SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 3 päivänä kesäkuuta 2009 N:o Laki. N:o 362. oikeudenkäynnin viivästymisen hyvittämisestä

Samankaltaiset tiedostot
EV 37/2009 vp HE 233/2008 vp

Sukupuolen ilmaisu ja sukupuoli-identiteetti

HE 42/2009 vp. ja maatalousyrittäjän eläkelakia lukuun ottamatta.

SISÄLLYS. N:o 778. Laki

SISÄLLYS. koskevasta kirjanpidosta sekä markkinoille saatettujen kasvinsuojeluaineiden määrien ilmoittamisesta N:o 253.

SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 27 päivänä elokuuta 2007 N:o Laki. N:o 802. Suomen perustuslain 9 ja 38 :n muuttamisesta

Hallitus on vuoden 2000 valtiopäivillä antanut eduskunnalle esityksensä tuomarin esteellisyyttä koskevaksi lainsäädännöksi (HE 78/2000 vp).

SISÄLLYS. N:o 394. Laki. sairausvakuutuslain 5aja9 :nmuuttamisesta. Annettu Helsingissä 18 päivänä toukokuuta 2001

SISÄLLYS. N:o 748. Laki

SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 1 päivänä kesäkuuta 2007 N:o Laki. N:o 628. kemikaalilain muuttamisesta

SISÄLLYS. N:o 172. Tasavallan presidentin asetus

SISÄLLYS. N:o 672. Tasavallan presidentin asetus. EU-Afrikka infrastruktuurirahaston säännöistä tehdyn sopimuksen voimaansaattamisesta

SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 1 päivänä huhtikuuta 1999 N:o

SISÄLLYS. N:o 510. Laki. korkeimmasta hallinto-oikeudesta annetun lain 14 :n muuttamisesta. Annettu Naantalissa 18 päivänä heinäkuuta 2008

Laki. oikeudenkäynnistä markkinaoikeudessa annetun lain muuttamisesta

SISÄLLYS. N:o 682. Laki. Venäjän kanssa kansainvälisestä maantieliikenteestä tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä

SISÄLLYS. N:o 743. Laki. rikoslain 1 ja 20 luvun muuttamisesta. Annettu Helsingissä 25 päivänä elokuuta 2006

SISÄLLYS. N:o Laki. työntekijän työeläkevakuutusmaksun ja palkansaajan työttömyysvakuutusmaksun huomioon ottamisesta eräissä päivärahoissa

SISÄLLYS. N:o 736. Valtioneuvoston asetus

SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMAN SOPIMUSSARJA ULKOVALTAIN KANSSA TEHDYT SOPIMUKSET

Laki. oikeudenkäynnistä markkinaoikeudessa annetun lain muuttamisesta

SISÄLLYS. N:o 843. Valtioneuvoston asetus. yleisen oikeusavun ja maksuttoman oikeudenkäynnin palkkioperusteista annetun asetuksen muuttamisesta

Laki. eurooppalaisesta tilivarojen turvaamismääräysmenettelystä. Soveltamisala

LAKI SAIRAUSVAKUUTUSLAIN MUKAISEN OMAVASTUUAJAN KORVAAMISESTA MAATALOUSYRITTÄJILLE /118

SISÄLLYS. eurooppalaiseen sopimukseen liitetyn tiemerkintöjä käsittelevän pöytäkirjan muutosten voimaansaattamisesta N:o 187.

SISÄLLYS. N:o 833. Laki. Euroopan yhteisöjen taloudellisten etujen suojaamista koskevan yleissopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä

SISÄLLYS. N:o 200. Valtioneuvoston asetus. opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta annetun valtioneuvoston asetuksen 29 :n muuttamisesta

SISÄLLYS. N:o Laki. autoverolain muuttamisesta. Annettu Helsingissä 21 päivänä joulukuuta 2007

SISÄLLYS. voimaansaattamisesta ja sopimuksen lainsäädännön alaan kuuluvien määräysten voimaansaattamisesta. annetun lain voimaantulosta...

Laki. EDUSKUNNAN VASTAUS 64/2005 vp. Hallituksen esitys riita-asioiden sovittelua ja

Julkaistu Helsingissä 31 päivänä joulukuuta /2014 Laki. naisten ja miesten välisestä tasa-arvosta annetun lain muuttamisesta

Laki entisen Jugoslavian alueella tehtyjä rikoksia käsittelevän

SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 8 päivänä kesäkuuta 2009 N:o Laki. N:o 391

OmavastL LAKI SAIRAUSVAKUUTUSLAIN MUKAISEN OMAVASTUUAJAN KORVAAMISESTA MAATALOUSYRITTÄJILLE /118. Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:

SISÄLLYS. N:o 344. Laki. lukiokoulutuksen ja ammatillisen koulutuksen opiskelijoiden koulumatkatuesta annetun lain muuttamisesta

Laki. EDUSKUNNAN VASTAUS 289/2006 vp. Hallituksen esitys laeiksi vastavuoroisen tunnustamisen. tunnustamisen periaatteen soveltamisesta

Julkaistu Helsingissä 5 päivänä toukokuuta /2011 Laki. riita-asioiden sovittelusta ja sovinnon vahvistamisesta yleisissä tuomioistuimissa

SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 29 päivänä helmikuuta 2008 N:o Laki. N:o 117

Laki. EDUSKUNNAN VASTAUS 91/2012 vp

SISÄLLYS. N:o 878. Tasavallan presidentin asetus

SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 14 päivänä kesäkuuta 2007 N:o Laki. N:o 663. eräiden naisjärjestöjen valtionavusta

Laki. EDUSKUNNAN VASTAUS 52/2010 vp. Hallituksen esitys laeiksi oikeudenkäymiskaaren ja oikeudenkäynnistä rikosasioissa annetun lain muuttamisesta

SISÄLLYS. N:o 859. Tasavallan Presidentin avoin kirje. valtioneuvostossa toimeenpannusta muutoksesta. Annettu Helsingissä 28 päivänä syyskuuta 2007

Laki. EDUSKUNNAN VASTAUS 114/2013 vp. Hallituksen esitys eduskunnalle laiksi erillisellä. määrättävästä veron- ja tullinkorotuksesta.

SISÄLLYS. siemenkaupasta annetun maa- ja metsätalousministeriön asetuksen muuttamisesta N:o 870. Laki

SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMAN SOPIMUSSARJA ULKOVALTAIN KANSSA TEHDYT SOPIMUKSET

SISÄLLYS. N:o 930. Laki. tasavallan presidentin eläkeoikeudesta annetun lain 1 :n muuttamisesta. Annettu Helsingissä 1 päivänä lokakuuta 1999

SÄÄDÖSKOKOELMA SISÄLLYS

SISÄLLYS. N:o 918. Tasavallan presidentin asetus

SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMAN SOPIMUSSARJA ULKOVALTAIN KANSSA TEHDYT SOPIMUKSET

SISÄLLYS. N:o 429. Laki. Merenkulkulaitoksesta annetun lain muuttamisesta. Annettu Helsingissä 2 päivänä kesäkuuta 2006

SISÄLLYS. N:o 88. Laki. eräiden Suomen ja Islannin välisen kauppa- ja merenkulkusopimuksen säännöksien hyväksymisestä annetun lain kumoamisesta

Julkaistu Helsingissä 18 päivänä kesäkuuta /2012 Laki

SISÄLLYS. N:o 204. Valtioneuvoston asetus. terveydenhuollon ammattihenkilöistä annetun asetuksen muuttamisesta

Laki eräiden yleishyödyllisten yhteisöjen veronhuojennuksista. Katso tekijänoikeudellinen huomautus käyttöehdoissa.

Laki. EDUSKUNNAN VASTAUS 169/2010 vp. Hallituksen esitys laiksi Suomen keskusviranomaisesta

Keskusteluja tasa-arvosta ja tasa-arvolaista oppilaitoksissa

SISÄLLYS. N:o 794. Valtioneuvoston asetus. maaseutuelinkeinojen rahoituslain voimaantulosta annetun valtioneuvoston asetuksen 1 :n muuttamisesta

SISÄLLYS. N:o 875. Laki

SISÄLLYS. N:o 236. Laki

Laki. varainsiirtoverolain muuttamisesta

SISÄLLYS. N:o 781. Laki. valtion eläkerahastosta annetun lain 6 :n 2 momentin kumoamisesta. Annettu Helsingissä 30 päivänä lokakuuta 1998

SISÄLLYS. N:o 852. Laki

SÄÄDÖSKOKOELMA. 171/2011 Valtioneuvoston asetus. riistahallinnosta

Julkaistu Helsingissä 26 päivänä elokuuta /2014 Laki. oikeudenkäynnistä rikosasioissa annetun lain muuttamisesta

SISÄLLYS. N:o 357. Laki. kuntajakolain muuttamisesta. Annettu Helsingissä 23 päivänä toukokuuta 2008

1994 ~ - HE 113 ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ YLEISPERUSTELUT

SISÄLLYS. N:o 111. Valtioneuvoston asetus. sairausvakuutuslain 5 luvun 9 :n 4 momentissa tarkoitetusta ostokerrasta

SISÄLLYS. N:o 748. Laki. tapaturmavakuutuslain 32 ja 35 a :n muuttamisesta. Annettu Helsingissä 15 päivänä elokuuta 2003

SISÄLLYS. N:o 423. Laki. kunnallisen eläkelain 2 :n muuttamisesta. Annettu Helsingissä 2 päivänä kesäkuuta 2006

Oikeus ylimääräiseen rintamalisään on rintamalisänsaajalla, jolle maksetaan kansaneläkettä.

SÄÄDÖSKOKOELMAN SOPIMUS SARJA ULKOVALTAIN KANSSA TEHDYT SOPIMUKSET

Markkinaoikeuslaki, ml. muutossäädös 320/2004

Laki. sairausvakuutuslain muuttamisesta

SISÄLLYS. N:o 298. Laki. rikoslain 37 luvun 12 :n muuttamisesta. Annettu Helsingissä 17 päivänä maaliskuuta 2000

TASA-ARVOLAKI TYÖELÄMÄSSÄ

SÄÄDÖSKOKOELMA. 441/2011 Laki. rikoslain muuttamisesta

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

HE 6/2008 vp. sakon täytäntöönpanosta annettua lakia

Laki. tuloverolain muuttamisesta

SISÄLLYS. N:o 232. Tasavallan presidentin asetus

Päätös. Laki. vahingonkorvauslain muuttamisesta

SISÄLLYS. N:o 178. Laki. Albanian kanssa tehdyn sijoitusten edistämistä ja suojaamista koskevan sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä

Päätös. Laki. työttömyysturvalain muuttamisesta

SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 14 päivänä elokuuta 1996 N:o

SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMAN SOPIMUSSARJA ULKOVALTAIN KANSSA TEHDYT SOPIMUKSET

1994 vp -- lie 271 ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ YLEISPERUSTELUT

SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 30 päivänä huhtikuuta 1996 N:o

FINLEX - Ajantasainen lainsäädäntö: /295

Laki. yrityksen saneerauksesta annetun lain muuttamisesta

KIERTOKIRJEKOKOELM A

PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

Tämä laki ei koske asevelvollisuuslain nojalla puolustuslaitoksen palveluksessa olevaa henkilöä. ( /526)

2) perheenjäsenten välisiin taikka muihin yksityiselämän piiriin kuuluviin suhteisiin.

SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 5 päivänä helmikuuta 2009 N:o Laki. N:o 46

SISÄLLYS. N:o Laki. sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelusta ja valtionosuudesta annetun lain muuttamisesta

SISÄLLYS. N:o 163. Laki. Euroopan yhteisön maidon ja maitotuotteiden kiintiöjärjestelmän täytäntöönpanosta annetun lain muuttamisesta

Laki kuntoutuksen asiakasyhteistyöstä

PE-CONS 22/1/16 REV 1 FI

HE 198/1996 vp. Laki. liiketoimintakiellosta annetun lain muuttamisesta

Transkriptio:

SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMA 2009 Julkaistu Helsingissä 3 päivänä kesäkuuta 2009 N:o 362 372 SISÄLLYS N:o Sivu 362 Laki oikeudenkäynnin viivästymisen hyvittämisestä... 3373 363 Laki oikeudenkäymiskaaren muuttamisesta... 3376 364 Laki hallintolainkäyttölain muuttamisesta... 3377 365 Laki ulosottokaaren 4 luvun 19 :n muuttamisesta... 3378 366 Laki tuloverolain 80 :n muuttamisesta... 3379 367 Laki valtion vientitakuista annetun lain 10 :n muuttamisesta... 3380 368 Laki Koulutusrahastosta annetun lain 5 ja 6 :n muuttamisesta... 3381 369 Laki naisten ja miesten välisestä tasa-arvosta annetun lain 7 ja 11 :n muuttamisesta... 3382 370 Valtioneuvoston asetus sektoritutkimuksen neuvottelukunnasta annetun asetuksen muuttamisesta 3384 371 Valtioneuvoston asetus vammaisuuden perusteella järjestettävistä palveluista ja tukitoimista annetun asetuksen muuttamisesta... 3386 372 Maa- ja metsätalousministeriön asetus kuitupellavan ja hampun jalostustuesta annetun maa- ja metsätalousministeriön asetuksen muuttamisesta... 3387 N:o 362 Laki oikeudenkäynnin viivästymisen hyvittämisestä Annettu Helsingissä 29 päivänä toukokuuta 2009 Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 1 Lain tarkoitus Tässä laissa säädetään asianosaisen oikeudesta saada valtion varoista hyvitys, jos oikeudenkäynti viivästyy. 2 Lain soveltamisala Tätä lakia sovelletaan yleisessä tuomioistuimessa käsiteltävässä riita-, hakemus- ja rikosasiassa. Rangaistuksen alentamisesta oikeudenkäynnin viivästymisen perusteella säädetään rikoslaissa (39/1889). Korvausta viivästyksestä aiheutuneesta vahingosta voidaan tämän lain estämättä saada siten kuin vahingonkorvauslaissa (412/1974) säädetään. 3 Oikeus hyvitykseen Yksityisellä asianosaisella on oikeus saada valtion varoista 6 :ssä tarkoitettu kohtuullinen hyvitys, jos oikeudenkäynti viivästyy siten, että se loukkaa asianosaisen oikeutta oikeudenkäyntiin kohtuullisen ajan kuluessa. 4 Oikeudenkäynnin viivästyminen Arvioitaessa, onko oikeudenkäynti viivästynyt, otetaan oikeudenkäynnin keston lisäksi huomioon erityisesti: 1) asian laatu ja laajuus; 2) asianosaisten, viranomaisten ja tuomioistuinten toiminta oikeudenkäynnissä; HE 233/2008 LaVM 3/2009 EV 37/2009 60 2009

3374 N:o 362 3) asian merkitys asianosaiselle. Oikeudenkäynnin viivästymistä arvioitaessa otetaan lisäksi huomioon Euroopan neuvoston ihmisoikeustuomioistuimen oikeuskäytäntö, joka koskee ihmisoikeuksien ja perusvapauksien suojaamiseksi tehdyn yleissopimuksen (SopS 19/1990) 6 artiklan 1 kappaleen soveltamista. 5 Oikeudenkäynnin alkamisajankohta Oikeudenkäynnin kestona huomioon otettava aika alkaa: 1) riita- ja hakemusasiassa asian vireilletulosta tuomioistuimessa; 2) rikosasiassa siitä, kun toimivaltainen viranomainen on ilmoittanut vastaajalle hänen tekemäkseen epäillystä rikoksesta tai kun häneen kohdistettu rikosepäily on olennaisesti vaikuttanut hänen asemaansa; 3) asianomistajan vaatimuksen vireilletulosta tuomioistuimessa. 6 Hyvityksen määrä Hyvityksen tarkoituksena on korvata oikeudenkäynnin viivästymisestä asianosaiselle aiheutunutta huolta, epävarmuutta ja muuta niihin rinnastettavaa haittaa. Hyvityksen määrä on 1 500 euroa vuodessa kultakin vuodelta, jona oikeudenkäynti on valtion vastuulla olevasta syystä viivästynyt. Hyvityksen yhteismäärää korotetaan enintään 2 000 eurolla, jos pääasia on erityisen merkittävä asianosaiselle. Asiaa pidetään erityisen merkittävänä, jos se liittyy välittömästi henkilön terveyteen, toimeentuloon, oikeudelliseen asemaan tai muuhun vastaavaan seikkaan. Hyvitystä voidaan alentaa tai korottaa 4 :n 1 momentissa mainitun tai muun niihin rinnastuvan seikan perusteella. Hyvitys on enintään 10 000 euroa. Hyvityksen enimmäismäärä voidaan erityisestä syystä ylittää. Oikeutta hyvitykseen ei ole siltä osin kuin rangaistusta alennetaan viivästymisen perusteella. Jos hyvitystä on aiemmin määrätty lainvoimaisella ratkaisulla samassa asiassa, se otetaan vähennyksenä huomioon uutta hyvitystä määrättäessä. 7 Hyvityksen vaatiminen Hyvitystä on vaadittava pääasiaa käsittelevältä yleiseltä tuomioistuimelta. Vaatimus on tehtävä hyvissä ajoin ja viimeistään ennen pääasian käsittelyn päättymistä puhevallan menettämisen uhalla. Vaatimusta ei voi tehdä vasta korkeimmassa oikeudessa ilman pätevää syytä. Vaatimus voidaan tehdä kirjallisesti tai suullisesti. Vaatimus on perusteltava. 8 Valtion puhevallan käyttäminen Valtion puhevaltaa hyvitystä koskevassa asiassa käyttää virallisen syyttäjän ajamassa rikosasiassa syyttäjä ja muussa asiassa oikeusministeriö. Oikeusministeriölle ei varata tilaisuutta tulla kuulluksi hyvitystä koskevasta vaatimuksesta, ellei siihen ole erityistä syytä. 9 Hyvitysvaatimuksen ratkaiseminen Tuomioistuin ratkaisee hyvitysvaatimuksen samalla kun se ratkaisee pääasian. Hyvitysasiassa toimivaltainen on kokoonpano, joka on pääasiassa toimivaltainen. Tuomioistuimen on ilmoitettava hyvityksen määräämistä koskevasta ratkaisustaan viipymättä oikeusministeriölle. 10 Kustannukset Jos asianosaiselle myönnetään hyvitys, hänelle määrätään samalla valtion varoista korvattavaksi hyvityksen vaatimisesta aiheutuneet tarpeelliset ja kohtuulliset kulut, jollei niitä muutoin korvata valtion varoista. Hyvitysvaatimuksen käsittelystä ei peritä maksua.

N:o 362 3375 11 Muutoksenhaku Tuomioistuimen hyvitysvaatimuksesta antamaan ratkaisuun haetaan muutosta kuten pääasiassa. Oikeusministeriö voi hakea muutosta käräjäoikeuden ratkaisuun tyytymättömyyttä ilmoittamatta. 12 Hyvityksen maksaminen Hyvitys maksetaan asianosaiselle kuukauden kuluessa siitä, kun hyvitystä koskeva ratkaisu on tullut lainvoimaiseksi. Hyvityksen maksaa oikeusministeriö. Kiellosta ulosmitata hyvitys ja hyvityksen verovapaudesta säädetään erikseen. 13 Tarkemmat säännökset Tarkemmat säännökset tässä laissa säädetystä tuomioistuimen ratkaisusta ilmoittamisessa ja hyvityksen maksamisessa noudatettavasta menettelystä annetaan oikeusministeriön asetuksella. 14 Voimaantulo Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2010. Tässä laissa tarkoitettu hyvitys voidaan määrätä maksettavaksi myös asiassa, joka on vireillä lain tullessa voimaan. Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimiin. Helsingissä 29 päivänä toukokuuta 2009 Tasavallan Presidentti TARJA HALONEN Oikeusministeri Tuija Brax

3376 N:o 363 Laki oikeudenkäymiskaaren muuttamisesta Annettu Helsingissä 29 päivänä toukokuuta 2009 Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään oikeudenkäymiskaareen siitä lailla 690/1997 kumotun 19 luvun tilalle uusi 19 luku seuraavasti: 19 luku Asian kiireelliseksi määrääminen 1 Käräjäoikeus voi asianosaisen vaatimuksesta päättää, että asia määrätään kiireelliseksi, jos asian käsittelemiselle ennen muita asioita on erityisen painava syy ottaen huomioon oikeudenkäynnin kesto, asian laatu ja merkitys asianosaiselle sekä muut perusteet kiireelliseksi määräämiselle. 2 Asianosaisen, joka vaatii asiansa käsittelyä kiireellisenä, on tehtävä siitä kirjallinen hakemus pääasiaa käsittelevälle käräjäoikeudelle. Hakemuksen tulee sisältää vaatimus kiireelliseksi määräämisestä ja seikat, joihin vaatimus perustuu. Ennen kiireelliseksi määräämistä koskevan vaatimuksen ratkaisemista käräjäoikeuden on tarvittaessa varattava muille asianosaisille tilaisuus tulla soveltuvalla tavalla kuulluiksi. 3 Kiireelliseksi määräämistä koskeva hakemus ratkaistaan käräjäoikeudessa yhden tuomarin kokoonpanossa. Pääasiaa käsittelevä tuomari saa itse tehdä ratkaisun vain, jos toista tuomaria ei ole ilman viivytystä saatavissa ratkaisemaan asiaa tai jos vaatimus on selvästi perusteeton. Kiireelliseksi määräämistä koskeva ratkaisu voidaan tehdä kirjallisessa menettelyssä. Ratkaisu on tehtävä viipymättä. 4 Kiireelliseksi määrätty asia on käsiteltävä käräjäoikeudessa ilman aiheetonta viivytystä ennen muita asioita. Kiireelliseksi määrääminen on voimassa kunnes pääasia on ratkaistu käräjäoikeudessa. 5 Asian kiireelliseksi määräämistä koskevaan ratkaisuun ei saa hakea erikseen muutosta. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2010. Helsingissä 29 päivänä toukokuuta 2009 Tasavallan Presidentti TARJA HALONEN Oikeusministeri Tuija Brax HE 233/2008 LaVM 3/2009 EV 37/2009

3377 N:o 364 Laki hallintolainkäyttölain muuttamisesta Annettu Helsingissä 29 päivänä toukokuuta 2009 Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään 26 päivänä heinäkuuta 1996 annettuun hallintolainkäyttölakiin (586/1996) uusi 53 a seuraavasti: 53a Hallinnollisen taloudellisen seuraamuksen käsittelyn viivästyminen Jos asia koskee hallinnollisen taloudellisen seuraamuksen määräämistä tai muutoksenhakua hallintoviranomaisen päätökseen, jolla tällainen seuraamus on määrätty, hallintotuomioistuin tai muu lainkäyttöelin voi ottaa ratkaisussaan huomioon, että asian käsittely on viivästynyt ja loukkaa asianosaisen oikeutta oikeudenkäyntiin kohtuullisen ajan kuluessa. Hallintotuomioistuin tai muu lainkäyttöelin voi viivästyksen hyvittämiseksi alentaa hallinnollisen taloudellisen seuraamuksen määrää tai poistaa sen kokonaan. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2010. Helsingissä 29 päivänä toukokuuta 2009 Tasavallan Presidentti TARJA HALONEN Oikeusministeri Tuija Brax HE 233/2008 LaVM 3/2009 EV 37/2009

3378 N:o 365 Laki ulosottokaaren 4 luvun 19 :n muuttamisesta Annettu Helsingissä 29 päivänä toukokuuta 2009 Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään 15 päivänä kesäkuuta 2007 annetun ulosottokaaren (705/2007) 4 luvun 19 :n 1 momenttiin uusi 3 a kohta seuraavasti: 4 luku Ulosmittaus 19 Muita ulosmittauskieltoja Sen lisäksi, mitä muualla laissa säädetään, ulosmitata ei saa: 3 a) valtiolta oikeudenkäynnin viivästymisen tai kansainvälisen ihmisoikeussopimuksen valvontaelimen toteaman loukkauksen vuoksi muusta kuin taloudellisesta vahingosta saatua hyvitystä eikä korvausta kuluista; Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2010. Helsingissä 29 päivänä toukokuuta 2009 Tasavallan Presidentti TARJA HALONEN Oikeusministeri Tuija Brax HE 233/2008 LaVM 3/2009 EV 37/2009

3379 N:o 366 Laki tuloverolain 80 :n muuttamisesta Annettu Helsingissä 29 päivänä toukokuuta 2009 Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 30 päivänä joulukuuta 1992 annetun tuloverolain (1535/1992) 80 :n 8 kohta, sellaisena kuin se on laissa 452/2007, ja lisätään 80 :ään, sellaisena kuin se on osaksi mainitussa laissa 452/2007 sekä laeissa 1389/1995, 896/2001 ja 337/2007, uusi 9 kohta seuraavasti: 80 Verovapaat vakuutus- ja vahingonkorvaukset Veronalaisia korvauksia eivät ole: 8) yhteistoiminnasta yrityksissä annetun lain (334/2007) 62 :ssä ja työnantajan ja henkilöstön välisestä yhteistoiminnasta kunnissa annetun lain (449/2007) 21 :ssä tarkoitettu hyvitys, jonka työnantaja on yhteistoimintavelvoitteiden laiminlyönnin johdosta maksanut irtisanotulle, lomautetulle tai osaaikaistetulle työntekijälle; 9) oikeudenkäynnin viivästymisen hyvittämisestä annetussa laissa (362/2009) tarkoitettu hyvitys ja kulujen korvaus eikä kansainvälisen ihmisoikeussopimuksen valvontaelimen Suomen valtion maksettavaksi määräämä hyvitys ja kulujen korvaus, ellei hyvitys tai korvaus ole tullut veronalaisen tulon sijaan. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2010. Tätä lakia sovelletaan ensimmäisen kerran vuodelta 2010 toimitettavassa verotuksessa. Helsingissä 29 päivänä toukokuuta 2009 Tasavallan Presidentti TARJA HALONEN Oikeusministeri Tuija Brax HE 233/2008 LaVM 3/2009 EV 37/2009

3380 N:o 367 Laki valtion vientitakuista annetun lain 10 :n muuttamisesta Annettu Helsingissä 29 päivänä toukokuuta 2009 Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan valtion vientitakuista 23 päivänä toukokuuta 2001 annetun lain (422/2001) 10 :n 1 momentti, sellaisena kuin se on laissa 1139/2008, seuraavasti: 10 Vastuurajat Vientitakuiden ja suojautumisjärjestelyjen yhteenlaskettu vastuu saa olla enintään 12 500 miljoonaa euroa. Edellä 6 :ssä tarkoitettujen vientitakuiden takuuvastuu saa kuitenkin olla enintään 1 000 miljoonaa euroa ja 5 :n 2 momentissa tarkoitettujen investointitakuiden takuuvastuu enintään 200 miljoonaa euroa. Tämä laki tulee voimaan 15 päivänä kesäkuuta 2009. Helsingissä 29 päivänä toukokuuta 2009 Tasavallan Presidentti TARJA HALONEN Elinkeinoministeri Mauri Pekkarinen HE 15/2009 TaVM 2/2009 EV 41/2009

3381 N:o 368 Laki Koulutusrahastosta annetun lain 5 ja 6 :n muuttamisesta Annettu Helsingissä 29 päivänä toukokuuta 2009 Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan Koulutusrahastosta 30 päivänä joulukuuta 2002 annetun lain (1306/2002) 6 :n 1 momentti, sellaisena kuin se on laissa 510/2005, sekä lisätään 5 :ään, sellaisena kuin se on osaksi mainitussa laissa 510/2005, uusi 3 ja 4 momentti seuraavasti: 5 Ammattitutkintostipendin myöntämisen edellytykset Työssäoloaika lasketaan työntekijän eläkelain (395/2006) 3 :ssä mainittujen työeläkelakien mukaista eläkettä kartuttavien ansioiden perusteella yrittäjän eläkelakia (1272/2006) ja maatalousyrittäjän eläkelakia (1280/2006) lukuun ottamatta. Työssäolokuukausien lukumäärä saadaan jakamalla kunkin kalenterivuoden ansiot luvulla 423. Kalenterivuosikohtainen osamäärä pyöristetään alaspäin lähimpään kokonaislukuun, joka voi olla enintään 12. Kokonaistyöaika saadaan laskemalla eri vuosien osamäärät yhteen. Edellä 3 momentissa mainitun jakajan määrää tarkistetaan vuosittain tammikuun alusta lukien työntekijän eläkelain 96 :n 1 momentissa tarkoitetulla palkkakertoimella. Edellä 3 momentissa mainittu jakaja on vuoden 2007 tasossa. 6 Ammattitutkintostipendin suuruus Ammattitutkintostipendin suuruus on 365 euroa. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä elokuuta 2009. Lakia sovelletaan tutkintoihin, jotka on suoritettu tämän lain voimaantulon jälkeen. Työssäoloaika lasketaan 5 :n 3 ja 4 momentin mukaisesti vuoden 2007 alusta lukien. Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. Helsingissä 29 päivänä toukokuuta 2009 Tasavallan Presidentti TARJA HALONEN HE 42/2009 TyVM 3/2009 EV 47/2009 2 /60 Sosiaali- ja terveysministeri Liisa Hyssälä

3382 N:o 369 Laki naisten ja miesten välisestä tasa-arvosta annetun lain 7 ja 11 :n muuttamisesta Annettu 29 päivänä toukokuuta 2009 Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan naisten ja miesten välisestä tasa-arvosta 8 päivänä elokuuta 1986 annetun lain (609/1986) 7 ja 11, sellaisina kuin ne ovat, 7 laissa 232/2005 ja 11 laissa 1023/2008, seuraavasti: 7 Syrjinnän kielto Välitön ja välillinen syrjintä sukupuolen perusteella on kielletty. Välittömällä syrjinnällä tarkoitetaan tässä laissa: 1) naisten ja miesten asettamista eri asemaan sukupuolen perusteella; tai 2) eri asemaan asettamista raskaudesta tai synnytyksestä johtuvasta syystä. Välillisellä syrjinnällä tarkoitetaan tässä laissa: 1) eri asemaan asettamista sukupuoleen nähden neutraalilta vaikuttavan säännöksen, perusteen tai käytännön nojalla, jos menettelyn vaikutuksesta henkilöt voivat tosiasiallisesti joutua epäedulliseen asemaan sukupuolen perusteella; tai 2) eri asemaan asettamista vanhemmuuden tai perheenhuoltovelvollisuuden perusteella. Edellä 3 momentin 1 ja 2 kohdassa tarkoitettua menettelyä ei kuitenkaan ole pidettävä syrjintänä, jos sillä pyritään hyväksyttävään tavoitteeseen ja valittuja keinoja on pidettävä aiheellisina ja tarpeellisina tähän tavoitteeseen nähden. Seksuaalista häirintää ja häirintää sukupuolen perusteella samoin kuin käskyä tai ohjetta harjoittaa sukupuoleen perustuvaa syrjintää on pidettävä tässä laissa tarkoitettuna syrjintänä. Seksuaalisella häirinnällä tarkoitetaan tässä laissa sanallista, sanatonta tai fyysistä, luonteeltaan seksuaalista ei-toivottua käytöstä, jolla tarkoituksellisesti tai tosiasiallisesti loukataan henkilön henkistä tai fyysistä koskemattomuutta erityisesti luomalla uhkaava, vihamielinen, halventava, nöyryyttävä tai ahdistava ilmapiiri. Sukupuoleen perustuvalla häirinnällä tarkoitetaan tässä laissa henkilön sukupuoleen liittyvää ei-toivottua käytöstä, joka ei ole luonteeltaan seksuaalista ja jolla tarkoituksellisesti tai tosiasiallisesti loukataan tämän henkistä tai fyysistä koskemattomuutta ja jolla luodaan uhkaava, vihamielinen, halventava, nöyryyttävä tai ahdistava ilmapiiri. HE 44/2009 TyVM 4/2009 EV 58/2009 Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2002/73/EY (32002L0073); EYVL N:o L 269, 5.10.2002, s. 15

N:o 369 3383 11 Hyvitys Se joka on rikkonut 8 tai 8 a 8 e :ssä tarkoitettua syrjinnän kieltoa, on velvollinen maksamaan loukatulle hyvitystä. Hyvityksenä on maksettava vähintään 3 240 euroa. Työhönottotilanteessa hyvityksenä on maksettava enintään 16 210 euroa sellaiselle työnhakijalle, jonka kohdalla työnantaja pystyy osoittamaan, että häntä ei olisi valittu tehtävään, vaikka valinta olisi tehty syrjimättömin perustein. Hyvitystä määrättäessä on otettava huomioon syrjinnän laatu ja laajuus sekä sen kestoaika sekä samasta teosta muun lain nojalla henkilöön kohdistuvasta loukkauksesta tuomittu tai maksettavaksi määrätty taloudellinen seuraamus. Hyvitystä voidaan alentaa edellä säädetystä vähimmäismäärästä tai velvollisuus suorittaa hyvitystä poistaa kokonaan, jos se harkitaan kohtuulliseksi ottaen huomioon rikkojan taloudellinen asema ja pyrkimykset estää tai poistaa menettelyn vaikutukset sekä muut olosuhteet. Hyvityksen suorittaminen ei estä loukattua lisäksi vaatimasta korvausta taloudellisesta vahingosta vahingonkorvauslain (412/1974) taikka muun lain mukaan. Tämä laki tulee voimaan 15 päivänä kesäkuuta 2009. Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. Helsingissä 29 päivänä toukokuuta 2009 Tasavallan Presidentti TARJA HALONEN Ministeri Stefan Wallin

3384 N:o 370 Valtioneuvoston asetus sektoritutkimuksen neuvottelukunnasta annetun asetuksen muuttamisesta Annettu Helsingissä 28 päivänä toukokuuta 2009 Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty opetusministeriön esittelystä, muutetaan sektoritutkimuksen neuvottelukunnasta 14 päivän kesäkuuta 2007 annetun valtioneuvoston asetuksen (689/2007) 2 :n 2 ja 3 kohta, 3 ja 4, 5 :n 2 momentti sekä 7 seuraavasti: 2 Neuvottelukunnan tehtävät Sektoritutkimuksen neuvottelukunnan tehtävänä on: 2) valmistella ministeriöiden yhteisen sektoritutkimuksen toteuttamiseksi tarvittavia tutkimusohjelmia ja koordinoida niiden toteuttamista ja kilpailuttamista; 3) tehdä valtioneuvostolle ja ministeriöille esitykset tutkimusohjelmien toteuttamisesta ja rahoittamisesta, seurata tutkimusohjelmien toimeenpanoa ja raportoida niiden toteutumisesta valtioneuvostolle ja asianomaisille ministeriöille; sekä 3 Kokoonpano Neuvottelukunnassa on kolmetoista jäsentä, jotka valtioneuvosto määrää eduskunnan vaalikaudeksi. Neuvottelukunnan jäsenistä kahdentoista tulee edustaa valtioneuvoston kansliaa ja eri ministeriöitä. Yhden jäsenen tulee edustaa valtion tutkimuslaitoksia. Opetusministeriötä edustava jäsen toimii neuvottelukunnan puheenjohtajana. Neuvottelukunta valitsee varapuheenjohtajan keskuudestaan. Jos neuvottelukunnan puheenjohtaja tai jäsen eroaa kesken toimikauden tai on pysyvästi estynyt osallistumasta sen toimintaan, opetusministeriö määrää hänen tilalleen uuden henkilön jäljellä olevaksi toimikaudeksi. Neuvottelukuntaan voidaan sen päätöksellä lisäksi kutsua pysyviä asiantuntijoita. 4 Jaostot Neuvottelukunnan tehtävien valmistelu tapahtuu jaostoissa, joiden lukumäärän ja toimialan päättää valtioneuvosto ja jotka neuvottelukunta asettaa. Jaostot esittelevät valmistelemansa asiat neuvottelukunnan päätettäväksi. Jaostojen jäseniksi voidaan tarvittaessa määrätä neuvottelukunnan jäsenten lisäksi muita ministeriöiden tutkimustoiminnasta vastaavia henkilöitä. Neuvottelukunta voi lisäksi määrätä jaostoihin pysyviä asiantuntijoita. Neuvottelukunta antaa tarvittaessa jaostoille tarkemmat ohjeet jaostojen tehtävistä ja toiminnasta.

N:o 370 3385 5 Asioiden käsittely Neuvottelukunta ja sen jaostot ovat päätösvaltaisia kun saapuvilla on puheenjohtaja tai varapuheenjohtaja sekä vähintään puolet jäsenistä. 7 Palkkiot ja korvaukset Neuvottelukunnan toimintaan liittyvistä matkoista aiheutuvat kustannukset korvataan valtion virkaehtosopimuksen mukaisesti. Tämä asetus tulee voimaan 1 päivän syyskuuta 2009. Ennen asetuksen voimaan tuloa voidaan ryhtyä asetuksen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. Tämän asetuksen 3 :n mukaisessa kokoonpanossa neuvottelukunta asetetaan ensimmäisen kerran toimikaudeksi, joka alkaa 1 päivänä syyskuuta 2009 ja päättyy, kun uudet jäsenet on tämän asetuksen voimaantuloa seuraavien eduskuntavaalien jälkeen määrätty. Helsingissä 28 päivänä toukokuuta 2009 Opetusministeri Henna Virkkunen Johtaja Leena Vestala

3386 N:o 371 Valtioneuvoston asetus vammaisuuden perusteella järjestettävistä palveluista ja tukitoimista annetun asetuksen muuttamisesta Annettu Helsingissä 28 päivänä toukokuuta 2009 Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty sosiaali- ja terveysministeriön esittelystä, kumotaan vammaisuuden perusteella järjestettävistä palveluista ja tukitoimista 18 päivänä syyskuuta 1987 annetun asetuksen (759/1987) 2 ja 16 sekä 17 :n 2 momentti sekä muutetaan 11 seuraavasti: 11 Palveluasumisen järjestäminen Palveluasumista järjestettäessä vaikeavammaisena pidetään henkilöä, joka vammansa tai sairautensa vuoksi tarvitsee toisen henkilön apua päivittäisistä toiminnoista suoriutumisessa jatkuvaluonteisesti, vuorokauden eri aikoina tai muutoin erityisen runsaasti. Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä syyskuuta 2009. Ennen asetuksen voimaantuloa voidaan ryhtyä asetuksen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. Helsingissä 28 päivänä toukokuuta 2009 Peruspalveluministeri Paula Risikko Vanhempi hallitussihteeri Anne-Marie Brisson

3387 N:o 372 Maa- ja metsätalousministeriön asetus kuitupellavan ja hampun jalostustuesta annetun maa- ja metsätalousministeriön asetuksen muuttamisesta Annettu Helsingissä 28 päivänä toukokuuta 2009 Maa- ja metsätalousministeriön päätöksen mukaisesti muutetaan kuitupellavan ja hampun jalostustuesta 30 päivänä toukokuuta 2008 annetun maa- ja metsätalousministeriön asetuksen (370/2008) 1 :n 1 momentti, 2 4, 7, 8 ja 10 seuraavasti: 1 Soveltamisala Kuitupellavan ja -hampun jalostustuen myöntämisen edellytyksistä säädetään maatalouden yhteisestä markkinajärjestelystä ja tiettyjä maataloustuotteita koskevista erityissäännöksistä annetussa neuvoston asetuksessa (EY) N:o 1234/2007 sekä kuiduntuotantoon tarkoitetun pellavan ja hampun yhteisestä markkinajärjestelystä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1673/2000 yksityiskohtaisista soveltamissäännöistä annetussa komission asetuksessa (EY) N:o 507/2008, jäljempänä soveltamisasetus. 2 Osto- ja myyntisopimus Hyväksytyn ensimmäisen jalostajan on tehtävä viljelijän kanssa osto- ja myyntisopimus, joka sisältää sellaiset tiedot kuin siitä soveltamisasetuksen 5 artiklan 1 kohdassa säädetään. Hyväksytyn ensimmäisen jalostajan allekirjoituksellaan oikeaksi todistamansa jäljennös sopimuksesta on toimitettava jalostuslaitoksen sijaintipaikkakunnan työ- ja elinkeinokeskukselle viimeistään soveltamisasetuksen 6 artiklan 1 kohdassa säädettynä ajankohtana. 3 Jalostustoimeksiantosopimus Jalostajaan rinnastettavan tuottajan on tehtävä hyväksytyn ensimmäisen jalostajan kanssa jalostustoimeksiantosopimus, joka sisältää sellaiset tiedot kuin siitä soveltamisasetuksen 5 artiklan 1 kohdassa säädetään. Jalostajaan rinnastettavan tuottajan allekirjoituksellaan oikeaksi todistamansa jäljennös sopimuksesta on toimitettava jalostajaan rinnastettavan tuottajan maatilan talouskeskuksen sijaintipaikkakunnan työ- ja elinkeinokeskukselle viimeistään soveltamisasetuksen 6 artiklan 1 kohdassa säädettynä ajankohtana. 4 Jalostussitoumus Viljelijän, joka on hyväksytty ensimmäiseksi jalostajaksi, on annettava kirjallinen sitoumus viljelemiensä varsien jalostamisesta siten kuin siitä soveltamisasetuksen 5 artiklan 1 kohdassa säädetään. Ensimmäiseksi jalosta-

3388 SDK/SÄHKÖINEN PAINOS N:o 372 jaksi hyväksytyn viljelijän allekirjoituksellaan oikeaksi todistamansa jäljennös sitoumuksesta on toimitettava maatilan sijaintipaikkakunnan työ- ja elinkeinokeskukselle viimeistään soveltamisasetuksen 6 artiklan 1 kohdassa säädettynä ajankohtana. 7 Epäpuhtaudet Jalostustukeen oikeuttavien lyhyiden pellavakuitujen ja hamppukuitujen epäpuhtauksien ja päistäreiden suhteellinen osuus voi olla enintään kymmenen prosenttia markkinointivuosina 2008/2009 2009/2010. 8 Pellava- ja hamppukuitujen yksikkömäärät Soveltamisasetuksen 8 artiklan 3 kohdan mukainen pellava- ja hamppukuitujen yksikkömäärä on markkinointivuonna 2009/2010: - pitkät pellavakuidut 1 600 kg/ha - lyhyet pellavakuidut 2 400 kg/ha - hamppukuidut 3 000 kg/ha 10 Toimivaltaiset viranomaiset Soveltamisasetuksen tarkoittamia toimivaltaisia viranomaisia kuitupellavan ja -hampun jalostustukeen liittyvien hakemusten käsittelyyn ja valvontaan liittyvissä asioissa ovat työ- ja elinkeinokeskukset. Tämä asetus tulee voimaan 3 päivänä kesäkuuta 2009. Ennen asetuksen voimaantuloa voidaan ryhtyä asetuksen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. Helsingissä 28 päivänä toukokuuta 2009 Maa- ja metsätalousministeri Sirkka-Liisa Anttila Hallitussihteeri Suvi Ruuska JULKAISIJA: OIKEUSMINISTERIÖ N:o 362 372, 2 arkkia EDITA PRIMA OY, HELSINKI 2009 EDITA PUBLISHING OY, PÄÄTOIMITTAJA JARI LINHALA ISSN 1455-8904