HAAPAVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/ Haapaveden kaupungintalo, kaupunginvaltuuston kokoushuone

Samankaltaiset tiedostot
Kaikissa em. vaihtoehdoissa osakeyhtiöt (Energia Oy sekä perustettava vesi- ja viemärilaitososakeyhtiö) pidetään kaupungin 100 % omistuksessa.

HAAPAVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 1/2018 1

HAAPAVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/

HAAPAVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 4/ Haapaveden uimahalli, liikuntatoimiston kahvihuone

Kaupunginvaltuusto 5/ KOKOUSAIKA klo KOKOUSPAIKKA SAAPUVILLA OLLEET JÄSENET (merkintä siitä, kuka toimi

HAAPAVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 4/

HAAPAVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/

IMATRAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 5/

HAAPAJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 6/

JOROISTEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 4/ Otsikko Sivu

Rakennus- ja ympäristölautakunta 3/ Jari Koukka, puheenjohtaja, esittelijä Päivi Määttä,

IMATRAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/

Aksels Tuulikki Jäsen

OUTOKUMMUN KAUPUNKI Pöytäkirja 6/ Sivu. 33 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Pöytäkirjantarkastajat 4

JOROISTEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 15/ Otsikko Sivu

HAAPAVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 5/

PYHÄJOEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 2/ Tarkastuslautakunta KOKOUSTIEDOT. Kunnantalo, kunnanhallituksen kokoushuone

Nimenhuudossa saapuvilla olleet jäsenet ilmenevät pöytäkirjan liitteestä nro 61a/2011.

koska päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa. Pykälät 34, 35, 36, 39, 40

IMATRAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 1/2017 1

PUDASJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/

Otsikko Sivu 15 Kokouksen puheenjohtajan valinta 3 16 Kiinteistöyhtiöiden tavoitteiden toteutuminen ja

JOENSUUN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/ Sivu 7 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 3. 8 Pöytäkirjan tarkastajien valinta 4

PUDASJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 13/

HAAPAVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 14/

HAAPAVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 26/

ALAVIESKAN KUNTA PÖYTÄKIRJA 3/ (8)

Tekninen lautakunta 6/ Jussi Leinonen. Anneli Partanen. Seija Sainkangas, Helinä Niemelä, jäsen

JOENSUUN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 4/ Sivu 17 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Pöytäkirjan tarkastajien valinta 4

Pyhtään kunnanvirasto klo

MÄNTYHARJUN KUNTA PÖYTÄKIRJA 2/ Otsikko Sivu 6 Tilinpäätös 2014 / Rakennuslautakunta 16

HAAPAVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 6/ Haapaveden uimahalli, liikuntatoimiston kahvihuone

IMATRAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/

PELKOSENNIEMEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 1/2018 1

PUDASJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/

HAAPAVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/

Kaupunginvaltuusto 6/ KOKOUSAIKA klo KOKOUSPAIKKA Kaupungintalo SAAPUVILLA OLLEET JÄSENET (merkintä siitä, kuka toimi

VALITUSOSOITUS (maa-ainesluvat) 59

Lemin kunta Pöytäkirja 10/2017 Tarkastuslautakunta

Kaupunginvaltuusto 7/ KOKOUSAIKA klo KOKOUSPAIKKA SAAPUVILLA OLLEET JÄSENET (merkintä siitä, kuka toimi

OUTOKUMMUN KAUPUNKI Pöytäkirja 2/ Sivu. 8 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 3. 9 Pöytäkirjantarkastajat 4

JOROISTEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 8/ Otsikko Sivu

MYRSKYLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 2/2016 Tarkastuslautakunta AIKA klo Kunnanviraston kokoushuone

Jämijärven kunta KOKOUSKUTSU 7/2019 Kunnanhallitus Laatimispäivämäärä:

ALAVIESKAN KUNTA PÖYTÄKIRJA 1/ (10)

Lahdessa / Reija Launiemi, hallintosihteerii

HAAPAVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/

Lahdessa / Reija Launiemi, hallintosihteeri

PERUSTURVAJAOSTO PÖYTÄKIRJA 4/2013. Kunnantalo, Lapinjärventie 20A, Kirkonkylä KOKOUKSEN LAILLISUUDEN JA PÄÄTÖSVALTAISUUDEN TOTEAMINEN

MYRSKYLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 2/2014 Tarkastuslautakunta AIKA klo Kunnanviraston kokoushuone

LUETTELO KÄSITELLYISTÄ ASIOISTA

LEMPÄÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 8/2017 1

TEKNINEN LAUTAKUNTA PÖYTÄKIRJA 9/2010 KOKOUKSEN LAILLISUUDEN JA PÄÄTÖSVALTAISUUDEN TOTEAMINEN

Otsikko Sivu 30 Terveyskeskuksen IV-koneiden uusimisen tarjoukset 56

MYRSKYLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 1/2015 Tarkastuslautakunta AIKA klo Kunnanviraston kokoushuone

JOROISTEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 2/ Otsikko Sivu

JOENSUUN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 12/ Tarkastuslautakunnan kokoushuone, Torikatu 17, 3. kerros, Joensuu

Tekninen lautakunta 6/ Helinä Niemelä. Anneli Partanen. Seija Sainkangas, Jussi Leinonen, jäsen

MYRSKYLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 5/2015 Tarkastuslautakunta AIKA klo Kunnanviraston kokoushuone

SAVUKOSKEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 3/ Otsikko Sivu 19 Kokouksen avaus sekä laillisuuden ja päätösvaltaisuuden

JOENSUUN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 1/ Sivu 1 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 3. 2 Pöytäkirjan tarkastajien valinta 4

TEKNINEN LAUTAKUNTA PÖYTÄKIRJA 5/2013 KOKOUKSEN LAILLISUUDEN JA PÄÄTÖSVALTAISUUDEN TOTEAMINEN 27 UIMAHALLIN KORJAUSVAIHTOEHDOT (LIITE1) 3

MÄNTSÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 1/2014 1

Muutoksenhakukiellot :t 35-36, Valmistelua tai täytäntöönpanoa koskevaan päätökseen ei saa hakea muutosta. Sovellettava lainkohta: Kuntalaki 91.

OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOI TUS

KOKOUKSEN LAILLISUUDEN JA PÄÄTÖSVALTAISUUDEN TOTEAMINEN 20 ATERIAPALVELUN MAKSUT LUKIEN 3 21 ASIOITA TIEDOKSI (LIITE) 4

SIMON KUNTA PÖYTÄKIRJA 1/2014 1

Ulvilan kaupunki Pöytäkirja 5/ Kokoushuone K1-K2, Ulvilan kaupungintalo

Utsjoen kunta Pöytäkirja 2/ Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Laki vesihuoltolain muuttamisesta (681/2014)

Parikkalan kunta Pöytäkirja 1/ Asia Sivu

KOKKOLAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 6/2019 1

Mervi Niemelä. Marika Niittykoski, Jouko Savikoski, Marko Törmälehto, LAILLISUUS JA Vapaa-aikatoiminnan lautakunta totesi kokouksen laillisesti

IMATRAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/

PADASJOEN KUNTA SISÄLLYSLUETTELO 1/2015 Tiejaosto. 1 Tieavustushakemus: Kaikuniemen yksityistie Tieavustushakemus: Paikkarin yksityistie...

OIKAISUVAATIMUSOHJE (KUNTALAKI) Kaupunginhallitus. :t 90, 92. Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään

NIVALAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/

Ulvilan kaupunki Pöytäkirja 2/2015 1

LEMPÄÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 5/2015 1

KÄRSÄMÄEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 3/

TEKNINEN LAUTAKUNTA PÖYTÄKIRJA 4/2013 KOKOUKSEN LAILLISUUDEN JA PÄÄTÖSVALTAISUUDEN TOTEAMINEN

MUHOKSEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 15/

Mervi Niemelä, Simo Saastamoinen. Marko Törmälehto. Marika Niittykoski, jäsen Jouko Savikoski, jäsen kaupunginhallituksen edustaja

Valitusasiakirjojen toimittaminen valitusviranomaiselle

PYHTÄÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 3/ Tarkastuslautakunta AIKA klo 14:00-16:22

Otsikko Sivu 69 KOKOUKSEN AVAAMINEN KOKOUKSEN LAILLISUUDEN JA PÄÄTÖSVALTAISUUDEN

Jämijärven kunta KOKOUSKUTSU 8/2019 Kunnanhallitus Laatimispäivämäärä Kokoustiedot Aika Maanantaina klo 19.

TEKNINEN LAUTAKUNTA PÖYTÄKIRJA 7/2013 KOKOUKSEN LAILLISUUDEN JA PÄÄTÖSVALTAISUUDEN TOTEAMINEN 37 OSA-AIKA ELÄKE (LIITE 1) 3

SISÄLLYSLUETTELO Ote: Yhtymähallitus Yhtymävaltuuston kokouksen päätösten täytäntöönpano

MUUT Samola Riitta Pöytäkirjanpitäjä Hokkanen Timo Sosiaali- ja terveysjohtaja 4

ALAVIESKAN KUNTA PÖYTÄKIRJA 2/ (9)

YMPÄRISTÖLAUTAKUNTA PÖYTÄKIRJA 6/2010. Kokouspaikka Kunnanhallituksen kokoushuone, Niittytie 3 Käsiteltävät asiat

MÄNTSÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 13/

Vehmaan kunta Kunnanhallitus Kokous 307 Nro 13 Kokoustiedot Aika: Maanantai , klo Kunnanvirasto, Vinkkilä Asialista:

Utsjoen kunta Pöytäkirja 11/ Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

OUTOKUMMUN KAUPUNKI Pöytäkirja 3/ Sivu. 12 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Pöytäkirjantarkastajat 4

:t 1-5, 8, Valmistelua tai täytäntöönpanoa koskevaan päätökseen ei saa hakea muutosta. Sovellettava lainkohta: Kuntalaki 91.

HAAPAVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 1/2013 1

LEMPÄÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 7/2017 1

Utsjoen kunta Pöytäkirja 3/ Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Transkriptio:

HAAPAVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2017 32 Kaupunginvaltuusto 20.03.2017 AIKA 20.03.2017 klo 19:00-20:45 PAIKKA Haapaveden kaupungintalo, kaupunginvaltuuston kokoushuone KÄSITELLYT ASIAT Otsikko Sivu 13 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 35 14 Pöytäkirjan tarkastus 36 15 Tilinpäätösraportti 2016 37 16 Vesi- ja viemärilaitoksen yhtiöittäminen 39 17 Eron myöntäminen Yrjö Maliniemelle 44 keskusvaalilautakunnan jäsenyydestä sekä täydennysvaali 18 Vastaukset kaupunginjen vuonna 2016 46 tekemiin aloitteisiin ja kysymyksiin 19 Valtuutettujen kyselyt ja aloitteet 48

HAAPAVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2017 33 Kaupunginvaltuusto 20.03.2017 OSALLISTUJAT Nimi Tehtävä Lisätiedot LÄSNÄ Riuttanen Hannu puheenjohtaja Von Schulmann Ronald I varapuheenjohtaja Viinala Jarmo II varapuheenjohtaja Eskola Jouko Halla-aho Heikki Järvenpää Helvi Kolehmainen Anri Laitila Markku Luusua Sirkka Malkavaara Matti Mustapää Rauno Niemelä Helinä Nissinen Sauli Nätti Tarmo Näätänen Teuvo Pitkälä Heikki Pitkälä Helena Repo Ilkka Ryyti Jouni Saukko Viljo Savikoski Outi Tallgren Anja Vinkki Esko Vuorenmaa Heino Ylikauma Matti Ahola Erkki vara Isoaho Kyösti vara Vahteala Antti-Jussi kaupunginjohtaja Haapala Hannu vs. hallintojohtaja Hantula Ritva perusturvajohtaja Pallari Tarmo kehitysjohtaja Rautio Risto tekninen johtaja Seitajärvi Erkki sivistysjohtaja Sorvisto Maria ma. talousjohtaja POISSA Haukipuro Mira Karhu Erkki ALLEKIRJOITUKSET Puheenjohtaja Pöytäkirjanpitäjä KÄSITELLYT ASIAT 13-19

HAAPAVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2017 34 PÖYTÄKIRJAN TARKASTUS PÖYTÄKIRJA YLEISESTI NÄHTÄVILLÄ Kaupungintalo 27.03.2017

HAAPAVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2017 35 Kaupunginvaltuusto 13 20.03.2017 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Kvalt 20.03.2017 13 Kokouskutsu asialuetteloineen on asetettu nähtäväksi kaupungin ilmoitustaululle 14.3.2017 ja lähetetty sähköpostilla samana päi vä nä kaupunginvaltuuston ja -hallituksen jäsenille. Lisäksi ko kouk sesta on ilmoitettu Haapavesi -lehdessä. Näin ollen kokouksesta on ilmoitettu kuntalain 54 :ssä säädetyllä ja valtuuston päättämällä tavalla. Kaupunginvaltuusto on päätösvaltainen, kun vähintään kaksi kolmannesta valtuutetuista on saapuvilla (kuntalain 58 :n 1 mom.). Toimitetaan nimenhuuto ja todetaan kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus. Ehdotus: Kokous todetaan lailliseksi ja päätösvaltaiseksi. Hyväksyttiin. Nimenhuutolista on liitteenä nro 8/2017. Liitteet 8 Nimenhuutolista 20.3.2017

HAAPAVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2017 36 Kaupunginvaltuusto 14 20.03.2017 Pöytäkirjan tarkastus Kvalt 20.03.2017 14 Kaupunginvaltuuston työjärjestyksen mukaan (34 ) valtuuston pöytäkirjan tarkastaa kaksi kullakin kerralla tähän tehtävään valittua a, jollei valtuusto jonkin asian kohdalla ole toisin päättänyt. Pöytäkirja tarkastetaan 27.3.2017 klo 9.00. Aakkosjärjestyksen mukaisesti tarkastusvuorossa ovat Jarmo Viinala ja Esko Vinkki. Hyväksyttiin

HAAPAVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2017 37 Kaupunginhallitus 40 27.02.2017 Kaupunginvaltuusto 15 20.03.2017 Tilinpäätösraportti 2016 Khall 27.02.2017 40 (Valm. ma. talousjohtaja) Vuoden 2016 tilinpäätöksen valmistelu on meneillään. Esityslistan liitteenä nro 16/2017 on tilinpäätöksen ennakkoraportti (talousarvioraportti IV/2016). Mm. verotulojen, valtionosuuksien sekä rahoitustuottojen että -kulujen osalta luvut ovat lopullisia. Kirjanpito on laitettu kiinni, joten myös käyttötalouden toteuman osalta luvut vastannevat lopullista tilannetta. Helmen osalta kuntakortit ja maksuosuuslaskelmat on toimitettu kuntien tiedoksi 20.2.2017. Suurin yksittäinen tuloslaskelmasta puuttuva luku on Hakalab Oy:n alasajosta johtuvan tappion kirjaus. Kaupunginvaltuusto on 31.10.2016 64 päättänyt luopua ympäristölaboratoriotoiminnasta ja valtuuttanut kaupunginhallituksen päättämään tarvittavista toimenpiteistä yhtiön lakkauttamiseksi. Kaupunki on sijoittanut Hakalab Oy:öön yhteensä 135 000 euroa (14 000 euroa apporttina osakepääomaan, 36 000 euroa rahasuorituksena osakepääomaan, 50 000 euroa vapaan sijoitetun pääoman rahastoon ja 35 000 euroa pääomalainana). Kaupungin tappion määrä selviää, kunhan Hakalab Oy:n tilinpäätös nyt viimeiseltä, vuonna 2017 päättyvältä tilikaudelta on tehty. Tässä vaiheessa tilintarkastaja on suositellut, että kaupunki tekee 100 000 euron vapaaehtoisen varauksen vuoden 2016 tilinpäätökseen. Tilinpäätösraportti osoittaa joulukuun loppuun toimintakatteen osalta 100,8 % toteumaa, tämä on n. 330 000 euroa enemmän muutettuun talousarvioon verrattuna. Syy on pitkälti palvelujen ostoissa, joiden osalta toteuma on 106,3 %. Palvelujen ostoja on ollut tilikauden aikana n. 1,3 miljoonaa euroa enemmän kuin edellisenä vuonna. Henkilöstömenojen toteutuma syyskuussa on 99,4 %, mikä on hyvä tulos huomioiden talousarvioon budjetoidut palkattomat vapaat. Verotulokertymä tippui kokonaisuudessaan n. 400 000 euroa budjetoidusta. Rahoitustuotoissa näkyy Haapaveden Energia Oy:ltä nostetut, poikkeuksellisen suuret osinkotuotot. Tilikaudelle budjetoituja investointeja oli nettoja n. 4,5 miljoonan euron edestä, investointeja on kuitenkin toteutunut vain n. 1,5 miljoonan euron edestä. Investointiohjelmassa oli varauduttu uuden hoitokodin rakentamiseen, mikä ei toteutunut vuonna 2016. Investointien maltillinen toteutuminen helpottaa talouden oikaisemista, kun poistotaakka ei kasva. Huomioiden Hakalab Oy:n alasajosta johtuva tappion kirjaus, koko tilivuoden tulos tullee olemaan n. 1,6 miljoonaa euroa tappiollinen.

HAAPAVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2017 38 Kaupunginhallitus 40 27.02.2017 Kaupunginvaltuusto 15 20.03.2017 Kaupunginjohtajan ehdotus: Kaupunginhallitus katsoo tilinpäätösraportin 2016 tietoonsa saatetuksi ja päättää saattaa sen kaupunginvaltuuston tietoon. Hyväksyttiin. Merk. Ma. talousjohtaja Maria Sorvisto oli läsnä asian käsittelyn aikana. Kvalt 20.03.2017 15 Tilinpäätöksen ennakkoraportti (talousarvioraportti IV/2016) on esityslistan liitteenä nro 9/2017. Kaupunginhallituksen ehdotus: Kaupunginvaltuusto merkitsee talousarvioraportin IV/2016 tietoonsa saatetuksi. Hyväksyttiin. Liitteet 9 Tilinpäätösraportti 2016

HAAPAVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2017 39 Kaupunginhallitus 49 13.03.2017 Kaupunginvaltuusto 16 20.03.2017 Vesi- ja viemärilaitoksen yhtiöittäminen Khall 13.03.2017 49 Vuoden 2017 talousarviossa kaupunginvaltuusto hyväksyi taloudellisen tilanteen parantamiseen tähtäävät toimenpiteet vuosille 2017 2010. Yhtenä osana ohjelmaa on vesi- ja viemärilaitoksen yhtiöittäminen. Nykyinen vesihuoltolaki on astunut voimaan 1.9.2014, uuden lain myötä kunnan on tullut eriyttää vesihuolto kunnan kirjanpidosta nykyistä selvemmin. Vesi- ja viemärilaitoksen ollessa kaupungin taseyksikkö, on kirjanpidon eriyttäminen hankalaa ja työlästä. Kaupunginvaltuusto päättikin 30.1.2017 10 muuttaa vesi- ja viemärilaitoksen kirjanpidolliseksi taseyksiköksi takautuvasti 1.1.2016 alusta lukien vesihuoltolain muutoksen ja kirjanpidollisten ohjeiden edellyttämällä tavalla. Toiminnan yhtiöittäminen on luonteva jatko kirjanpidolliselle eriyttämiselle ja korostaa vesi- ja viemärilaitoksen itsenäistä roolia ja taloudellis-toiminnallista vastuuta. Yhtiöittämisen valmistelua varten on tilattu selvitys LGR-Consulting Oy:ltä. Selvityksessä on analysoitu toiminnan jatkamista nykyisellään ja toisaalta Haapaveden Energia Oy:n osakekannan reaalista arvoa. Varsinaisina ratkaisuvaihtoehtoina on tarkasteltu seuraavia vaihtoehtoja: - Vesi- ja viemärilaitostoiminnan myyminen Haapaveden Energia Oy:lle; - Vesi- ja viemärilaitoksen yhtiöittäminen ja Haapaveden Energia Oy:n myyminen tälle perustettavalle osakeyhtiölle; ja - Vesi- ja viemärilaitoksen yhtiöittäminen omaksi osakeyhtiöksi. Kaikissa em. vaihtoehdoissa osakeyhtiöt (Energia Oy sekä perustettava vesi- ja viemärilaitososakeyhtiö) pidetään kaupungin 100 % omistuksessa. LGR-Consulting Oy:n selvitys on liitteenä 19/2017. Käydyissä keskusteluissa on päädytty esittämään vesi- ja viemärilaitoksen yhtiöittämistä omaksi osakeyhtiöksi. Ratkaisu toteutetaan perustamalla Haapaveden Vesi Oy-niminen osakeyhtiö ja myymällä sille kaupungin vesi- ja viemärilaitosten liiketoiminta ja niihin liittyvä omaisuus. Järjestelyssä liiketoiminnan kauppahinta on 10 335 667, joka jakautuu luovutettavan omaisuuden arvon 4 622 623 mukaiseksi kaupungin osakepääomasijoitukseksi (apportti) ja loppuosa 5 713 044 yhtiön pitkäaikaiseksi lainaksi kaupungille. Järjestelystä kirjautuu kaupungille 7 371 837 suuruinen

HAAPAVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2017 40 Kaupunginhallitus 49 13.03.2017 Kaupunginvaltuusto 16 20.03.2017 myyntivoitto, joka parantaa kaupungin ali/ylijäämätiliä. Myös vuotuiset tuloutukset näistä toiminnoista nousevat. Ratkaisu edellyttää, että vesi- ja viemärilaitoksen maksuja korotetaan kertaluonteisesti noin 25 30 %. Korotuksia arvioitaessa on kuitenkin syytä huomata, että myös kaupungin omana toimintana maksuja tulisi korottaa noin 20 %, jotta vesi- ja viemärilaitos pystyisi eriytettynä taseyksikkönä maksamaan kaupungille kaupunginvaltuuston päättämän 5 % korvauksen peruspääomalle, mitä laitos ei viime vuosina ole pystynyt laskennallisesti maksamaan. Kaupunginvaltuuston hyväksymässä talousohjelmassa on lisäksi mainittu vesi- ja viemärilaitoksen ja Haapaveden Energia Oy:n johtamisjärjestelyt, joilla arvioidaan olevan mahdollista säästää yhden henkilötyövuoden verran (50.000 /v). Säästö on mahdollista toteuttaa myös yhtiöittämisen yhteydessä siten, että Haapaveden Energia Oy:lle ja perustettavalle vesi- ja viemärilaitosyhtiölle valitaan yhteinen toimitusjohtaja. Samassa yhteydessä on syytä muuttaa kaupunginvaltuuston 31.10.2016 57 hyväksymää konserniohjetta niin, että perustettava yhtiö lisätään konserniyhtiöiden joukkoon. Asiaa on käsitelty kaupungin yhteistyötoimikunnassa ja henkilöstön kanssa on käyty yhteistoimintaneuvottelut 23.2.2017. Kaupunginjohtajan ehdotus: Kaupunginhallitus esittää kaupunginvaltuustolle, että se päättää: 1. Perustaa Haapaveden Vesi Oy:n ja myydä sille kaupungin vesija viemärilaitosliiketoiminnan 1.6.2017 alkaen seuraavien sopimusten mukaisesti: Perustamissopimus (liite 20/2017) Yhtiöjärjestys (liite 21/2017) Osakassopimus (liite 22/2017) Liiketoiminnan luovutussopimus ja liite kiinteistöistä ja rakennuksista (liite 23/2017) Henkilöstön siirtosopimus ja henkilöstöliite (liite 24/2017) Luottosopimus (liite 25/2017) 2. Muuttaa kaupunginvaltuuston 31.10.2016 57 hyväksymää konserniohjetta niin, että ohjeen kohtaan 2 lisätään Haapaveden Vesi Oy, omistusosuus 100 %. Käsittely:

HAAPAVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2017 41 Kaupunginhallitus 49 13.03.2017 Kaupunginvaltuusto 16 20.03.2017 Kaupunginjohtaja esitti muutoksena edellä olevaan siten, että omistajalainan korko lasketaan 3%:iin. Tällöin kertakorotuksen suuruus jää samalle tasolle kuin taseyksikkövaihtoehdossa. Viljo Saukko esitti, että kaupunginhallitus esittää kaupunginvaltuustolle, että vesi- ja viemärilaitosta yhtiöitetä, vaan että se jatkaa kaupungin omana toimintana kirjanpidollisena taseyksikkönä. Laitoksen kannattavuutta parannetaan vuosittaisilla maltillisilla taksojenkorotuksilla ja että valtuuston aikaisemmin asettamaa viiden prosentin tuottotavoitetta sijoitetulle pääomalle alennetaan kahteen prosenttiin. Esitystä ei kannatettu. Hyväksyttiin. Merk. Jouko Luukkonen (LGR-Consulting Oy) esitteli asiaa kaupunginhallitukselle ennen päätöksentekoa. Anri Kolehmainen poistui kokouksesta tämän asian käsittelyn aikana klo 14.30. Viljo Saukko jätti eriävän mielipiteen. Liite nro 26/2017. Kvalt 20.03.2017 16 LGR-Consulting Oy:n selvitys on liitteenä nro 10/2017. Kaupunginhallituksen ehdotus: 1. Kaupunginvaltuusto päättää perustaa Haapaveden Vesi Oy:n ja myydä sille kaupungin vesi- ja viemärilaitostoiminnan 1.6.2017 alkaen seuraavien sopimusten mukaisesti: - Perustamissopimus (liite nro 11/2017) - Yhtiöjärjestys (liite nro 12/2017) - Osakassopimus (liite nro 13/2017) - Liiketoiminnan luovutusopimus ja liite kiinteistöistä ja rakennuksista (liite nro 14/2017) - Henkilöstön siirtosopimus ja henkilöstöliite (liite nro 15/2017) - Luottosopimus (liite nro 16/2017)

HAAPAVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2017 42 Kaupunginhallitus 49 13.03.2017 Kaupunginvaltuusto 16 20.03.2017 Kaupunginvaltuusto päättää samalla, että omistajalainan korkona käytetään 3 %:ia selvityksessä esitetyn 5%:n sijasta. 2. Kaupunginvaltuusto muuttaa sen 31.10.2016 57 hyväksymää konserniohjetta niin, että ohjeen kohtaan 2 lisätään Haapaveden Vesi OY, omistusosuus 100 %. Viljo Saukon eriävä mielipide on liitteenä nro 17/2017. Käsittely: Valtuutettu Saukon esitys: "Kaupunginhallituksen esityksestä poiketen kaupunginvaltuusto päättää, että vesi-ja viemärilaitoksen toimintaa ei yhtiöitetä. Valtuusto toteaa, että laitoksen toiminta täyttää nykyisellään vesihuoltolain vaatimukset johtuen siitä, että sen toiminta on muutettu kirjanpidolliseksi taseyksiköksi 1.1.2016 lukien. Yhtiön perustamiseen liitetty taksojen 20-30 prosentin korotusvaatimus on valtuuston mielestä kohtuuton. Vesi- ja viemärilaitoksen taksapolitiikan on oltava maltillista ja kauskantoista. Sijoitetun pääoman tuottotavoite asetetaan 2. prosenttiin." Saukon esitystä kannattivat valtuutetut Luusua, Repo ja Viinala. Koska oli tehty kaupunginhallituksen esityksestä poikkeava kannatettu esitys suoritettiin äänestys. Äänestyksessä kaupunginhallituksen esitys oli "jaa" ja Saukon esitys "ei". Suoritetussa nimenhuutoäänestyksessä annettiin 17 jaa-ääntä ja 8 ei-ääntä. Hyväksyttiin äänin 17-8. Äänestysluettelo liitteenä nro 18/2017. Merk. Valtuutetut Laitila, Nätti ja Kolehmainen poistuivat esteellisinä kokouksesta asian käsittelyn ajaksi. Vara Leila Särkipaju oli läsnä tämän asian käsittelyn aikana. Jouko Luukkonen esitteli kaupunginvaltuustolle asiasta tehtyjä

HAAPAVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2017 43 Kaupunginhallitus 49 13.03.2017 Kaupunginvaltuusto 16 20.03.2017 selvityksiä. Liitteet 10 Haapaveden Energia ja vesi - selvitys 11 Perustamissopimus 12 Yhtiöjärjestys 13 Osakassopimus 14 Liiketoiminnan luovutussopimus ja kiinteistöliite 15 Henkilöstön siirtosopimus ja henkilöstöliite 16 Luottosopimus 17 Eriävä mielipie, Viljo Saukko 18 Äänestysluettelo

HAAPAVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2017 44 Kaupunginhallitus 50 13.03.2017 Kaupunginvaltuusto 17 20.03.2017 Eron myöntäminen Yrjö Maliniemelle keskusvaalilautakunnan jäsenyydestä sekä täydennysvaali Khall 13.03.2017 50 Kaupunginvaltuusto muutti kokouksessaan 30.1.2017 keskusvaalilautakunnan kokoonpanoa kahden jäsenen ja yhden varajäsenen osalta. Keskusvaalilautakunnan kokoonpano on nykyisellään seuraava: Maria Sorvisto, pj. Leila Näätänen, vpj. Pauli Maaninka Yrjö Maliniemi Pekka Suihkonen Varajäsenet: Marja Tähtelä Timo Ruuska Tapio Rautio Vuokko Laru Liisa Hatula Kari Laitila (kh täydentänyt) Veli Ripatti (kh täydentänyt) Yrjö Maliniemi pyytää vapautusta keskusvaalilautakunnan jäsenyydestä, koska hänen lähisukulaisiaan on asettunut ehdolle. Keskusvaalilautakuntaan sovelletaan hallintolain 27-30 mukaisia esteellisyyden perusteita. Kaupunginjohtajan ehdotus: Kaupunginhallitus esittää kaupunginvaltuustolle, että 1. Yrjö Maliniemelle myönnetään ero keskusvaalilautakunnan jäsenyydestä. 2. Valitaan hänen tilalle uusi jäsen keskusvaalilautakuntaan. Hyväksyttiin. Merk. Anri Kolehmainen saapui uudelleen kokoukseen tämän asian käsittelyn aikana klo 14.55.

HAAPAVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2017 45 Kaupunginhallitus 50 13.03.2017 Kaupunginvaltuusto 17 20.03.2017 Kvalt 20.03.2017 17 Kaupunginhallituksen ehdotus: Kaupunginvaltuusto: 1. myöntää Yrjö Maliniemellle eron keskusvaalilautakunnan jäsenyydestä 2. valitsee hänen tilalleen uuden jäsenen keskusvaalilautakunnan varsinaiseksi jäseneksi Kaupunginvaltuusto myönsi eron Yrjö Maliniemelle keskusvaalilautakunnan jäsenyydestä ja valitsi hänen tilalleen Paavo Mäkelän.

HAAPAVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2017 46 Kaupunginhallitus 51 13.03.2017 Kaupunginvaltuusto 18 20.03.2017 Vastaukset kaupunginjen vuonna 2016 tekemiin aloitteisiin ja kysymyksiin Khall 13.03.2017 51 (Valm. vs. hallintojohtaja) Kuntalain 365/1995 15 :n mukaan valtuusto päättää työjärjestyksensä mukaisesti jen aloitteiden käsittelystä. Haapaveden kaupunginvaltuuston työjärjestyksen 2 luvun 5 :ssä määrätään, että kokouskutsussa mainittujen asioiden käsittelyn jälkeen on valtuustoryhmällä ja valtuutetulla oikeus tehdä kirjallisia aloitteita kaupungin toimintaa ja hallintoa koskevista asioista. Kaupunginhallituksen on vuosittain maaliskuun loppuun mennessä esitettävä valtuustolle luettelo jen tekemistä ja kaupunginhallitukselle lähetetyistä aloitteista, joita valtuusto ei edellisen vuoden loppuun mennessä ole lopullisesti käsitellyt. Samalla on ilmoitettava, mihin toimenpiteisiin niiden johdosta on ryhdytty. Valtuusto voi todeta, mitkä aloitteista on käsitelty loppuun. Valtuutetut ovat valtuuston kokousten yhteydessä jättäneet 31.12.2016 mennessä yhteensä 31 aloitetta ja kyselyä. Näistä aloitteeksi kirjattuja on 9 kpl. Esityslistan liitteenä nro 27/2017 on luettelo kaikista kirjatuista aloitteista ja kysymyksistä, vastauksia kysymyksiin sekä aloitteet numeroituna ja vastaukset aloitteisiin. Kysymyksiin on pääosin vastattu kokouksissa. Kaupunginjohtajan ehdotus: Kaupunginhallitus ehdottaa kaupunginvaltuustolle, että liitteiden mukaiset aloitteet ja niistä aiheutuneet toimenpiteet saatetaan kaupunginvaltuustolle tiedoksi. Hyväksyttiin. Kvalt 20.03.2017 18 Esityslistan liitteenä nro 19/2017 on luettelo kaikista kirjatuista aloitteista ja kysymyksistä, vastauksia kysymyksiin sekä aloitteet numeroituina ja vastaukset aloitteisiin. Kaupunginhallituksen ehdotus: Kaupunginvaltuusto merkitsee liitteiden mukaiset aloitteet ja niistä aiheutuneet toimenpiteet tietoonsa saatetuksi.

HAAPAVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2017 47 Kaupunginhallitus 51 13.03.2017 Kaupunginvaltuusto 18 20.03.2017 Hyväksyttiin. Liitteet 19 Vuoden 2016 kysymykset ja aloitteet_vastaukset

HAAPAVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2017 48 Kaupunginvaltuusto 19 20.03.2017 Valtuutettujen kyselyt ja aloitteet Kvalt 20.03.2017 19 Helvi Järvenpää: 1. Aloite. Jalkakäytävä Tötterönperältä Hautausmaalle asti. Liite nro 20/2017. 2. Aloite. Keskustan alikäytävien seinämien puhdistaminen. Liite nro 21/2017. 3. Aloite. Toimenpide- esityksiä kylän siisteyden parantamiseksi. Liite nro 22/2017. Heikki Pitkälä: 1. Aloite. Esitys toimenpiteisiin ryhtymiseksi valatilaisuuden saamiseksi Haapavedelle. Liite nro 23/2017. Liitteet 20 Aloite, Helvi Järvenpää 21 Aloite, Helvi Järvenpää 22 Aloite, Helvi Järvenpää 23 Aloite, Heikki PItkälä

HAAPAVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2017 49 OIKAISUVAATIMUS JA VALITUSOSOITUS MUUTOKSENHAKUKIELLOT Kieltojen perusteet Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 91 :n mukaan oikaisuvaati musta eikä kunnal lisvalitusta, koska päätös koskee vain valmistelua tai täy täntöönpanoa. Pykälät 13, 14, 15, 18, 19 HallintolainkäyttöL 5 :n/muun lainsäädännön mukaan seuraaviin päätöksiin ei saa ha kea muutosta va littamalla. Pykälät ja valituskieltojen perusteet VALITUSOSOITUS Valitusviranomainen ja -aika Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella Valitusviranomainen, osoite ja postiosoite, sähköposti, faksi Pohjois-Suomen hallinto-oikeus, Isokatu 4, 3 krs., 90100 OULU / PL 189, 90101 OULU sähköposti: pohjois-suomi.hao@oikeus.fi, faksi: 029 564 2841 Kunnallisvalitus, pykälät Valitusaika 16, 17 30 päivää Hallintovalitus, pykälät 30 päivää Muu valitusviranomainen, osoite ja postiosoite Pykälät Valitusaika päivää Valitusaika alkaa päätöksen tiedoksisaannista. Valitusaikaa laskettaessa tiedoksisaantipäivää ei oteta lukuun. Liitetään pöytäkir jaan

HAAPAVEDEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2017 50 Valituskirjelmä Valituskirjelmässä on ilmoitettava - päätös, johon haetaan muutosta - miltä kohdin päätökseen haetaan muutosta ja mitä muutoksia siihen vaaditaan tehtäväksi - muutosvaatimuksen perusteet. Valituskirjelmässä on ilmoitettava valittajan ni mi ja ko ti kun ta. Jos va lit ta jan pu he val taa käyt tää hänen laillinen edus ta jansa tai asia mie hensä tai jos oi kaisuvaati muk sen/vali tuk sen laa tija na on jo ku muu henkilö, va li tus kir jelmässä on il moitettava myös tä män nimi ja ko ti kunta. Li säksi on il moi tettava pos tiosoite ja pu he linnumero, joi hin asiaa koskevat il moi tukset valit ta jalle voi daan toi mit taa. Valittajan, laillisen edustajan tai asiamiehen on allekirjoitettava valituskirjelmä. Valituskirjelmään on liitettävä päätös, josta valitetaan, alkuperäisenä tai jäl jen nök senä se kä to distus siitä minä päivänä päätös on annettu tiedoksi tai muu selvitys vali tusajan alka mi sen ajan kohdasta. Valituskirjelmään on liitettävä asiakirjat, joihin va lit taja ve toaa vaa ti muk sensa tuek si, joll ei nii tä ole jo aikaisemmin toimitettu viranomaiselle. Asia miehen on liitet tävä valta kirja sen mu kaan kuin hallintolain 12 :ssä/hll 21 :ssä säädetään. Valitusasiakirjat on toimitettava valitusviranomaiselle vii meis tään va li tus ajan vii mei senä päi vä nä ennen viraston aukioloajan päättymistä. Jos vali tus ajan vii mei nen päivä on py hä päi vä, it se näisyyspäivä, vapunpäivä, jou lu- tai juhannus aatto tai ar ki lau antai, saa asiakirjat toi mittaa vi ran omaiselle ensimmäisenä sen jäl keisenä arkipäi vänä. Asia kirjat toimite taan viranomai sen asioin ti osoitteeseen lähettäjän omalla vas tuulla. Tämä voidaan teh dä myös pos titse, sähköi sesti tai lähe tin välityksellä. Postiin asiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille ennen valitus ajan päät tymistä. Valitusasiakirjojen toimittaminen Valitusasiakirjat on toimitettava valitusviranomaiselle ennen valitusajan päättymistä. Omalla vastuulla valitusasiakirjat voi lähettää postitse tai lähetin välityksellä. Postiin valitusasiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille valitusajan viimeisenä päivänä ennen viraston aukioloajan päättymistä. Valitusasiakirjat voi toimittaa myös: nimi, osoite ja postiosoite Valitusasiakirjat on toimitettava 1): nimi, osoite ja postiosoite Pykälät Pykälät Lisätietoja Tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista perittävistä maksuista annetun lain (701/93) nojalla muutoksenhakijalta peritään oikeudenkäyntimaksua hallinto-oikeudessa 250 euroa. Yksityiskohtainen valitusosoitus liitetään pöytäkirjanotteeseen. 1) Jos toimitettava muulle kuin valitusviranomaiselle. Liitetään pöytäkirjaan