UUDENKAUPUNGIN KAUPUNKI Pöytäkirja 4/2010 1 09.09.2010 Aika 09.09.2010 klo 17:00-18:15 Paikka Sataman huoltorakennus, terveysvalvonnan kokoushuone Luettelo käsitellyistä asioista Sivu 18 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 3 19 Pöytäkirjan tarkastajan valinta 4 20 talouden ja tavoitteiden toteutuminen 1-8/2010 21 Muutokset sataman palveluhinnastoon - voimassa 01.01.2011 alkaen 22 Vuoden 2011 talousarvio ja 2011-2013 taloussuunnitelma/uudenkaupungin satamat 23 Satama-alueen kaava 8 24 Tiedotusasiat 9 5 6 7
UUDENKAUPUNGIN KAUPUNKI Pöytäkirja 4/2010 2 Aika 09.09.2010 klo 17:00-18:15 Paikka Sataman huoltorakennus, terveysvalvonnan kokoushuone Läsnä Aarnio Raimo puheenjohtaja 17:00-18:15 Arvonen Aija jäsen 17:00-18:15 Jalava Jorma jäsen 17:00-18:15 Junkola-Lehtonen Maija jäsen 17:00-18:15 Liikkanen Erkki jäsen 17:00-18:15 Andersson Urpo Varajäsen 17:00-18:15 Soini Esa satamajohtaja 17:00-18:15 Poissa Haaparanta Ismo varapuh.joht. Oksa Pirjo jäsen Wala Heikki kh:n pj. Vahtera Helle kh:n edustaja Koski Kari kaupunginjohtaja Allekirjoitukset Puheenjohtaja Pöytäkirjanpitäjä Raimo Aarnio Käsitellyt asiat 18-24 Esa Soini Pöytäkirjan Uusikaupunki 10.09.2010 tarkastus Jorma Jalava Pöytäkirja ylei- 4.10.2010 klo 9-15 sesti nähtävillä Todistaa
UUDENKAUPUNGIN KAUPUNKI Pöytäkirja 4/2010 3 18 09.09.2010 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus SATA 18 Kuntalain 58 :n 2 momentissa sääde tään: 'Muu toimielin kuin valtuusto on päätösvaltainen kun enemmän kuin puolet jäsenistä on läsnä.' Hallintosäännön 44 :n mukaan toimielin pitää kokouksensa päättämänään aikana päättämässään paikassa. Kokous pidetään myös, milloin puheenjohtaja katsoo kokouksen tarpeelliseksi tai enemmistö toimielimen jä senistä tekee puheenjohtajalle esityksen sen pitämisestä. Hallintosäännön 45 :n mukaan kokouskutsun antaa puheenjohtaja tai hänen estyneenä ollessaan va rapuheenjohtaja. Kokouskutsussa on ilmoitettava kokouksen aika ja paikka sekä käsiteltävät asiat (asialista). Esityslista lähetetään mahdolli suuksien mukaan kokouskutsun yhteydessä. Kokous kutsu lähetetään jäsenille ja muille, joilla on läsnäolo-oikeus tai -velvollisuus, toimielimen päättämällä tavalla. Kokous todettiin lailliseksi ja päätösvaltaiseksi.
UUDENKAUPUNGIN KAUPUNKI Pöytäkirja 4/2010 4 19 09.09.2010 Pöytäkirjan tarkastajan valinta SATA 19 Kuntalain 62 :n mukaan toimielimen kokouksesta pidetään pöytäkirjaa. Hallintosäännön 55 :n mukaan pöytäkirjan alle kirjoittaa puheenjohtaja ja varmentaa pöytäkir janpitäjä. Pöytäkirja tarkastetaan toimielimen päättämällä tavalla. Johtokunta päättää, että tä män pö y tä ki r jan ta r ka sta jaksi va litaan jäsen Jorma Jalava. Pöy täkirja tar kastetaan 10.9.2010 klo 13:00 jälkeen satamatoimistossa. Pöytäkirjan tarkastajaksi valittiin Jorma Jalava.
UUDENKAUPUNGIN KAUPUNKI Pöytäkirja 4/2010 5 20 09.09.2010 talouden ja tavoitteiden toteutuminen 1-8/2010 SATA 20 Liite Talouden ja tavoitteiden toteutuminen 1-8/2010 Uudenkaupungin Sa ta man lii ke lai tok sen ta lou den ja tavoitteiden toteutuminen 1-8 / 2010. Sataman päättää hyväksyä talouden ja ta voit tei den toteutumisen 1-8/2010. Ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti.
UUDENKAUPUNGIN KAUPUNKI Pöytäkirja 4/2010 6 21 09.09.2010 Muutokset sataman palveluhinnastoon - voimassa 01.01.2011 alkaen SATA 21 Sataman palveluhinnasto on tarkistettu viimeksi 24.9.2009. Tavaramaksuihin ei muutoksia. Alusten kiinnitys- ja irrotus Edellinen Nettotonni 0-1000 130 1001-3000 200 3001-250 Ehdotus Nettotonni 0-999 150 1000-2999 220 3000-270 Maksu sisältää kiinnityksen ja irrotuksen. Ylityöaikana (arkisin klo 17:30-07.00 ja viikonloppuisin perjantaista 17:30 maanantaihin 07.00) tapahtuvasta kiinnityksestä tai irrotuksesta sekä tilatusta kel lonajasta siirtyvästä odotusajasta veloitetaan lisäkorvauksena kutakin ylityöhön kutsuttua kohti 30 jokaiselta alkavalta tunnilta. Vähin veloitettava lisäkorvaus on 60. Aluksille myytävä vesi edellinen 3,20 eur/m3 Aluksille myytävä sähkö edellinen 0,14 eur/kwh uusi 3,60 eur/m3 uusi 0,16 eur/kwh Venepaikkamaksuihin ei korotuksia. Lokalahden Tirkkalan venepaikan vuokraajilta peritään myös yksityistiemaksu. Sataman hyväksyy palveluhinnaston korotukset ja muutokset 1.1.2011 voimaan tuleviksi. Lisäksi sataman päättää antaa satamajohtajalle valtuuden neuvotella tarpeelliseksi katsomansa pienehköt maksupoikkeamat, joista tiedotetaan edelleen sataman johtokunnalle. Ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti.
UUDENKAUPUNGIN KAUPUNKI Pöytäkirja 4/2010 7 22 09.09.2010 Vuoden 2011 talousarvio ja 2011-2013 taloussuunnitelma/uudenkaupungin satamat SATA 22 Satamajohtaja Esa Soini esittelee talousarvio 2011 ja talousarviosuunnitelman 2011-2013. Liite Vuoden 2011 talousarvio ja 2011-2013 talousarviosuunnitelma Lisätietoja: Esa Soini Gsm: 0500 538 627 Sataman hyväksyy liitteenä olevan talousarvion vuodelle 2011 ja taloussuunnitelman vuosille 2011-2013. Ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti.
UUDENKAUPUNGIN KAUPUNKI Pöytäkirja 4/2010 8 23 09.09.2010 Satama-alueen kaava SATA 23 Satama-alueen kaava on valmisteltu kaupungin suunnittelu- ja maan käyttöosastolla. Kaavakeskusteluja on käyty teollisuuden ja VPK:n kanssa. Teollisuuden kanssa on näke mysero Telakanlahden täyttöalueesta. VPK:n kanssa keskustelua on käyty uuden toimipaikan löytymisestä. Viran omaiskeskustelu kaa vasta käydään 2.9.2010 Liite Kaavaluonnos toimitetaan sähköisessä muodossa. Sataman antaa lausunnon kaavasta. Sataman päättää että sataman kenttäaluetta on laajennettava ja liikennejärjestelyjä selkeytettävä, jotta satamatoimintoja voidaan edelleen kehittää. Lausunnolla oleva kaavaehdotus parantaa kyseisiä asioita tyydyttävästi. Jatkossa Telakanlahden täyttöä teollisuuden ja satamaalueen laajentamiseksi on syytä harkita. Sataman edellyttää että kaavaehdotusta viedään eteenpäin mahdollisimman no pealla aikataululla.
UUDENKAUPUNGIN KAUPUNKI Pöytäkirja 4/2010 9 24 09.09.2010 Tiedotusasiat SATA 24 1. Uudenkaupungin 12,5 metrin väylä 2. osakeyhtiöittäminen Satamajohtaja Esa Soini esittelee kokouksessa. Sataman merkitsee tiedoksi. 1. Länsi-Suomen ympäristölupaviraston lopullista päätöstä odotetaan tämän vuoden lopulla. Kaupungin/sataman väyläosuuden kustannukset ovat noin 1.0-1.5 milj. euroa. Kustannus arvio varmistuu kun ympäristölupapäätös määräyksineen ja urakka tarjoukset on saatu. Tavoite Töihin kesällä 2011ulko alueet syksyllä 2011sisä alueet Valmis vuoden 2012 loppuun mennessä. 2. Eduskunta päättää kuntalain muutoksesta viimeis tään keväällä 2011. Siirtymäaika yhtiöittämiseen tullee olemaan 31.12.2013 asti. Neuvottelut siitä milloin Uudenkaupungin Satama liikelaitos yhtiöite tään ja millä toiminnoin päätetään tämän vuoden lop puun mennes sä. Merkittin tiedoksi.
UUDENKAUPUNGIN KAUPUNKI Pöytäkirja 4/2010 10 Sataman OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOI TUS MUUTOKSENHAKUKIELLOT Kieltojen perusteet Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 91 :n mukaan oikaisuvaatimusta eikä kun nallisvalitusta, koska päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa. 20-24 Koska päätöksestä voidaan tehdä kuntalain 89 :n 1 mom mukaan kirjallinen oikaisuvaa timus, seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla: HValL 3 :n 1 mom/muun lainsäädännön mukaan seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla. ja valituskieltojen perusteet 181 Kuntalaki 365/1995, hallintolainkäyttölaki 586/1996 OIKAISUVAATIMUSOHJEET Oikaisuvaatimusviranomainen ja -aika Seuraaviin päätöksiin tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, osoite ja postiosoite Uudenkaupungin kaupunki Sataman Satamantie 9 23501 UUSIKAUPUNKI Faksi: (02) 8451 5312 Oikaisuvaatimus voidaan toimittaa myös sähköpostitse osoitteeseen uusikaupunki@uusikaupunki.fi Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Oikaisuvaati muksen sisältö Oikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi vaatimus perusteineen ja se on tekijän allekirjoi tettava. Liitetään pöytäkirjaan
UUDENKAUPUNGIN KAUPUNKI Pöytäkirja 4/2010 11 VALITUSOSOITUS Valitusvi ranomainen ja valitusaika Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituk sella. Oi kaisuvaa timuk sen johdosta annettuun pää tök seen saa hakea muu tosta kun nallisvalituk sin vain se, joka on tehnyt oi kaisuvaatimuksen. Mikäli pää tös on oi kaisuvaati muk sen johdos ta muuttunut, saa päätök seen hakea muu tosta kunnallisvalituk sin myös asian osainen sekä kun nan jäsen. Valitusviranomainen, osoite, postiosoite, sähköpostiosoite ja faksi Turun hallinto-oikeus Sairashuoneenkatu 2-4, PL 32, 20101 TURKU turku.hao@oikeus.fi Faksi 010 36 42414 Kunnallisvalitus, pykälät Valitusaika päivää Hallintovalitus, pykälät Valitusaika 30 päivää Muu valitusviranomainen, osoite ja postiosoite Valitusaika päivää päivää Valitusaika alkaa päätöksen tiedoksisaannista. päivää Valituskirja Valituskirjassa on ilmoitettava - valittajan nimi, ammatti, asuinkunta ja postiosoite - päätös, johon haetaan muutosta - miltä osin päätöksestä valitetaan ja muutos, joka siihen vaaditaan tehtäväksi - muutosvaatimuksen perusteet Valituskirja on valittajan tai valituskirjan muun laatijan omakätisesti allekirjoitettava. Jos aino astaan laatija on allekirjoittanut valituskirjan, siinä on mainittava myös laatijan am matti, asuinkunta ja posti osoite. Valituskirjaan on liitettävä päätös, josta valitetaan, alkuperäisenä tai viran puolesta oikeaksi todistettuna jäljennöksenä sekä todistus siitä päivästä, josta valitusaika on luetta va. Valitusasiakirjojen toimittaminen Valitusasiakirjat on toimitettava valitusviranomaiselle ennen valitusajan päättymistä. Omalla vastuulla valitusasiakirjat voi lähettää postitse tai lähetin välityksellä. Postiin vali tusasiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille ennen valitusajan päättymis tä. Valitusasiakirjat voi toimittaa myös: nimi, osoite ja postiosoite Valitusasiakirjat on toimitettava: nimi, osoite ja postiosoite Lisätietoja Yksityiskohtainen oikaisuvaatimusohje/valitusosoitus liitetään pöytäkirjanotteeseen. Liitetään pöytäkirjaan