatimuksen tekijän yhteystiedot Pöytäkirja Päätöstä koskevia pöytäkirjan otteita ja liitteitä lähetetään pyynnöstä. Asiakirjoja voi tilata Helsingin kaupungin kirjaamosta.