Asennus. 6 Nippuside 368 mm 3. Sähkövarustesarja Groundsmaster 360 -yleisajoyksikkö. Irralliset osat. Asennusohjeet. Mallinro:

Samankaltaiset tiedostot
Johdanto. Asennus. Valon sovitinsarja Groundsmaster tai sarjan vaakatasoleikkuri. Irralliset osat. Asennusohjeet

Asennus. Takatyövalosarja Multi Pro -ruiskutusajoneuvo VAARA. Irralliset osat. Asennusohjeet

E-kelojen johdinsarja Greensmaster 3320/3420 TriFlex -ajoyksikkö. Koneen valmistelu VAARA. Asennusohjeet

Asennus. CE-valosarja Groundsmaster 4000-D/4100-D -sarjan ajoyksikkö Mallinro: Irralliset osat. Ohjeet, oppaat ja muut osat.

Asennus. Käyttäjän jäähdytystuuletin Groundsmaster - tai Reelmaster -ajoyksikkö, jossa on yleiskäyttöinen aurinkosuoja. Irralliset osat.

VAARA. Irralliset osat. Asennusohjeet

Asennus. Johdinsarja Workman HDX-D -työajoneuvo, nelipyöräveto ja lava VAARA. Irralliset osat. Asennusohjeet

E-kelojen johdinsarja 2011 Greensmaster 3320/3420 TriFlex -ajoyksikkö. Koneen valmistelu VAARA. Asennusohjeet

3 Seisontavalo 2 Valon kannatin (vain sarja ) 2 Lukkopultti (#10 1/2 tuumaa) (vain 4 sarja ) 4 Seisontavalojen asennus.

Turvaohjeet. Turva- ja ohjetarrat. Viimeistelysarja Vaahtomerkitsin Multi Pro WM -ruiskutuslaitteelle VAARA. Asennusohjeet

Asennus. 12 V:n pistokesovitinsarja Workman MDE Apuajoneuvo Mallinro: Sarjanro: tai suurempi. Koneen valmistelu.

Turvaohjeet. Viimeistelysarja Vaahtomerkitsin Multi Pro WM -ruiskutuslaitteelle. Turva- ja ohjetarrat VAARA. Asennusohjeet

Turvaohjeet. LED-työvalosarja Workman MD- tai HD-sarjan työajoneuvo. Turva- ja ohjetarrat VAARA. Asennusohjeet

Asennus. 4 Sulake (15 A) 1. Viimeistelysarja Vaahtomerkitsin Multi Pro sarjan ruiskutuslaitteelle VAARA. Irralliset osat.

Suppilon tärytinsarja ProPass-katelevitin ja MH-400-levitysyksikkö

Jarru- ja merkkivalosarja Workman GTX -sarjan sähkötoiminen työajoneuvo

Asennus. Tievarustus- ja valosarja EU Groundsmaster 360 -yleisajoyksikkö ilman ohjaamoa. Irralliset osat. Asennusohjeet.

Asennus. EU-valosarja Vuosimallin 2015 ja sitä uudemmat nelipyörävetoiset, ohjaamolla varustetut Groundsmaster 360 -yleisajoyksiköt.

Asennus. Tievarustus- ja ajovalosarja EU Groundsmaster 360 -yleisajoyksikkö ilman ohjaamoa Mallinro: Asennusohjeet.

Asennus. Peruutushälytinsarja Workman GTX -työajoneuvo VAARA. Irralliset osat. Asennusohjeet

Ajovalo- ja katsastussarjat / jarru- ja merkkivalosarjat Workman MD -sarjan työajoneuvot

Asennus. Valosarja Groundsmaster sarjan vaakatasoleikkuri Mallinro: Asennusohjeet. Irralliset osat. Ohjeet, oppaat ja muut osat

Asennus. Viimeistelysarja Vaahtomerkitsin Multi Pro ruiskutuslaitteelle, sarjanumerot VAARA. Irralliset osat.

CE-varustesarja Multi-Pro ruiskutuslaite Mallinro: Asennusohjeet

Metallilevysarja Z Master Commercial sarjan ajoleikkuri

Manuaalisella kippauksella varustetun kuljetuslavan asennussarja 2010-malli ja vanhempi Workman MD -sarjan työajoneuvo VAARA

Kaatumissuojausjärjestelmän VAARA

Koneen valmistelu. Ohjeet VAARA. Asennusohjeet

Turvaohjeet. Johdollinen ohjainsarja Pro Force -lehtipuhallin. Turva- ja ohjetarrat VAARA. Irralliset osat. Asennusohjeet

Virranjakosarja 2009 ja uudemmat Groundsmaster 4500-D/4700-D -ajoyksiköt ja Reelmaster 7000-D -ajoyksiköt Mallinro: Asennusohjeet

Asennus. Lisäventtiilisarja Groundsmaster 3280-D -ajoyksikkö Mallinro: Asennusohjeet. Irralliset osat. Ohjeet, oppaat ja muut osat

Turvaohjeet. Turva- ja ohjetarrat. Viimeistelysarja Vaahtomerkitsin Multi Pro ruiskutuslaitteelle VAARA. Asennusohjeet

Turvaohjeet. Toro Workman -alusta ProPass-200-katelevittimelle Mallinro: Turva- ja ohjetarrat. Asennusohjeet

VAARA. KALIFORNIA Lakiesityksen 65 mukainen varoitus

Moottorisarja GreensPro viheriöjyrä

EU-valosarja Vuosimallin 2015 ja sitä uudemmat ohjaamolla varustetut Groundsmaster 4010-/4110 -sarjan vaakatasoleikkurit VAARA

Asennus. CE-sarja Pehmeä E-Z Vac -kaksoiskerääjä Z Master sarjan leikkureille. Irralliset osat. Asennusohjeet

Asennus. Valintaventtiilisarja Multi Pro WM -ruiskutuslaite VAARA. Irralliset osat. Asennusohjeet

Asennus. Vaihtojarrusarja Workman HD/HDX -sarjan työajoneuvo VAARA. Irralliset osat. Asennusohjeet

8. Irrota välikappaleet. Niitä ei enää tarvita (Kuva 3). 9. Irrota tasaajan kotelo (Kuva 4).

Irralliset osat. Asennusohjeet. Tarkista alla olevasta taulukosta, että kaikki osat on toimitettu. Ohjeet Kuvaus Määrä Käyttökohde

Asennus. Vaihtojarrusarja Twister - tai Workman -työajoneuvo VAARA. Irralliset osat. Asennusohjeet

Asennus. CE-valosarja Groundsmaster 4500-D- tai 4700-D -ajoyksikkö tai Reelmaster 7000-D -ajoyksikkö VAARA. Irralliset osat.

Levitinsarja 152 cm:n tai 183 cm:n taakse poistavat Z Master -leikkurit

Asennus. Katsastussarja Groundsmaster 4500-D- tai 4700-D -ajoyksikkö tai Reelmaster 7000-D -ajoyksikkö VAARA. Irralliset osat.

Ulkopuolinen takahydrauliikka Sand Pro / Infield Pro ja ajoyksikkö

Kolmipyörävetosarja Greensmaster ajoyksikkö. Nykyisen pyörän irrotus. Muutokset kääntöpyörän haarukkaan. Moottori- ja napakokoonpanon

Irralliset osat. Koneen valmistelu. Hydraulinestesäiliön tyhjennys. Asennusohjeet

Asennus. Ruohonkeräinsarja 68 cm:n DPA-kelaleikkuri Reelmaster 3100-D -sarjan ajoyksiköihin. Irralliset osat. Asennusohjeet.

Asennus. CE-valosarja Groundsmaster 4500/4700- tai Reelmaster ajoyksikkö, vuosimalli 2014 ja vanhemmat VAARA. Irralliset osat.

Turvaohjeet. Ohjaamosarja Workman MD-/MDE-/MDX-/MDXD -työajoneuvo. Turva- ja ohjetarrat VAARA. Asennusohjeet

Turvaohjeet. Käsikaasuyksikkö Workman HDX -työajoneuvo, mallit 07383, 07384, 07384TC, ja 07386TC. Turva- ja ohjetarrat VAARA.

Vetokoneiston päivityssarja GreensPro viheriöjyrä, mallit 44905, tai 44907

Turvaohjeet. Yleistä. Valkoinen tai punainen yleiskäyttöinen häikäisysuoja Groundsmaster - ja Reelmaster -ajoyksiköt.

CE-varustesarja vuoden 2005 ja sitä uudemmille Multi-Pro-ruiskutuslaitteille 1200 ja 1250 Mallinro:

Asennus. Korkeatehoinen hydrauliikkasarja Workman HDX-Auto -apuajoneuvo. Irralliset osat. Asennusohjeet. Mallinro: 07395

Turvaohjeet. Turva- ja ohjetarrat. Korkeatehoinen hydrauliikkasarja Workman HDX-Auto -apuajoneuvo. Asennusohjeet

Turvaohjeet. Turva- ja ohjetarrat VAARA. Asennusohjeet

Jarru- ja merkkivalosarja Workman MD-/MDX-/MDE -ajoneuvot Mallinro: Asennusohjeet

8. Asenna kokoonpano leikkuuyksikön vasempaan takakulmaan kahdella 5/16 1 1/4 tuuman. lukkopultilla ja laippamutterilla (Kuva 5).

Hydraulinesteen vuodonilmaisin Greensmaster 3300/3400 -sarjan TriFlex -ajoyksikkö VAARA

Turvaohjeet. Ohjaamosarja Workman HDX ja HDX-Auto -apuajoneuvot. Turva- ja ohjetarrat VAARA. Asennusohjeet

JÄÄHDYTTIMEN SUOJUKSEN ASENNUS (Tarvitaan vain täysmittaisen kuormalavan yhteydessä)

Deluxe-istuinsarja, PVC tai kangas T4240-, CT2240-, LT-F3000-, LT3240-, LT3340-, R3240T- tai Groundsmaster ajoyksikkö VAARA

Takarullaharja Greensmaster 3120-, 3150-, 3250-D-, TriFlex ja sarjan DPA-leikkuuyksiköt

STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT

Sulky maalikelkka 1200

Asennus. Ohjaimen vaihtosarja Pro Force -lehtipuhallin Mallinro: Asennusohjeet

Installation instructions, accessories. Vahvistin. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sivu 1 / 20

Yleiskäyttöinen häikäisysuoja Groundsmaster - tai Reelmaster -ajoyksiköt tai Multi Pro ruiskutuslaite

Lisävaruste-elektroniikan ohjausyksikkö

Auto: Toyota Land Cruiser, 3.0 D-4D (2003-) Automaatti-ilmastoinnilla (alusta no. KDJ120 ) Lämmitin: HYDRONIC D5W S, 12V (diesel)

Laajennusyksiköiden asennus. Yleistä. BCI-laajennusyksiköt

Hälytin, perussarja, Alustanro

Matkustamon pistorasia

Takaharjasarja Reelmaster 3555-, ja 5010-H-sarjan 56 cm:n leikkuuyksikkö, jossa on 13 cm:n tai 18 cm:n kela ja yleistasaaja

Hälytin, Volvo Guard Alarm System, sireeni

Installation instructions, accessories - Lisävaruste-elektroniikan ohjausyksikkö

Sähköinen moottorinlämmitin, pistorasia, 4-syl.

Merkkikohtainen asennusohje AP-550 GoldCruiselle joka on suunniteltu: Fiat Ducato JTD Peugeot Boxer HDi Citroën Jumper HDi 2002 > (vaijerikäyttöinen)

Installation instructions, accessories. Vetokoukku, kiinteä. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden

Kokoaminen. Pura kone pakkauksesta. Renkaat Asenna takapyörät napoihin asennettujen pyörämuttereiden avulla.

Ohje nro Versio Osa nro

Sähköinen moottorinlämmitin, matkustamon pistorasia, 4-syl./5-syl. Sähköinen moottorinlämmitin, matkustamon pistorasia, 4-syl./5-syl V1.

Turvaohjeet. Turva- ja ohjetarrat. Huomaa: Koneen vasen ja oikea puoli määritellään normaalista käyttöasennosta käsin.

Side decor -sarja, Running board

Installation instructions, accessories. Vetokoukku, kiinteä. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Ohje nro Versio Osa nro

Installation instructions, accessories. Lukulaite, pidin. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sivu 1 / 25

Asennusohjeet malleille:

Laajennusyksiköiden asennus. Yleistä. Laajennusyksikkö. IP-luokitus PGRT

Sähkötoiminen moottorinlämmitin, 230 V, (R-design)

Installation instructions, accessories. Pysäköintiapu, etu. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden , ,

Navigointijärjestelmä, kannettava, Asennussarja TMC

DPA-kelaleikkurin takarullaharja (oikeanpuoleinen) Greensmaster 3250-D/3300/3400 -sarjan ajoyksikkö VAARA

Turvaohjeet. Vaihtoventtiilisarja Multi Pro 5800-D -ruiskutuslaite VAARA VAARA. Asennusohjeet

Turvaohjeet. Turva- ja ohjetarrat

Merkkikohtainen asennusohje AP-550 GoldCruiselle joka on suunniteltu: Nissan Almera Tino 2003 > (vaijerikäyttöinen) Osa B

Turvatyynyadapterin liittäminen

Installation instructions, accessories. Alcoguard. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sivu 1 / 22 IMG

Installation instructions, accessories. Koristekehys. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sivu 1 / 16

Transkriptio:

Sähkövarustesarja Groundsmaster 360 -yleisajoyksikkö Mallinro: 115-0019 Form No. 3408-193 Rev A Asennusohjeet Asennus Irralliset osat Tarkista alla olevasta taulukosta, että kaikki osat on toimitettu. Ohjeet Kuvaus Määrä Käyttökohde 1 Mitään osia ei tarvita Hydrauli- ja sähköjärjestelmän asennussarjan valmistelu. 2 Mitään osia ei tarvita Akun irrotus. TEC-ohjain 1 Ohjaimen kannatin 1 Pultti (3/4 1-1/8 tuumaa) 4 3 Laippalukkomutteri (1/4 tuumaa) 4 Lukkopultti (3/8 1 tuumaa) 2 Laippalukkomutteri (3/8 tuumaa) 2 Johdinsarja (asennussarja) 1 Nippuside 184 mm 9 4 Laippakantaruuvit (#10 3/4 tuumaa) 2 Laippalukkomutteri (#10) 2 Nippuside 368 mm 1 Pistorasia ja vastamutteri 1 5 Pistorasia kannatin 1 Pistorasian suojus 1 Nippuside 184 mm 5 6 Nippuside 368 mm 3 TEC-ohjaimen asennus. Johdinsarjan reititys. Pistorasian asennus 179 cm pitkän johdinsarjan haaran (akkukaapelin johto) vienti 7 Mitään osia ei tarvita Sarjan asennuksen viimeistely 8 Kannettava tietokone 1 Tiedonsiirtokaapeli (USB tai CAN Toro Diagia varten) 1 Kannettavalle tietokoneelle ladattu uusin Toro PC- tai Toro Diag -ohjelmisto 1 TEC-ohjaimen uudelleenohjelmointi 2016 The Toro Company 8111 Lyndale Avenue South Bloomington, MN 55420 Rekisteröi tuotteesi osoitteessa www.toro.com. Käännös alkuperäisestä tekstistä (FI) Yhdysvallat Kaikki oikeudet pidätetään *3408-193* A

1 Hydrauli- ja sähköjärjestelmän asennussarjan valmistelu Konepellin nosto 1. Vapauta konepellin kummallakin puolella olevat salvat (Kuva 2). Mitään osia ei tarvita Koneen valmistelu 1. Pysäköi kone tasaiselle alustalle. 2. Varmista, että voimanulosotto on pois käytöstä. 3. Kytke seisontajarru. 4. Sammuta moottori ja irrota virta-avain. Kuva 2 2. Nosta konepelti ja tue se konepellin tuella (Kuva 3). Kuva 1 g038682 Kuva 3 g038671 1. Konepelti 2. Konepellin tuki 3. Anna moottorin jäähtyä kokonaan. 2

Istuimen nosto 1. Kallista ohjauspylvästä eteenpäin (Kuva 4). 2 Akun irrotus Mitään osia ei tarvita Ohjeet Kuva 4 g038673 g038674 VAARA Sähkökipinät voivat saada akun kaasut räjähtämään ja aiheuttaa siten henkilövahingon. Akun kaapeleiden virheellinen asennus voi vahingoittaa konetta ja kaapeleita aiheuttaen kipinöitä. Irrota aina akun miinuskaapeli (musta) ennen pluskaapelin (punainen) irrottamista. Kytke aina akun pluskaapeli (punainen) ennen miinuskaapelia (musta). Akkukengät tai metallityökalut voivat aiheuttaa oikosulun koskettaessaan koneen metalliosia, mistä voi seurata kipinöitä. Kun irrotat tai asennat akun, älä anna akun napojen koskettaa koneen metalliosia. Älä anna metallityökalujen aiheuttaa oikosulkua akun napojen ja koneen metalliosien välille. Pidä akun pidike aina paikallaan suojaamassa ja kiinnittämässä akkua. 1. Istuimen tuki 2. Vapauta istuin siirtämällä istuimen jalustan salpaa taaksepäin (Kuva 4). 3. Käännä istuimen jalustaa eteenpäin ja tue se istuimen tuella (Kuva 4). 3

g186714 g038680 Kuva 5 Kubota-moottorilla varustetut koneet g186715 Kuva 6 Yanmar-moottorilla varustetut koneet g038679 1. Akun plusnapa 3. Akun miinusnapa 2. Akun plusnapa (+) 4. Akun miinusnapa ( ) 1. Akun plusnapa (+) 3. Akun miinusnapa 2. Eristesuojus 4. Akun miinusnapa ( ) 1. Irrota miinuskaapeli (musta, maadoitus) akun navasta (Kuva 5 tai Kuva 6). 2. Liu uta eristesuojus taakse ja irrota pluskaapeli (punainen) akun navasta (Kuva 5 tai Kuva 6). 4

3 TEC-ohjaimen asennus Vaiheeseen tarvittavat osat: 1 TEC-ohjain 1 Ohjaimen kannatin 4 Pultti (3/4 1-1/8 tuumaa) g038677 4 Laippalukkomutteri (1/4 tuumaa) 2 Lukkopultti (3/8 1 tuumaa) 2 Laippalukkomutteri (3/8 tuumaa) Ohjeet 1. Kohdista TEC-ohjain ohjaimen kannattimeen kuvan mukaisesti (Kuva 7). Huomaa: Varmista, että TEC-ohjaimen 50-nastainen liitin osoittaa kannattimen yläreunaa. Kuva 8 g038676 1. Lukkopultti (3/8 1 tuumaa) 3. Ohjaimen kannatin 2. Lattiasyrjä 4. Laippalukkomutteri (3/8 tuumaa) 4. Kiinnitä ohjaimen kannatin lattiasyrjään (Kuva 8 ja Kuva 9) kahdella lukkopultilla (3/8 1 tuumaa) ja kahdella laippalukkomutterilla (3/8 tuumaa). Kuva 7 g038675 1. Laippalukkomutteri (1/4 tuumaa) 3. TEC-ohjain 2. Ohjaimen kannatin 4. Pultti (3/4 1-1/8 tuumaa) 2. Kiinnitä ohjain kannattimeen (Kuva 7) neljällä pultilla (1/4 1-36/8 tuumaa) ja neljällä laippalukkomutterilla (1/4 tuumaa) ja kiristä ne käsin. 3. Kohdista ohjaimen kannattimen lyhyen laipan reiät lattiasyrjän laipan kahteen nelikulmaiseen reikään (Kuva 8). Kuva 9 g038681 5. Kiristä lukkomutterit momenttiin 37 45 N m. 5

4 Johdinsarjan reititys Vaiheeseen tarvittavat osat: 1 Johdinsarja (asennussarja) 9 Nippuside 184 mm 2 Laippakantaruuvit (#10 3/4 tuumaa) 2 Laippalukkomutteri (#10) 1 Nippuside 368 mm Johdinsarjan vienti ohjauspaneeliin Kuva 11 1. Hydraulisäiliö 3. Ohjauspaneeli 2. Kuusiokantaruuvi (1/4 5/8 tuumaa) g038672 Kuva 10 Johdinsarjan haarat g038669 2. Vie johdinsarjan 198 cm pitkän haaran viisi liitintä ohjauskonsolin alle ja hydraulisäiliön sisäpuolelle (Kuva 12). Huomaa: Johdinsarjan 198 cm pitkän haaran liittimissä on merkinnät BLOWER SWITCH (puhaltimen kytkin), COLLECTOR DOOR (keräimen luukku), COLLECTOR LIFT/LOWER (keräimen nosto/lasku), ANGLE SWITCH (kulmakytkin), ja FRONT LIFT (etunosto). 1. 43 cm pitkä johdinsarjan haara (suppilon/solenoidin ohjaus) 2. 145 cm pitkä johdinsarjan haara (etulisälaite) 3. 50-istukkainen liitin (TEC-ohjain) 4. 198 cm pitkä johdinsarjan haara (ohjauskonsoli) 5. 179 cm pitkä johdinsarjan haara (akun syöttö) 1. Irrota kuusi kuusiokantaruuvia (1/4 5/8 tuuma), joilla ohjauspaneeli on kiinnitetty hydraulisäiliöön (Kuva 11). 6

4. Kohdista ohjauskonsolin reiät hydraulisäiliön asennusreikiin (Kuva 11). 5. Kiinnitä ohjauskonsoli hydraulisäiliöön (Kuva 11) kuudella kuusiokantaruuvilla (1/4 5/8 tuuma), jotka irrotettiin vaiheessa 1. Sulakerasian asennus 1. Vie sarjaan sisältyvä johdinsarja istuinprofiilin alaosan läpi (Kuva 14). Kuva 12 g038670 1. Sähköliittimet 198 cm pitkä johdinsarjan haara (ohjauskonsoli) 3. Kiinnitä johdinsarjan haara ohjauskonsolissa olevaan tason johdinsarjaan (Kuva 13) nippusiteellä (184 mm). Huomaa: Johdinsarjan 198 cm pitkän haaran liittimillä kytketään Quick Attach -eturunkosarjan tai korkean keruujärjestelmäsarjan kytkimet. Asenna näihin sarjoihin sisältyvät kytkimet ennen konsolin suojuksen asennusta. Lisätietoa on Quick Attach -eturunkosarjan ja korkean keruujärjestelmäsarjan asennusohjeissa. Kuva 14 1. Nippusiteet 4. Koneen etuosa 2. Tason johdinsarja 5. Johdinsarja (asennussarja) 3. Istuinprofiili 6. Sulakerasia g186772 2. Kohdista johdinsarjan sulakerasian kaksi reikää istuinprofiilin kiinnityskielekkeisiin (Kuva 15). Kuva 13 g038712 1. Tason johdinsarja 3. Nippuside 184 mm 2. 198 cm pitkä johdinsarjan haara (ohjauskonsoli) 7

Kuva 15 1. Sulakerasia 3. Lukkomutterit (#10) 2. Laippakantaruuvit (#10 3/4 tuumaa) 4. Kiinnityskieleke (istuinprofiili) g038707 3. Kiinnitä sulakerasia kiinnityskielekkeisiin (Kuva 15) kahdella laippakantaruuvilla (#10 3/4 tuumaa) ja lukkomuttereilla (#10) ja kiristä ruuvit ja mutterit käsin. 1. 50-nastainen liitin (TEC-ohjain) Kuva 17 2. 50-istukkainen liitin (asennussarjan johdinsarja) g038780 4. Kierrä 50-istukkaisen liittimen kuusiokantaruuvi TEC-ohjaimen 50-nastaiseen liittimeen ja kiristä käsin (Kuva 18). Johdinsarjan kytkentä TEC-ohjaimeen 1. Vie johdinsarjan johdot etuvetomoottorien hydrauliletkuja pitkin (Kuva 16). Kuva 18 g186774 1. Kuusiokantaruuvi (50-istukkainen liitin) 1. 50-nastainen liitin (asennussarjan johdinsarja) 2. Johdinsarjan johdot Kuva 16 3. TEC-ohjain 2. Vie asennussarjan johdinsarjan 50-istukkainen liitin TEC-ohjaimeen (Kuva 16). g038781 3. Kytke johdinsarjan 50-istukkainen liitin TEC-ohjaimen 50-nastaiseen liittimeen (Kuva 17). 5. Kiinnitä johdinsarjan haarat hydrauliletkuihin nippusiteillä (184 mm). Johdinsarjan kytkentä lisävarusteiden johdinsarjan liitännän ja CAN-liitännän liittimiin 1. Irrota suojus vaiheessa 3 TEC-ohjaimen asennus (sivu 4) asennetun TEC-ohjaimen lähellä olevan sarjan johdinsarjan 2-nastaisesta liittimestä, jossa on merkintä ACCESSORY HARNESS CAN INTERFACE (lisävarusteiden johdinsarjan CAN-liitäntä) (Kuva 19). 8

Johdinsarjan kytkentä kaksipyörävedon liittimeen (vuoden 2015 ja sitä vanhemmat kaksivetokoneet) 1. Irrota tulppa sarjaan sisältyvän johdinsarjan 3-nastaisesta liittimestä, jossa on merkintä 2-WD ONLY (vain kaksipyöräveto) (Kuva 20). Kuva 19 g186974 1. Suojus (7-istukkainen liitin) 2. Suojus (2-istukkainen liitin) 3. 7-nastainen liitin, ACCESSORY HARNESS INTERFACE (lisävarusteiden johdinsarjan liitäntä) sarjaan sisältyvä johdinsarja 5. TEC-ohjain 6. 7-istukkainen liitin, ACCESSORY HARNESS INTERFACE (lisävarusteiden johdinsarjan liitäntä) koneen johdinsarja 7. 2-istukkainen liitin, ACCESSORY HARNESS CAN INTERFACE (lisävarusteiden johdinsarjan CAN-liitäntä) koneen johdinsarja 4. Tulppa (2-nastainen liitin) 8. 2-nastainen liitin, ACCESSORY HARNESS CAN INTERFACE (lisävarusteiden johdinsarjan CAN-liitäntä) sarjaan sisältyvä johdinsarja 2. Irrota suojus koneen johdinsarjan 2-istukkaisesta liittimestä, jossa on merkintä ACCESSORY HARNESS CAN INTERFACE (lisävarusteiden johdinsarjan CAN-liitäntä), ja 7-istukkaisesta liittimestä, jossa on merkintä ACCESSORY HARNESS INTERFACE (lisävarusteiden johdinsarjan liitäntä) (Kuva 19). 3. Kytke koneen johdinsarjan 2-istukkainen liitin sarjaan sisältyvän johdinsarjan 2-nastaiseen liittimeen, jossa on merkintä ACCESSORY HARNESS CAN INTERFACE (lisävarusteiden johdinsarjan CAN-liitäntä), niin että liittimet napsahtavat tiukasti yhteen (Kuva 19). 4. Kytke koneen johdinsarjan 7-istukkainen liitin sarjaan sisältyvän johdinsarjan 7-nastaiseen liittimeen, jossa on merkintä ACCESSORY HARNESS INTERFACE (lisävarusteiden johdinsarjan liitäntä), niin että liittimet napsahtavat tiukasti yhteen (Kuva 19). 5. Varmista, että johdinsarjan istuimen alapuolinen osa ei osu istuimen kannattimen, kun istuin lasketaan alas. Kuva 20 g186975 1. Tulppa (3-nastainen liitin) 3. 3-istukkainen liitin, 2WD SIGNAL INTERFACE (kaksipyörävedon signaalin liitäntä) koneen johdinsarja 2. 3-nastainen liitin, 2-WD ONLY (vain kaksipyöräveto) sarjaan sisältyvä johdinsarja 2. Irrota suojus koneen johdinsarjan 3-istukkaisesta liittimestä, jossa on merkintä 2WD SIGNAL INTERFACE (kaksipyörävedon signaalin liitäntä) (Kuva 20). 3. Kytke koneen johdinsarjan 3-istukkainen liitin sarjaan sisältyvän johdinsarjan 3-nastaiseen liittimeen, niin että liittimet napsahtavat tiukasti yhteen (Kuva 20). Johdinsarjan etupuolen haarojen reititys 1. Vie johdinsarjan 145 cm ja 43 cm pitkät haarat eteenpäin etuvetomoottorien letkua pitkin (Kuva 21 ja Kuva 22). 9

3. Jos Quick Attach -eturunkosarjaa ei asenneta, tue 43 cm pitkä johdinsarjan haara vasemman etuvetomoottorin putken kohdalta ja ohjaussylinterin syöttöputken kohdalta kuvan mukaisesti (Kuva 23). g038784 Kuva 23 g186818 1. 145 cm pitkä johdinsarjan haara 2. 43 cm pitkä johdinsarjan haara Kuva 21 3. Letku (etuvetomoottori) 4. Koneen etuosa g038782 1. Putki (vasen etuvetomoottori) 3. 43 cm pitkä johdinsarjan haara 2. Nippusiteet 4. Syöttöputki (ohjaussylinteri sisäänveto) 5 Pistorasian asennus Vaiheeseen tarvittavat osat: 1 Pistorasia ja vastamutteri 1 Pistorasia kannatin 1 Pistorasian suojus Kuva 22 g038783 Ohjeet 1. Irrota saranaputken alaosasta pultti (5/16 4 tuumaa) ja lukkomutteri (5/16 tuumaa), joilla vasemman etukäyttömoottorin letkun tukipidätin on kiinnitetty saranaputkeen (Kuva 24). 1. Koneen etuosa 3. 43 cm pitkä johdinsarjan haara 2. 145 cm pitkä johdinsarjan haara 2. Vie johdinsarjan 43 cm pitkä haara koneen rungon takasivua pitkin kuvan mukaisesti (Kuva 22). 10

g038775 Kuva 26 g038686 1. 43 cm pitkä johdinsarjan haara (suppilon/solenoidin ohjaus) 2. Liitin (valkoinen johtoeriste) 3. Litteä johtoliitin (positiivinen) 4. Liitin (violetti johtoeriste) 5. Litteä johtoliitin (negatiivinen) 1. Laippalukkomutteri (5/16 tuumaa) Kuva 24 3. Saranaputki 2. Tukipidätin 4. Pultti (5/16 4 tuumaa) g038774 4. Kytke johdinsarjan haaran valkoinen johto pistorasian negatiiviseen ( ) litteään johtoliittimeen (Kuva 26). 5. Kohdista pistorasian suojuksen reikä pistorasian kannattimen reikään ja kiinnitä kannatin ja suojus käsin (Kuva 27). 2. Kiinnitä pistorasia ja pistorasian kannatin vastamutterilla kuvan mukaisesti (Kuva 25). Kuva 25 1. Vastamutteri 3. Pistorasia 2. Pistorasian kannatin g038684 Kuva 27 1. Pistorasian kannatin 2. Pistorasian suojus g038776 3. Kytke johdinsarjan 43 cm:n haaran violetti johto pistorasian positiiviseen (+) litteään johtoliittimeen (Kuva 26). 6. Kohdista pistorasia, kannatin ja suojus saranaputken yläosaan (Kuva 28). Huomaa: Varmista, että tukipidätin on pistorasian kannattimen ja suojuksen yläpuolella. 11

Kuva 29 g187111 2. Vie sarjaan kuuluvan johdinsarjan 179 cm pitkä haara koneen johdinsarjaa pitkin kuvien mukaisesti (Kuva 30 ja Kuva 31). Kuva 28 g038777 1. Pistorasia, kannatin ja suojus 4. Koneen etuosa 2. Laippalukkomutteri (5/16 tuumaa) 5. Pultti (5/16 4 tuumaa) 3. Tukipidätin 6. Saranaputki 7. Kiinnitä tukipidätin, kannatin ja suojus saranaputkeen (Kuva 28) vaiheessa 1 irrotetulla pultilla (5/16 4 tuumaa) ja laippalukkomutterilla (5/16 tuumaa). 8. Kiristä pultti ja laippalukkomutteri momenttiin 1 978 2 542 N cm. 6 179 cm pitkän johdinsarjan haaran (akkukaapelin johto) asennus 1. 179 cm pitkä haara (sarjaan sisältyvä johdinsarja) 2. Nippusiteet Kuva 30 3. Johdinsarja (kone) g187106 Vaiheeseen tarvittavat osat: 5 Nippuside 184 mm 3 Nippuside 368 mm 179 cm pitkän johdinsarjan haaran vienti (Kubota-moottorilla varustetut koneet) 1. Nosta säilytyslokeron kotelo ja irrota se koneesta (Kuva 29). 12

g187122 Kuva 31 g187107 1. 179 cm pitkä haara (sarjaan sisältyvä johdinsarja) 3. Johdinsarja (kone) 2. Poikkiputki 4. Nippusiteet 3. Vie johdinsarjan 179 cm pitkä haara sisäänpäin koneen poikkiputken yli ja alas kuvien mukaisesti (Kuva 31 ja Kuva 32). Kuva 32 g187108 4. Vie johdinsarjan 179 cm pitkä haara eteenpäin koneen johdinsarjaa pitkin kuvan mukaisesti (Kuva 33). 13

7. Kiinnitä johdinsarjan 179 cm pitkä haara koneen johdinsarjaan neljällä nippusiteellä kuvien mukaisesti (Kuva 30, Kuva 31, Kuva 32 ja Kuva 33). 8. Kiinnitä vaiheessa 1 irrotettu säilytyslokeron kotelo kahteen olkapulttiin istuinprofiilissa ja sisemmän lokeron kotelon ylälaippaan (Kuva 29). 179 cm pitkän johdinsarjan haaran vienti (Yanmar-moottorilla varustetut koneet) 1. Vie johdinsarjan 179 cm pitkä haara koneen oikeaa puolta kohti ja asennussarjan johdinsarjan johtoja pitkin (Kuva 35). Kuva 33 g187109 5. Vie johdinsarjan 179 cm pitkä haara akun pluskaapelia pitkin kuvan mukaisesti (Kuva 34). Kuva 35 g038716 1. 179 cm pitkä johdinsarjan 3. Koneen etuosa haara 2. Nippuside 4. Johdinsarjan johdot (sulakerasian ja 50-istukkaisen liittimen välillä) Kuva 34 g187110 2. Kiinnitä johdinsarjan 179 cm pitkä haara sulakerasian kohdalta asennussarjan johdinsarjan johtoihin nippusiteellä kuvan mukaisesti (Kuva 35). 3. Vie johdinsarjan 179 cm pitkä haara hydraulisäiliön ja istuinprofiilin päädyn välistä kuvan mukaisesti (Kuva 36). 6. Varmista, että rengasliitin on kohdistettu akun pluskaapelin kaapelikenkään, ja kiinnitä johdinsarjan 179 cm pitkä haara akkukaapeliin kahdella nippusiteellä kuvan mukaisesti (Kuva 34). Tärkeää: Varmista, että johdinsarja on etäällä akun yläpuolella olevasta sylinteristä, sillä tämä osa liikkuu takapyörien pyöriessä. 14

5. Vie johdinsarja taaksepäin hydraulisäiliön ja alemman ROPS-putken välistä (Kuva 37). 6. Käännä virtakeskus taaksepäin kokonaan paikalleen (Kuva 37). 7. Vie johdinsarja koneen tason johdinsarjaa pitkin kuvan mukaisesti (Kuva 38). Kuva 36 1. Istuinprofiili 3. Johdinsarjan johdot 2. 179 cm pitkä johdinsarjan haara g038717 g186902 4. Käännä virtakeskusta eteenpäin (Kuva 37). g038710 Kuva 38 1. 179 cm pitkä johdinsarjan 3. Akku haara 2. Koneen tason johdinsarja 4. Nippusiteet g186901 8. Varmista, että rengasliitin on akun pluskaapelin ja kaapelikengän kohdalla (Kuva 38). 9. Kiinnitä johdinsarjan 179 cm pitkä haara koneen johdinsarjaan neljällä nippusiteellä kuvan mukaisesti (Kuva 38). Kuva 37 1. Kahva (virtakeskus) 3. Alempi ROPS-putki 2. Hydraulisäiliö g038715 Johdinsarjan kytkentä akun pluskaapeliin 1. Irrota kaapelikengän mutteri akun pluskaapelin kaapelikengän T-pultista (Kuva 39). 15

4. Kiinnitä akkukaapeli napaan ja kiristä T-pultti ja kaapelikengän mutteri käsin. 5. Päällystä akun navat sopivalla suojarasvalla (ei mukana) johtojen ja akun ruostumisen ehkäisemiseksi. 6. Aseta akun pluskaapelin eristesuojus kaapelikengän päälle. Katso Kuva 6 kohdassa 2 Akun irrotus (sivu 3). Kuva 39 g038713 1. T-pultti 4. Rengasliitin 179 cm pitkä johdinsarjan haara 2. Kaapelikenkä (akun pluskaapeli) 3. Eristesuojus 5. Kaapelikengän mutteri 2. Vie rengasliittimen johto akun pluskaapelia pitkin ja eristesuojuksen alle (Kuva 39). 3. Kiinnitä löysästi T-pultti, kaapelikenkä, rengasliitin ja kaapelikengän mutteri (Kuva 39). 7 Sarjan asennuksen viimeistely Mitään osia ei tarvita Istuimen lasku 1. Tue istuin. 2. Aseta istuimen tuki säilytyspaikkaansa. Katso Kuva 4 kohdassa Istuimen nosto (sivu 3). 3. Laske istuinta, kunnes se lukittuu paikalleen. Katso Kuva 4 kohdassa Istuimen nosto (sivu 3). Akun kytkentä Kytke aina akun pluskaapeli (punainen) ennen miinuskaapelia (musta). 1. Kohdista akun pluskaapelin kaapelikenkä akun plusnapaan. Katso Kuva 6 kohdassa 2 Akun irrotus (sivu 3). 2. Kiinnitä akkukaapeli napaan ja kiristä T-pultti ja kaapelikengän mutteri käsin. 3. Kohdista akun miinuskaapelin kaapelikenkä akun miinusnapaan. Katso Kuva 6 kohdassa 2 Akun irrotus (sivu 3). Konepellin sulkeminen 1. Tue konepelti. 2. Aseta konepellin tuki säilytyspaikkaansa. Katso Kuva 3 kohdassa Konepellin nosto (sivu 2). 3. Laske konepelti. Katso Kuva 3 kohdassa Konepellin nosto (sivu 2). 4. Kiinnitä konepelti kahdella salvalla. 8 TEC-ohjaimen ohjelmointi Vaiheeseen tarvittavat osat: 1 Kannettava tietokone 1 Tiedonsiirtokaapeli (USB tai CAN Toro Diagia varten) 1 Ohjeet Kannettavalle tietokoneelle ladattu uusin Toro PC- tai Toro Diag -ohjelmisto Huomaa: Tämän vaiheen saa suorittaa vain Toro Commercial Products Distributor Service -henkilöstön jäsen. 1. Lataa Toro Diag -ohjelmiston uusin versio Toro-jälleenmyyjäportaalin verkkosivustolta. Huomaa: Jos konetta ei vielä ole ohjelmoitu käyttämään Toro Diagia, paikanna ensin koneen pääohjaimen lähellä olevan pääjohdinsarjan kaikutestin liitin ja poista se. Aseta tämä suojuksellinen tulppa takaisin ilman johdinsilmukkaa Toro Diag -huoltotiedotteen ohjeiden mukaan. Kytke CAN-tiedonsiirtokaapeli CAN-tiedonsiirtoporttiin, joka sijaitsee pääjohdinsarjassa lähellä pääohjainta. Ohjelmoi ohjelmisto varusteohjaimeen ja pääkoneeseen näyttöön tulevien ohjeiden mukaisesti. 2. Syötä ajoneuvon malli ja sarjanumero ja valitse sitten GM360 Accessory System (varustejärjestelmä) -vaihtoehto, jolloin sähkövarusteen TEC 5001 -ohjain tunnistetaan oikein. Varmista, että ajoneuvon TEC 5001 -ohjaimen ohjelmistoversio on sama kuin sähkövarusteen ohjaimen. 16

Kunnossapito Sulakkeen vaihto Johtosulakkeen vaihto 1. Nosta konepelti. Katso Konepellin nosto (sivu 2). Sulakerasian sulakkeen vaihto 1. Nosta istuin. Katso Istuimen nosto (sivu 3). 2. Poista avoin sulake (Kuva 40). Kuva 41 g038709 1. Suojus 3. Sulakerasia 2. Sulake (2 A) Kuva 40 1. Sulakerasia 3. Sulake 7,5 A (3 kpl) 2. Sulake 30 A (1 kpl) 3. Aseta tyypiltään ja ampeeriluvultaan vastaava sulake sulakerasiaan (Kuva 40). 4. Laske istuin seuraavasti: A. Tue istuin. B. Aseta istuimen tuki säilytyspaikkaansa. Katso Kuva 4 kohdassa Istuimen nosto (sivu 3). C. Laske istuinta, kunnes se lukittuu paikalleen. Katso Kuva 4 kohdassa Istuimen nosto (sivu 3). g038708 2. Paikanna johtosulakerasia moottorin oikealta puolelta alustan putken yläosan vierestä (Kuva 41). 3. Irrota johtosulakerasian suojus (Kuva 41). 4. Irrota avoin sulake sulakerasiasta (Kuva 41). 5. Aseta tyypiltään ja ampeeriluvultaan vastaava sulake sulakerasiaan (Kuva 41). Huomaa: Varmista, että sulake on kunnolla paikallaan varokealustassa. 6. Asenna suojus sulakerasiaan (Kuva 41). 7. Sulje konepelti seuraavasti: A. Tue konepelti. B. Aseta konepellin tuki säilytyspaikkaansa. Katso Kuva 3 kohdassa Konepellin nosto (sivu 2). C. Laske konepelti. Katso Kuva 3 kohdassa Konepellin nosto (sivu 2). D. Kiinnitä konepelti kahdella salvalla. 17

Huomautuksia:

Huomautuksia: