KARJALAN HIIPPAKUNTA läntiset seurakunnat

KARJALAN HIIPPAKUNTA läntiset seurakunnat 3.4.2017 5.6.2017 Iisalmi Jyväskylä Kuopio Mikkeli Rautalampi Varkaus IISALMI Kauppakatu 22, 74100 Iisalmi Virasto: avoinna ma-ke klo 9-12. Puh. 0440-817441 Sähköposti: iisalmi@ort.fi Kirkkoherran tehtävien hoitaja: rovasti Iivo Suvanto puh. 0500 671 874 Pastori: Martti Hänninen puh. 0500 271 163 Kanttori: Kaisa Salo puh. 040 574 5237 Virasto Virasto sijaitsee osoitteessa Kauppakatu 22, Iisalmen Raatihuoneella. Toimitila löytyy käytävän perältä oikealta. Virasto on avoinna ma-ke klo 9-12. Puhelinnumero on 0440 8174411 ja sähköposti iisalmi@ort.fi. Jumalanpalvelukset Muutokset mahdollisia, niistä ilmoitetaan paikallislehdissä. IISALMI PROFEETTA ELIAN KIRKKO Kirkkopuistonkatu 28 La 8.4. klo 18 vigilia Su 9.4. klo 10, palmusunnuntai To 13.4. klo 18 ehtoopalvelus ja Pe 14.4. klo 14 suuri ehtoopalvelus, Kristuksen ristiltä otto Pe 14.4. klo 18 suuren lauantain aamupalvelus, Kristuksen hautauspalvelus La 15.4. klo 23.30 puoliyöpalvelus, pääsiäisyön aamupalvelus ja To 20.4. klo 9.15, koululaispalvelus La 6.5. klo 18 vigilia la 13.5. klo 18 vigilia Su 14.5. klo 10, äitienpäivä Ke 17.5. klo 18 ehtoopalvelus Ke 31.5. klo 18 ehtoopalvelus Ma 5.6. klo 9 KARVOSKYLÄ KRISTUKSEN KIRKASTUMISEN KIRKKO Jokikyläntie 7 Pe 7.4. klo 18 ennenpyhitettyjen La 15.4. klo 23.30 puoliyöpalvelus, pääsiäisyön aamupalvelus ja Su 30.4. klo 10 La 20.5. klo 18 vigilia Su 21.5. klo 10 KIURUVESI PYHÄN NIKOLAOKSEN KIRKKO Niemistenkatu 6 La 8.4. klo 18 vigilia Su 9.4. klo 10, palmusunnuntai To 13.4. klo 18 ehtoopalvelus ja Pe 14.4. klo 15 suuri ehtoopalvelus, Kristuksen ristiltä otto la 15.4. klo 23.30 puoliyöpalvelus, pääsisäisyön aamupalvelus ja Ke 19.4. klo 9 aamupalvelus ja Su 14.5. klo 10, äitienpäivä To 25.5. klo 10, Herran taivaaseen astuminen la 3.6. klo 18 vigilia Su 4.6. klo 10, helluntai LAPINLAHTI KAIKKIEN PYHIEN KIRKKO Pekka Halosentie 18 Ke 5.4. klo 18 ennenpyhitettyjenlahjain Pe 14.4. klo 9 aamupalvelus, 12 evankeliumijaksoa Kristuksen kärsimyksistä Ma 17.4. klo 10, lasten pääsiäinen la 22.4. klo 18 vigilia Su 23.4. klo 10 Ke 24.5. klo 18 vigilia To 25.5. klo 10, Herran taivaaseen astuminen Ma 29.5. klo 13 kiitosakatistos, Hoijakka la 10.6. klo 18 vigilia Su 11.6. klo 10 ALAPITKÄ PYHÄN KOLMINAISUUDEN Alapitkäntie 14 La 15.4. klo 9 suuren lauantain ehtoopalvelus ja la 6.5. klo 9 La 3.6. klo 18 vigilia Su 4.6. klo 10, helluntai KYTÖKYLÄ JUMALANÄIDIN SYNTYMÄN Kytökyläntie 724 Ke 12.4. klo 18 ennenpyhitettyjen Su 7.5. klo 10 PYHÄSALMI PROFEETTA ELIAN Vesitornintie 15 La 22.4. klo 18 vigilia Su 23.4. klo 10 La 27.5. klo 18 vigilia Su 28.5. klo 10 SALAHMI PYHÄN NIKOLAUKSEN Latokankaantie 83 La 8.4. klo 9 Ti 9.5. klo 9 ja vedenpyhitys SONKAJÄRVI JUMALANSYNNYTTÄJÄN KUOLON- UNEEN NUKKUMISEN Lepokankaantie 4 La 29.4. klo 18 vigilia Su 30.4. klo 10 La 27.5. klo 9 SUKEVA APOSTOLIEN PIETARIN JA PAAVALIN Vankilantie 4 La 29.4. klo 9 La 20.5. klo 9 Muuta toimintaa EVAKKONAISET KARJALAN- PIIRAKANTEKOKURSSI Haluatko oppia tekemään karjalanpiirakoita? Evakkonaiset järjestävät piirakantekokurssin toukokuun alussa. Tervetuloa mukaan! Lisätietoja Irja Tenhunen p. 050 346 3343. Evakkonaisten leipomia piirakoita voi tilata ennen palmusunnuntaita p. 050 346 3343 Irja. Suunnitteilla matka Vanhaan Valamoon heinä-elokuun vaihteessa. Ennakkotietoja p. 040 738 3784 Terttu. Profeetta Elian kirkko on avoinna hiljentymistä varten 12.4. alkaen keskiviikkoisin klo 16-19. PÄÄSIÄISMYYJÄISET La 8.4. klo 10-13 Iisalmen ortodoksisen seurakunnan pääsiäismyyjäiset Profeetta Elian kirkon alasalissa. Myyjäisissä kahvio, käsitöitä, leivonnaisia ja arpajaiset. Lisätiedot: Anna Blinnikka, 040 5678720 SEURAKUNTALIITE 1

IISALMI TIISTAISEURAT Iisalmen samovaarikerholaiset. SAMOVAARIKERHOT VENÄJÄNKIELINEN SAMOVAARIKERHO Kirkkopuistonkatu 28, Iisalmi La 11.3. klo 14 La 22.4. klo 14 Karvoskylän ja Iisalmen samovaarikerhojen yhteinen kokoontuminen pääsiäisen merkeissä Karvoskylän kirkossa, osoitteessa Jokikyläntie 7, Nivala. La 13.5. klo 14 VENÄJÄNKIELINEN SAMOVAARIKERHO Nivala, Karvoskylä La 25.3. klo 14 La 22.4. klo 14 Karvoskylän ja Iisalmen samovaarikerhojen yhteinen kokoontuminen pääsiäisen merkeissä. La 27.5. klo 14 KIURUVEDEN TIISTAISEURA Kiuruveden tiistaiseura kokoontuu Kiuruveden seurakuntasalissa. Ti 25.4. klo 13 Ti 9.5. klo 13 PYHÄJÄRVEN TIISTAISEURA Pyhäsalmen tiistaiseura kokoontuu Pyhäsalmen tsasounalla Ti 4.4. klo 14 Ti 16.5. klo 14 KALAJOKILAAKOSN TIISTAISEURA Kalajokilaakson tiistaiseura kokoontuu Karvoskylän kirkossa Ti 4.4. klo 18 Ti 16.5. klo 18 IISALMEN TIISTAISEURA Iisalmen tiistaiseura kokoontuu seurakuntasalissa Ti 11.4. klo 13 Ti 2.5. klo 13 Ti 16.5. klo 13 LAPINLAHDEN TIISTAISEURA Virpojaiset palmusunnuntaina 9.4. klo 13.30 Haminamäen palvelutalolla. Su 23.4. Karjalainen teepöytä yhdessä karjalaseuran kanssa Jussinpihassa palveluksen jälkeen. Runsas tarjoilu ja mukavaa ohjelmaa! Tervetuloa! Расписание русскоговорящих православных встреч "У самовара" в г. Иисалми по адресу: Kirkkopuistonkatu 28, Iisalmi 11.3., в субботу в 14.00 22 апреля 2017 года,в субботу, в 14.00 кружок "У самовара" проводит Пасхальный праздник в церкви Карвоскюля по адресу: Jokikyläntie 7, Nivala.Куда приглашаются все желающие, а также самоварники и гости из Иисалми. 13.5.в субботу, в 14.00. Кружок "У самовара" в г. Нивала, в церкви Карвоскюля по адресу: Jokikyläntie 7, Nivala 25.3. в субботу, в 14.00 22.4. в субботу, в 14.00 Пасха на "Самоваре". 27.5. в субботу, в 14.00. Двери наших встреч открыты для всех желающих, как православных, так и интересующихся церковной жизнью. Дополнительные сведения можно получить у Трифоновой Ирины по телефону 0409633740. PYHÄN PROFEETTA ELIAN PRAASNIEKKA IISALMESSA 19.-20. HEINÄKUUTA Kesällä 2017 Iisalmessa on kolme aihetta juhlaan: Iisalmen Pyhän Profeetta Elian kirkko 60 vuotta Iisalmen Tiistaiseura 70 vuotta Rovasti Olavi Petsalon syntymästä 100 vuotta. Tervetuloa Iisalmeen! Pielaveden tiistaiseuran puheenjohtaja Irene Rutonen antaa tuliaislahjan Kiuruveden tiistaiseuran puheenjohtaja Toivo Jumpposelle. PIELAVEDEN TIISTAISEURA VIERAILI KIURUVEDEN TIISTAISEURASSA Pielaveden tiistaiseura vieraili Kiuruveden tiistaiseurassa 28. päivä tammikuuta. Edellisestä vierailusta oli aikaa yli 30 vuotta. Efraim Syyrialaisen muistelupäivänä yhdessäolo aloitettiin lla, jonka toimitt pastori Harri Peiponen, kanttori Eija Honkaselän johtaessa laulua. Kiitosrukousten jälkeen siirryttiin yhteiselle aterialle viettämään yhdessä oloa. Tiistaiseuralaisista valtaosan "juuret" olivat Karjalasta, Kiuruvetiset Suistamolta ja Pielavetiset Salmista. 2 SEURAKUNTALIITE

Paaston matka Sovintosunnuntaina aloitamme kuuden viikon matkan, jonka määränpäänä on palmusunnuntai. Sovinnonteko on välttämätöntä, jotta hengellinen ja fyysinen paasto toteuttaisivat tarkoituksensa, kasvamisen nöyryydessä ja rakkaudessa. IISALMI Ortodoksisuuden sunnuntaina korostamme oikean uskon merkitystä ja sitä, mitä ikonit ortodoksille merkitsevät. Osoittamalla kunnioitusta ikoneille kohdistamme kunnioituksemme niiden esittämiin pyhiin ihmisiin. Pyhät ovat heijastaneet ja tästä elämästä lähdettyäänkin heijastavat Kristuksen valoa. Sitä kuvaa ikoneissa heidän päänsä ympärillä oleva sädekehä. Jumala loi ihmisen kuvakseen ja kaltaisekseen. Kreikankielinen Vanhan Testamentin käännös käyttää ihmisestä Jumalan kuvana kertoessaan sanaa eikoon. Samaa sanaa käyttää apostoli Paavali sanoessaan Kristuksesta, että Hän on elävän Jumalan kuva. Kuvakiellossa ei sitä sanaa käytetä vaan sanaa, josta tulee meidänkin kieleemme sana idoli. Ikonit ovat näkymättömän todellisuuden näkyviä ilmauksia. Jumalan kuvana ikonina ihmisen tehtävä on olla näkymättömän Jumalan näkyvä ilmaus tässä luomakunnassa. Parhaiten toteutamme sitä toteuttamalla Jumalan rakkautta käytännössä. Gregorios Palamas oli 1300-luvulla Tessalonikin arkkipiispa. Paaston toinen sunnuntai on omistettu hänen muistolleen. Päivä muistuttaa meille Jumalan tuntemisen tärkeydestä. Hänet oppii tuntemaan hiljaisuudessa ja rukouksessa. Rukouksen määrittelemme keskusteluksi Jumalan kanssa. Keskustelu ei ole yhdensuuntaista liikennettä, siihen kuuluu sekä puhuminen että kuunteleminen. Rukoukseen kuuluu siis myös Jumalan kuunteleminen. Paaston kolmannen sunnuntain omistamme Herran ristille. Ristin kumartamisen sunnuntaina, paaston puolivälissä, meille osoitetaan paastomme päämäärä. Julistamme ristiä ja Kristuksen kärsimyksiä, mutta ristin yhteydessä julistamme myös ylösnousemusta: Sinun ristillesi me kumarramme, Valtias, ja Sinun pyhää ylösnousemistasi ylistämme. Neljäs sunnuntai on omistettu pyhän Johannes Siinailaisen muistolle. Hänet tunnetaan Siinailla olevan Pyhän Katariinan luostarin perustajana ja teoksestaan Paratiisin portaat, josta hän on saanut lisänimensä Klimakos. Teoksessaan Johannes osoittaa meille portaat, joita myöten voi edetä hyveissä. Paaston neljä ensimmäistä sunnuntaita ovat meille eräänlainen opaskartta hengellisessä kasvussa ja edistymisessä. Me ihmiset tarvitsemme kuitenkin käytännön esimerkkejä, jotka ovat tuon kasvun tien kulkeneet ja kilvoitelleet. Paaston viidentenä sunnuntaina muistamme sellaista. Hän oli tyttö, joka karkasi kotoaan kahdentoista vuoden ikäisenä ja alkoi viettää paheellista elämää prostituoituna. Hän ei syyttänyt vanhempiaan. Omien sanojensa mukaan hän hylkäsi vanhempiensa rakkauden. Hän ei myöskään lähtenyt sille tielle rahan vuoksi vaan jälleen omien sanojensa mukaan omien himojensa ajamana. Hänen elämäänsä tuli muutos. Elämysten metsästäjänä hän lähti mukaan laivaan, joka kuljetti pyhiinvaeltajia pyhälle maalle. Perillä hän yritti mennä pyhiinvaeltajien mukana kirkkoon, mutta ei kuitenkaan voinut. Kukaan ei kieltänyt häntä, este ei ollut ulkoinen vaan tuli hänen sisältään Ulkona Jumalansynnyttäjän ikonin edessä hänelle paljastui hänen siihenastisen elämänsä onttous ja tyhjyys. Maria lähti autiomaahan kilvoittelemaan yksinäisyydessä. Kiusaukset olivat hänen kimpussaan vielä neljätoista vuotta. Siksi hän ei voinut alkaa elää tavallista nuoren naisen elämää, vaan hänen täytyi olla fyysisesti kaukana kaikista houkutuksista. Vakava sielun sairaus vaati kovat lääkkeet. Nyt muistamme tätä kilvoittelijaa pyhittäjä-äiti Maria Egyptiläisenä. Pyhittäjä-äiti Maria on meille esimerkki siitä, että ihmisen on mahdollista rukouksen, paaston ja muun kilvoituksen avulla muuttaa elämäänsä, kulkea kilvoituksen tie kohti pyhyyttä, joka on kristittyjen elämän ja kilvoituksen päämäärä. Elämän muuttuminen katumuksen ja sovituksen kautta on ihmiselle eräänlainen ylösnousemuskokemus. Tämän kokemuksen pääsiäiseen johdattava paasto voi meille antaa. Rovasti Iivo Suvanto Kuvassa prikaatin komentaja, prikaatikenraali Vesa Virtanen, kenttärovasti Penna Parviainen, isä Martti Hänninen sekä kanttori Kaisa Salo. Valan esilukijana kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Esko Kangas. Kainuun prikaatin Pohjan pioneeripataljoonan sotilasvalatilaisuus pidettiin 3.2. Nivalassa. Valan vannoi noin 340 alokasta. Prikaatin komentaja, prikaatikenraali Vesa Virtanen ylensi alokkaat pioneereiksi. Ekumeenisen kenttähartauden toimittivat kenttärovasti Penna Parviainen ja isä Martti Hänninen sekä kanttori Kaisa Salo. KAINUUN PRIKAATIN ARKISTO KAINUUN PRIKAATIN ARKISTO SEURAKUNTALIITE 3

JYVÄSKYLÄ JYVÄSKYLÄ Rajakatu 39, 40200 Jyväskylä Virasto avoinna ma pe klo 9 12. Kesäaikaan 1.6. 31.8. ma, ke ja to klo 9 12. Puh. 050 756 9589 Sähköposti jyvaskyla@ort.fi YHTEYSTIEDOT: Kirkkoherra Timo Mäkirinta, puh. 050 564 7395 Pastori Kaarlo Saarento puh. 040 501 0324 Kanttori Marja-Leena Kugler, puh.050 541 7352 Kanttori Jooa Sotejeff-Wilson puh.0500 991 621 Seurakuntamestari Petri Iltola, puh. 050 539 9417 Sähköposti: etunimi.sukunimi@ort.fi Jumalanpalvelukset Muutokset mahdollisia, niistä ilmoitetaan paikallislehdissä. JYVÄSKYLÄ KRISTUKSEN YLÖSNOUSEMISEN KIRKKO Rajakatu 39 Su 2.4. klo 10 Ke 5.4. klo 18 ennenpyhitettyjen La 8.4. klo 9 aamupalvelus ja, Lasaruksen lauantai; klo 18 vigilia Su 9.4. klo 10, palmusunnuntai Ma 10.4. klo 9 aamupalvelus, suuri maanantai; klo 18 ennenpyhitettyjen Ti 11.4. klo 9 aamupalvelus, suuri tiistai; klo 18 ennenpyhitettyjen Ke 12.4. klo 9 aamupalvelus, suuri keskiviikko; klo 17 yleinen sairaanvoitelu To 13.4. klo 9 aamupalvelus, suuri torstai; klo 18 ehtoopalvelus ja, ehtoollisen asettaminen Pe 14.4. klo 9 aamupalvelus, 12 kärsimysevankeliumia; klo 13 ehtoopalvelus, ristiltä otto; klo 18 aamupalvelus, Kristuksen hautaus La 15.4. klo 9 ehtoopalvelus ja, suuri lauantai; klo 23.30 puoliyöpalvelus, ristisaatto, aamupalvelus ja, Herran pääsiäinen Su 16.4. klo 15 pääsiäisen ehtoopalvelus Ma 17.4. klo 10 ja ristisaatto, lasten pääsiäinen Ke 19.4. klo 18 ehtoopalvelus Pe 21.4. klo 9 ja ristisaatto La 22.4. klo 18 vigilia Su 23.4. klo 10 Ti 25.4. klo 9 ja panihida, Tuomaan tiistai Ke 26.4. klo 18 ehtoopalvelus La 29.4. klo 18 vigilia Su 30.4. klo 10 Ke 3.5. klo 18 ehtoopalvelus La 6.5. klo 18 vigilia Su 7.5. klo 10 Ke 10.5. klo 18 ehtoopalvelus La 13.5. klo 18 vigilia Su 14.5. klo 10, äitienpäivä Ke 17.5. klo 18 ehtoopalvelus La 20.5. klo 18 vigilia Su 21.5. klo 10 Ke 24.5. klo 9, pääsiäisajan päätösjuhla; klo 18 vigilia To 25.5. klo 10, helatorstai, Herran taivaaseenastuminen La 27.5. klo 18 vigilia Su 28.5. klo 10 Ke 31.5. klo 18 ehtoopalvelus La 3.6. klo 9, sielujen lauantai; klo 18 vigilia Su 4.6. klo 10, helluntai, Pyhän Kolminaisuuden päivä; klo 13 ehtoopalvelus, helluntain polvirukoukset Ma 5.6. klo 9, Pyhän Hengen päivä Kevään monikielisten palvelusten ajankohdista ilmoitetaan internetissä ja ilmoitustauluilla. SAARIJÄRVI PT. ARSENI KONEVITSALAISEN Matosalmentie 1 Ma 10.4. klo 18 ennenpyhitettyjen, suuri maanantai La 15.4. klo 23.30 puoliyöpalvelus, ristisaatto, aamupalvelus ja, Herran pääsiäinen La 20.5. klo 9 VIITASAARI KRISTUKSEN KIRKASTUMISEN Kirkkotie 12 Pe 7.4. klo 18 ennenpyhitettyjen Pe 14.4. klo 14 ehtoopalvelus, suuri perjantai, Kristuksen ristiltä otto La 13.5. klo 9 Su 4.6. klo 10, helluntai, Pyhän Kolminaisuuden päivä ÄÄNEK0SKI JUMALANSYNNYTTÄJÄN KUOLONUNEENNUKKUMISEN Palokuja 2 Ti 11.4. klo 18 ennenpyhitettyjen, suuri tiistai La 22.4. klo 9 ja ristisaatto, kirkas lauantai, lasten pääsiäinen To 25.5. klo 10, helatorstai, Herran taivaaseen astuminen KARSTULA NEITSYT MARIAN SYNTYMÄN Tsasounantie 1 La 1.4. klo 9 La 6.5. klo 9 SUOLAHTI P.YLIENKELI MIKAELIN Harjusenkatu 41 To 13.4. klo 18 ehtoopalvelus ja, suuri torstai La 27.5. klo 9 LIEVESTUORE PYHÄN NIKOLAOKSEN Mäkikalliontie 11 Ma 8.5. klo 18 vigilia Ti 9.5. klo 9 vedenpyhitys ja, temppelijuhla, P. Nikolaos Muuta toimintaa JYVÄSKYLÄN TIISTAISEURA Vuosikokous pidettiin seurakuntatalon juhlasalissa 7.2. Johtokuntaan valittiin Tuula Volotinen, Salme Koivumäki, Marja Eerola, Eila Kautto, Pirkko Sironen, Pekka Sankilampi ja isä Timo Mäkirinta. Isä Timo jatkaa puheenjohtajana, Pekka Sankilampi valittiin varapuheenjohtajaksi, sihteeriksi Eila Kautto ja rahastonhoitajaksi Marja Eerola. Tiistaiseurassa oli 39 jäsenmaksun suorittanutta jäsentä vuonna 2016. Viime vuoden aikana Tiistaiseura oli mukana järjestämässä lähes neljääkymmentä erilaista tapahtumaa. ÄÄNESSEUDUN TIISTAISEURA Ti 11.4. klo 18 ennenpyhitettyjen ja teehetki Äänekosken tsasounalla. PIHTIPUTAAN TIISTAISEURA Ti 18.4. klo 18 Sallilassa Ti 16.5. klo 18 Sallilassa KEURUU EVL. SEURAKUNTASALI Su 2.4. klo 9 Su 21.5. klo 9 LAUKAA VIERTOLA Saravedentie 3 La 29.4. klo 9 MUURAME HAUTAUSMAAN SIUNAUSKAPPELI Su 28.5. klo 10 PIHTIPUDAS EVL. SEURAKUNTAKESKUS SALLILA Ti 18.4. klo 18 pääsiäisen rukouspalvelus, tiistaiseura Toimelias ja vaativa juhlavuosi on takana ja uusiin haasteisiin varaudutaan tänä vuonna. KEVÄÄN OHJELMA 14.3. klo 18 Unta kuolemasta; Helena Nuutinen 4.4. klo 18 Kasvisruokaa ja paaston sanomaa; Nikolai Kugler 25.4. klo 18 Tiistaiseuran ilta juhlasalissa 16.5. TALKOOPÄIVÄ Pyhäkankaalla (säävaraus) Muutokset mahdollisia, seuraa ilmoittelua seurakunnan sivuilla. Tervetuloa mukaan! KASVURYHMÄ Kevään viimeinen raamattupiiri kokoontuu Wanhassa Salissa keskiviikkona 5.4. klo 19.30. 4 SEURAKUNTALIITE

JYVÄSKYLÄ ORTODOKSISUUS TUTUKSI ÄÄNEKOSKELLA Seurakunnan ja Äänekosken kansalaisopiston yhteistyössä järjestämä neljän luennon Ortodoksisuus tutuksi -kurssi kokoontuu viimeisen kerran Äänekosken kansalaisopiston tiloissa keskiviikkona 26.4. klo 18. LUKUPIIRI Kokoontuu kerran kuukaudessa lauantaisin klo 16 seurakuntakeskuksen alakerran ikoniluokassa. Tervetuloa mukaan! Lisätietoja aila.lavaste@elisanet.fi. KÄSPAIKKAKERHO Kerho kokoontuu seurakuntakeskuksen ikonimaalausluokassa keskiviikkona 19.4. klo 14. Olemme paikalla n. klo 17.30 saakka, joten mukaan voi tulla myös osaksi aikaa.tervetuloa entiset ja uudet sekä vanhat ja nuoret. Julia Salminen ja Katriina Leino, p. 050 364 9633. HILJAISUUDEN RETRIITTI 27.4. 1.5. PURONIEMESSÄ Retriitin ohjaajana on pastori Raimo Sissonen Joensuusta. Retriitti alkaa klo 17 ilmoittautumisella. Hiljaisuuteen laskeudutaan illan päätteeksi. Ohjelma rakentuu hetkipalveluksista, liturgioista ja normaalista NUORISOTOIMI Virpomavitsapajaan ehtii vielä viikolla 14 (3. 8.4.). Paja on auki viraston aukioloaikoina (ma pe, klo 9 12) seurakunnan nuorisotilassa. Lisäksi Lasaruksen lauantaina 8.4. on mahdollisuus vitsojen tekoon seurakunnan toimintapäivän yhteydessä. Pajalla on valmiina vitsojen tekoon tarvittavat materiaalit ja välineet. Tervetuloa! Lasten pääsiäinen ma 17.4. Juhla alkaa lla kirkossa klo 10, minkä jälkeen ruokailu, kellonsoittoa ja ohjelmaa sekä virpomapalkkioiden jako. Lasten pääsiäinen Äänekoskella la 22.4. Juhla alkaa lla tsasounassa klo 9, minkä jälkeen kirkkokahvit, ohjelmaa ja suklaamunia. Kaikille avoimeen tapahtumaan kutsutaan erityisesti seurakunnan pohjoisosien lapsiperheitä ja nuoria. Koululaisten teemapäivä pe 21.4. on Jyväskylän seurakunnan alueella ortodoksisessa opetuksessa olevien 4. 6. luokkalaisten teemapäivä. Päivä alkaa lla klo 9. Sen jälkeen on ruokailu ja opetusta. Jumalanpalvelus on kaikille avoin. ateriointirytmistä. Jokaisella osallistujalla on mahdollisuus henkilökohtaiseen keskusteluun ohjaajan kanssa. Hiljaisuudesta palataan arkeen päätöspäivän kahvitilaisuudessa. Osallistumismaksu 235. Ilmoittautumiset seurakunnan virastoon, jyvaskyla@ort.fi tai p. 040 756 9589, 12.4. mennessä. AIKUISKRIPARI 27. 30.7. PYHÄKANKAALLA Kripari on tarkoitettu aikuisille kirkon jäsenille, katekumeeneille ja kaikille, jotka haluavat syventää tuntemustaan ortodoksisesta uskosta ja maailmankuvasta. Jumalanpalvelukset ja niiden merkitys ovat tärkeä osa leirin ohjelmaa. Leirin hinta on 100 / leiriläinen. Ilmoittautumiset seurakunnan virastoon, jyvaskyla@ort.fi tai p. 040 756 9589, 1.6. mennessä. MAAHANMUUTTAJALEIRI 11.- 13.8. Leiri on perheleiri, ja sinne ovat tervetulleita kaikenikäiset ihmiset. Leirillä on mukana venäjänkielinen pappi. Leirin hinta on 40 / aikuinen, 20 / lapsi, ja 100 / perhe (4 henkilöä tai enemmän). Ilmoittautumiset seurakunnan virastoon, jyvaskyla@ort.fi tai p. 040 756 9589, 15.6. mennessä. Nuorten illat kokoontuvat keskiviikkoisin klo 18 kirkossa alkavan ehtoopalveluksen jälkeen nuorisotilassa rennon tekemisen ja napostelun merkeissä. Seuraa tiedottelua Jyväskylän ortodoksinen nuoriso -ryhmästä Facebookissa. Tervetuloa! Nuorisokuoro kokoontuu parittomien viikkojen maanantaisin klo 17 seurakunnan juhlasalissa. Seuraa tiedottelua Jyväskylän ortodoksinen nuoriso -ryhmästä Facebookissa. Tervetuloa! Perhekerho on Jyväskylän ortodoksisen seurakunnan kohtaamispaikka lapsiperheille. Kerhoon ovat tervetulleita lasten ja vanhempien lisäksi myös isovanhemmat ja kummit, ja kerhoon voi tulla mukaan, vaikkei olisikaan ortodoksisen kirkon jäsen. Kerho kokoontuu parillisten viikkojen maanantaisin klo 16.30 18 ja parittomien viikkojen keskiviikkona klo 10 12. Keskiviikon kokoontumisten ohjelma on pääsääntöisesti suunniteltu vauvaperheille ja maanantain kokoontumisten ohjelma vähän isommille lapsille, mutta kumpaan tahansa ryhmään voi tulla mukaan lasten ikään katsomatta. Yleensä kokoontumispaikkana on seurakunnan nuorisotila osoitteessa Rajakatu 39. Ohjelmasta ilmoitetaan tarkemmin seurakunnan kotisivulla ja Facebookissa. Ohjelmaan voi tulla silloin tällöin muutoksia, joten kannattaa seurata tiedotusta! Tervetuloa mukaan toimintaan! LEIRIKESÄ 2017 LÄHESTYY! Kristinoppileiri 9. 16.6.2017 Pyhäkankaalla, päätös ja kirkkokahvit lauantaina 17.6. Jyväskylässä. Lisätietoja nuorisokanttori Jooalta p. 0500 991621, ilmoittautumiset osoitteeseen jooa.sotejeffwilson@ort.fi 14.4. mennessä. Leirin hinta seurakunnan jäseniltä on 100, muiden osallistujien hinta määräytyy erikseen. Lasten ja varhaisnuorten leiri 19. 22.6. Pyhäkankaalla. Leiri on tarkoitettu 7-14 -vuotiaille. Lisätietoja nuorisokanttori Jooalta p. 0500 991 621, ilmoittautumiset osoitteeseen jooa.sotejeff-wilson@ ort.fi 21.5. mennessä. Leirin hinta on 60 /seurakunnan jäsen, muiden osallistujien osalta hinta määräytyy erikseen. Musiikkileiri 26.-29.6. Pyhäkankaalla on suunnattu noin 13-18 -vuotiaille nuorille. Ohjelmassa monipuolisia musiikkityöpajoja ja muuta mukavaa. Leiri järjestetään yhteistyössä Joensuun ja Ilomantsin seurakuntien kanssa. Lisätietoja nuorisokanttori Jooalta p. 0500 991 621. Ilmoittautumiset osoitteeseen jooa.sotejeff-wilson@ort.fi 21.5. mennes sä. Leirin hinta on 70 / leiriläinen. YLIOPPILAAT JA AMMATTIIN VALMISTUVAT Seurakunta haluaa muistaa keväisin ja syksyisin ylioppilaita ja ammattiin valmistuvia seurakunnan nuoria. Ilmoita tietosi virastoon (jyvaskyla@ort.fi) 24.5.2017 mennessä. ELOKUVAKERHO Seurakunnassa toimii kansainvälinen elokuvakerho, joka kokoontuu juhalasalissa, Rajakatu 39, Jyväskylä, kerran kuussa sunnuntai-iltaisin. Maksuttomissa näytöksissä esitetään elokuvia eri maista ja maanosista englanniksi tekstitettynä, ja näytösten lopussa on mahdollisuus keskustella elokuvasta. Kevätkauden teemana elokuvakerhossa on ympäristö. Esityspäivät ovat su 9.4. ja 14.5. klo 18. Näytösten tarkemmat tiedot ilmoitetaan elokuvakerhon sekä seurakunnan Facebook-sivuilla; voit myös liittyä postituslistalle laittamalla sähköpostia osoitteeseen jooa.sotejeff-wilson@ort.fi. ÄÄNEKOSKEN EKUMEENINEN TAPAHTUMA Äänekosken Kapeenkoskella järjestetään ekumeeninen tapahtuma lauantai na 28.5. klo 15 alkaen. Lähtö parkkipaikalta klo 15 ristisaatossa hartaushetkeen Honkaristille. Vaellus jatkuu Alavirran laavulle vedenpyhitykseen ja Myllyniemeen, jossa mahdollisuus kahvitteluun ja makkaranpaistoon. Reitin pituus on noin kaksi kilometriä. Ajo-ohje: Hirvaskankaalta 7,7 km 69-tietä Suolahteen päin, ennen Pörrinsalmen siltaa kääntyy oikealle kanavalle vievä tie. Parkkipaikalta opastus Honkaristille. Järjestäjinä Jkl ort.srk, Äki evl. srk, Ääneseudun Tiistaiseura ja Kapeenkosken yrittäjät. SEURAKUNTALIITE 5

JYVÄSKYLÄ LAUKAASEEN UUSI JUMALANPALVELUSPAIKKA Seurakunnan yhteistyö Taidekeskus Järvilinnan kanssa päättyi vuoden alussa.jatkossa pidämme Laukaan palvelukset lähempänä keskustaa, kunnan vuokratiloissa Viertolassa, osoitteessa Saravedentie 3. Toimitamme liturgioita Viertolassa noin 4 6 kertaa vuodessa, jos kävijöitä riittää. Palvelusten jälkeen pyrimme järjestämään pienet kirkkokahvit samoissa tiloissa. Ensimmäinen uusissa tiloissa toimitetaan lauantaina 29.4. klo 9 alkaen. Tervetuloa kaikki mukaan Laukaalta ja kauempaakin! KÄSINMAALATTUJEN PÄÄSIÄISMUNIEN MYYNTINÄYTTELY Perinteinen käsinmaalattujen ja eri menetelmin koristeltujen pääsiäismunien myyntinäyttely Jyväskylässä 8.-15.4. vanhassa salissa. Avoinna klo 10-14. PÄÄSIÄISYÖN ATERIA järjestetään la 15.4. klo 23.30 alkavan pääsiäisyöpalveluksen jälkeen noin klo 3 aamuyöllä Jyväskylässä juhlasalissa. Ruokailun vapaaehtoinen maksu on 15 /henkilö tai 30 /perhe. Saarijärvellä la 15.4. klo 23.30 alkavan pääsiäisyöpalveluksen jälkeen kahvit nyyttikestiperiaatteella. IKONITAPAHTUMA KERÄSI RUNSAAN YLEISÖN Iltapäivän aluksi isä Timo esitteli Ylösnousemuksen kirkon ikonit ja niiden taustaa, minkä jälkeen siirryttiin juhlasalin alakertaan ikoninäyttelyyn, johon eri ikoniryhmien maalarit lapset ja aikuiset olivat tuoneet töitään. Kauniisti kootussa näyttelyssä oli esillä varsin hyvä valikoima eri ikoniaiheita. Isä Timo ja kanttori Jooa toimittivat rukouspalveluksen ja isä Timo siunasi ikonit rukouskäyttöön pyhitetyllä vedellä vihmomalla. Seuraavaksi kiipesimme juhlasaliin lasten vanhempien tarjoamalle kahville ja kuuntelemaan Valamon johtavan konservaattorin Antti Narmalan luentoa. Puhuja johdatti meidät aivan ikonimaalauksen alkuaikoihin ja vielä sitäkin kauemmaksi. Hän on kuvia tutkiessaan löytänyt samankaltaisuuksia mm. esikristillisen ajan muumiomaalauksissa ja kristillisissä ikoneissa. Näitä seikkoja hän esitteli meille selkeästi kuvin ja sanoin. Iltapäivä oli monipuolinen ja antoisa. Yleisön joukossa oli ikonimaalareita, seurakuntalaisia ja muita aiheesta kiinnostuneita. Kiitos järjestäjille! Katriina Leino Ruoki minun lampaitani! Juuri tuo meidän tulisi muistaa. Vahvasti alleviivattu tehtävä meille papeille ja seurakunnan työntekijöille. Meille kaikille on uskottu suuri vastuu omasta laumastamme meidän pitää ruokkia lampaitamme ja johtaa heitä. Ravinto tulee raamatun sanasta, jumalanpalveluksista, pyhistä toimituksista ja yhteisestä vastuusta. Se tulee halusta palvella ja elää kristityn elämää. Se on elämänlahjan kokonaisvaltaista jakamista. Myös johtajan tulee olla tietoinen omasta tehtävästä ja sen sisältämästä suuresta vastuusta. Pappeus on raskas tehtävä maailmassa, joka kieltää esimerkillisyyden ja joskus jopa pyrkimyksen hyvään. Kristus on todellinen kuningas, täynnä siunausta ja elämää, Jumalan täydellinen läsnäolo ihmisten keskellä. Kristuksen elämä on uhrautumista toisen puolesta aina kuolemaan saakka. Valmiuden pitää toista itseäni tärkeämpänä tulee näkyä myös minussa. Itsekäs minä maailma kavahtaa ajatusta minän sovittamisesta toisen tahtoon, mutta juuri tästä kristillisessä elämässä on kysymys. Kuva sopii myös kuvaan seurakunnastamme. Me yhdessä rukoilemme, kasvamme ja teemme. Minä saa jäädä taka-alalle yhdessä olemme enemmän. Yksin saan olla epävarma ja heikko, mutta yhteisössä me saamme tukea toinen toisiltamme. Myös pääsiäiseen liittyy suuri sovitus. Monelle risti merkitsee kuolemaa, toiselle ylösnousemuksen ennustusta ja joku muistaa ristin suuren sovituksen. Kerta kerran jälkeen me seisomme katumuksen suuren salaisuuden edessä ja näemme evankeliumin ja ristin. Siinä on opetus, ilosanoma ja kertomus syntien sovittamisesta. Siinä on pienen ihmisen hyvä olla. Suurta vapautuksen ja jakamisen juhlaa Sinulle toivottaen, Kirkkoherra Timo Mäkirinta 6 SEURAKUNTALIITE

KUOPIO KUOPIO KUOPIO Snellmanninkatu 8, 70100 Kuopio Virasto: p. 0206 100 300, avoinna ma-ti, to-pe klo 9-12, ke klo 13-17 ja arkipäiville sattuvina ortodoksisen kirkon suurina juhlina klo 13-15. Sähköposti: kuopio@ort.fi. Fax: 0206 100 301, www.ort.fi/kuopio Virkatodistukset: puh. 0206 100 203, ma-to 9-15, pe 9-14 YHTEYSTIEDOT PAPISTO JA KANTTORIT: KESKINEN alue Kirkkoherra Timo Honkaselkä 050 0574443 Kanttori Anita Lintu 050 3494379 ITÄINEN alue Sijaisena Arkkimandriitta Herman 040 5486545 Kanttori Sofia Laukkanen 040 1950044 LÄNTINEN alue Pastori Harri Peiponen 050 4119842 Kanttori Eija Honkaselkä 050 4119845 MUU HENKILÖKUNTA Seurakuntasihteeri Juha Sissonen, puh. 040 1394966 Lasten ja nuortenohjaaja Svetlana Laamanen, puh. 040 3586576 Lapsi ja nuorisotyöntekijä Päivi Kupiainen, puh. 050 4394556 Vahtimestari Eero Hyvärinen, puh. 040 0625760 Sähköposti etunimi.sukunimi@ort.fi Jumalanpalvelukset Muutokset mahdollisia, niistä ilmoitetaan perjantain Savon Sanomissa ja Facebookissa sekä seurakunnan nettisivulla www. ort.fi/kuopio. Mahdollisuus osallistua katumuksen sakramenttiin klo 15.30 alkaen ennen Ennenpyhitettyjen Lahjain Liturgiaa. KESKINEN ALUE PYHÄN NIKOLAOKSEN KATEDRAALI Sepänkatu 7 Säännölliset palvelukset katedraalissa ovat lauantaisin klo 18 vigilia ja sunnuntaisin klo 10. Ke 5.4. klo 17 ennenpyhitettyjen To 6.4. klo 17 maallikkoehtoopalvelus Pe 7.4. klo 17 ennenpyhitettyjen Ma 10.4. klo 9 aamupalvelus Ma 10.4. klo 17 ennenpyhitettyjen Ti 11.4. klo 9 aamupalvelus Ti 11.4. klo 17 ennenpyhitettyjen Ke 12.4. klo 9 aamupalvelus Ke 12.4. klo 17 yleinen sairaanvoitelu To 13.4. klo 17 ehtoopalvelus ja Pe 14.4. klo 9 aamupalvelus, kaksitoista kärsimysevankeliumia Pe 14.4. klo 14 ehtoopalvelus, Kristuksen hautakuvan esiinkanto Pe 14.4. klo 17 aamupalvelus, Kristuksen hautauspalvelus La 15.4. klo 10 ehtoopalvelus ja La 15.4. klo 23:30 pääsiäisyöpalvelus Su 16.4. klo 16 ehtoopalvelus Ma 17.4. klo 10, lasten pääsiäinen Ke 19.4. klo 10 To 20.4. klo 10 Ti 25.4. klo 10 Ke 26.4. klo 17 ehtoopalvelus Ke 3.5. klo 17 akatistos Ke 10.5. klo 10 Ke 10.5. klo 14 kiitosakatistos Ke 17.5. klo 17 ehtoopalvelus Ke 24.5. klo 18 vigilia To 25.5. klo 10 Ke 31.5. klo 17 akatistos Ma 5.6. klo 10 KESKUSTALO PYHÄN JOHANNES TEOLOGIN JA KARJALAN VALISTAJIEN KIRKKO Karjalankatu 1 Ke 5.4. klo 8 hetket ja ennenpyhitettyjen Ke 19.4. klo 8 Ke 3.5. klo 8 Ke 17.5. klo 8 LÄNTINEN ALUE SIILINJÄRVI SUURMARTTYYRI GEORGIOS VOITTAJAN KIRKKO Harjamäentie 2 La 8.4. klo 18 vigilia, virpovitsojen siunaus Su 9.4. klo 10 Ke 12.4. klo 17 yleinen sairaanvoitelu Pe 14.4. klo 17 aamupalvelus, Kristuksen hautauspalvelus La 15.4. klo 10 ehtoopalvelus ja Ke 19.4. klo 10 La 22.4. klo 18 vigilia Su 23.4. klo 10 vedenpyhitys ja, temppelijuhla Ke 24.5. klo 18 vigilia To 25.5. klo 10 MAANINKA KARJALAN VALISTAJIEN KIRKKO Pihtisalmentie 120 Ti 11.4. klo 17 ennenpyhitettyjen La 15.4. klo 23:30 pääsiäisyöpalvelus Su 28.5. klo 10 SYVÄNNIEMI YLIENKELI MIKAELIN Mihailantie 8 Pe 7.4. klo 17 ennenpyhitettyjen Su 21.5. klo 10 PIELAVESI APOSTOLIEN PIETARIN JA PAAVALIN SEKÄ PAPPISMARTTYYRI BLASIOKSEN KIRKKO Puistotie 2 La 8.4. klo 18 akatistos Su 9.4. klo 10 hetkipalvelus To 13.4. klo 17 ehtoopalvelus ja Pe 14.4. klo 13 ehtoopalvelus, Kristuksen hautakuvan esiinkanto La 22.4. klo 18 ehtoopalvelus Su 23.4. klo 10 hetkipalvelus La 29.4. klo 18 ehtoopalvelus Su 30.4. klo 10 La 6.5. klo 18 akatistos Su 7.5. klo 10 hetkipalvelus La 13.5. klo 18 akatistos Su 14.5. klo 10 hetkipalvelus La 20.5. klo 18 ehtoopalvelus Su 21.5. klo 10 hetkipalvelus La 27.5. klo 18 akatistos Su 28.5. klo 10 hetkipalvelus La 3.6. klo 18 vigilia Su 4.6. klo 10 ja polvirukoukset KEITELE PYHITTÄJÄ ARSENI KONEVITSALAISEN KIRKKO Arsenintie 1 Ma 10.4. klo 17 ennenpyhitettyjen Pe 14.4. klo 9 aamupalvelus, kaksitoista kärsimysevankeliumia Su 14.5. klo 10 Ke 31.5. klo 17 akatistos KÄÄRMELAHTI KRISTUKSEN KIRKASTUMISEN Hyttiläntie 27 Ke 3.5. klo 17 akatistos HAATALA PYHÄN RISTIN YLENTÄMISEN Hyttiläntie 27 Ke 17.5. klo 17 akatistos ITÄINEN ALUE JUANKOSKI JUMALANSYNNYTTÄJÄN SUOJELUKSEN KIRKKO Kaavintie 59 To 13.4. klo 17 ehtoopalvelus ja Pe 14.4. klo 9 aamupalvelus, kaksitoista kärsimysevankeliumia Ke 24.5. klo 18 vigilia To 25.5. klo 10 NILSIÄ PYHÄN JOHANNES KASTAJAN KIRKKO Laitisenmäentie 1 La 8.4. klo 18 vigilia, virpovitsojen siunaus Su 9.4. klo 10 Pe 14.4. klo 17 aamupalvelus, Kristuksen hautauspalvelus La 15.4. klo 23:30 pääsiäisyöpalvelus To 27.4. klo 18 ehtoopalvelus To 11.5. klo 18 Jeesuksen rukouspalvelus Su 21.5. klo 10 La 3.6. klo 18 vigilia Su 4.6. klo 10 ja polvirukoukset SEURAKUNTALIITE 7

KUOPIO MUURUVESI PYHÄN NIKOLAOKSEN Keskustie 41 Ke 5.4. klo 17 ennenpyhitettyjen Ke 12.4. klo 17 yleinen sairaanvoitelu La 15.4. klo 10 ehtoopalvelus ja Ma 8.5. klo 18 vigilia Ti 9.5. klo 10 vedenpyhitys ja, temppelijuhla LUIKONLAHTI PYHITTÄJÄ ALEKSANTERI SYVÄRILÄISEN Ruhtinaantie Ma 10.4. klo 17 ennenpyhitettyjen Pe 14.4. klo 13 ehtoopalvelus, Kristuksen hautakuvan esiinkanto Su 7.5. klo 10 TUUSNIEMI PYHIEN APOSTOLIEN PIETARIN JA PAAVALIN KIRKKO Keskitie 54 Ti 11.4. klo 17 ennenpyhitettyjen Su 23.4. klo 10 Su 28.5. klo 10 FREEIMAGES Muuta toimintaa PÄÄSIÄISVAELLUS TOISENA PÄÄSIÄISPÄIVÄNÄ KARTTULASTA SYVÄNNIEMELLE Maanantaina 17.4 vaelletaan Karttulan kirkosta Syvänniemen tsasounalle ja edelleen Eevantalolle. Päivä alkaa jumalanpalveluksella Karttulan kirkossa klo 10, jonka jälkeen vaelletaan vanhaa reittiä pitkin Savikosken, ortodoksihautausmaan ja Sourun ruukin kautta tsasounalle, jonne vaellus päättyy. Eevantalolla on mahdollisuus saunomiseen ja ruokailuun (10 ) vaelluksen päätteeksi. Reitti on paikoin huonokulkuista maastoa, sillä kulku ta - pahtuu metsiä pitkin. Taukopaikat ovat Savikoskella, hautausmaalla ja Sourun ruukilla. Matkan varrella rukoillaan, lauletaan, mietiskellään hiljaisuudessa ja kuullaan alueen historiaa. Vaellukselle on mahdollista lähteä myös osaksi matkaa; pikkubussi hakee pysähdyspaikoilta ja tarjoaa evästä ja juotavaa. Omat eväät ja vesi ovat myös tarpeen ottaa omaan reppuun. Lisätietoja: Pastori Harri Peiponen p. 050 411 9842 www.ort.fi/kuopio EKUMEENINEN TOUKOSIUNAUS Ekumeeninen toukosiunaus Vehmersalmen luterilaisessa kirkossa (Lempeläntie 17) sunnuntaina 7.5. klo 13. Samalla siunataan Kuopion ortodoksisen seurakunnan Pyhittäjä Herman Alaskalaiselle pyhitetyn rukoushuoneen sipulikupolin uusi risti. FREEIMAGES PIIRAKOITA TEKEMÄÄN! Pääsiäinen, Äijy-päivy, on jo viikon päästä. Niinpä on piirakkatalkoiden aika. Kuopion tiistaiseuran perinteiset piirakkatalkoot ovat perjantaina 7. päivä huhtikuuta. Piirakat ja muut pääsiäisherkut odottavat ostajia seuraavana päivänä, Lasaruksen lauantain pääsiäismyyjäisissä. Tuomaan tiistaita vietetään 25. päivä huhtikuuta. Liturgian jälkeen päivää juhlistetaan vielä KUOPION PÄÄSIÄISYÖN TARJOILU Aikaisempien vuosien tapaan pääsiäisyön tarjoilu Kuopiossa järjestetään nyyttäri periaatteella. Seurakunnan virastossa on lista, jos haluat kantaa kortesi kekoon juhlien onnistumiseksi. YLIOPPILAAT JA AMMATTIIN VALMISTUVAT Seurakuntamme haluaa muistaa keväisin ja syksyisin uusia ylioppilaita ja ammattiin valmistuvia seurakunnan jäseniä.ilmoita tietosi seurakunnan virastoon. kirkkokahveilla. Toukokuussa kokoonnumme laulamaan kiitosakatistosta. Päivä on keskiviikko 10. toukokuuta. Kiitosakatistos kirkkosalissa Eija-kanttorin avustuksella. Kevätretki tehdään Keiteleelle 23. toukokuuta. Lämpimästi tervetuloa mukaan! Tulgua terveh! Anneli Lujanen SYVÄNNIEMEN SEMINAARI TEEMALLA ITÄ JA LÄNSI, ORTODOKSISUUS JA REFORMAATIO Syvänniemen tsasounalla (Mihailantie 8) perjantaina 26.5. klo 16 Huom. kellonaika! OHJELMA Teetarjoilu Rukoushetki Alustukset: Dosentti Teuvo Laitila, Itä-Suomen yliopisto Piispa Jari Jolkkonen, Kuopion Hiippakunta. Ehtooveisu Tervetuloa! 8 SEURAKUNTALIITE

RAUTALAMPI RAUTALAMPI Nikolaoksentie 1, 77700 Rautalampi Kirkkoherra Johannes Parviainen, puh. 0500 371057 jussi.parviainen@ort.fi Kanttori Oili Mäkirinta, puh. 0500 909 198 oili.makirinta@ort.fi Jumalanpalvelukset Mahdollisista muutoksista ilmoitetaan Sisä-Savo lehdessä. RAUTALAMPI PYHÄN NIKOLAOKSEN KIRKKO Nikolaoksentie 1 La 8.4. klo 17 vigilia, virpovitsojen siunaus To 13.4. klo 17 ehtoopalvelus ja Pe 14.4. klo 13 ehtoopalvelus La 15.4. klo 23.30 pääsiäisyön aamupalvelus, ristisaatto ja La 6.5. klo 17 vigilia Ma 8.5. klo 17 vigilia Ti 9.5. klo 9 La 13.5. klo 17 vigilia Ke 24.5. klo 17 vigilia To 25.5. klo 10 SUONENJOKI KRISTUKSEN KIRKASTUMISEN KIRKKO Herralantie 120 Su 9.4. klo 10 Pe 14.4. klo 9 XII kärsimysevankeliumia Pe 14.4. klo 17 aamupalvelus Ma 17.4. klo 10, lasten pääsiäinen Ke 10.5. klo 9 La 27.5. klo 17 vigilia Su 28.5. klo 10 VESANTO PYHÄN JOHANNES KASTAJAN RUKOUSHUONE Koulutie 4 La 8.4. klo 10 To 13.4. klo 10 aamupalvelus Su 7.5. klo 10 Ke 24.5. klo 9 TERVO PYHÄN PROFEETTA ELIAN RUKOUSHUONE Kirkkotie 9 Ke 12.4. klo 17 yleinen sairaanvoitelu La 15.4. klo 10 ehtoopalvelus ja Su 14.5. klo 10 KONNEVESI HYVÄN SANOMAN KESKUS Oikotie 4 Su 21.5. klo 10 HANKASALMI ASEMAN SEURAKUNTAKOTI Ratakatu 16 Ke 5.4. klo 17 ennenpyhitettyjen Muuta toimintaa NIKOLAOSKUORO Harjoittelee tiistai-iltaisin Suonenjoen kirkon alakerrassa klo 17.30. Lisätietoja Oililta. KEVÄT-MIIKKULAN PRAASNIEKKA Kevät-Miikkulan praasniekkaa vietetään Rautalammilla 8.-9.5. Juhla alkaa ma 8.5. klo 17 vigilialla Pyhän Nikolaoksen kirkossa. Palveluksen jälkeen siirrymme seurakuntasalille viettämään karjalaista iltaa. Ti 9.5. klo 9 on, johon myös Rautalammin ortodoksioppilaat osallistuvat. Palveluksen jälkeen siirrymme seurakuntasalille yhteiselle murginalle. Klo 16.30 alkaen on Pyhän Nikolaoksen kirkossa avoimet ovet. Klo 17.30 kirjaston Kivijalassa kahvitarjoilu, ja klo 18 Arkkipiispa Leon luento: Karjalankielinen kulttuuri. Tervetuloa vanhanajan praasniekkaan. RAUTALAMMIN TIISTAISEURA JA NAISPIIRI NASTI Rautalammin Tiistaiseura ja Naispiiri Nasti ovat yhdistäneet voimiaan. Kokoontumiset alkavat iltaisin klo 17.30 yhteisellä kahvihetkellä. Perinteisiä tiistaiseuroja käymme pitämässä mm. entisten tiistaiseuralaisten kodeissa, joille ei ilta-aika sovi. Pyrimme myös palvelemaan niitä, joilla on liikkumisvaikeuksia ja haluavat kutsua tiistaiseuran kotiinsa tai hoitolaitokseen. Rukoushetkessä on mahdollisuus ehtoolliseen, josta olisi hyvä sopia etukäteen. Tuomme mukanamme kotiin jotain tarjottavaa, pientä ohjelmaa ja yhdessäoloa muistoja ja ajankohtaisia kuulumisia vaihtaen. Yhteyshenkilöinä toimivat pj. Marjatta Bordi 040 560 5447, siht. Seija Karhu 040 734 1346 ja kanttori Oili Mäkirinta 0500 909 198. TULEVIA TAPAHTUMIA Rautalammin kirjaston Kivijalassa, Sisä-Savon kansalaisopiston näyttelyssä (5.-28.4.) on Rautalammin ikonimaalareitten töitä. Tiistaina 25.4. klo 17.30 Säde Tuovinen kertoo näyttelyn ikoneista ja ikoneitten myötä saamme tietoa kirkkovuoden juhlista. Laulamme myös juhlien troparit. Lopuksi juomme kahvit. Pihatalkoot: Ennen praasniekkaa, pe 5.5. alkaen klo 9, siistimme Latsinmäen hautausmaan, kirkon ja seurakuntatalon ympäristön. Tule hyötyliikkumaan. Hautausmaan siistiminen on myös rakkaudenosoitus edesmenneitä omaisiamme kohtaan. Työn tehtyämme toimitetaan panihida. Talkoosoppaa on tarjolla. Tervetuloa! KEITELEJÄRVEN KIERROS Keitelejärven kierros kevätretki la 20.5. Tutustumme pyhäkköihin Vesannolla, Viitasaarella, Äänekoskella ja Suolahdessa. Ohjelmasta ilmoitetaan tarkemmin tiistaiseuroissa ja paikallislehdessä. PURONIEMESSÄ TAPAHTUU 2017 Kevättalkoot 22.4. raivataan Marin mökin ympäristöä ja laitetaan paikkoja kesäkuntoon. Petrun praasniekka 29.6., keskiviikkona 28.6 iltatsajut vigilian jälkeen. Torstaina yhteinen ruokailu ja ohjelmaa.. Perheleiri 10. 14.7. FREEIMAGES SEURAKUNTALIITE 9

RAUTALAMPI LASTEN PÄÄSIÄINEN Lapset, äidit, isät, mummit, vaarit, kummit, tädit, sedät, tutut ja naapurit! Tervetuloa mukaan yhteiseen iloon ja pääsiäiseksi kaunistettuun kirkkoon! Lasten pääsiäinen Suonenjoen Kristuksen kirkastumisen kirkossa 17.4. 2.pääsiäispäivänä Liturgia klo 10 Riemullinen ristisaatto, lapset soittavat kirkon kelloja, syödään ja herkutellaan, ongitaan yllätyslahjoja, etsitään salaperäisesti kadonneita suklaamunia kirkkopihalle. Tervetuloa! Rautalammin ortodoksinen seurakunta, nuorisotyö PÄÄSIÄISYÖN TARJOILU Pääsiäisyön tarjoilu seurakuntasalilla toteutetaan nyyttikestinä heti jumalanpalveluksen jälkeen. Tarjottavasta voi halutessa sopia Seija Karhun kanssa, puh. 040 7341346. Kaikille riittää syötävää, joten sydämellisesti tervetuloa! NIKOLAOS-KUORON SÄVELHARTAUS Paastosta pääsiäiseen Suonenjoen kirkossa palmusunnuntaina 9.4. klo 15. Kolehti kerätään Filantropian paastokeräykseen. Tervetuloa! ORTODOKSINEN PERHELEIRI PURONIEMEN LEIRIKESKUKSESSA 10.-14.7. Sydämellisesti tervetuloa perinteiselle ja ikimuistoiselle Puroniemen perheleirille luonnonkauniiseen ympäristöön Rautalammille! Ohjelmassa on aikuisille luentoja ja keskustelua, rukoushetkiä leirin kirkossa sekä lapsille leikkejä ja toimintaa lastenohjaajien ohjauksessa. Iltaisin saunomme ja uimme. Leirinuotioilla nautimme yhdessäolosta, yhteislaulusta, keskusteluista, kitaramusiikista, makkarasta ja hilloletuista. Maksu täysihoitoineen, maanantai-perjantai: aikuiset 150 euroa, 4-14 vuotiaat lapset 50 euroa ja alle 4-vuotiaat ilmaiseksi. Maksu yhdeltä perheeltä kuitenkin korkeintaan 350 euroa. Yksittäisen päivän hinta: aikuinen 30 euroa, 4-14 vuotias lapsi 15 euroa, alle 4-vuotias lapsi ilmaiseksi. Tukea leirimaksuun kannattaa kysyä omalta seurakunnalta. Tiedustele tai ilmoittaudu sähköpostilla puroniemen.tuki@gmail.com tai suoraan leirivastaavalle helena.t.hanninen@gmail.com, puh. 045 6635250. Leirille mahtuu noin 50 henkeä ja lei-rille otetaan osallistujat ilmoittautumisjärjestyksessä. Ilmoittautumalla heti varmistat paikkasi perheleirillä. Ilmoittautuneille lähetämme lisätietoa leiristä ja maksuohjeet. Puroniemessä on vauvan hoitopöytä, amme, vauvan pinnasänky ja matkasänky sekä syöttötuoleja. Tehdään yhdessä mukava leiri! Puroniemen ystävät ry Osoite: Puroniemen leirikeskus, Kerkonkoskentie 608, 77700 Rautalampi Lisätietoa Puroniemestä: www.puroniemi.net Leirinuotio on perinteinen osa leirielämää. Leiriläiset osallistuivat leiripaikkojen siunaukseen. HELENA HÄNNINEN MARKUS HÄNNINEN 10 SEURAKUNTALIITE

SAIMAA SAIMAA Kirkkoherranvirasto, p. 040 502 1838, Relanderinkatu 5, 78200 Varkaus. Avoinna: ke klo 9-13 saimaa@ort.fi ortsaimaa.net Kirkkoherra Bogdan Grosu, puh. 040 480 3677, bogdan.grosu@ort.fi Pappi Makarios Alatalo, puh. 050 593 1383 Kanttori Maria Bondarenko, puh. 040 502 1934, maria.bondarenko@ort.fi Kanttori Annaelina Ylhäisi, puh. 040 178 4103, annaelina.ylhaisi@ort.fi Uskonnonopettaja Annika Jonninen, puh. 050 380 0996, annika.jonninen@varkaus.fi Uskonnonopettaja Jarko Häkkinen, puh. 050 300 6963, jarkohakkinen(at)hotmail.com Vahtimestari Esko Kaikkonen, puh. 040 036 4137, kaikkonen.esko@gmail.com Jumalanpalvelukset VARKAUS KRISTUKSEN TAIVAASEEN- ASTUMISEN KIRKKO Relanderinkatu 5 Ke 5.4. klo 17 ennenpyhitettyjen La 8.4. klo 17 vigilia Su 9.4. klo 10. Palmusunnuntai Ke 12.4. klo 17 yleinen sairaanvoitelu To 13.4. klo 17 suuren torstain ehtoopalvelus ja Pe 14.4. klo 14 suuren perjantain ehtoopalvelus Pe 14.4. klo 17 suuren lauantain aamupalvelus. Kristuksen hautauspalvelus. La 15.4. klo 13 suuren lauantain ehtoopalvelus ja La 15.4. klo 23.30 puoliyöpalvelus. La 15.4. klo 24 aamupalvelus ja Su 16.4. klo 16 ehtoopalvelus To 20.4. klo 9. Koululaisten pääsiäiskirkko. La 29.4. klo 17 vigilia Su 30.4. klo 10 La 6.5. klo 17 ehtoopalvelus La 13.5. klo 13 yleinen panihida Luttilan hautausmaalla Su 14.5. klo 10. Radiointi Yle Radio 1:ssä klo 11 alkaen. Ke 24.5. klo 17 vigilia. Pyhäkön praasniekka. To 25.5. klo 9 ja vedenpyhitys. Pyhäkön praasniekka. La 3.6. klo 17 vigilia Ma 5.6. klo 9. Pyhän Hengen päivä. MIKKELI PYHÄN YLIENKELI MIKAELIN KIRKKO Paavalinkatu 4 Ma 3.4. klo 18 ehtoopalvelus, litania ja venäjänkielinen kerho Pe 7.4. klo 18 ennenpyhitettyjen Pahjain La 8.4. klo 17 juhlavigilia. Virpovitsojen siunaaminen. Su 9.4. klo 10. Herran ratsastus Jerusalemiin. Ti 11.4. klo 18 sairaanvoitelun sakramentti To 13.4. klo 17 suuri ehtoopalvelus ja. Ehtoollisen asettamisen muisto. Pe 14.4. klo 9 aamupalvelus. 12 kärsimysevankeliumia. Pe 14.4. klo 17 ehtoopalvelus. Kristuksen hautakuvan esiinkanto. La 15.4. klo 9 aamupalvelus. Kristuksen hautauspalvelus. La 15.4. klo 23.30 puoliyöpalvelus Su 16.4. klo 24 aamupalvelus ja. Herran pääsiäinen. Ke 19.4. klo 9 ja ristisaatto. Koululaiset ja seniorit mukana. La 22.4. klo 17 vigilia Su 23.4. klo 10 ja klo 11.30 ristisaatto vanhan kirkon mäelle, jossa vedenpyhitys. Sm Georgios Voittajan muistopäivä La 29.4. klo 17 vigilia Su 30.4. klo 10 (suomikirkkoslaavi). La 6.5. klo 13 rukouspalvelus ja polkupyörien siunaaminen La 6.5. klo 17 vigilia Su 7.5. klo 10 Ke 10.5. klo 9. Pääsiäisajan keskijuhla. La 20.5. klo 17 vigilia Ke 24.5. klo 18 juhlavigilia To 25.5. klo 10. Herran taivaaseen astuminen. La 27.5. klo 17 vigilia Su 28.5. klo 10. Perhekirkko. La 3.6. klo 17 juhlavigilia Su 4.6. klo 10 ja ehtoopalvelus. Pyhän Kolminaisuuden päivä. Ma 5.6. klo 18 ehtoopalvelus, litania ja venäjäkielinen kerho SAVONLINNA PYHIEN SAKARIAAN JA ELISABETIN KIRKKO Erkonkatu 11 La 8.4. klo 9 La 8.4. klo 12 virpomavitsojen siunaaminen Olavinlinnan Kuninkaallisessa salissa Ti 11.4. klo 17 yleinen sairaanvoitelu Pe 14.4. klo 9 aamupalvelus. 12 kärsimysevankeliumia. La 15.4. klo 23.30 puoliyöpalvelus. La 15.4. klo 24 aamupalvelus ja Ke 19.4. klo 9. Koululaisten pääsiäiskirkko. La 6.5. klo 9 La 20.5. klo 17 vigilia Su 21.5. klo 10 Su 28.5. klo 10 PIEKSÄMÄKI NEITSYT MARIAN SYNTYMÄN KIRKKO Vanha Mikkelintie 18 Ma 10.4. klo 18 ennenpyhitettyjen Ma 17.4. klo 10 ja ristisaatto. To 20.4. klo 9 ja ristisaatto. Koululaiset mukana. La 13.5. klo 17 vigilia Su 14.5. klo 10 LEPPÄVIRTA PYHIEN KARJALAN VALISTAJIEN Rinnetie 9 Ma 10.4. klo 17 yleinen sairaanvoitelu To 13.4. klo 9 aamupalvelus Ma 17.4. klo 9 Su 7.5. klo 10 Su 4.6. klo 10. Pyhän Kolminaisuuden päivä. JOROINEN PYHÄN GEORGIOS VOITTAJAN KIRKKO La 22.4. klo 17 vigilia. Pyhäkön praasniekka. Su 23.4. klo 10 ja vedenpyhitys. Pyhäkön praasniekka. Lisätiedot: stgeorge.fi JUVA PYHÄN RISTIN SALI Virastotie 2 Su 21.5. klo 10 RANTASALMI SIUNAUSKAPPELI Ke 7.4. klo 17 ennenpyhitettyjen KIRKOLLISET ILMOITUKSET Saimaan ortodoksinen seurakunta viestii toiminnastaan kirkollisilla ilmoituksilla seuraavasti: Warkauden Lehti torstaisin Itä-Savo perjantaisin Mikkelin kaupunkilehti torstaisin Sinun Savo -kaupunkilehti keskiviikkoisin Pieksämäen Lehti torstaisin Soisalon Seutu torstaisin Mahdolliset huomautukset ilmoituksista sähköpostilla: saimaa@ort.fi tai 040 502 1838. Ortsaimaa.net Aina ajan tasalla. VIRKA- TODISTUKSET Virkatodistukset ja sukuselvitykset tulee tarvittaessa tilata kirkon keskusrekisteristä, joka sijaitsee Kuopiossa (Karjalankatu 1, 70110 Kuopio). Keskusrekisteri on avoinna: ma-to klo 9-15 ja pe klo 9-14. Asioida voi puhelimitse 0206 100 203, sähköpostilla (keskusrekisteri@ort.fi) tai tilata todistukset suoraan netistä: www.ort.fi/content/ virkatodistus-ja-sukuselvitystilauslomake SEURAKUNTALIITE 11

SAIMAA Muuta toimintaa ORTODOKSIAKERHO VARKAUS To 4.5. klo 17.30 To 18.5. klo 17.30 Kaikille avoin kerho oppia uutta ortodoksisuudesta. Alustus, keskustelua ja iltakahvit. ORTODOKSIAKERHO SAVONLINNA To 27.4. klo 17.30 To 11.5. klo 17.30 Kaikille avoin kerho oppia uutta ortodoksisuudesta. Alustus, keskustelua ja iltakahvit. IRINAN RAAMATTUPIIRI SAVONLINNA Ma 3.4. klo 17.30 Ma 15.5. klo 17.30 Raamattupiiriä vetää teologian tohtori Irina Karvonen. TIISTAISEURA VARKAUS Ke 26.4. klo 13 Ke 10.5. klo 13 Keskustelu- ja opintokerho, jossa syvennetään tietämystä ortodoksisesta uskosta ja elämäntavasta. Olitpa eläkkeellä tai muutoin vapaa, olet tervetullut (kahvit tietenkin). TIISTAISEURA SAVONLINNA Ti 4.4. klo 17 Ti 18.4. klo 17 Ti 2.5. klo 17 Keskustelu- ja opintokerho, jossa syvennetään tietämystä ortodoksisesta uskosta ja elämäntavasta. Kaikki kiinnostuneet ovat lämpimästi tervetulleita kahvipöydän ääreen. SENIORIKERHO MIKKELI Ke 5.4. klo 10.30 13 Ke 10.5. klo 10.30 13 Senioreille (yli 65v) tarkoitetut vapaamuotoiset toimintapäivät jatkuvat. Ohjelma sisältää keittolounaan, päiväkahvin, yhdessäoloa sekä tietysti hartaushetken sekä lisäksi ryhmäläisten omista toiveista tulevaa ohjelmaa. KÄSPAIKKAKERHO MIKKELI Ke 19.4. klo 18 Käspaikkakerho kokoontuu seurakuntasalissa. TORSTAIKERHO LEPPÄVIRTA To 27.4. klo 13 kevätlaulajaiset Keskustelu- ja opintokerho, jossa syvennetään tietämystä ortodoksisesta uskosta ja elämäntavasta. IKONIPIIRI VARKAUS Ke 5.4. klo 13 Ke 17.5. klo 13 Ke 31.5. klo 13 Avoin ikonipiiri aloittelijoille Varkauden ort srk-salissa. Lisätiedot Pirjo Raittila puh. 050 320 2444. IKONIPIIRI SAVONLINNA Ti 11.4. klo 17 20 Ti 2.5. klo 17 20 Ti 16.5. klo 17 20 Lisätiedot: Tuula Ahonen puh. 050 587 6321. PALVELEVA PUHELIN Palveleva puhelin tarjoaa mahdollisuuden keskustella mieltä painavista asioista anonyymisti. Soita kun haluat jutella esimerkiksi ihmissuhteisiin, yksinäisyyteen, terveyden ja sairauden kysymyksiin sekä elämän mielekkyyteen liittyvistä aiheista. Mieshenkilö vastaa numerossa 044 294 1836 ja naishenkilö vastaa numerossa 045 119 0293. RETKI POLEENIIN Valamon yksinäinen on Laila Hirvisaaren Laatokka-sarjaan perustuva näytelmä, jossa kuvataan toisensa kadottaneiden henkilöiden kohtaamista 23 vuoden jälkeen vuonna 1913 Laatokan luostarisaarella, Vanhassa Valamossa. Kohtaamiset tuovat muutoksia kaikkien elämään, on sovinnon, anteeksiannon ja uuden elämän aika. Valamon yksinäinen näytelmää esitetään tänä keväänä Pieksämäen Poleenin teatterissa. Mikkelistä tehdään pe 28.4. teatterimatka. Lähtö tapahtuu klo 16.30 ortodoksikirkolta ja paluu tapahtuu noin klo 21.30. Esitys alkaa klo 18. Retken hinta on 30 euroa, joka sisältää matkat ja teatterilipun. Maksu kerätään bussissa. Ilmoittautuminen teatteriretkelle tapahtuu ma 17.4. mennessä kanttori Annaelina Ylhäisille spostilla (annaelina.ylhaisi@ort.fi) tai seurakunnan nettisivuilla (ortsaimaa.net) olevalla lomakkeella. Ilmoittautumiset ovat sitovia. Tervetuloa mukaan! IKONIPIIRI MIKKELI La 8.4. klo 10 14 Ikonipiiri kokoontuu Mikkelin seurakuntasalissa. HERRASMIESTEN RUOKAKERHO MIKKELI To 6.4. klo 17 Ruokakerho kokoontuu Mikkelin seurakuntatalossa. KIRJALLISUUSPIIRI VIHREÄ LAMPPU Su 30.4. klo 17 Piiri kokoontuu Varkauden seurakuntasalissa. Kirjailija Raili Miettinen kertoo elämänkaaren kirjoittamisprosessista. Syksyn suunnittelua. Piiri on avoin kaikille kiinnostuneille. VARKAUDEN KUORO To 6.4. klo 17.30 Su 9.4. klo 12 kuoroleiri To 27.4. klo 17.30 To 4.5. klo 17.30 To 11.5. klo 17.30 Harjoitukset pääsääntöisesti joka toinen torstai klo 17.30. Lisätiedot: Maria Bondarenko puh. 040 502 1934. Kanttori ilmoittaa tekstiviestillä kuoroajoista kuorolaisille. SAVONLINNAN KUORO Su 9.4. klo 12 kuoroleiri Varkauden srk-salissa Ke 26.4. klo 17.30 Ke 10.5. klo 17.30 Harjoitukset pääsääntöisesti joka toinen keskiviikko klo 17.30. Lisätiedot: kanttori Maria Bondarenko puh. 040 502 1934. Kanttori ilmoittaa tekstiviesteillä kuoroajoista kuorolaisille. MIKKELIN KUORO To 6.4. klo 17.30 To 4.5. klo 17.30 To 18.5. klo 17.30 Lisätiedot: kanttori Annaelina Ylhäisi, puh. 040 178 4103. Kanttori ilmoittaa tekstiviesteillä kuoroajoista kuorolaisille. PIEKSÄMÄEN KUORO To 27.4. klo 18.30 To 11.5. klo 18.30 To 1.6. klo 18.30 Lisätiedot: kanttori Annaelina Ylhäisi, puh. 040 178 4103. Kanttori ilmoittaa tekstiviesteillä kuoroajoista kuorolaisille. 12 SEURAKUNTALIITE

SAIMAA Savonlinnan Pikkukirkko palasi ortodokseille Savonlinnan evankelisluterilainen seurakunta on myynyt Savonlinnan keskustassa sijaitsevan Profeetta Sakariaalle ja vanhurskaalle Elisabethille pyhitetyn kirkon (nk. Pikkukirkko) ortodoksiselle Savonlinnan Pikkukirkko -kulttuuriyhdistys ry:lle. Kaikki kauppaan liittyneet valitukset on käsitelty eri oikeusasteissa, joten kauppa on astunut voimaan. Pikkukirkon varsinainen liturginen käyttö aloitettiin sovintosunnuntaina, jolloin kirkossa toimitettiin sovintosunnuntain ehtoopalvelus. Palvelukseen kutsuttiin myös Savonlinnan luterilaisen seurakunnan jäseniä ja työntekijöitä. Pikkukirkko on ollut pitkään suosittu kasteja vihkikirkko. Vaikka kirkko on jatkossa ortodoksinen pyhäkkö, sitä voidaan ekumeenisessa hengessä käyttää myös muiden kristillisten perhejuhlien, konserttien ja vastaavien tilaisuuksien tapahtumapaikkana. Savonlinnan Pikkukirkko -kulttuuriyhdistys perustettiin vuonna 2012, kun Savonlinnan seurakunta tarjosi Suomen ortodoksiselle kirkolle mahdollisuutta ostaa Pikkukirkko takaisin itselleen. Pikkukirkko myytiin evankelisluterilaiselle seurakunnalle vuonna 1938, kun sen ylläpitäminen kävi ylivoimaiseksi vähäväkiselle ortodoksiselle seurakunnalle. Kirkon esineistö siirrettiin Sortavalaan, missä se jäi tiettävästi sodan jalkoihin ja tuhoutui. Arkkipiispa Leo puhui 22.2. Pikkukirkon luovutustilaisuudessa. Tässä otteita hänen puheestaan: Itsenäistyneen Savonlinnan kaupungin parhaalle paikalle vihittiin 1846 Pyhien Sakariaan ja Elisabetin kirkko. Sekä Haminan että Savonlinnan ortodoksiset kirkot suunnitteli arkkitehti Visconti. Kolmas Viscontin suunnittelema kirkko on sadan kilometrin päässä Savonlinnasta sijaitseva Jumalansynnyttäjän syntymän kirkko (1847) Käkisalmessa. Se vihittiin vuosi Savonlinnan Sakariaan ja Elisabetin kirkon jälkeen. Italialais-ranskalainen Viscontin suku muodosti dynastian ja ainakin viisi tuon suvun arkkitehtiä, kuvataiteilijaa ja muusikkoa työskenteli 1800-luvulla Pietarissa. Haminan, Käkisalmen ja Savonlinnan kirkkojen arkkitehdiksi on usein mainittu Louis Visconti (1791 1853), jonka tunnetuin työ on keisari Napoleon Bonaparten hauta Invalidikirkossa Pariisissa. Olisi yllättävää, että Louis Viscontin kaltainen tunnettu ranskalaisarkkitehti olisi piirtänyt Haminan, Savonlinnan ja Käkisalmen kirkot. Todennäköisempi vaihtoehto onkin se, että Haminan, Käkisalmen ja Savonlinnan kirkkojen suunnittelija oli Louis n sijaan Carlo Visconti (1774 1852). On esitetty näkemys, että uusklassisen tyylin taiturilta Viscontilta tilattiin useita erilaisia kirkkoja ja julkisia rakennuksia. Erään teorian mukaan Viscontin suunnitelmien lopulliset piirustukset syntyivät Pietarissa vaikuttaneen saksalaisarkkitehti Konstantin Tonin (1794 1881) kynästä. Ortodoksien määrä Savonlinnassa alkoi laskea Suomen itsenäistymisen jälkeen. Viimeinen ortodoksinen Sakariaan ja Elisabetin kirkossa pidettiin 93 vuotta kirkon vihkimisen jälkeen elokuussa 1939. Sen jälkeen kirkko toimi 70 vuotta luterilaisena kirkkona. Helmikuussa 2012 aloitettiin Savonlinnan Säämingin evankelisluterilaisen seurakunnan aloitteesta neuvottelut kirkon palauttamisesta ortodokseille. Nyt olemme todistamassa tämän toteutumista. Haluan esittää parhaat kiitokseni evankelisluterilaiselle seurakunnalle valmiudesta tehdä historiallinen päätös ja palauttaa Sakariaan ja Elisabetin kirkko alkuperäiseen käyttöönsä. Savonlinnan Sakariaan ja Elisabetin kirkkoa odottaa nyt uusi elämä samalla tavalla kuin kerran Johannes Kastajan iäkkäitä vanhempia. Pappi Sakarias oli omasta mielestään liian vanha. Minähän olen jo vanha, ja vaimonikin on iäkäs, sanoi Sakarias enkeli Gabrielille, joka kertoi tämän tulevan isäksi ja vaimo-elisabetin äidiksi (Luuk.1:18). Myös meillä on ollut tämän kirkon merkitystä ja tehtävää pohdittaessa voimattomuuden tai toivottomuuden tuntemuksia. Moni saattaa kysyä, miksi aloittaa uuden kirkon kaunistaminen ja ylläpito? Me olemme vanhoja, olemme tyytyväisiä nykyiseen tai nyt on jo myöhäistä. Näin emme voi ajatella. Me emme rakenna tai ylläpidä kirkkoa itseämme varten. Tämänkin temppelin vihkimispalveluksessa elokuussa 1846 luettiin seuraavat rukousanomukset: "Lähetä alas pyhä, kumarrettava ja kaikkivoimallinen Henkesi ja pyhitä tämä temppeli sekä tämä alttari, täytä se ikuisella valolla, valitse se omaksi asunnoksesi, tee se kunniasi majaksi, kaunista se jumalallisilla, yliluonnollisilla lahjoillasi, laita se myrskyn yllättämille suojasatamaksi, himojen parantolaksi, heikkojen turvaksi, pahojen henkien karkotuspaikaksi, että Sinun silmäsi olisivat yöt ja päivät käännetyt sen puoleen ja että Sinun korvasi kuulisivat niitten rukoukset, jotka Jumalan pelolla ja hartaudella tulevat siihen sisälle ja Sinun kalleinta ja kumarrettavaa nimeäsi avuksensa huutavat, niin että Sinä ylhäällä taivaassa kuulisit sen, mitä he anovat Sinulta, ja tekisit heille laupeuden sekä olisit heille armollinen. Säilytä tämä temppeli aina maailman loppuun asti järkkymättömänä. ESKO IKONEN Savonlinnan evankelisluterilainen seurakunta ja Saimaan ortodoksinen seurakunta järjestivät 22.2. Pikkukirkon luovutustilaisuudessa yhteisen rukoushetken. Sitä toimittamassa olivat mm. Karjalan ja koko Suomen arkkipiispa Leo, piispa Seppo Häkkinen, kirkkoherra Sammeli Juntunen ja kirkkoherra Bogdan Grosu. SEURAKUNTALIITE 13

SAIMAA LAPSET JA NUORET VIRPOMAVITSATALKOOT Mikkeli. Toukokuussa su 28.5. klo 10 toimitetaan lapsiperheille tarkoitettu perhekirkko Mikkelin kirkossa. Perinteiset virpomavitsatalkoot järjestetään lauantaina 8.4. klo 13 Mikkelin seurakuntatalolla. Tarvikkeita saat seurakuntatalolta. Halutessaan voi ottaa omia pajunoksia mukaan, mutta niitä on myös srk-salilla saatavilla. Myös pappi on paikalla kertomassa virpomisperinteestä. Vitsat siunataan tilaisuuden loppupuolella n. klo 15 tai halutessaan voi tulla vigiliajumalanpalvelukseen, joka alkaa klo 18, ja vitsat siunataan siellä. Tule ja ota kaverisikin mukaan! Savonlinna. Virpomavitsatalkoot järjestään perjantaina 7.4. klo 17.30 Savonlinnan seurakuntasalissa koko perheelle. Omia oksia ja koristeita voi ottaa mukaan, mutta niitä on myös paikan päällä. Varkaus. Virpomavitsatalkoot järjestetään torstaina 6.4. klo 15.00 17.30 Varkauden seurakuntasalissa. Lapset ja aikuiset tervetuloa. Omia oksia ja koristeita voi ottaa mukaan, mutta niitä on myös paikan päällä. POLKUPYÖRIEN SIUNAAMINEN Toukokuussa la 6.5. klo 13 kokoonnutaan pyörien kanssa Mikkelin ortodoksiselle kirkolle. Toimitetaan lyhyt rukouspalvelus ja polkupyörien siunaaminen, jonka jälkeen pyöräillen siirrytään Kaihun kodalle grillaamaan makkaraa ja juomaan mehua. Kaikki innolla mukaan! PERHEKIRKKO Toukokuussa su 28.5. klo 10 alkaen toimitetaan lapsiperheille tarkoitettu perhekirkko, jolloin jumalanpalvelus on hiukan nopeampi, laulu hiljaisempaa ja lapsiystävällisempää. Lapset voivat halutessaan ottaa vaikka jonkun lelun tai kirjan mukaan palvelukseen. Liturgian jälkeen nuorisotoimikunta tarjoaa yhteistä aamupalaa seurakuntasalilla. LAPSET KESÄLEIRILLE! Lasten kesäleiri järjestetään ma-ke 5.-7.6. Pieksämäellä sijaitsevassa Partaharjun leirikeskuksen loistavissa puitteissa. Leiri on tarkoitettu 7-15 vuotiaille lapsille. Alle 7-vuotiaat voivat osallistua vain huoltajien kanssa leirille. Leiri alkaa ma 5.6. klo 11 lounaalla ja päättyy ke 7.6. klo 14 päiväkahville. Leiri maksaa 35 euroa koko ajalta (75 euroa, jos et ole Saimaan ort. seurakunnan jäsen). Ilmoittautuminen leirille tapahtuu pe 19.5. mennessä seurakunnan kotisivuilla (ortsaimaa.net) olevalla lomakkeella. Lisätietoja antaa kanttori Maria Bondarenko puh. 040 502 1934. UUTISPALAT Saimaan ortodoksisen seurakunnan jäsenmäärä oli yhteensä 2.038, kun se syntyi 1.1.2017. Tästä entisen Varkauden seurakunnan jäseniä on 1.106 ja entisen Mikkelin seurakunnan jäseniä 932. Jäsenistä naisia on 1.177 ja miehiä 861. Saimaan seurakunnan väkiluku oli vuoden alussa 1.985. Väkilukuun lasketaan ns. läsnäoleva väestö eli henkilöt, joiden vakituinen asuinpaikka on seurakunnan alueella. Ns. poissaolevaan väestöön (ulkomailla asuvat) jäsenistä kuului siten 53. Kunnittain jäsenmäärä jakaantuu seurakunnan alueella seuraavasti: Mikkeli 530, Varkaus 408, Savonlinna 279, Pieksämäki 219, Leppävirta 146, Heinävesi 100, Joroinen 68, Kangasniemi 46, Rantasalmi 37, Juva 36, Mäntyharju 28, Enonkoski 20, Sysmä 19, Sulkava 11, Hartola 9, Joutsa 9, Hirvensalmi, Luhanka, Pertunmaa ja Puumala, kaikissa 5 jäsentä. Tapio Mäkitalo valtuuston puheenjohtajaksi. Valamon luostarin ravintolapäällikkö Tapio Mäkitalo Varkaudesta on valittu seurakuntamme valtuuston ensimmäiseksi valtuuston puheenjohtajaksi. Varapuheenjohtajiksi valittiin Ilkka Lappi Mikkelistä ja Hannu Bordi Pieksämäeltä. Ilkka Lappi valittiin myös luottamushenkilöiden edustajaksi hiippakuntaneuvostoon. Vaalilautakunta. Vaalilautakunnan muiksi jäseniksi vuosille 2017 2019 valtuusto valitsi tammikuun kokouksessaan Heikki Anteroisen, Anja Jääskeläisen ja Tuula Parkkosen. Kirkkoherra toimii lautakunnan puheenjohtaja. Kiinteistölautakunta. Kiinteistölautakuntaan valtuusto valitsi Hannu Bordin Pieksämäeltä, Markus Parkkosen Savonlinnasta, Aulis Partalan Leppävirralta, Pentti Reinikaisen Varkaudesta, Liisa Rouhiaisen ja Eero Tsutsusen Mikkelistä. Yrityksistä huolimatta kiinteistölautakuntaan ei löydetty enempää asiasta kiinnostuneita naisjäseniä.hannu Bordi toimii lautakunnan puheenjohtajana ja Pentti Reinikainen varapuheenjohtajana. Lapsi- ja nuorisotyötoimikunta. Neuvosto valitsi lapsi- ja nuorisotyön asioita edistämään toimikunnan, johon kuuluvat Maria Bondarenko Varkaudesta, Katriina Karhu ja Joose Pitkänen Savonlinnasta sekä Tanja Kuismala, Aaro Rouhiainen, Jarkko Kosonen Mikkelistä. Toimikunta voi kutsua kokouksiin myös asiantuntijoita. Diakoniatoimikunta. Neuvosto valitsi diakoniatoimikuntaan Jarmo Ihalaisen ja Raakel Kovalan Varkaudesta, Maria Lehtolan Savonlinnasta sekä Ilkka Lappi, Liisa Rouhiainen ja Mervi Häkkinen Mikkelistä. Toimikunnan tehtäviin kuuluu myös mm. maahanmuuttajatyö. Toimikunta voi kutsua kokouksiin myös asiantuntijoita. Radiojumalanpalvelus äitienpäivänä. Varkauden kirkosta radioidaan äitienpäivänä 14. toukokuuta.liturgia alkaa klo 10. Se on kuunneltavissa klo 11 Yle Radio 1:n kanavalta. Kutsu syntymäpäiville. Varkauden kirkon praasniekkaa vietetään helatorstaina 25.5. Tilaisuus alkaa pienellä vedenpyhityksellä ja lla klo 9 (huom! aika). Juhlaan kutsutaan myös tammikesäkuussa pyöreitä syntymäpäivävuosia täyttäviä (70, 75, 80, 85, 90, 91 ) seurakuntalaisia Varkauden seudulta. Vastaava juhla Savonlinnan seudulla asuville järjestetään su 28.5. klo 10 n jälkeen Savonlinnan kirkolla. Yleinen muistopalvelus eli panihida toteutetaan la 13.5. klo 13 Varkauden Luttilan hautausmaalla. Kokoontuminen tapahtuu hautausmaan ortodoksisella alueella. Rukouspalveluksen vietetään kahvi- ja rupatteluhetki hautojen äärellä, jos sää sallii. Tilaisuus on ekumeeninen. Kesäleiri antaa monelle lapselle koko elämän kestävät muistot. Niitä alkuperäisiä karjalanpiirakoita voi edelleen tilata puh. 040 061 9677. Tuotto menee Varkauden Tiistaiseuran hyväksi. Näillä piirakoilla kruunaat juhlasi. 14 SEURAKUNTALIITE

SAIMAA Kappeliseurakuntamallille ei Saimaan seurakunnalla on laajuutta jo melkoisesti. Karjalan hiippakunnassa on valmisteltu noin vuoden ns. kappeliseurakuntamallia. Siinä hiippakuntaan muodostettaisiin 1-3 seurakuntaa (esim. Kuopio ja Joensuu), jossa muut nykyiset seurakunnat toimisivat kappeliseurakuntina. Mallia on esitelty ja kehitelty useassa luottamushenkilöiden, työntekijöiden ja kirkkoherrojen neuvottelussa. Mallia on kehitellyt muutaman työntekijän työryhmä. Saimaan seurakunnan neuvosto totesi helmikuun kokouksessaan, että mallin aineisto on sangen ylimalkainen. Siitä puuttuu teoreettinen viitekehys, miltä aineiston tavoitteet ponnistavat. Aineistoista puuttuu myös myönteinen ja hengellinen ote kirkon ja sen seurakuntien toiminnan kehittämiseen sekä seurakuntien väkiluvun kasvattamiseen. Neuvosto totesi myös, että aineistossa esitetty kappeliseurakuntamalli pohjautuu hyvin vähäiseen olemassa olevaan lainsäädäntöön, jotta mallilla voisi luotettavasti edetä. Neuvosto päätti jatkaa juuri syntyneen Saimaan seurakunnan kehittämistä ja on haluton seurakuntajaon muuttamiseen lähivuosina. Seurakunta haluaa kuitenkin aktiivisesti jatkaa yhteistoiminnan kehittämistä hiippakunnan muiden seurakuntien kanssa. Siitä uusimpana esimerkkinä on venäjänkielisen papin palkkaaminen usean seurakunnan yhteistyönä. LUOSTARIMATKA Luostarimatka. Tiistaiseura Virike ry järjestää kaikille avoimen luostarimatkan ma-to 31.7. 3.8. Laatokan Karjalaan. Tutustumiskohteina ovat mm. Konevitsan ja Lintulan luostari sekä Viipuri. Matkaan lähdemme aikaisin maanantaiaamuna ja palaamme myöhään torstai-iltana. Matkan hintaan kuuluvat hotellimajoitukset, ryhmäviisumit ja muutamat ruokailut. Tiedustelut ja ilmoittautumiset Jarmo Ihalainen 040 747 5200 tai kotisivuilla: ortsaimaa.net Konevitsan luostarin jälleenrakentamisesta on kulunut 25 vuotta. Viime syksynä luostarisaarella alkoi tapahtua suuria muutoksia, joihin elokuun matkalla voi tutustua. SEURAKUNTALIITE 15

SAIMAA Pastori Mikko papiksi ja Maria Mentu kanttoriksi Mikkeliin Seurakunnanvaltuusto valitsi 5.3. pastori Mikko Mentun Saimaan seurakunnan toisen pastorin toimeen ja TM Maria Mentun seurakunnan toisen kanttorin osa-aikaiseen toimeen. Toimien sijoituspaikkana on Mikkeli. Valtuuston haastattelussa isä Mikko toivoi, että voisi ennen Mikkeliin muuttoa suorittaa loppuun sijaisuuden Ilomantsin ortodoksisen seurakunnan kirkkoherrana. Sijaisuus kestää 10. toukokuuta asti. Seurakunnanneuvosto solmii myöhemmin keväällä uuden papin ja kanttorin työsopimukset. Mikko Mentu (s. 1990) on kotoisin Imatralta. Hän on suorittanut teologian maisterin tutkinnon vuonna 2016 Itä-Suomen yliopistossa. Hänet on vihitty papiksi syyskuussa 2016. Teologian opintojen ohessa hän on suorittanut psykologian aineopinnot sekä kasvatussosiologian opintoja. Opiskelujen lopputyönä hän teki tutkimuksen nuoriso- ja vapaaehtoistyöstä siinä toivossa, että tuloksista olisi käytännön hyötyä seurakunnissa. Maria Mentu (s. 1989) on kotoisin Kuopiosta. Hän on suorittanut teologian maisterin tutkinnon Itä-Suomen yliopistossa kesäkuussa 2015. Hän on toiminut elokuusta 2015 lähtien kanttorin toimessa Joensuun ortodoksisessa seurakunnassa vastuualueena lapset ja Kuin enkelit Keväällä koko luonto herää eloon, uuteen alkuun. Luonnossa havaitsemme uuden elämän merkkejä, voimme nähdä arastellen nousevan vihreyden kauneuden, kokea ihollamme auringon lämmön ja kuulla lintujen riemukkaan laulun, josta välittyy elämänhalu ja onnellisuus. Luonto puhkeaa Luojansa ylistykseen, johon ihmisenkin sydän pyrkii yhtymään. Eikös vanha sanontakin kuulu, että "sydän laulaa onnesta"? Laulun keinoin pystymme välittämään monenlaisia tunnetiloja ja laulu auttaa meitä muistamaan asioita, jotka muuten helposti unohtuisivat. On ihmeteltävää, kuinka moni rukouskin palaa mieliimme juuri lauluun puetun muotonsa tähden! Ortodoksisessa kirkossa laulamisella on tärkeä rooli - soittimiahan ei rukousvälineenä käytetä ollenkaan. Jumalanpalveluksissa kuullaan papin ja kuoron sekä kanttorin rukousdialogi. Laulussa yhdistyy kaksi ulottuvuutta: kaunis melodia punoo itseensä rukouksen sanat. Kirkossa rukoileva kuulee musiikin ja yhtyy siihen sisältyvään sanomaan. Juuri tällä tavalla "taivas tulee lähelle" ja me itse pääsemme lähemmäksi Jumalaa, koska Hän on Sana. "Alussa oli Sana. Sana oli Jumalan luona, ja Sana oli Jumala" (Joh. 1:1-3 ). Psalmissa 65 meitä kaikkia kehotetaan laulamaan Jumalalle: "Laulakaa Jumalalle, veisatkaa Hänen nimellensä --". Miksi meille on annettu tämä neuvo? Mielessäni herää eräs koskettava hymni, jota ortodoksisessa kirkossa veisataan Pääsiäisyönä ristisaatossa. Kiertäen kirkkoa koko kansa laulaa: "Sinun ylösnousemistasi, Kristus, Vapahtaja, enkelit veisuin ylistävät taivaissa. Tee meidätkin maan päällä otollisiksi Sinua puhtain sydämin ylistämään". Laulamalla ylistystä Jumalalle pääsemme osallisiksi jumalallisesta ilosta ja riemusta. Niin kuin enkelit lakkaamatta ylistävät Pastori Mikko Mentu Kanttori Maria Mentu nuoret. Pienen seurakunnan rikkautena Maria Mentu näkee tiiviin yhteisöllisyyden, työn monipuolisuuden ja mahdollisuuden tehdä seurakuntatyötä luovasti omalla persoonalla. Mentuilla on kaksi lasta: Miriam (5 v) ja Sakarias (9 kk). Jumalaa taivaassa, niin mekin maan päällä yhdymme samaan ylistykseen. Tällä yhteisellä laululla tulemme enkelten kanssa yhden ja saman perheen jäseniksi. Onko lohduttavampaa ajatusta, että meitä sekä enkeleitä yhdistää sama tekeminen - laulaminen? Siten maanpäällisestä elämästämme tulee ikään kuin näkymätön mutta kuitenkin korvilla kuultava silta taivaalliseen maailmaan, Jumalan valtakuntaan. Maria Bondarenko PÄÄSIÄISRIEMUA JA LINTUJEN VISERTELYÄ -KEVÄTKONSERTTI Paikka: Kuoppakankaan työkeskus,varkaus. Perjantai 5.5. klo 18 Ortodoksisia pääsiäisveisuja ja lintujen laulua. Kanttorit Maria Bondarenko ja Rebekka Kinnunen sekä isä Bogdan Grosu 16 SEURAKUNTALIITE