Ellei johonkin ryhmään ilmoittaudu riittävästi opiskelijoita, joudutaan ryhmä valitettavasti peruuttamaan.

Kielikeskus Kalevantie 4, E-siipi, 3.kerros, 33014 TAMPEREEN YLIOPISTO. Kanslian puh. 215 6466, fax: 215 6464, e-mail: LANCE@uta.fi http://www.uta.fi/laitokset/kielikeskus/ (opettajien yhteystiedot ja vastaanottoajat löytyvät täältä) Laitoksen johtaja: TUOMI Ulla-Kristiina, FM, E 307, puh. 215 6463, e-mail: ulla-kristiina.tuomi@uta.fi Amanuenssi: FRÄNTI Jaana, DKK, E 311, puh. 215 6460, e-mail: jaana.franti@uta.fi (opintoneuvonta) Amanuenssi: TAURIALA Ulla-Maija, ekonomi, E 306, puh. 215 6461, e-mail: ulla-maija.tauriala@uta.fi (talous-ja yleishallinto) Amanuenssi: TAURIALA Erkki, HuK, E 309, puh. 215 6458, e-mail: erkki.tauriala@uta.fi (AV-toiminta) Toimistosihteeri: SKÖN Ritva, yo-merkonomi, E 343, puh. 215 6465, e-mail: ritva.skon@uta.fi (opintosuoritusrekisteröinti) Toimistosihteeri: OITTINEN Selene, vv. ATK-tukihenkilö: VIITANIEMI Anne, E 225, puh. 215 7509, e-mail: anne.viitaniemi@uta.fi Itseopiskelustudio: E 220, puh. 215 6035 Maksullinen palvelutoiminta Käännöspalvelu: Kielenkääntäjä: MATTILA Virginia, M.A., E 316, puh. 215 7646, e-mail: virginia.mattila@uta.fi Kurssisihteeri: UUTELA Katja, tradenomi, E 317, puh. 215 7645, e-mail: katja.uutela@uta.fi Tilauskurssit: Kurssisihteeri: UUTELA Katja, tradenomi, E 317, puh. 215 7645, e-mail: katja.uutela@uta.fi ILMOITTAUTUMINEN KURSSEILLE Tavat: Osalle kursseista on mahdollista ilmoittautua Wilmo-palvelun kautta kielikeskuksen kotisivulta (www.uta.fi/laitokset/kielikeskus/opetus). Muille kursseille ilmoittaudutaan kunkin kurssin kohdalla ilmoitetulla tavalla. Valintakriteerit: Yleisin valintakriteeri on opiskelijan suorittama opintoviikkomäärä, jos ilmoittautuneita on enemmän kuin kurssille voidaan ottaa. Jos kurssilla käytetään muuta kriteeriä, siitä on erityinen maininta. Ellei johonkin ryhmään ilmoittaudu riittävästi opiskelijoita, joudutaan ryhmä valitettavasti peruuttamaan. Verkon kautta ilmoittautumisessa on hyvä tietää seuraavaa: - Wilmo-palvelua pääset käyttämään vain läsnäolevana opiskelijana. - Yleisimmin käytetty valintakriteeri on ov-määrä ja se saadaan valintahetkellä suoraan opintosuoritusrekisteristä. - Kursseille valittujen listat ovat nähtävissä Intranetissä (www.uta.fi/laitokset/kielikeskus/opetus/wwwilm.html) ja ko. kurssin opettajan ilmoitustaululla. Millä tahansa tavalla ilmoittaudut, varmistat paikkasi kurssilla ainoastaan siten, että olet läsnä ensimmäisellä tunnilla. Muuten jonotuslistan ensimmäinen saa paikkasi. KEVÄTLUKUKAUDEN OPETUS Kielikeskus julkaisee kevään 2005 opetuksesta erillisen ohjelman, jota on saatavana opastuksesta ja kielikeskuksesta joulukuun alussa. Opetusohjelma löytyy myös osoitteesta www.uta.fi/laitokset/kielikeskus/opetus.html. 1

VAPAAEHTOISET KIRJALLISEN TAIDON KOKEET ENGLANNIN KIELI Humanistinen tiedekunta Vapaaehtoinen englannin kielen kirjallisen taidon koe pidetään torstaina 2.9. klo 16 18 ls D 10a+b. Kevätlukukauden koe pidetään joulukuun alussa. (RASI) Informaatiotieteiden tiedekunta /Luonnontieteiden kandidaatin ja filosofian maisterin tutkinnot Vapaaehtoinen englannin kielen kirjallisen taidon koe pidetään torstaina 2.9. klo 12 14 rh E 350. Mahdollinen suullinen koe järjestetään ainoastaan kirjallisen taidon kokeessa hyväksytyille. (HOLLINGSWORTH) Informaatiotieteiden tiedekunta /Yhteiskuntatieteiden kandidaatin ja maisterin tutkinnot (Informaatiotutkimus) Vapaaehtoinen englannin kielen kirjallisen taidon koe pidetään torstaina 2.9. klo 16 18 ls D 10a+b. Kevätlukukauden koe pidetään joulukuun alussa. (TANHUANPÄÄ) Kasvatustieteiden tiedekunta Vapaaehtoinen englannin kielen kirjallisen taidon koe pidetään torstaina 2.9. klo 16 18 ls D 10a+b. (RASI) Kauppa- ja hallintotieteiden tiedekunta/hallintotieteiden opintosuunta Vapaaehtoinen englannin kielen kirjallisen taidon koe pidetään torstaina 2.9. klo 16 18 ls D 10a+b. Kevätlukukauden koe joulukuun alussa. (HOPKINS) Yhteiskuntatieteellinen tiedekunta Vapaaehtoinen englannin kielen kirjallisen taidon koe pidetään torstaina 2.9. klo 16 18 ls D 10a+b. Kevätlukukauden koe joulukuun alussa. (TANHUANPÄÄ) ESPANJAN KIELI Vapaaehtoinen espanjan kielen kirjallisen taidon koe pidetään perjantaina 10.9. klo 12-14 ls C 5. (NYHOLM) ITALIAN KIELI Vapaaehtoinen italian kielen kirjallisen taidon koe pidetään eri sopimuksesta. Yhteydenotot kokeesta Aimone Fornaciari, E 312. (FORNACIARI) RANSKAN KIELI Vapaaehtoinen ranskan kielen kirjallisen taidon koe pidetään keskiviikkona 8.9. klo 10 12 ls C 6. (SAMB) RUOTSIN KIELI Humanistinen tiedekunta Vapaaehtoinen ruotsin kielen kirjallisen taidon koe pidetään torstaina 16.12. klo 12 15 ls D 10b. (MARIKAINEN) Informaatiotieteiden tiedekunta /Yhteiskuntatieteiden kandidaatin ja maisterin tutkinnot (Informaatiotutkimus) Vapaaehtoinen ruotsin kielen kirjallisen taidon koe pidetään tiistaina 7.12. klo 9 12 ls D 10b. (ALANEN) Kauppa- ja hallintotieteiden tiedekunta/hallintotieteiden opintosuunta Vapaaehtoinen ruotsin kielen kirjallisen taidon koe pidetään perjantaina 3.9. klo 10 13 rh E 222. (ALANEN) Yhteiskuntatieteellinen tiedekunta Vapaaehtoinen ruotsin kielen kirjallisen taidon koe pidetään tiistaina 7.12. klo 9 12 ls D 10b. (ALANEN) SAKSAN KIELI Vapaaehtoinen saksan kielen kirjallisen taidon koe pidetään perjantaina 10.12. klo 9 12 ls D 10a. (KEMPPAINEN) 2

VENÄJÄN KIELI Syyslukukaudella vapaaehtoisen venäjän kielen kirjallisen taidon kokeesta kiinnostuneita pyydetään ottamaan yhteyttä opettajaan, tapio.soini@uta.fi. (SOINI) Tarkemmat ohjeet kokeisiin ilmoittautumisesta löytyvät kurssien kohdalta. 3

Opetus syyslukukaudella 2004 ARABIAN KIELI Sivutoiminen tuntiopettaja: SKHIRI Raoudha, M.A., tavatt. opetuksen yhteydessä, E 303, puh. 215 7656. Kaikille yliopiston opiskelijoille tarkoitetut kielikurssit ARABIAN KIELEN ALKEISKURSSI 4 ov Kurssi on kahden lukukauden mittainen, ja se voidaan aloittaa vain syksyllä. ti 10 12 rh E 222 to 12 14 rh E 325 (SKHIRI) Tällä kurssilla ei ole valintakriteeriä. ARABIAN KIELEN JATKOKURSSI 2 ov Kurssi pyritään järjestämään kevätlukukaudella 2005. 4

ENGLANNIN KIELI Lehtorit: AALTO Nancy, M.A., tavatt. ke 14.15-15.00, E 332, puh. 215 6380, HAUTALA Mirja, FK, tavatt. to 13-13.45, E 331, puh. 215 6468, HOPKINS Maritta, FM, tavatt. ti 15.45-16.30, E 337, puh. 215 6403, HOLLINGSWORTH Robert, M.A., tavatt. ti 10.15 11.00, E 330, puh. 215 6381, MATHIAS Bentley, M.A., tavatt. ti 13.15-14.00, E 335, puh. 215 6383, McDONALD-RISSANEN Mary, FL, tavatt. ke 15.15-16.00, E 334, puh. 215 6382, RASI Pirjo, FL, tavatt. ke 16.00-16.30, E 333, puh. 215 6467, TANHUANPÄÄ Pertti, FK, tavatt. ti 12.15-13.00, E 336, puh. 215 6459. Pt. tuntiopettajat: BENMERGUI Raquel, FM, tavatt. ti 11.15 12.00, E 330, puh. 215 6452, TOLKKI Lauri, FM, tavatt. to 12.15 13.00, E 330, puh. 215 6452. Sivutoimiset tuntiopettajat: CALDBECK Roland, M.A:, tavatt. opetuksen yhteydessä E 346, puh. 215 7651, GOMEZ-TAPIO Debra, M.A., tavatt. opetuksen yhteydessä, E 334, puh. 215 6382, KENI-VANONEN Marja, FM, tavatt. opetuksen yhteydessä E 346, puh. 215 7651, MATSON Mark, M.A., tavatt. opetuksen yhteydessä, E 332, puh. 215 6380, SALLAMA Matti, FK, tavatt. opetuksen yhteydessä, E 346, puh. 215 7651, TUKIAINEN Mika, fil.yo., tavatt. opetuksen yhteydessä, E 346, puh. 215 7651. Kaikille yliopiston opiskelijoille tarkoitetut kielikurssit ENGLANNIN KIELEN VALMENNUSKURSSI 2 ov (PREPARATORY COURSE) Englannin valmennuskurssi on tarkoitettu kaikille, jotka haluavat valmennusta tiedekuntien englannin kursseja ja muita opintoja varten. Kurssi koostuu kielioppi- ja tekstiosioista, joista voidaan osallistua molemmille tai vain toiselle. Näiden lisäksi kurssilla on mahdollisuus kirjoittaa aineita ja harjoitella suullista tuottamista skeemamateriaalien avulla. Kuullun ymmärtämistä voi harjoitella itseopiskelustudiossa. Ajat ja paikat ovat seuraavat: Tekstiosio (1 ov) 2 ryhmälle ryhmä 1 ma 14 16 Pinnink. 47, rh 406 (SALLAMA) ryhmä 2 ke 14 16 Pinnink. 47, rh 304 (SALLAMA) Kielioppiosio (1 ov) 2 ryhmälle ryhmä 1 ti 10 12 Pinni B, ls 3110 (SALLAMA) ryhmä 2 ke 12 14 Pinnink. 47, ls 401 (SALLAMA) (kielioppi) ja 13.9. (teksti) Ilmoittautumislistat ryhmiin ovat kielikeskuksen ilmoitustaululla E-siivessä 11.8. alkaen. Kielioppikurssin viikko-ohjelma on ilmoitustaululla 11.8. alkaen. Jos tilaa on, mukaan voi tulla, vaikka nimeä ei olisikaan listassa. Kurssille voi ilmoittautua myös sähköpostilla matti.sallama@uta.fi. ENGLANNIN KIELEN KIRJALLINEN TAITO/TEKSTIN YMMÄRTÄMINEN 2 ov INTENSIIVIKURSSI Kurssi on tarkoitettu opintojensa loppuvaiheessa oleville opiskelijoille (hum.tdk., inf.tdk/inf.tutk., kasv.tdk., kauppa-ja hall.tdk/hallintotiet., yht.tdk.,), mikä on myös mahdollinen karsintaperuste. Kurssi järjestetään kevätlukukaudella. ENGLANNIN KIELEN KOMMUNIKATIIVINEN TAITO 2 ov INTENSIIVIKURSSI Kurssi on tarkoitettu opintojensa loppuvaiheessa oleville opiskelijoille (hum.tdk., inf.tdk/inf.tutk., kasv.tdk., kauppa- ja hall.tdk/hallintotiet., yht.tdk.,), mikä on myös mahdollinen karsintaperuste. Kurssi järjestetään kevätlukukaudella. 5

ADVANCED SEMINAR SKILLS AND ACADEMIC WRITING 2 ov ke 10 12 ls C 7 (BENMERGUI) Opetus alkaa 8.9. Tämän ryhmän valintakriteeri on opintoviikot ja ilmoittautumispäivämäärä. ENGLISH WRITING AND ORAL SKILLS FOR INTERNATIONAL STUDENTS 2 crs ti 16.30 18.00 st. Pinni B 4123 to 16.30 18.00 st. Pinni B 4123 (TUNTIOPETTAJA) Opetus alkaa 14.9. Ilmoittautuminen tähän ryhmään 16.8. klo 06.00 8.9. klo 24.00 välisenä aikana kielikeskuksen ilmoitustaululla E-siivessä ja kielikeskuksen kotisivulla 10.9. aikana. Humanistinen tiedekunta ENGLANNIN KIELEN KIRJALLINEN TAITO/TEKSTIN YMMÄRTÄMINEN 2 ov 2 ryhmälle ryhmä 1 intensiivikurssi 1.9. 14.9. 2004 ke 12 16 rh E 326 (1.9., 6.9.) to 14 18 rh E 350 (2.9., 7.9.) pe 10 14 rh E 326 (3.9., 8.9.) ma 16 20 rh E 350 (6.9., 13.9.) ti 12 16 rh E 326 (7.9., 14.9) (RASI) Opetus alkaa 1.9. Varmistat paikkasi kurssilla ainoastaan siten, että olet läsnä ensimmäisellä tunnilla. Muuten jonotuslistan ensimmäinen saa paikkasi. Ilmoittautuminen tähän ryhmään 16.8. klo 06.00 30.8. klo 24.00 välisenä aikana kielikeskuksen ilmoitustaululla E-siivessä ja kielikeskuksen kotisivulla 1.9. aikana. ryhmä 2 ti 12 16 rh E 326 (RASI) Opetus alkaa 21.9. Ilmoittautuminen tähän ryhmään 16.8. klo 06.00 8.9. klo 24.00 välisenä aikana kielikeskuksen ilmoitustaululla E-siivessä ja kielikeskuksen kotisivulla 10.9. aikana. Vapaaehtoinen englannin kielen kirjallisen taidon koe pidetään torstaina 2.9. klo 16 18 ls D 10a+b. Ilmoittautuminen yliopiston opastuksessa olevaan listaan viimeistään 2.9. klo 12 mennessä. Huom! kevään 2005 kurssin kirjallisen taidon koe järjestetään joulukuun alussa. Kokeeseen osallistuminen ei estä ryhmiin ilmoittautumista. 6

ENGLANNIN KIELEN KOMMUNIKATIIVINEN (SUULLINEN) TAITO 1 ov 3 ryhmälle ryhmä 1 ma 10 12 rh E 301 ryhmä 2 Intercultural Communication ma 12 14 rh E 350 ryhmä 3 ma 14 16 rh E 301 (GOMEZ-TAPIO) (AALTO) (MATSON) Näyttelijäntyön koulutusohjelma ENGLANNIN KIELEN KIRJALLINEN TAITO 2 ov Opetusohjelma jaetaan laitokselta. Kurssia ei järjestetä lukuvuonna 2004-2005. Informaatiotieteiden tiedekunta Yhteiskuntatieteiden kandidaatin ja maisterin koulutus (Informaatiotutkimus) ENGLANNIN KIELEN KIRJALLINEN TAITO/ TEKSTIN YMMÄRTÄMINEN 2 ov ryhmä 1 ma 8.30 10.00 rh E 326 to 8.30 10.00 rh E 326 (TANHUANPÄÄ) ryhmä 2 ensisijaisesti informaatiotutkimuksen opiskelijoille ma 10.15 11.45 rh E 326 pe 8.30 10.00 rh E 326 (TANHUANPÄÄ) ryhmä 3 ti 14.00 15.30 rh A 25 ke 14.15 15.45 Pinni B, ls 3110/kh 3 (HOPKINS) Vapaaehtoinen englannin kielen kirjallisen taidon koe järjestetään torstaina 2.9. klo 16 18 ls D 10a+b. Ilmoittautuminen yliopiston opastuksessa olevaan listaan viimeistään 2.9. klo 12 mennessä. Huom! kevään 2005 kurssin kirjallisen taidon koe järjestetään joulukuun alussa. Kokeeseen osallistuminen ei estä tekstiryhmiin ilmoittautumista. 7

ENGLANNIN KIELEN KOMMUNIKATIIVINEN (SUULLINEN) TAITO 2 ov 5 ryhmälle ryhmä 1 ensisijaisesti informaatiotutkimuksen opiskelijoille Reflections on Current Social Issues 2 crs ma 12 14 Pinni B, ls 3110ja ke 12 14 Pinni B, ls 4115 (TOLKKI) ryhmä 2 Social Issues and Popular Culture 2 crs ke 8.30 11.00 ls C 6 (McDONALD-RISSANEN) Opetus alkaa 8.9. ryhmä 3 Oral and Written Presentations for Social Science Students 2 crs ti 12.30 14.00 Pinni B, ls 4113 to 12.30 14.00 st. Pinni B 4123 (GOMEZ-TAPIO) ryhmä 4 Local and Global Issues I in the Social Sciences 2 ov ma 8.30 10 rh E 222 ja pe 8.30 10.00 rh E 325 (CALDBECK) Opetus alkaa 17.9. Ilmoittautuminen tähän ryhmään 16.8. klo 06.00 8.9. klo 24.00 välisenä aikana kielikeskuksen ilmoitustaululla E-siivessä ja kielikeskuksen kotisivulla 10.9. aikana. ryhmä 5 Local and Global Issues II in the Social Sciences 2 ov ma 16.30 18 rh E 301 ja pe 10.00 11.30 rh E 325 (CALDBECK) Opetus alkaa 17.9. Ilmoittautuminen tähän ryhmään 16.8. klo 06.00 8.9. klo 24.00 välisenä aikana kielikeskuksen ilmoitustaululla E-siivessä ja kielikeskuksen kotisivulla 10.9. aikana. 8

Luonnontieteiden kandidaatin ja filosofian maisterin koulutus ENGLANNIN KIELEN SYVENTÄVÄ KESKUSTELU- JA KIRJOITUSKURSSI 2 ov Harjoitukset 2 ryhmälle ryhmä 1 ma 10.15 11.45 rh E 221 ja to 8.30 10.00 rh E 222 (HOLLINGSWORTH) ryhmä 2 ma 12.30 14.00 rh E 221 to 14.30 16.00 rh E 326 (HOLLINGSWORTH) Vapaaehtoinen englannin kielen kirjallisen taidon koe pidetään torstaina 2.9. klo 12 14 rh E 350. Kirjalliseen kokeeseen ilmoittaudutaan 1.9.2004 mennessä robert.hollingsworth@uta.fi. Mahdollinen suullinen koe järjestetään ainoastaan kirjallisen taidon kokeessa hyväksytyille. Kasvatustieteiden tiedekunta Kasvatustieteiden tieteenalaohjelma (aikuiskasvatus ja kasvatustiede) ENGLANNIN KIELEN KIRJALLINEN TAITO/TEKSTIN YMMÄRTÄMINEN 2 ov (3.11. 8.12.) ke 12 16 rh E 326 ja to 14 18 rh E 350 (RASI) Opetus alkaa 3.11. Ilmoittautuminen tähän ryhmään 16.8. klo 06.00 8.9. klo 24.00 välisenä aikana kielikeskuksen ilmoitustaululla E-siivessä ja kielikeskuksen kotisivulla 10.9. aikana. Vapaaehtoinen englannin kielen kirjallisen taidon koe pidetään torstaina 2.9. klo 16 18 ls D 10a+b. Ilmoittautuminen yliopiston opastuksessa olevaan listaan viimeistään 2.9 klo 12. Koetta ei järjestetä kevätlukukaudella. ENGLANNIN KIELEN KOMMUNIKATIIVINEN (SUULLINEN) TAITO 2 ov to 8.30 10 rh E 222 (McDONALD-RISSANEN) Opetus alkaa 9.9. Lastentarhanopettajan koulutus ENGLANNIN KIELEN KIRJALLINEN TAITO/TEKSTIN YMMÄRTÄMINEN 2 ov Opetusohjelma jaetaan laitokselta. (TUKIAINEN) 9

ENGLANNIN KIELEN SUULLINEN TAITO 2 ov Opetusohjelma jaetaan laitokselta. (GOMEZ-TAPIO, BENMERGUI) Luokanopettajan koulutus ENGLANNIN KIELEN KIRJALLINEN JA SUULLINEN TAITO 2 ov Opetus tapahtuu Hämeenlinnan opettajankoulutuslaitoksessa (HOKL) (KENI-VANONEN, MATSON) Kauppa- ja hallintotieteiden tiedekunta Kauppatieteiden kandidaatin/maisterin tutkinto ENGLANTI I (1 lukukausi 8 viikkotuntia) 4 ov ensisijaisesti kansantalouden, markkinoinnin ja yritysjuridiikan opiskelijoille Kirjallinen kurssi 3 ryhmälle 2 x 2 vt ryhmä 1 ma 14 16 rh A 25 6.9. ke 14 16 Pinnink. 47, rh 405 (TOLKKI) ryhmä 2 ti 10 12 Yliopistonk. 54, rh 602 7.9. to 8.30 10 rh E 350 (TOLKKI) ryhmä 3 to 8.30 10.00 Tietopinni, 3161 9.9. (HAUTALA) Suullinen kurssi 5 ryhmälle 2 vt ryhmä 1 ma 12.00 14.00 Pinni B, ls 4117 6.9. (HAUTALA) ryhmä 2 ti 14.00 16.00 Pinni B, ls 3118 7.9. (TOLKKI) ryhmä 3 ti 12.00 14.00 ls C 5 7.9. (HOLLINGSWORTH) ryhmä 4 to 12.00 14.00 Pinni B, ls 3109 9.9. (HOLLINGSWORTH) ryhmä 5 to 14.00 16.00 rh A 24 9.9. (HAUTALA) Näiden ryhmien valintakriteeri on opintoviikot ja ilmoittautumispäivämäärä. Kaikkien suulliseen opetukseen valittujen tulee varata alla oleva aika itseopiskeluun pe 10 12 rh E 220 10.9. (HAUTALA, HOLLINGSWORTH, TOLKKI) ENGLANTI II - KIRJALLINEN OSA (1 lukukausi 4 viikkotuntia) 2 ov 2 ryhmälle ryhmä 1 ti 8.30 10.00 rh A 25 7.9. ke 10.15 11.45 ls C 8 (TANHUANPÄÄ) ryhmä 2 ti 10.15 11.45 ls C 5 7.9. ke 8.30 10.00 ls C 8 (TANHUANPÄÄ) 10

ENGLANTI II - SUULLINEN OSA (1 lukukausi 4 viikkotuntia) 2 ov keskusteluharjoitukset 3 ryhmälle 2 vt ryhmä 1 ma 14.15 15.45 rh E 350 6.9. (MATHIAS) ryhmä 2 ti 14.15 15.45 rh E 222 7.9. (MATHIAS) ryhmä 3 to 8.30 10.00 rh A 23 9.9. (MATHIAS) esitelmäharjoitukset 3 ryhmälle 1 vt ryhmä 1 ti 16.15 17.00 rh E 325 7.9. (MATHIAS) ryhmä 2 ke 14.15 15.00 rh E 325 8.9. (MATHIAS) ryhmä 3 to 14.15 15.00 Yliopistonk. 54, rh 602 9.9. (MATHIAS) työhakemukset ja haastattelut 3 ryhmälle 1 vt ryhmä 1 ma 13.15 14.00 rh E 325 6.9. (MATHIAS) ryhmä 2 ke 15.15 16.00 rh E 325 8.9. (MATHIAS) ryhmä 3 to 13.15 14.00 rh E 301 9.9. (MATHIAS) Hallintotieteiden opintosuunta ENGLANNIN KIELEN KIRJALLINEN TAITO/TEKSTIN YMMÄRTÄMINEN 2 ov 2 ryhmälle ryhmä 1 ma 14.15 15.45 Pinni B, ls 3109 ja ke 12.15 13.45 Pinni B, ls 3109 (HOPKINS) ryhmä 2 ke 10.15 11.45 rh E 326 ja to 14.15 15.45 ls C 7 (HOPKINS) Tekstiryhmissä voi käydä ristiin ja ryhmää voi vaihtaa kurssin aikana. Vapaaehtoinen englannin kielen kirjallisen taidon koe järjestetään torstaina 2.9. klo 16 18 ls D 10a+b. Ilmoittautuminen yliopiston opastuksessa olevaan listaan viimeistään 2.9. klo 12 mennessä. Huom! kevään 2005 kurssin kirjallisen taidon koe järjestetään joulukuun alussa. Kokeeseen osallistuminen ei estä tekstiryhmiin ilmoittautumista. ENGLANNIN KIELEN KOMMUNIKATIIVINEN (SUULLINEN) TAITO 2 ov 3 ryhmälle ryhmä 1 ma 12.15 13.45 rh E 222 to 12.15 13.45 rh E 350 (HOPKINS) ryhmä 2 ti 8.00 11.00 ls C 7 (BENMERGUI) ryhmä 3 ma 10 12 rh A22 ja ti 12 14 rh A22 (HOPKINS) 11

ENGLANNIN KIELEN SYVENTÄVÄ KURSSI 2 ov Kurssille pääsy edellyttää, että kirjallinen ja suullinen taito on suoritettu. Suullisia ja kirjallisia harjoituksia 2 ryhmälle ryhmä 1 ke 8 10 rh E 221 (BENMERGUI) Opetus alkaa 8.9. Tämän ryhmän valintakriteeri on aineen opintoviikot yhteensä ja kaikki opintoviikot yhteensä. ryhmä 2 pe 12 16 rh E 221 (17.9., 24.9., 1.10., 8.10., 15.10., 22.10.) (HAUTALA) Opetus alkaa 17.9. Ilmoittautuminen näihin ryhmiin 16.8. klo 06.00 8.9. klo 24.00 välisenä aikana kielikeskuksen ilmoitustaululla E-siivessä ja kielikeskuksen kotisivulla 10.9. aikana. Tämän ryhmän valintakriteeri on aineen opintoviikot yhteensä ja kaikki opintoviikot yhteensä. Lääketieteellinen tiedekunta Lääketieteen lisensiaatin koulutusohjelma Lääketieteen englanti 1 ov Opetusohjelma jaetaan laitokselta. (KENI-VANONEN) Lääketieteen englanti suullinen taito 1 ov Kurssia ei järjestetä lukuvuonna 2003-2004. Terveystieteiden kandidaatin ja maisterin tutkinnot ENGLANNIN KIELEN KIRJALLINEN TAITO/TEKSTIN YMMÄRTÄMINEN 2 ov Opetusohjelma jaetaan laitokselta. Informaatiotilaisuus kaikille 22.9. klo 12.00 hoitotieteen laitoksella. (RASI) ENGLANNIN KIELEN SUULLINEN TAITO 2 ov ti 8.30 12 rh E 301 (AALTO) Tämän ryhmän valintakriteerit ovat ilmoittautumispäivä ja opintoviikot. Luonnontieteiden kandidaatin ja filosofian maisterin tutkinnot (Bioteknologia) ENGLANNIN KIELEN SUULLINEN TAITO 1 ov Opetusohjelma jaetaan laitokselta. (GOMEZ-TAPIO) 12

Yhteiskuntatieteellinen tiedekunta ENGLANNIN KIELEN KIRJALLINEN TAITO/ TEKSTIN YMMÄRTÄMINEN 2 ov ryhmä 1 ma 8.30 10.00 rh E 326 to 8.30 10.00 rh E 326 (TANHUANPÄÄ) ryhmä 2 ensisijaisesti informaatiotutkimuksen opiskelijoille ma 10.15 11.45 rh E 326 pe 8.30 10.00 rh E 326 (TANHUANPÄÄ) ryhmä 3 ti 14.00 15.30 rh A 25 ke 14.15 15.45 Pinni B, ls 3110/kh 3 (HOPKINS) Vapaaehtoinen englannin kielen kirjallisen taidon koe järjestetään torstaina 2.9. klo 16 18 ls D 10a+b. Ilmoittautuminen yliopiston opastuksessa olevaan listaan viimeistään 2.9. klo 12 mennessä. Huom! kevään 2005 kurssin kirjallisen taidon koe järjestetään joulukuun alussa. Kokeeseen osallistuminen ei estä tekstiryhmiin ilmoittautumista. ENGLANNIN KIELEN KOMMUNIKATIIVINEN (SUULLINEN) TAITO 2 ov 5 ryhmälle ryhmä 1 ensisijaisesti informaatiotutkimuksen opiskelijoille Reflections on Current Social Issues 2 crs ma 12 14 Pinni B, ls 3110ja ke 12 14 Pinni B, ls 4115 (TOLKKI) ryhmä 2 Social Issues and Popular Culture 2 crs ke 8.30 11.00 ls C 6 (McDONALD-RISSANEN) Opetus alkaa 8.9. ryhmä 3 Oral and Written Presentations for Social Science Students 2 crs ti 12.30 14.00 Pinni B, ls 4113 to 12.30 14.00 st. Pinni B 4123 (GOMEZ-TAPIO) 13

ryhmä4 Local and Global Issues I in the Social Sciences 2 ov ma 8.30 10 rh E 222 ja pe 8.30 10.00 rh E 325 (CALDBECK) Opetus alkaa 17.9. Ilmoittautuminen tähän ryhmään 16.8. klo 06.00 8.9. klo 24.00 välisenä aikana kielikeskuksen ilmoitustaululla E-siivessä ja kielikeskuksen kotisivulla 10.9. aikana. ryhmä 5 Local and Global Issues II in the Social Sciences 2 ov ma 16.30 18 rh E 301 ja pe 10.00 11.30 rh E 325 (CALDBECK) Opetus alkaa 17.9. Ilmoittautuminen tähän ryhmään 16.8. klo 06.00 8.9. klo 24.00 välisenä aikana kielikeskuksen ilmoitustaululla E-siivessä ja kielikeskuksen kotisivulla 10.9. aikana. Yhteiskuntatieteiden kandidaatin tutkinto/tiedotusoppi/ Journalistiikan linja Reporting and Interviewing 2 ov ke 12.30 15.00 rh E 222 Opetus alkaa 8.9. (McDONALD-RISSANEN) Newspaper Language 2ov to 12.30 15 rh E 222 (McDONALD-RISSANEN) Opetus alkaa 9.9. INTERNATIONAL SCHOOL OF SOCIAL SCIENCES Katso laitoksen oma ohjelma. 14

ESPANJAN KIELI Lehtori: HEIKKILÄ Maria Carmen, FT, tavatt. ti 18.00 18.45, E 328, puh. 215 6399 Pt. tuntiopettaja: MÁRQUEZ GARRIDO, José, tavatt. pe 11.45-12.30, E 327, puh. 215 7647, Sivutoimiset tuntiopettajat: NYHOLM Riitta, FK, tavatt. opetuksen yhteydessä, E 346, puh. 215 7651, RAMBLA Belen, M.A., tavatt. opetuksen yhteydessä, puh. 215 7647, TAURIALA Erkki, HuK, tavatt. virkaaikana, E 309, puh. 215 6458. Kaikille yliopiston opiskelijoille tarkoitetut kielikurssit ESPANJAN KIELEN ALKEISKURSSI 4 ov Kurssi on kahden lukukauden mittainen, ja se voidaan aloittaa vain syksyllä. Tekstitunnit 5 ryhmälle ryhmä 1 ma 16 18 ls A 4 13.9. (TAURIALA) ryhmä 2 pe 8 10 ls A 4 17.9. (TAURIALA) ryhmä 3 ti 14.00 15.30 ls C 6 14.9. (NYHOLM) ryhmä 4 to 12.15 13.45 ls C 6 16.9. (NYHOLM) ryhmä 5 ke 8 10 ls A 3 15.9. (MÁRQUEZ) Opetus alkaa 13.9. Ilmoittautuminen näihin ryhmiin 16.8. klo 06.00 8.9. klo 24.00 välisenä aikana kielikeskuksen ilmoitustaululla E-siivessä ja kielikeskuksen kotisivulla 10.9. aikana. Näille ryhmille ei ole valintakriteeriä. Suullinen opetus 9 ryhmälle ryhmä 1 ti 12.00 13.30 rh E 301 14.9. (HEIKKILÄ) ryhmä 2 ti 14.15 15.45 rh A 22 14.9. (HEIKKILÄ) ryhmä 3 ti 16.15 17.45 rh E 301 14.9. (HEIKKILÄ) ryhmä 4 ke 10.00 11.30 rh E 301 15.9. (HEIKKILÄ) ryhmä 5 ke 10 12 ls A 2b 15.9. (MÁRQUEZ) ryhmä 6 ke 12 14 Pinni B, ls 4116 15.9. (RAMBLA) ryhmä 7 ke 14.00 15.30 rh E 301 15.9. (HEIKKILÄ) ryhmä 8 to 12 14 ls C 8 16.9. (RAMBLA) ryhmä 9 pe 10 12 rh E 222 17.9. (MÁRQUEZ) Opetus alkaa 14.9. Ilmoittautuminen näihin ryhmiin 16.8. klo 06.00 8.9. klo 24.00 välisenä aikana kielikeskuksen ilmoitustaululla E-siivessä ja kielikeskuksen kotisivulla 10.9. aikana. Näiden ryhmien valintakriteeri on ilmoittautumispäivämäärä. ESPANJAN KIELEN ALKEISKURSSI VAIHTO-OPISKELIJOILLE 2 ov (Opetuskieli on englanti ja espanja) ti 10 12 Pinni B, ls 4117 ke 10 12 rh D 12 (RAMBLA) Opetus alkaa 14.9. Ilmoittautuminen tähän ryhmään 16.8. klo 06.00 8.9. klo 24.00 välisenä aikana kielikeskuksen ilmoitustaululla E-siivessä ja kielikeskuksen kotisivulla 10.9. aikana. 15

ESPANJAN KIELEN JATKOKURSSI 4 ov Kurssi on kahden lukukauden mittainen, ja se voidaan aloittaa vain syksyllä. Tekstitunnit 2 ryhmälle ryhmä 1 ti 12.15 13.45 ls C 7 14.9. (NYHOLM) ryhmä 2 to 14.00 15.30 ls C 8 16.9. (NYHOLM) Opetus alkaa 14.9. Ilmoittautuminen näihin ryhmiin 16.8. klo 06.00 8.9. klo 24.00 välisenä aikana kielikeskuksen ilmoitustaululla E-siivessä ja kielikeskuksen kotisivulla 10.9. aikana. Näille ryhmille ei ole valintakriteeriä. Keskustelu-ja kielistudioharjoitukset 3 ryhmälle ryhmä 1 ti 10.30 12 rh A 22 (HEIKKILÄ) ryhmä 2 ti 12 14 Pinni B, ls 4117 (RAMBLA) ryhmä 3 ke 12 13.30 rh E 301 (HEIKKILÄ) Opetus alkaa 14.9. Ilmoittautuminen näihin ryhmiin 16.8. klo 06.00 8.9. klo 24.00 välisenä aikana kielikeskuksen ilmoitustaululla E-siivessä ja kielikeskuksen kotisivulla 10.9. aikana. Näiden ryhmien valintakriteeri on ilmoittautumispäivämäärä. ESPANJAN KIELEN TEKSTIN YMMÄRTÄMINEN/KIRJALLINEN TAITO 2 ov Kurssi on kahden lukukauden mittainen, monimuotokurssi ja se voidaan aloittaa vain syksyllä. Edellytyksenä jatkokurssi tai n. 200 tunnin espanjan opinnot. Kurssi muodostuu pääosin itseopiskelusta, joka alkaa kolmisen viikkoa ennen 1. lähiopetuskertaa. Materiaalin saa 1.9. alkaen huoneesta E 343. Ensimmäiset, materiaaliin merkityt harjoitustehtävät jätetään huoneen E 346 postilokerikkoon 23.9. mennessä. Mikäli opiskelija ei palauta harjoituksia annetussa määräajassa, hän menettää paikkansa kurssilla. Tarkastetut harjoitukset palautetaan lähiopetuskerroilla. Lähiopetusjaksot, joilla on pakollinen läsnäolo: pe 12.15 13.45 ls C 5 1.10., 22.10., 12.11., 3.12. (NYHOLM) Kurssi on yhteinen TTY:n opiskelijoiden kanssa ja sille ilmoittaudutaan sähköpostitse (riitta.nyholm@uta.fi) 30.8. - 10.9. välisenä aikana. Kurssille otetaan 35 opiskelijaa ilmoittautumisjärjestyksessä. Vapaaehtoinen, kurssin korvaava kirjallisen taidon/tekstin ymmärtämisen koe pidetään perjantaina 10.9. klo 12-14 ls C 5. Ilmoittautuminen yliopiston opastuksessa olevaan listaan. ESPANJAN KIELEN SUULLINEN TAITO 2 ov Kurssi on kahden lukukauden mittainen, ja se voidaan aloittaa vain syksyllä. Keskustelu-ja kielistudioharjoitukset ti 10 12 rh E 326 (MÁRQUEZ) Opetus alkaa 14.9. Ilmoittautuminen tähän ryhmään 16.8. klo 06.00 8.9. klo 24.00 välisenä aikana kielikeskuksen ilmoitustaululla E-siivessä ja kielikeskuksen kotisivulla 10.9. aikana. Tämän ryhmän valintakriteeri on ilmoittautumispäivämäärä. 16

ESPANJAN KULTTUURI I 2 ov Kurssi on kahden lukukauden mittainen, ja se voidaan aloittaa vain syksyllä. ke 8.15 9.45 rh E 350 (HEIKKILÄ) Opetus alkaa 15.9. Ilmoittautuminen tähän ryhmään 16.8. klo 06.00 8.9. klo 24.00 välisenä aikana kielikeskuksen ilmoitustaululla E-siivessä ja kielikeskuksen kotisivulla 10.9. aikana. LATINALAISEN AMERIKAN KULTTUURI I 2 ov Kurssi on kahden lukukauden mittainen, ja se voidaan aloittaa vain syksyllä. to 12 13.30 rh A 22 (HEIKKILÄ) Opetus alkaa 16.9. Ilmoittautuminen tähän ryhmään 16.8. klo 06.00 8.9. klo 24.00 välisenä aikana kielikeskuksen ilmoitustaululla E-siivessä ja kielikeskuksen kotisivulla 10.9. aikana. TERTULIAS EN ESPAÑOL 1 ov Kurssi kestää yhden lukukauden. Ilmoittautuminen tälle kurssille sähköpostitse belen.rambla,lop@uta.fi 17.9.2004 mennessä. Opettaja ilmoittaa valituille tarkemmat opetusajat. (RAMBLA) ITALIAN KIELI Pt. tuntiopettaja: FORNACIARI Aimone, HuK, tavatt. pe 11.15-12.00, E 312, puh. 215 6469. Kaikille yliopiston opiskelijoille tarkoitetut kielikurssit ITALIAN KIELEN ALKEISKURSSI 4 ov Kurssi kestää kaksi lukukautta, ja se voidaan aloittaa vain syksyllä. 3 ryhmälle ryhmä 1 ma 10.00 11.30 Pinni A, ls 3111 ke 15.30 17.00 Pinni A, ls 3111 (FORNACIARI) ryhmä 2 ke 14.00 15.30 Pinni A, ls 3111 pe 12.00 13.30 Pinni A, ls 3111 (FORNACIARI) ryhmä 3 ti 13.30 15.00 Attila B, rh 176 to 12.00 13.30 Pinni B, ls 3117 (FORNACIARI) Näille ryhmille ei ole valintakriteeriä. 17

ITALIAN KIELEN JATKOKURSSI 4 ov Kurssi kestää kaksi lukukautta, ja se voidaan aloittaa vain syksyllä. ti 12.00 13.30 Attila B, rh 176 ja to 13.30 15.00 Attila B, rh 176 (FORNACIARI) Tälle ryhmälle ei ole valintakriteeriä. ITALIAN KIELEN TEKSTIN YMMÄRTÄMINEN 2 ov Kurssi kestää kaksi lukukautta, ja se voidaan aloittaa vain syksyllä. ma 11.30 13.00 Pinni A, ls 3111 (FORNACIARI) Tälle ryhmälle ei ole valintakriteeriä. ITALIAN KIELEN SUULLINEN TAITO 2ov Kurssi pyritään järjestämään keväällä 2005. JAPANIN KIELI Sivutoiminen tuntiopettaja: ARAKI-MASONEN Kumi, B.A., tavatt. opetuksen yhteydessä, E 346, puh. 215 7651. Kaikille yliopiston opiskelijoille tarkoitetut kielikurssit JAPANIN KIELEN ALKEISKURSSI 4 ov Kurssi kestää kaksi lukukautta, ja se voidaan aloittaa vain syksyllä. ma 14 16 ls C 7 to 14 16 ls C 5 (ARAKI-MASONEN) Opetus alkaa 2.9. Ilmoittautuminen tähän ryhmään 16.8. klo 06.00 30.8. klo 24.00 välisenä aikana kielikeskuksen ilmoitustaululla E-siivessä ja kielikeskuksen kotisivulla 1.9. aikana. Tälle ryhmälle ei ole valintakriteeriä. JAPANIN KIELEN JATKOKURSSI I 2 ov ma 12 14 rh C 3 to 12 14 rh C 3 (ARAKI-MASONEN) Opetus alkaa 2.9. Ilmoittautuminen tähän ryhmään 16.8. klo 06.00 30.8. klo 24.00 välisenä aikana kielikeskuksen ilmoitustaululla E-siivessä ja kielikeskuksen kotisivulla 1.9. aikana. Tälle ryhmälle ei ole valintakriteeriä. 18

JAPANIN KIELEN JATKOKURSSI II 2 ov Kurssi järjestetään kevätlukukaudella. KIINAN KIELI Sivutoiminen tuntiopettaja: ZHU Guihua, B.A., tavatt. opetuksen yhteydessä, E 346, puh. 215 7651. Kaikille yliopiston opiskelijoille tarkoitetut kielikurssit KIINAN KIELEN ALKEISKURSSI I 2 ov ma 12 14 Pinnink. 47, rh 304 pe 10 12 Pinni B, ls 4117 (ZHU) Tälle ryhmälle ei ole valintakriteeriä. KIINAN KIELEN ALKEISTASON SUULLISEN TAIDON KURSSI I 1 ov ti 16 18 st. Pinni A 3103 (ZHU) Opetus alkaa 14.9. Tälle ryhmälle ei ole valintakriteeriä. KIINAN KIELEN ALKEISKURSSI II 2 ov Kurssi järjestetään kevätlukukaudella. KIINAN KIELEN ALKEISTASON SUULLISEN TAIDON KURSSI II 1 ov Kurssi järjestetään kevätlukukaudella. KIINAN KIELEN JATKOKURSSI I 2 ov ma 14 16 Pinnink. 47, rh 405 pe 12 14 Pinni B, ls 4117 (ZHU) Tälle ryhmälle ei ole valintakriteeriä. KIINAN KIELEN JATKOKURSSI II 2 ov Kurssi järjestetään kevätlukukaudella. 19

LATINAN KIELI Sivutoiminen tuntiopettaja: VILKKILÄ Jarkko, FM, tavatt. opetuksen yhteydessä, E 346, puh. 215 7651. LATINAN KIELEN ALKEISKURSSI 3 ov Kurssi kestää yhden lukukauden 2 ryhmälle ryhmä 1 ma 16 18 ls C 6 ke 16 18 ls C 6 (VILKKILÄ) ryhmä 2 ma 18 20 ls C 6 ke 18 20 ls C 6 (VILKKILÄ) RANSKAN KIELI Lehtori: DÉPÉE Jean-Pierre, certifié I.N.A.L.C.O., tavatt. to 13.15-14.00, E 304, puh. 215 6174. Sivutoimiset tuntiopettajat: SAMB Hilkka, FK, tavatt. opetuksen yhteydessä, E 304, puh. 215 6174, SKHIRI Raoudha, M.A., tavatt. opetuksen yhteydessä, E 303, puh. 215 7656, SOUILLIEZ Julien, tavatt. opetuksen yhteydessä, E 303, puh. 215 7656. Kaikille yliopiston opiskelijoille tarkoitetut kielikurssit RANSKAN KIELEN ALKEISKURSSI 4 ov Kurssi kestää kaksi lukukautta, ja se voidaan aloittaa vain syksyllä. Teksti opetus 4 ryhmälle ryhmä 1 ma 10 12 ls C 8 (DÉPÉE) ryhmä 2 ma 12 14 ls C 6 (SOUILLIEZ) ryhmä 3 ma 16 18 ls A 2b (DÉPÉE) ryhmä 4 ti 12 14 ls C 6 (SOUILLIEZ) Suullinen opetus 8 ryhmälle ryhmä 1 ti 8.30 10 rh E 326 (DÉPÉE) ryhmä 2 ke 8.30 10 rh E 222 (DÉPÉE) ryhmä 3 ke 16 18 rh E 222 (DÉPÉE) ryhmä 4 to 8.30 10 rh E 325 (DÉPÉE) ryhmä 5 ke 8 10 Pinnink. 47, rh 405 (SOUILLIEZ) ryhmä 6 ke 10 12 Pinnink. 47, rh 405 (SOUILLIEZ) ryhmä 7 ke 14 16 rh A 21 (SOUILLIEZ) ryhmä 8 to 12 14 rh E 326 (SOUILLIEZ) Opiskelijan tulee valita SAMALTA OPETTAJALTA yksi tekstiryhmä ja yksi suullinen ryhmä. Näille ryhmille ei ole valintakriteeriä. 20

RANSKAN KIELEN JATKOKURSSIT (opiskelija voi valita joko A:n tai B:n ranskan kielen kielitaitonsa perusteella) RANSKAN KIELEN JATKOKURSSI I A 4 ov (helpompitasoinen) Kurssi kestää kaksi lukukautta, ja se voidaan aloittaa vain syksyllä. (Integroitu opetus) Kirjallisia ja suullisia harjoituksia 2 ryhmälle ryhmä 1 ti 14 16 Yliopistonk. 54, rh 602 ja to 14 16 Pinnink. 47, rh 304 (SKHIRI) ryhmä 2 ti 12 14 Yliopistonk. 54, rh 603 ke 12 14 ls C 7 (SAMB) RANSKAN KIELEN JATKOKURSSI I B 4 ov (vaikeampitasoinen) Kurssi kestää kaksi lukukautta, ja se voidaan aloittaa vain syksyllä. (Integroitu opetus) Kirjallisia ja suullisia harjoituksia 2 ryhmälle ryhmä 1 ma 10 12 rh E 222 ke 10 12 rh E 301 (SKHIRI) ryhmä 2 ma 14 16 ls C 5 ja ke 14 16 Pinni B, ls 4116 (SKHIRI) Näille ryhmille ei ole valintakriteeriä. RANSKAN KIELEN TEKSTIN YMMÄRTÄMINEN/KIRJALLINEN TAITO 2 ov 2 ryhmälle ryhmä 1 ma 14 16 rh A 23 ke 14 16 ls C 6 (SAMB) ryhmä 2 ti 14 16 Yliopistonk. 54, rh 603 to 14 16 rh D 12 (SAMB) Näille ryhmille ei ole valintakriteeriä. Vapaaehtoinen ranskan kielen kirjallisen taidon koe pidetään keskiviikkona 8.9. klo 10 12 ls C 6. Ilmoittautuminen tähän tenttiin 16.8. klo 06.00 1.9. klo 24.00 välisenä aikana kielikeskuksen kotisivun kautta (www.uta.fi/laitokset/kielikeskus/opetus) tai yliopiston opastuksessa olevaan listaan. 21

RANSKAN KIELEN SUULLINEN TAITO 2 ov Kurssi kestää kaksi lukukautta, ja se voidaan aloittaa vain syksyllä. Keskustelu- ja ymmärtämisharjoitukset ti 14 16 ls C 7 (DÉPÉE) Tälle ryhmälle ei ole valintakriteeriä. RANSKA I 4 ov Kurssi kestää kaksi lukukautta, ja se voidaan aloittaa vain syksyllä. (Integroitu opetus) kirjallisia ja suullisia harjoituksia ti 10 12 Yliopistonk. 54, rh 603 to 12 14 ls A 3 (SAMB) Tälle ryhmälle ei ole valintakriteeriä. RANSKA II 4 ov (Integroitu opetus) kirjallisia ja suullisia harjoituksia ma 14 16 rh E 222 to 14 16 st. Pinni B 4125 (DÉPÉE) Tälle ryhmälle ei ole valintakriteeriä. Kauppa- ja hallintotieteiden tiedekunta Kauppatieteiden kandidaatin/maisterin tutkinto RANSKA I, RANSKA II (Ks. edellä.) 22

RUOTSIN KIELI Lehtorit: ALANEN Kaisa, FL, tavatt. ti 13-14, E 322, puh. 215 7648, HAKALA Kristiina, FK, tavatt. ke 11.15-11.45, E 320, puh. 215 7654, HAKALAX Vivi-Ann, FM, tavatt. ti 14.15-14.45, E 322, puh. 215 7649, MARIKAINEN Riitta, FM, tavatt. to 12.15 13.00, E 318, puh. 215 7653, NIKKOLA Maritta, FM, tavatt. ma 14.15 15.00, E 319,puh. 215 7652. Pt. tuntiopettajat: KATTO Karita, FM, tavatt. ti 14.15 15.00, E 319, puh. 215 7650, VALKAMA Tarja, FM, tavatt. to 14.00 14.45 E 322, puh. 215 7649. Sivutoimiset tuntiopettajat: ARVELA Kirsten, FK, tavatt. opetuksen yhteydessä, E 318, puh. 215 7653, DALMO Tuija, FM, tavatt. opetuksen yhteydessä E 322, 215 7648, EEROLA Katri, FM, tavatt. opetuksen yhteydessä, E 319, puh. 215 7650, HEIKKINEN Marita, tavatt. opetuksen yhteydssä, E 321, puh. 215 6365, MAALA Sarra, FM, tavatt. opetuksen yhteydessä, E 319, puh. 215 7650, PAULSÉN Timo, HuK, tavatt. opetuksen yhteydessä, E 346, puh. 215 7651. Kaikille yliopiston opiskelijoille tarkoitetut kielikurssit RUOTSIN KIELEN VALMENNUSKURSSI (PREPKURS) 2 ov 2 ryhmälle ryhmä 1 kielioppi ma 12 14 ls C 5 (PAULSEN) kielenkäytön harjoituksia ma 14 16 ls A 2a ryhmä 2 kielioppi to 12 14 Pinni A, rh 1078 Opetus alkaa 9.9. (PAULSEN) (PAULSEN) kielenkäytön harjoituksia to 14 16 Pinni A, rh 1078 (PAULSEN) Opetus alkaa 9.9. HUOM! Kumpaankin ryhmään valitaan enintään 25 opiskelijaa. RUOTSIN KIELEN KIRJALLINEN JA SUULLINEN TAITO 2 ov INTENSIIVIKURSSI Kurssi on tarkoitettu opintojensa loppuvaiheessa oleville opiskelijoille (hum.tdk., inf.tdk/inf.tutk., kasv.tdk., kauppa-ja hall. tdk/hallintotiet., yht.tdk.,), mikä on myös mahdollinen karsintaperuste. Kurssi järjestetään kevätlukukaudella. 23

JOURNALISTIK OCH SOCIALA FRÅGOR 1 ov Kurssi on tarkoitettu ensisijaisesti journalistien moduuliksi (1 ov), mutta mikäli ryhmään mahtuu, suositellaan myös muille opiskelijoille, jotka ovat kiinnostuneita sosiaalisista kysymyksistä. ke 10 12 rh E 350 (HAKALAX) Opetus alkaa 8.9. NORDEN I FOKUS 1 ov Kurssi on tarkoitettu ensisijaisesti journalistien moduuliksi (1 ov), mutta mikäli ryhmään mahtuu, suositellaan myös jatkokurssiksi (ruotsin kielen kirjallisen ja suullisen taidon (2 ov) suorittamisen jälkeen) opiskelijoille, jotka haluavat parantaa suullista kielitaitoaan ja oppia tuntemaan pohjoismaista elämäntapaa. ke 14 16 ls C 7 (HAKALAX) Opetus alkaa 8.9. FILM MED NORDISKA ÖGON 1 ov Kurssi on tarkoitettu ensisijaisesti journalistien moduuliksi (1 ov), mutta mikäli ryhmään mahtuu, suositellaan myös jatkokurssiksi (ruotsin kielen kirjallisen ja suullisen taidon (2 ov) suorittamisen jälkeen) opiskelijoille, jotka haluavat parantaa suullista kielitaitoaan. ti 16 19 ls A 2b (HAKALAX) Opetus alkaa 14.9. ilmoitustaululla E-siivessä ja kielikeskuksen kotisivulla 1.9. aikana. Humanistinen tiedekunta RUOTSIN KIELEN KIRJALLINEN JA SUULLINEN TAITO 2 ov 5 ryhmälle kirjalliset ja suulliset harjoitukset (yhdistetty kurssi) ryhmä 1 ma 10 13 rh D 12 6.9. (VALKAMA) ryhmä 2 ma 14 17 rh E 221 6.9. (MARIKAINEN) ryhmä 3 ti 10 13 rh D 12 7.9. (VALKAMA) ryhmä 4 to 14 17 rh E 221 9.9. (MARIKAINEN) ryhmä 5 ti 14 16 st. B 4125 ja 7.9. ke 14 16 Pinnink. 47, ls 401 historian opiskelijoille (MARIKAINEN) 24

Kirjalliset harjoitukset 1 ov 2 ryhmälle ryhmä 1 ke 12 14 Pinnink. 47, rh 405 15.9. (MARIKAINEN) Ilmoittautuminen tähän ryhmään 16.8. klo 06.00 8.9. klo 24.00 välisenä aikana kielikeskuksen ilmoitustaululla E-siivessä ja kielikeskuksen kotisivulla 10.9. aikana. ryhmä 2 ke 14 16 rh D 12 8.9. (VALKAMA) Suulliset harjoitukset o 1 ov 3 ryhmälle ryhmä 1 ti 10 12 rh E 350 14.9. (MARIKAINEN) ryhmä 2 ke 8 10 rh E 326 15.9. (MARIKAINEN) Ilmoittautuminen näihin ryhmiin 16.8. klo 06.00 8.9. klo 24.00 välisenä aikana kielikeskuksen ilmoitustaululla E-siivessä ja kielikeskuksen kotisivulla 10.9. aikana. ryhmä 3 to 12 14 rh C 1 9.9. (VALKAMA) Kevätlukukauden 2005 vapaaehtoinen ruotsin kielen kirjallisen taidon koe, josta saatu hyväksytty suoritus korvaa kirjallisen taidon kurssin, (paitsi ei yhdistetyssä opetuksessa) pidetään torstaina 16.12. klo 12 15 D10b. Ilmoittautuminen kokeeseen ajalla 7.12. 13.12. kielikeskuksen ilmoitustaululla E-siivessä tai sähköpostitse riitta.marikainen@uta.fi. Kokeeseen osallistuminen ei estä kirjallisiin ryhmiin ilmoittautumista. Näyttelijäntyön koulutusohjelma RUOTSIN KIELEN KIRJALLINEN JA SUULLINEN TAITO 2 ov Opetusohjelma jaetaan laitokselta. (ARVELA) Informaatiotieteiden tiedekunta Yhteiskuntatieteiden kandidaatin ja maisterin koulutus (Informaatiotutkimus) RUOTSIN KIELEN KIRJALLINEN JA SUULLINEN TAITO 2 ov Kirjalliset harjoitukset 5 ryhmälle ryhmä 1 ma 14 16 rh E 326 (EEROLA) ryhmä 2 ke 14 16 Yliopistonk. 54, rh 602 ensisijaisesti sosiaalipolitiikan, sosiologian ja sosiaalityön opiskelijoille (ALANEN) ryhmä 3 to 14 16 rh E 301 ensisijaisesti valtio-opin ja kansainvälisen politiikan opiskelijoille (ALANEN) ryhmä 4 ti 14 16 ls C 5 (PAULSEN) ryhmä 5 ke 12 14 ls C 5 (PAULSEN) 25

Suulliset harjoitukset 5 ryhmälle ryhmä 1 ma 14 16 rh E 325 (ALANEN) ryhmä 2 ti 12 14 st. Pinni B 4125 (HAKALAX) ryhmä 3 ke 16 18 rh E 326 ensisijaisesti sosiaalipolitiikan, sosiologian ja sosiaalityön opiskelijoille (DALMO) ryhmä 4 ke 12 14 rh E 350 (HAKALAX) ryhmä 5 to 12 14 st. Pinni B 4125 ensisijaisesti valtio-opin ja kansainvälisen politiikan opiskelijoille (ALANEN) Kirjallinen loppukoe ja ruotsin kielen kirjallisen taidon koe pidetään tiistaina 7.12. klo 9 12 ls D 10b. Ilmoittautumiset E-siivessä kielikeskuksen taululla olevaan listaan tai sähköpostitse kaisa.alanen@uta.fi. Kurssilla olleiden ei tarvitse ilmoittautua. Luonnontieteiden kandidaatin ja filosofian maisterin koulutus RUOTSIN KIELEN KIRJALLINEN JA SUULLINEN TAITO 2 ov Kirjallinen opetus 2 ryhmälle ryhmä 1 ti 12.30 14.00 rh A 23 (ARVELA) ryhmä 2 to 14.15 15.45 rh E 325 (ARVELA) Suullinen opetus 3 ryhmälle ryhmä 1 ti 10.30 12.00 rh A 21 (ARVELA) ryhmä 2 ti 16.00 17.30 rh E 221 (ARVELA) ryhmä 3 to 12.30 14.00 st Pinni B 4123 (ARVELA) Varmistat paikkasi ainoastaan siten, että olet läsnä ensimmäisellä tunnilla. Kasvatustieteiden tiedekunta Kasvatustieteiden tieteenalaohjelma (aikuiskasvatus ja kasvatustiede) RUOTSIN KIELEN KIRJALLINEN JA SUULLINEN TAITO 2 ov Kirjallinen opetus to 14 16 Pinni A, ls 2088 2.9. (HEIKKINEN) 26

Suullinen opetus ma 10 12 st. Pinni B 4125 ja (20.9. 27.9., 11.10 29.11.) ke 14 16 st. Pinni A 3103 (24.11. 8.12.) (HAKALA) Ilmoittautuminen tähän ryhmään 16.8. klo 06.00 8.9. klo 24.00 välisenä aikana kielikeskuksen ilmoitustaululla E-siivessä ja kielikeskuksen kotisivulla viimeistään 15.9. aikana. Kurssilla käytettävä oppimateriaali on saatavissa 15.9. alkaen huoneesta E 343. Se tulee olla kaikilla mukana kurssin alkaessa. Lastentarhanopettajan koulutus RUOTSIN KIELEN KIRJALLINEN JA SUULLINEN TAITO 2 ov Opetus laitokselta jaettavan lukujärjestyksen mukaan. (PAULSEN) Luokanopettajan koulutus RUOTSIN KIELEN KIRJALLINEN JA SUULLINEN TAITO 2 ov Opetus laitokselta jaettavan lukujärjestyksen mukaan syyslukukaudella 2004 (HOKL). (HEIKKINEN) Kauppa- ja hallintotieteiden tiedekunta Kauppatieteiden kandidaatin/maisterin tutkinto RUOTSI I - TALOUSRUOTSI (1 lukukausi 8 viikkotuntia) 4 ov laskentatoimen, yrityksen hallinnon, vakuutustieteen ja vero-oikeuden opiskelijoille Kieliopin kertausharjoitukset 5x2vt Pakollinen kaikille, jotka eivät suoriudu kielioppikokeesta B-osion kirjallisten harjoitusten ensimmäisellä tunnilla. Tästä syystä läsnäolo B-osion ensimmäisellä tunnilla on välttämätön. to 8 10 ls A 2a (KATTO) Opetus alkaa 23.9. Ei ilmoittautumista. Kirjalliset harjoitukset 4 ryhmälle 2x2 vt (NIKKOLA, KATTO) Valitse yksi ryhmä Nikkolalta ja toinen Katolta. A-osio Nikkolan ryhmät: ryhmä 1 ma 10 12 ls C 7 ryhmä 2 ma 12 14 ls C 7 ryhmä 3 ke 12 14 rh A 23 ryhmä 4 ke 14 16 rh A 23 B-osio Katon ryhmät: ryhmä 1 ma 12 14 rh E 326 ryhmä 2 ma 14 16 ls C 6 ryhmä 3 to 12 14 Pinnink. 47, rh 301 ryhmä 4 to 14 16 Pinnink. 47, rh 301 27

Suulliset harjoitukset 5 ryhmälle 2x2 vt (NIKKOLA; KATTO) Valitse yksi ryhmä Nikkolalta ja toinen Katto. C-osio Nikkolan ryhmät: ryhmä 1 ti 8.30 10.00 st. Pinni A 3103 ryhmä 2 ti 10 12 st. Pinni A 3103 ryhmä 3 ke 10 12 st. Pinni A 3103 ryhmä 4 to 14 16 st. Pinni B 4123 ryhmä 5 to 16 18 st. Pinni B 4125 D-osio Katon ryhmät: ryhmä 1 ti 10 12 Pinni B, ls 3111 ryhmä 2 ti 12 14 rh E 350 ryhmä 3 ke 10 12 rh A 23 ryhmä 4 ke 12 14 Pinnink.47, rh 406 ryhmä 5 ke 14 16 Pinnink. 47, rh 406 Näiden ryhmien valintakriteerit ovat opintoviikot ja ilmoittautumispäivämäärä. Esimerkiksi kauppaopiston käyneet opiskelijat voivat vapautua ruotsi I:n kurssista, jos he selviytyvät kirjallisen ja suullisen taidon kokeesta. Kirjallisen taidon koe pidetään torstaina 2.9. klo 12 15 ls. Pinni B 1096. Ilmoittautumiset kielikeskuksen ilmoitustaululla olevaan listaan 2.9. klo 10 mennessä. Suullisesta kokeesta keskusteltava lehtori Nikkolan kanssa. Kirjallinen loppukoe pidetään viikolla 48. RUOTSI II - KIRJALLINEN OSA 4 vt 2 ov Portfoliokurssi ryhmä 1 ti 12 14 rh E 325 ja to 12 14 rh E 221 (NIKKOLA) Kurssille pääsy edellyttää, että Ruotsi I on suoritettu. Tämän ryhmän valintakriteeri on aineen opintoviikot yhteensä ja kaikki opintoviikot yhteensä. RUOTSI II - SUULLINEN OSA 4 vt 2 ov ti 16 18 rh E 222ja to 16 18 rh E 326 (MAALA) Tämän ryhmän valintakriteeri on aineen opintoviikot yhteensä ja kaikki opintoviikot yhteensä. 28

Hallintotieteiden opintosuunta RUOTSIN KIELEN KIRJALLINEN JA SUULLINEN TAITO 2ov Kirjalliset ja suulliset harjoitukset (yhdistetty kurssi) ma 10 13 rh E 325 (ALANEN) Kirjalliset harjoitukset 2 ryhmälle ryhmä 1 ti 10 12 rh E 325 (EEROLA) ryhmä 2 pe 10 12 Tietopinni, h. 3161 (monimuoto-opetuksena) (ALANEN) Kurssin loppukoe järjestetään tiistaina 7.12. klo 9 12 ls D 10b. Vapaaehtoisen ruotsin kielen kirjallisen taidon koe järjestetään perjantaina 3.9. klo 10 13 rh E 222. Seuraavat vapaaehtoisen kirjallisen taidon kokeet järjestetään lukukausien lopussa (tiistaina 7.12. klo 9 12 ls D 10b, keväällä 2005). Kokeisiin ilmoittaudutaan kielikeskuksen ilmoitustaululla olevaan listaan tai sähköpostitse kaisa.alanen@uta.fi. Lukukauden aikana kursseilla olleiden ei tarvitse ilmoittautua. Suulliset harjoitukset 2 ryhmälle ryhmä 1 ti 14 16 st. Pinni B 4123 (ALANEN) ryhmä 2 ke 12 14 rh E 325 (ALANEN) Lääketieteellinen tiedekunta Lääketieteen lisensiaatin koulutusohjelma RUOTSIN KIELEN KIRJALLINEN JA SUULLINEN TAITO 2 ov Opetus (syyslukukaudella 3 ryhmää, keväällä 3 ryhmää) laitokselta jaettavan lukujärjestyksen mukaan. (HAKALA) Terveystieteiden kandidaatin ja maisterin tutkinto RUOTSIN KIELEN KIRJALLINEN JA SUULLINEN TAITO 2 ov Kansanterveystieteen opiskelijoille suullinen kurssi ja kirjallinen portfoliokurssi Kirjallinen opetus ma 12 14 ls C 8 (27.9., 11.10. 29.11.) (HAKALA) 29

Suullinen opetus ma 14 16 st. Pinni B 4125 ja (27.9.,11.10. 29.11.) ke 14 17 st. Pinni A 3103 (20.10. 27.10.) (HAKALA) Ilmoittautuminen näihin ryhmiin 16.8. klo 06.00 8.9. klo 24.00 välisenä aikana kielikeskuksen ilmoitustaululla E-siivessä ja kielikeskuksen kotisivulla viimeistään 15.9. aikana. Kurssilla käytettävä oppimateriaali on saatavissa 22.9. alkaen huoneesta E 343. Se tulee olla kaikilla mukana kurssin alkaessa. Yhteiskuntatieteellinen tiedekunta RUOTSIN KIELEN KIRJALLINEN JA SUULLINEN TAITO 2 ov Kirjalliset harjoitukset 5 ryhmälle ryhmä 1 ma 14 16 rh E 326 (EEROLA) ryhmä 2 ke 14 16 Yliopistonk. 54, rh 602 ensisijaisesti sosiaalipolitiikan, sosiologian ja sosiaalityön opiskelijoille (ALANEN) ryhmä 3 to 14 16 rh E 301 ensisijaisesti valtio-opin ja kansainvälisen politiikan opiskelijoille (ALANEN) ryhmä 4 ti 14 16 ls C 5 (PAULSEN) ryhmä 5 ke 12 14 ls C 5 (PAULSEN) Psykologian opiskelijoille järjestetään oma ryhmä kevätlukukaudella. Suulliset harjoitukset 5 ryhmälle ryhmä 1 ma 14 16 rh E 325 (ALANEN) ryhmä 2 ti 12 14 st. Pinni B 4125 (HAKALAX) ryhmä 3 ke 16 18 rh E 326 ensisijaisesti sosiaalipolitiikan, sosiologian ja sosiaalityön opiskelijoille (DALMO) ryhmä 4 ke 12 14 rh E 350 (HAKALAX) ryhmä 5 to 12 14 st. Pinni B 4125 ensisijaisesti valtio-opin ja kansainvälisen politiikan opiskelijoille (ALANEN) Kirjallinen loppukoe ja ruotsin kielen kirjallisen taidon koe pidetään tiistaina 7.12. klo 9 12 ls D 10b. Ilmoittautumiset E-siivessä kielikeskuksen taululla olevaan listaan tai sähköpostitse kaisa.alanen@uta.fi. Kurssilla olleiden ei tarvitse ilmoittautua. 30

Tiedotusoppi/journalistiikan linja PERUSJAKSO (GRUNDKURS) 2 ov Tekstiopetusta ja suullisia harjoituksia pe 10 14 rh E 301 (VALKAMA) Opetus alkaa 10.9. VAIHTOEHTOISET MODUULIT JOURNALISTIK OCH SOCIALA FRÅGOR 1 ov Kurssi on tarkoitettu ensisijaisesti journalistien moduuliksi (1 ov), mutta mikäli ryhmään mahtuu, suositellaan myös muille opiskelijoille, jotka ovat kiinnostuneita sosiaalisista kysymyksistä. ke 10 12 rh E 350 (HAKALAX) Opetus alkaa 8.9. NORDEN I FOKUS 1 ov Kurssi on tarkoitettu ensisijaisesti journalistien moduuliksi (1 ov), mutta mikäli ryhmään mahtuu, suositellaan myös jatkokurssiksi (ruotsin kielen kirjallisen ja suullisen taidon (2 ov) suorittamisen jälkeen) opiskelijoille, jotka haluavat parantaa suullista kielitaitoaan ja oppia tuntemaan pohjoismaista elämäntapaa. ke 14 16 ls C 7 (HAKALAX) Opetus alkaa 8.9. FILM MED NORDISKA ÖGON 1 ov Kurssi on tarkoitettu ensisijaisesti journalistien moduuliksi (1 ov), mutta mikäli ryhmään mahtuu, suositellaan myös jatkokurssiksi (ruotsin kielen kirjallisen ja suullisen taidon (2 ov) suorittamisen jälkeen) opiskelijoille, jotka haluavat parantaa suullista kielitaitoaan. ti 16 19 ls A 2b (HAKALAX) Opetus alkaa 14.9. 31

SAKSAN KIELI Lehtorit: KEMPPAINEN Mirkka, FL, tavatt. ti 14.15-15.00, E 315, puh. 215 6462, REUTER Brigitte, FK, tavatt. ma 10.15-11, E 313, puh. 215 6318, VAHANEN Silja, KTM, FL, tavatt. to 12.15-13.00, E 314, puh. 215 7655. Sivutoiminen tuntiopettaja: DANNERT Nina, FM, tavatt. opetuksen yhteydessä. Kaikille yliopiston opiskelijoille tarkoitetut kielikurssit SAKSAN KIELEN ALKEISKURSSI 4 ov Kurssi kestää kaksi lukukautta, ja se voidaan aloittaa vain syksyllä. 2 ryhmälle ryhmä 1 ensisijaisesti kauppatieteiden opiskelijoille ti 10 12 Pinni B, ls 4115 to 8 10 Pinni B, ls 4117 (DANNERT) ryhmä 2 ti 12 14 rh E 222 to 12 14rh A 21 (DANNERT) Opetus alkaa 14.9. Ilmoittautuminen tähän ryhmään 16.8. klo 06.00 8.9. klo 24.00 välisenä aikana kielikeskuksen ilmoitustaululla E-siivessä ja kielikeskuksen kotisivulla 10.9. aikana. SAKSAN KIELEN JATKOKURSSI 4 ov Kurssi kestää kaksi lukukautta, ja se voidaan aloittaa vain syksyllä. ma 12.15 13.45 st. Pinni A 3103 ja ke 14.15 15.45 rh E 350 (REUTER, B.) SISKO/VELI-OHJELMA/SCHWESTER-BRUDER-PROGRAMM 1 ov Tämän ohjelman tarkoitus on luoda suomalaisten/kansainvälisten ja saksankielisten opiskelijoiden välillä kontaktit, joiden avulla opiskelijat voivat vahvistaa saksan suullista taitoa. Kaikki sisko/veli-ohjelmasta kiinnostuneet voivat ilmoittautua opettajalle sähköpostitse brigitte.reuter@uta.fi. Ensimmäinen tapaaminen 20.9. klo 17.00 rh E 350. Ilmoittautumisaika: 16.8. 10.9. Dieses Programm bietet finnischen/internationalen Student/innen die Möglichkeit mit deutschsprachigen Studenten in Kontakt zu kommen, um Sprechfertigkeit und Landeskundekenntnisse zu verbessern. Anmeldung per e-mail brigitte.reuter@uta.fi. Erstes Treffen 20.9. um 17.00 Uhr rh E350. Anmeldefrist: 16.8. 10.9. 32

SAKSAN KIELEN KIELIOPIN SOVELLUSKÄYTÖN KURSSI 2 ov Saksan kielen viestinnän rakenteiden käytön aktivointia ja kehittämistä. 2 ryhmälle 4 t/vko ryhmä 1 ti 14 16 rh E 325 to 16 18 rh E 325 (VAHANEN) ryhmä 2 ke 14 16 Pinni B, ls 3111 pe 10 12 rh E 221/Pinni B, rh 4114 (8.10.ja 29.10.) (VAHANEN) Opetus alkaa 8.9. Kurssin loppukoe pidetään joulukuun alussa myöhemmin ilmoitettavana päivänä. Kokeen uusinta Saksan kielen kieliopin sovelluskäytön kurssin kokeen uusinta pidetään torstaina 23.9.2004 klo 16 18 ls A 4. Ilmoittautuminen kokeeseen kielikeskuksen E-siiven ilmoitustaululla olevaan listaan 20.9.2004 mennessä. (VAHANEN) SAKSAN KIELEN TÄYDENNYSKURSSI 2 ov ma 10 12 Attila B, rh 176 ja ke 10 12 Attila B, rh 176 (KEMPPAINEN) Kurssi järjestetään vain syyslukukaudella. SAKSAN KIELEN TEKSTIN YMMÄRTÄMINEN/ KIRJALLINEN TAITO 2 ov 2 ryhmälle ryhmä 1 ma 12 14 Attila B, rh 176 ja ke 12 14 Attila B, rh 176 (KEMPPAINEN) ryhmä 2 ti 10 12 Pinni A, ls 3107 ja to 12 14 Pinni B, ls 3117 (KEMPPAINEN) Kirjallinen kertauskuulustelu, joka on samalla yleinen saksan kielen kirjallisen taidon koe järjestetään perjantaina 10.12.2004 klo 9 12 ls D 10a. Ilmoittautuminen sähköpostitse mirkka.kemppainen@uta.fi viimeistään 7.12. 2004. 33

SAKSAN KIELEN SYVENTÄVÄ KURSSI 1-2 ov ti 12 14 Pinni A, ls 3112 to 14 16 Pinni B, ls 3117 (KEMPPAINEN) SAKSAN KIELEN SUULLINEN TAITO 2 ov Kurssi järjestetään kevätlukukaudella 2005. SAKSAN KIELEN VALMENTAVA KURSSI SAKSAAN LÄHTIJÖILLE 2 ov ti 14.15 17.45 rh E 350 (REUTER, B.) Kauppa- ja hallintotieteiden tiedekunta Kauppatieteiden kandidaatin/maisterin tutkinto SAKSAN KIELEN KAUPAN JA TALOUDEN JATKOKURSSI 4 ov Kurssi kestää kaksi lukukautta, ja se voidaan aloittaa vain syksyllä. 2 ryhmälle ryhmä 1 ti 8.15 9.45 st. Pinni B 4125 to 8.15 9.45 st. Pinni B 4125 (REUTER, B.) ryhmä 2 ti 10 12 rh E 221 ja to 14 16 rh A 22 (9.9., 23.9., 7.-21.10., 25.11.)/rh E 221 (16.9., 30.9., 28.10.-18.11.) (VAHANEN) SISKO/VELI-OHJELMA/SCHWESTER-BRUDER-PROGRAMM 1 ov Tämän ohjelman tarkoitus on luoda suomalaisten/kansainvälisten ja saksankielisten opiskelijoiden välillä kontaktit, joiden avulla opiskelijat voivat vahvistaa saksan suullista taitoa. Kaikki sisko/veli-ohjelmasta kiinnostuneet voivat ilmoittautua opettajalle sähköpostitse brigitte.reuter@uta.fi. Ensimmäinen tapaaminen 20.9. klo 17.00 rh E 350. Ilmoittautumisaika: 16.8. 10.9. Dieses Programm bietet finnischen/internationalen Student/innen die Möglichkeit mit deutschsprachigen Studenten in Kontakt zu kommen, um Sprechfertigkeit und Landeskundekenntnisse zu verbessern. Anmeldung per e-mail:brigitte.reuter@uta.fi. Erstes Treffen 20.9. um 17.00 Uhr rh E 350. Anmeldefrist: 16.8. 10.9. 34