HEINÄVEDEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 16/2012 453 Kunnanhallitus 15.10.2012 AIKA 15.10.2012 klo 14:00-17:40 PAIKKA Kunnanvirasto valtuuston istuntosali KÄSITELLYT ASIAT Otsikko Sivu 235 LAAJAKAISTA KAIKILLE - ETELÄ-SAVON 455 KOORDINAATIOHANKE JA TULEVAISUUS 236 LAUSUNNON ANTAMINEN KESKI-SAVON 457 YMPÄRISTÖLAUTAKUNNAN TALOUSARVIOSTA VUODELLE 2013 237 KUNNAN LAUSUNTO KORKOTUKILAINAHAKEMUKSESTA 458 JA INVESTOINTIAVUSTUSHAKEMUKSESTA 238 VUODEN 2013 TALOUSARVIO JA VUOSIEN 2014-2015 460 TALOUSSUUNNITELMA 239 ILMOITUSASIAT 461 Puheenjohtaja TIMO KUKKONEN
HEINÄVEDEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 16/2012 454 KOKOUSAIKA 15.10.2012 klo 14:00-17:40 KOKOUSPAIKKA Kunnanvirasto valtuuston istuntosali OSALLISTUJAT Nimi Klo Tehtävä Lisätiedot LÄSNÄ Kukkonen Timo 14:00-17:40 khall pj Suhonen Maija 14:00-17:40 khall I vpj Asikainen Lassi 14:00-17:40 jäsen Koponen Pertti 14:00-17:40 jäsen Mujunen Anna-Liisa 14:00-17:40 jäsen Puustinen Osmo 14:00-17:40 jäsen POISSA Kauhanen Elli khall II vpj Piironen Outi valtuuston II vpj MUU Happonen Aarno 14:00-17:40 valtuuston pj Hartikainen Veli-Pekka 14:00-17:40 valtuuston I vpj Tilus Riitta A. 14:00-17:40 kunnanjohtaja Lappalainen Sinikka 14:00-17:40 kunnansihteeri Jauhiainen Osmo 14:45-17:40 tekninen johtaja Kasonen Maarika 14:45-17:40 sivistysjohtaja Malmstedt Anneli 14:45-17:40 perusturvajohtaja Räsänen Kristiina 14:45-17:40 taloussihteeri LAILLISUUS JA PÄÄTÖSVALTAISUUS Kokous todettiin lailliseksi ja päätösvaltaiseksi. ASIAT 235-239 PÖYTÄKIRJAN TARKASTUSTAPA Vuorossa Lassi Asikainen ja Pertti Koponen Valittiin Lassi Asikainen ja Pertti Koponen PÖYTÄKIRJAN ALLE- KIRJOITUS JA VAR- MENNUS Puheenjohtaja Pöytäkirjanpitäjä PÖYTÄKIRJAN TARKASTUS Timo Kukkonen Sinikka Lappalainen Pöytäkirja on tarkastettu ja todettu kokouksen kulun mukaiseksi. Pöytäkirjan kä sit telylehdet on samalla varustettu nimikirjaimillamme. Tarkastusaika 5.11.2012 Allekirjoitukset PÖYTÄKIRJA ON PIDET- TY YLEISESTI NÄHTÄ- VÄNÄ Lassi Asikainen Aika ja paikka: Kunnanvirastossa Pertti Koponen 06.11.2012 09:00
HEINÄVEDEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 16/2012 455 Kunnanhallitus 235 15.10.2012 LAAJAKAISTA KAIKILLE - ETELÄ-SAVON KOORDINAATIOHANKE JA TULEVAISUUS 128/07.01.02/2012 KHALL 235 Valmistelija: kunnansihteeri Sinikka Lappalainen, Kermanrannantie 7, 79700 Heinävesi, gsm 040 5506 811, fax (017) 561 790, email: sinikka.lappalainen@heinavesi.fi Etelä-Savon maakuntaliitto on toteuttanut yhteistyössä maakunnan kuntien kanssa Laajakaista kaikille - Etelä-Savon koordinaatiohanketta 1.9.2009 alkaen ja hanke päättyy 31.12.2012. Hankkeen tavoitteena on ollut koordinoida kansallisen laajakaistahankkeen valmistelua Etelä-Savossa. Maakunnassa toteutettavat laajakaistainfrastruktuurihankkeet on kilpailutettu maakuntaliitossa keskitetysti hyödyntäen hankkeen asiantuntijan tekniikan tohtori Matti Koiviston asiantuntemusta. Hankkeen keskeisimmät tulokset tähän mennessä ovat olleet koko Pertunmaan kunnan kattavan laajakaistaverkon rakentuminen, Hirvensalmen kunnan laajakaistaverkon rakentamisen käynnistyminen sekä Pertunmaan runkoverkkohanketta täydentävä tilaajaverkkohankkeen kilpailutus. Laajakaistahankkeita on kilpailutettu edellä mainittujen lisäksi useiden muiden Etelä-Savon kuntien alueella, mutta teleoperaattorit eivät ole olleet kiinnostuneita kyseisten hankkeiden toteuttamisesta. Alhaisen operaattorikiinnostuksen takia hankkeen erääksi keskeiseksi tehtäväksi on noussut vaihtoehtoisten toimintamallien etsiminen, jolla voitaisiin parantaa laajakaistapalveluiden saatavuutta Etelä-Savossa. Koska vuoden vaihteessa päättyvälle koordinaatiotoimille ei ole mahdollista saada enää hankerahoitusta, ohjausryhmä päätti esittää maakunnan kunnille, että yhteistyössä maakuntaliiton kanssa turvattaisiin maakunnallinen koordinaatio ja asiantuntemuksen saatavuus. Ohjausryhmä päätti, että maakunnan kunnille esitetään mallia, jossa kunnat ja maakuntaliitto vastaavat puoliksi laajakaista-asioiden maakunnallisesta koordinaatiosta ja asiantuntijan kustannuksista aiheutuvista kuluista. Sovittiin, että jatkossa edettäisiin nykyisen mallin mukaisesti, jolloin tekniikan tohtori Matti Koivisto toimisi jatkossakin tarvittaessa asiantuntijana maakuntaliiton palkkalistoilla ja olisi nykyisen työpanoksensa veroisesti käytettävissä myös vuosina 2012-2014. Maakuntaliitossa on arvioitu, että vuosittaiset kustannukset koordinoinnista ja asiantuntijan palkkaamisesta olisivat enintään 20.000 euroa. Heinäveden kunnan osuus olisi 2013-2014 molempina vuosina 248 euroa. Kj: Kunnanhallitus päättää 1. osallistua Etelä-Savon maakuntaliiton ja kuntien yhteisen laajakaista-asioiden koordinoijan ja asiantuntijan palkkaamiseen 2013-2014 molempina vuosina 248 eurolla, ja 2. nimetä Heinäveden kunnan laajakaista-asioiden
HEINÄVEDEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 16/2012 456 Kunnanhallitus 235 15.10.2012 Päätös: yhdyshenkilöksi kunnanmetsätalousinsinööri Jyrki Tiippanan. Hyväksyttiin yksimielisesti päätösehdotus. Jakelu Etelä-Savon maakuntaliitto Jyrki Tiippana
HEINÄVEDEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 16/2012 457 Kunnanhallitus 236 15.10.2012 LAUSUNNON ANTAMINEN KESKI-SAVON YMPÄRISTÖLAUTAKUNNAN TALOUSARVIOSTA VUODELLE 2013 130/02.00/2012 KHALL 236 Keski-Savon ympäristölautakunta pyytää Heinäveden kunnan lausuntoa Keski-Savon ympäristölautakunnan vuoden 2013 talousarviosta 22.10.2012 mennessä. Esityslistan liitteenä nro 1 on Keski-Savon ympäristölautakunnan talousarvioehdotus vuodelle 2013. Kj: Päätös: Kunnanhallitus esittää lausuntonaan, ettei sillä ole huomautettavaa Keski-Savon ympäristölautakunnan vuoden 2013 talousarvioesityksestä. Hyväksyttiin yksimielisesti päätösehdotus. Jakelu Keski-Savon ympäristölautakunta
HEINÄVEDEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 16/2012 458 Kunnanhallitus 237 15.10.2012 KUNNAN LAUSUNTO KORKOTUKILAINAHAKEMUKSESTA JA INVESTOINTIAVUSTUSHAKEMUKSESTA 132/00.02.01/2012 KHALL 237 Valmistelija: kunnansihteeri Sinikka Lappalainen, Kermanrannantie 7, 79700 Heinävesi, gsm 040 5506 811, fax (017) 561 790, email: si nikka.lappalainen@heinavesi.fi Valamon asuntosäätiö hakee ARAlta (Valtion asuntorahastolta) kor ko tu kilai naa Valamon palvelutalon (vuokratalo) rakentamiseen. Palvelutaloon on suun ni tel tu 44 asuntoa, joista erityisryhmille 24 asuntoa. Lisäksi Valamon asuntosäätiö hakee ARAlta erityisryhmien asunto-olojen pa ran ta mi sek si tarkoitettua investointiavustusta tehostetun palvelun 24 asun noil le. Vuokratalon hankinta-arvo on 4.110.057 euroa, josta korkotukilainan osuus 3.279.856 euroa ja ARAn investointiavustus erityisryhmien asunto-olo jen parantamiseksi 830.201 euroa. Hanke käsittää 20 asuntoa, joissa vuokralainen hankkii omaehtoisesti niitä tu ki pal ve lu ja, joita hän katsoo tarvitsevansa. Asuntoihin sijoittuu n. 30 it senäi seen vuokra-asumiseen kykenevää vanhenevaa ihmistä. Hankkeen tehos te tun palvelun asunnoissa asuu yhteensä 24 asukasta, jotka tarvisevat ym pä ri vuo ro kau tis ta apua arjen toimintoihinsa. Tehostetun palvelun tar joaja tuottaa tarvittavat palvelut vuorokauden ympäri. Käyttäjät ovat eri puo lelta Suomea tulevia vanhenevia ihmisiä, jotka haluavat hakeutua lähelle orto dok sis ta yhteisöä asumaan. Taloa ei ole kohdennettu millekään erityistä eri tyis pal ve lua tarvitsevalle ryhmälle; ainoastaan tehostettua palvelua tarvit se vil le vanhuksille. ARA myöntää korkotukilainoja vuokratalojen uudisrakentamiseen kuntien puol ta mil le kohteille. ARA voi myöntää avustuksia erityisryhmien asunto-olojen parantamiseksi uu dis ra ken net ta via vuokrataloja tai vuokra-asuntoja varten. Kohteen suunnit te lus sa on pyrittävä ottamaan huomioon kohteen soveltuvuus eri tyis ryhmil le pitkällä aikavälillä. Avustuksen saannin edellytyksenä on, että kohde saa ARAlta myös korkotukilainapäätöksen. Tätä avustusta voidaan myöntää hankkeen kustannuksiin silloin, kun asun not on tarkoitettu erityistä tukea tarvitsevalle ryhmälle. Korkotukilainaa ja avustusta voi saada varsinaisten asuintilojen ja tontin lisäksi myös vä littö mäs ti asumista tukeviin ja palveluiden tuottamiseen tarvittaviin tiloihin. Täl lai sil la tiloilla tarkoitetaan lähinnä kohtuullisia yhteistiloja, sauna- ja pesu la ti lo ja sekä ruokasaleja ja keittiöitä sekä henkilökunnan tiloja ja kun toutus ti lo ja. Erityisryhmiksi katsotaan esimerkiksi asunnottomat, pakolaiset, opiskelijat, mie len ter veys on gel mai set, päihdeongelmaiset, erityistä tukea tarvitsevat nuo ret, vammaiset ja huonokuntoiset vanhukset.
HEINÄVEDEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 16/2012 459 Kunnanhallitus 237 15.10.2012 Kj: Kunnanhallitus 1. puoltaa Valamon asuntosäätiön kor ko tu ki lai naha ke mus ta, sekä 2. valtuuttaa perusturvajohtajan antamaan kunnan so si aa li- ja terveystoimen lausunnon ARAn avus tus ha ke muk seen. Kokouksessa käydyn keskustelun jälkeen kunnanjohtaja muutti päätösesitystään siten, että kunnanhallitus antaa oman lausuntonsa perusturvajohtajan valmisteleman lausunnon jälkeen. Päätös: Hyväksyttiin yksimielisesti kunnanjohtajan kokouksessa muuttama päätösehdotus. ------------------
HEINÄVEDEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 16/2012 460 Kunnanhallitus 238 15.10.2012 VUODEN 2013 TALOUSARVIO JA VUOSIEN 2014-2015 TALOUSSUUNNITELMA KHALL 238 Valmistelija: kunnansihteeri Sinikka Lappalainen, Kermanrannantie 7, 79700 Heinävesi, gsm 040 5506 811, fax (017) 561 790, email: sinikka.lappalainen@heinavesi.fi Kunnanhallituksen jäsenille ja valtuuston puheenjohtajille oli toimitettu viranhaltijoiden alustavat esitykset lautakunnille vuoden 2013 talousarvioksi ja vuosien 2014-2015 taloussuunnitelmaksi. Sivistysjohtaja Maarika Kasonen, tekninen johtaja Osmo Jauhiainen ja perusturvajohtaja Anneli Malmstedt esittelivät alustavat esityksensä. Päätös: Kunnanhallitus merkitsi tietoonsa saatetuksi viranhaltijoiden valmistelemat alustavat talousarvioesitykset. ------------------- Merkitään pöytäkirjaan, että sivistysjohtaja Maarika Kasonen, tekninen johtaja Osmo Jauhiainen, perusturvajohtaja Anneli Malmstedt ja taloussihteeri Kristiina Räsänen olivat kokouksessa kuultavina tämän pykälän käsittelyn aikana.
HEINÄVEDEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 16/2012 461 Kunnanhallitus 239 15.10.2012 ILMOITUSASIAT KHALL 239 Kunnanhallituksen tietoon saatetaan seuraavat ilmoitusluontoiset asiat: 1. Sisäasiainministeriön päätös 19.9.2012 nro SMDno/2010/371, hätäkeskustoiminnan siirtämisajankohta 2. Itä-Suomen aluehallintoviraston - päätös 1.10.2012 nro ISAVI/2795/07.00.00/2012 perustoimeentulotukeen maksettavan valtionosuusennakon muutoksesta vuodelle 2012 - työsuojelun vastuualueen työsuojelutarkastuksen tarkastuskertomus 1.10.2012 Otto Kotilaisen koululla 25.9.2012 pidetystä tarkastuksesta - työsuojelun vastuualueen työsuojelutarkastuksen tarkastuskertomus 1.10.2012 kotipalvelussa 25.9.2012 pidetystä tarkastuksesta 3. Metsähallituksen Etelä-Suomen luontopalvelujen myöntämä tutkimus- ja näytteenottolupa Heikki Simolalle Itä-Suomen yliopistosta. Lupa-alue koskee mm. Koloveden kansallispuistoa. 4. Etelä-Savon elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen päätös 1.10.2012 nro ESAELY/358/07.01/2010 luonnonsuojelualueen perustamisesta Lapinranta RN:o 1:16 tilalle Pölläkän kylässä 5. Etelä-Savon maanmittaustoimiston pöytäkirja yksityistietoimituksesta Mustanpohjan yksityistiellä 21.9.2012 6. Kuntatyönantajien yleiskirjeet - 17.9.2012 nro 10/2012, työttömyysvakuutusmaksujen perintä siirtyy työttömyysvakuutusrahastolle - 20.9.2012 nro 11/2012, rekrytointitarve kasvaa kunta-alalla 7. Pohjois-Karjalan Sähkö Oy:n osavuosikatsaus ajalta 1.1. - 31.8.2012 8. Keski-Savon oppimiskeskuksen kuntayhtymän hallituksen esityslista 8.10.2012 9. Keski-Savon ympäristötoimen toteutuma 31.8.2012 tilanteesta 10. Etelä-Savon maakuntaliiton maakuntahallituksen pöytäkirja 17.9.2012 Päätös: Kunnanhallitus merkitsi ilmoitusasiat tietoonsa saatetuiksi.
HEINÄVEDEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 16/2012 462 OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS OIKAISUVAATIMUS JA HANKINTAOIKAISU koskee :ää/ :iä 235 Se, johon kunnanhallituksen päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vai kuttaa (asianosainen) se kä kunnan jäsen voi tehdä yllä maini tuista päätöksistä kirjallisen oikaisuvaatimuksen (Kuntalaki 92. ). Hankintayksikön päätökseen tai muuhun hankintamenettelyssä tehtyyn ratkaisuun tyytymä tön voi tehdä hankintalain 80-83 :n mukaan hankintayksikölle kirjallisen hankintaoikaisun. Hankintaoikaisun voi tehdä tarjouskilpailuun osallistunut tarjoaja tai osallistumishakemuk sen tehnyt ehdokas eli se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittämästi vaikuttaa (asianosainen). Kansallisen kynnysarvon ylittävissä han kinnoissa tehtyyn kunnan viranomai sen (hankintayksikkö) päätökseen tai muuhun hankintame net te lys sä annettuun ratkaisuun ei saa tehdä kuntalain 89 :ssä tarkoitettua oikaisuvaati musta. Oikaisuvaatimuksesta tai hankintaoikaisusta on käytävä ilmi vaatimus perusteluineen ja oi kai su vaa ti muk sen te ki jän on se allekirjoitettava. Oikaisuvaatimus tai hankintaoikaisu tehdään Heinäveden kunnanhallitukselle (os. Ker manrannantie 7, 79700 Heinävesi) Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Asian osaisen katsotaan saaneen pää töksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemän päivän ku lut tua kirjeen lähettämisestä, saantitodistuksen osoittamana aika na tai erilliseen tiedoksi saan titodistukseen merkittynä aikana. Kun nan jä se nen kat so taan saa neen pää tök ses tä tie don, kun pöy tä kirja on ase tet tu yleisesti nähtä väk si (Kun ta laki 93., 95. ). Oikaisuvaatimuksen johdosta annettuun päätökseen saa hakea muutosta kunnallisvalituk sel la vain se, joka on tehnyt oikai suvaatimuksen. Mikäli päätös on oikaisuvaatimuksen joh dosta muuttunut, saa päätökseen hakea muutosta kunnallisvalituk sella myös asianosainen ja kunnan jäsen (Kuntalaki 92. ). MUUTOKSENHAKUKIELTO Seuraavista päätöksistä ei saa hakea muutosta valittamalla, koska ne koskevat vain asian val mis te lua tai täy tän töön panoa (Kuntalaki 91. ): :t 236-239 Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä oikaisuvaatimusta, vaan niistä tehdään suoraan valitus Kuopion hallinto-oikeudelle: :t ** Asemakaavan hyväksymispäätökset Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä oi kai su vaa ti mus ta, vaan niis tä tehdään suoraan vali tus Kuopion hallinto-oikeudelle (os. PL 1744, 70101 Kuopio; käyntiosoite Puijonkatu 29 A, 2. krs, 70100 Kuopio) :t ** Asemakaavaa koskeva valitus on tehtävä 30 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaamises ta. Kaa van hy väk sy mistä koske van päätöksen katsotaan tulleen tietoon silloin, kun pöytäkir ja on asetet tu ylei sesti nähtäväksi. Edellä mainittuihin asemakaavan tai sen muutoksen hyväksymistä koskeviin pää töksiin on oikeutettu valittamalla hakemaan muutosta se, johon päätös on koh distettu tai jonka oikeu teen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittö mästi vaikut taa, sekä Heinäveden kunnan jä sen. Etelä-Savon ELY-keskuksella ja muul la viranomaisella on toi mialaansa kuuluvissa asioissa toi mialaansa kuuluvissa asioissa valitusoikeus. Rekisteröidyllä paikallisella tai alu eellisella yhteisöllä toimi alaansa kuuluvissa asioissa toimialueellaan on myös valitusoikeus. Valituksen saa tehdä sillä perusteella, että päätös on syntynyt virheellises sä järjestyksessä, kunnanhallitus on ylittänyt toimivaltansa tai päätös on muuten lainvastainen. Muilta osin asemakaavaa koskevan valituksen tekemisessä on noudatettava tämän valitus osoi tuk sen mää räyk siä koskien mm. valituskirjelmän muotoa ja sisältöä, henkilö- ja osoite tietoja ja alle kirjoi tusta se kä valituskirjelmän liitteitä. Rakennuskiellon määrääminen ja pidentäminen Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä oi kai su vaa ti mus ta, vaan niis tä tehdään suoraan vali tus Kuopio hallinto-oikeudelle (os. PL 1744, 70101 Kuopio; käyntiosoite Puijonkatu 29 A, 2. krs, 70100 Kuopio) * Valituskirjelmä on toimitettava Kuopion hallinto-oikeudelle 30 päivän kuluessa pää töksen tiedok sisaannista. Asian osaisen kat sotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muu ta näyte tä, seitsemän päivän kuluttua kirjeen lähettämisestä, saantitodistuksen osoitta mana aikana tai erilliseen tiedoksi saantitodistuk seen merkittynä aikana. Kunnan jä se nen kat so taan saa neen pää tök ses tä tie don, kun pöy tä kir ja on ase tet tu ylei sesti nähtäväksi. Päätökseen rakennuskiellon määräämistä ja pidentämistä koskevassa asiassa saa hakea muutosta kirjallisella valituksella se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvolli suuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen) sekä kunnan jäsen.
HEINÄVEDEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 16/2012 463 Valituksen saa tehdä sillä perusteella, että päätös on syntynyt virheellisessä järjestyksessä, päätöksen tehnyt viranomainen on ylittänyt toimivaltansa tai päätös on muutoin lainvastai nen. Muilta osin rakennuskieltoa koskevan valituksen tekemisessä on noudatettava tämän vali tus osoi tuk sen mää räyk siä koskien mm. valituskirjelmän muotoa ja sisältöä, henkilö- ja osoi te tietoja ja alle kirjoi tusta se kä valituskirjelmän liitteitä. EtuostoL:n 22 :n 2 momentin mukaan :ään * ei saa valittamalla hakea muutosta. Seuraavista päätöksistä, jotka julkisista hankinnoista annetun lain nojalla voidaan saattaa markkinaoikeuden käsiteltäväksi, ei saa valittaa kunnallisvalituksin. :t *** Verotusmenettelylain 88 :n mukaan :ään * ei saa valittamalla hakea muutosta.
HEINÄVEDEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 16/2012 464 VALITUSOSOITUS Seuraaviin kunnanhallituksen oikaisuvaatimuksen johdosta antamiin päätöksiin haetaan muutosta kunnallisvalituksella (Kuntalaki 90. ). Oikaisuvaatimuksen johdosta annettuun päätökseen saa hakea muutosta kunnallisvalituksella vain se, jo ka on tehnyt oikaisuvaati muksen. Mikäli päätös on oikaisuvaatimuksen johdosta muuttunut, saa päätökseen hakea muutos ta kunnallisvalituksella myös asianosainen sekä kunnan jäsen (Kuntalaki 92 ): :t *** Valitus on tehtävä 30 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Asianosaisen kat sotaan saaneen päätöksestä tie don, jollei muuta näytetä, seitsemän päivän kuluttua kirjeen lähettämisestä, saantitodistuksen osoittamana aikana tai erilli seen tiedoksi saantitodistuk seen merkittynä aikana. Kunnan jä se nen kat so taan saa neen pää tök ses tä tie don, kun pöy tä kir ja on ase tet tu ylei sesti nähtä väk si (Kun ta laki 93 ). :n/ :ien ** osalta päätös annetaan julkipanon jälkeen **.**.201*, jolloin säädetty 30 päivän va litusaika luetaan jokaisen va littajan kohdalla tästä päivästä lukien. (Päätös katsotaan tul leen asianomaisen tietoon silloin, kun se on annettu). Valitusviranomainen Valitus tehdään Kuopion hallinto-oikeudelle (os. PL 1744, 70101 Kuopio; käynti osoi te Puijonkatu 29 A, 2. krs, 70100 Kuopio) :n/ :ien *** osalta Etelä-Savon elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskukselle (os. Etelä-Sa von elinkeino-, liikenne- ja ympä ristökeskus, PL 164, 50101 Mikkeli) :n/ :ien *** osalta KTM/Markkinaoikeudelle (os. PL 118, 00131 Helsinki; käynti osoi te: Erot tajankatu 1-3, 5 krs., 00131 Hel sinki). Valitus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätök sen tie doksisaannista. Jos hankintayksikkö on tehnyt hankintasopimuk sen hankintalain 78 :n 1 no jalla noudattamatta odotusaikaa, on valitus tehtävä 30 päivän kuluessa päätöksen tiedok si saannista. Valituksen muoto ja sisältö Valitus tehdään kirjallisesti. Valituskirjelmässä, joka on osoitettava valitusviranomaiselle, on ilmoitettava: 1) päätös, johon haetaan muutosta; 2) miltä kohdin päätökseen haetaan muutosta ja mitä muutoksia siihen vaaditaan tehtäväk si; sekä 3) perusteet, joilla muutosta vaaditaan. Henkilö- ja osoitetiedot sekä allekirjoitus Valituskirjelmässä on ilmoitettava valittajan nimi ja kotikunta. Jos valittajan puhevaltaa käyt tää hänen laillinen edustajansa tai asiamiehensä tai jos valituksen laatijana on joku muu hen kilö, valituskirjelmässä on ilmoitettava myös tämän nimi ja koti kunta. Valituskirjelmässä on lisäksi ilmoitettava postiosoite ja puhelinnumero, joihin asiaa koskevat ilmoitukset valittajalle voidaan toimittaa. Valittajan, laillisen edustajan tai asiamiehen on allekirjoitettava valituskirjelmä. Valituskirjelmän liitteet Valituskirjelmään on liitettävä: 1) päätös, johon haetaan muutosta valittamalla, alkuperäisenä tai jäljennöksenä; 2) todistus siitä, minä päivänä päätös on annettu tiedoksi, tai muu selvitys valitusajan alka mi sen ajankohdasta; sekä 3) asiakirjat, joihin valittaja vetoaa vaatimuksensa tueksi, jollei niitä ole jo aikaisemmin toimi tettu viranomaiselle. Asiamiehen on liitettävä valituskirjelmään valtakirja. Valitusasiakirjat on toimitettava valitusviranomaiselle valitusajan kuluessa ennen sen viimei sen päivän virka-ajan päättymis tä. Jos valitusajan viimeinen päivä on pyhä päivä, itsenäi syyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa valitus asiakirjat toimit taa ensimmäisenä sen jälkeisenä arkipäivänä. Omalla vastuulla valitusasiakirjat voi lähettää postitse tai lähetin välityksellä. Postiin valitus asiakirjat on jätettävä niin ajois sa, että ne ehtivät perille valitusajan kuluessa. Kuopion hallinto-oikeuden/etelä-savon elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen/ Markkinaoikeuden valitukses ta an ta ma pää tös voi ol la mak sul li nen (la ki tuo mioistuinten ja eräiden oikeushallintoviran omais ten suo rit teista pe rittä vistä mak suista). Tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista perittävistä maksuista an netun lain (701/93) 3 :n nojal la muutoksenhakijalta peritään oikeudenkäyntimaksua hal lin to-oikeudessa 80 euroa. MUUTOKSENHAKUKIELTO Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä kunnallisvalitusta, koska niistä voidaan tehdä oikaisu vaatimus (Kuntalaki 89. ): :t *** LISÄTIETOJA Yksityiskohtainen oikaisuvaatimusohje/hankintaoikaisu/valitusosoitus liitetään pöytäkirjanot tee seen.