Kotilaisten sukuseura ry Matkakertomus Sortavala ja Valamo 20 22.6. 2010



Samankaltaiset tiedostot
Matka Sortavala - Valamo Käkisalmi Viipuri. 01. päivä 23.8.

Sukuseuran matka Pietariin

Lapin Martat retki Heinäveden Valamoon ja Imatralle

Kotilaiset kokoontuivat Joensuussa ja vierailivat Valamossa. KOTILAISTEN SUKUSEURA RY:N JÄSENLEHTI. Neljästoista vuosikerta.

Oppaamme ollessamme kohua aiheuttaneen patsaan luona. Pronssisoturi

Opet Venäjällä. (Tekstit Jari Mustonen Juha Järvisen ja Tarja Lehmuskosken avustamana )

OULULAISET VENÄJÄN REISSULLA

Hän oli myös koulullamme muutaman sunnuntain ohjeistamassa meitä. Pyynnöstämme hän myös naksautti niskamme

VIRKISTYSLEIRI SOMPALAN LEIRIKESKUKSESSA

Kanneljärven Kuuterselkä

Matkaraportti Viro, Tartto, Kutsehariduskeskus

Tehdasvierailu Adrian tehtaalle Slovenia Novo Mestoon

Lapin Marttojen Kesäretki Pohjois-Karjalaan

KOTIHARJUN SAUNAYHDISTYS ry

Valokuvat ja teksti Juhani Junna

Timo Martikainen ICT, Varia. Matka Kiinassa

Maanantai : Aktiivinen alku viikolle

BEST LEIRIKOULU EVER! 2014

Twinning 2011 the real story UNCUTVERSION

Hyvinkään-Riihimäen aikuiskouluttajien seminaarimatka Tarttoon

Sunnuntaina startattiin rannasta klo 1400 aikoihin. Päällikkö keksi suunnata kohti Mjösundetin siltaa, matkalla rigattiin valmiiksi maailman parhaat

Maanantai Heitä sitä valkoista palloa kohti!

Karjalan kannaksen taistelut Summan lohkolla ja Marjapellonmäessä sekä Tali-Ihantalan ja Viipurin taistelut kesäkuun lopulla 1944.

- AMMATTIKORKEAKOULUTUTKINTO

Lucia-päivä

TOIVASTEN SUKUSEURAN SUKUKOKOUS KUOPIOSSA

Puheenjohtajan tervehdys

- PYLKKÄSTEN SUKUSEURA RY

Fly-Inn Terrassa 2007

Pietarin matka. - Sinella Saario -

Vesilaitoksentie Vaasa puh

Matka Kronstadtiin keväällä Ote erään matkalaisen matkapäiväkirjasta

苏 州 (Suzhou)

Matka RESTOon ja takaisin

Lapin marttojen kylpylämatka Saarenmaalle ja Tallinnaan

KOSKELAN KIRKKO JA KOSKELAN SAIRAALAN KAPPELI ( ) Päivitetty

Keskiviikko

ESTIEM Nordic Regional Coordination Meeting Lappeenranta

Luontoa ja kulttuuria kurssi Hailuotoon pyörällä elokuussa 2014

Matkakertomusta Israelista

Entreprenurship Benchmarking Nordplus Junior Latvia

Eibar Espanja Erja Knuutila ja Pirkko Oikarinen

Vesteristen kesäretki Rautalammilla Photos from Vesterinen's summerhappenings (56) Kuvat, photos Jorma A.

Matkakertomus koottuna oppilaiden esityksistä

SATL:n 83. Liittokokous Tallinnassa

Opettamassa: Jukka Jämsen TM, Pastori, Lapuan Hiippakuntasihteeri ja Anu Vuola TM, raamattutyön koordinaattori, Raamatunlukijain Liitto ry.

TUOHITUN KYLÄYHDISTYKSEN KESÄRETKI SASTAMALAAN

EP Senioripoliisit. Tapaaminen ti

RUSKAMATKA NELJÄN KANSAN MAISEMIIN , 3 PÄIVÄÄ


Työharjoittelu Saksassa - Kleve Työharjoittelu paikka - Kleidorp Ajankohta

LAPIN MARTAT RY Ahvenanmaan matka

ERASMUS+ -tapaaminen Italian Bresciassa

KITISENRANNAN POJAT SAIVAT ELOKUVAOPPIA IRLANNISSA

Thaimaa Rayong

SATL:n 83. Liittokokous Tallinnassa PÄIVITETTY AIKATAULU

Lapin Marttojen Kesäretki kohteena Strömsö Vaasassa ja Mustan Pitsin yö Raumalla

Syysmatka Montenegroon

Laatokan kierros. Leppävirta (A) - Sortavala (B) - Aunus - Pietari (D) - Skuoritsa (E) - Leppävirta (F)

Se alkoi sateessa Ja sateeseen se myös päättyi

Pakolaisuus-kurssi Andrew Bowo ja Lassi Taskinen

KESKI-SUOMEN METSÄNHOITAJAT RY. Matka Kannakselle ja Pietariin -metsäasiaa, kulttuuria, nähtävyyksiä

7 Uusi imago [ 44 ] [ 45 ]

TALLINNA (OSA 1)

Copylefted = saa monistaa ja jakaa vapaasti 1. Käännä omalle kielellesi. Oppitunti 14 Persoonapronominit - Verbien taivutus (Preesens) minä

SAMU ON TYÖSSÄ KOULUSSA. LAPSET JUOKSEVAT METSÄÄN. POJAT TULEVAT KAUPASTA.

SAIMAAN LAIVAMATKAT OY KAHDEN PÄIVÄN RISTEILYT LUOSTARIRISTEILYT HOTELLIRISTEILY

Kosmetologi/kosmetiikkaneuvoja Eesti Iluteeninduse Erakool, Lootsi 10, Tallinna, Viro.

Matkakertomus Busiasta

ANNA JA ALEKSI SETELINVÄÄRENTÄJIEN JÄLJILLÄ

ANNA JA ALEKSI SETELINVÄÄRENTÄJIEN JÄLJILLÄ

MONIKON PARTITIIVI SANATYYPEITTÄIN / MA2000. Muuta lihavat sanat monikkoon. Vaihda sana monta sanaan paljon. Harjoitus 1. Liipolassa on monta taloa.

Lapin ja Pohjois-Pohjanmaan marttojen retki Milanoon ja Gardajärvelle

Matkareitti leireillä

Hyväksyttiin kokoukselle jaettu työjärjestys noudatettavaksi.

Tverin Karjalan Savusaunamatka

Teleseniorit Peipsijärvellä Oppaina toimivat Marja ja Kalevi ja tietysti Kalevin autolla ajeltiin eri kohteisiin.

Raportti työharjoittelusta ulkomailla

TAK Rajatutkimus 2010

S/y KAREN (Bavaria 38) Greifswald Puotila

Seoulin kansainvälinen kesäkoulu

SM Kuvagalleria /12

Islannin Matkaraportti

Ulkomaiset matkailijat Kymenlaaksossa 2018

Hannan ja Miran kesätyö Varkauden nuorisopalveluilla Savonmäen nuorisotalolla 2012

MATKAKERTOMUS TAMPEREEN TEATTERIMATKALTA

PIETARI Anu Kopra Ikaalisten käsi- ja taideteollisuusoppilaitos Hienopuusepäntyö

Hotelli Seashells Resort**** Qawra Coast Road, Qawra, SPB 1902, Malta

Objektiharjoituksia. Harjoitus 2 Tässä on lyhyitä dialogeja. Pane objektit oikeaan muotoon. 1) - Vien... TÄMÄ KIRJE postiin.

JEESUS RUKOILEE GETSEMANESSA

Kulttuurimatka Krakovaan 4 päivää 3 yötä

Karavaanariseurue kuluttaa vierailupaikkakunnallaan päivittäin lähes 120 euroa

Tarhamatka : Vantaa, Virumaa, Toolse, Tallinna, Rapla

Savonlinnan seudun erotuomareiden koulutus-/opintomatka

TOP-jakso Isle of Wight saarella

SAKSA HOCHSCHULE OFFENBURG. Heikki Lauronen kevät-kesä 2010

Matkareitti leireillä

Hejdå! - Terveisiä Norjasta

TERVEISET TÄÄLTÄ IMATRAN POUTAPILVEN PALVELUKODISTA

LEIKIN VOIMA Milla Salonen, lastentarhanopettaja Jokiuoman päiväkoti, Vantaa Vesiheinät esiopetusryhmä

Transkriptio:

1 Kotilaisten sukuseura ry Matkakertomus Sortavala ja Valamo 20 22.6. 2010 Olimme viettäneet rattoisaa sukutapaamista ja virallista sukuseuran kokousta lauantaina Joensuussa hotelli Kimmelissä. Sunnuntaipäivänä kävimme retkellä Pohjois-Karjalan prikaatissa Kontiorannassa ja SF-filmikylässä Miikkulan kylän maisemissa Kontiolahdella. Iltapäivällä vähän vaille klo 15 palasimme Kontiolahden reissulta hotelli Kimmeliin. Kotimatkalle lähtevät sukuseuralaiset hyvästeltiin ja toivoteltiin hyvää kotimatkaa. Pohjolan Matkojen bussiin tuli mukaan matkaopas Heimo ja matka alkoi kohti Niiralan raja-asemaa ja Sortavalaa. Aluksi otettiin matkalle lähtijöiden luku ja tulokseksi saatiin 38. Toivotaan, että sama lukumäärä on takaisin tullessa. Pysähdyimme menomatkalla Tohmajärvellä pankkiautomaatilla ja kävimme kahvilla huoltoaseman baarissa. Siellä vaihdoimme myös ruplia ja täytimme Venäjän tullia varten lomakkeen, johon piti osata kirjoittaa erilaisia asioita pikkuriikkisillä kirjaimilla. Allekirjoitusta vartenkin oli kolme senttiä kirjoitustilaa. No, ne hommat onnistuivat jotenkin, koska kaikki pääsimme tullista läpi. Vai mistä lie johtunut, kun taidettiin viipyä tullissa n. 1½ tuntia. Tässä kuvassa olemme jo Sortavalassa ja hotelli Sortavalan rappusilla. Kello on n. 20.30 paikallista aikaa. Venäläinen oppaamme Ludmila on jo liittynyt seurueeseen. Ohjelmassa huoneiden jako ja pikainen huoneessa käynti ja sitten menimme ruokailemaan läheiseen ravintolaan.

2 Sortavalan Nikolskajan ortodoksinen kirkko on vuodelta 1873. Patsas kaupungilla Kolmikulmapuistossa on AlpoSailon muotoilema Runonlaulajapatsas vuodelta 1935. Näissä kuvissa on sortavalalaisia kaupunkinäkymiä. Sateen jäljiltä olivat kadut muutamassa kohtaa vähän heikossa kunnossa.

Maanantaiaamu valkeni sateisena ja harmaana. Aamiaisen jälkeen siirryimme bussilla satamaan ja sitten matka kohti Valamoa alkoi kantosiipialuksella. Matkaa on n. 40 km ja se kesti tunnin. Tässä kuvia menomatkalta kantosiipialuksella. 3 Sisarukset Anneli Wallenius ja Paavo Kotilainen ja tässä sisarukset Arja Laukniemi ja Riitta Lindberg Tässä olemme jo Valamon saarella. Opas Jelena oli siellä vastassa ryhmäämme. Sää oli edelleen harmaa, tosin vesisade oli loppunut. Satamasta lähtevä tie oli aika kurainen, mutta kohta alkoi kivetty tie ja kiipeäminen rappusia pitkin ylemmäksi pääluostarin alueelle. Rappusia oli niin paljon, että välillä piti huilata.

Valamon luostari sijaitsee Sortavalan maalaiskunnassa. Tietojen mukaan sen perustajamunkit ovat Sergei ja Herman. Suomen itsenäistyttyä Valamo siirtyi Suomen ortodoksiselle kirkolle. Talvisodan aikana neuvostoliittolaiset pommittivat ankarasti luostaria, mutta esim. pääkirkko säilyi koskemattomana. Talvisodan jälkeen luostarin omaisuudesta suurin osa saatiin evakoitua Suomeen. Sodan jälkeen Valamo jäi Neuvostoliiton alueelle ja he perustivat sinne merisotakoulun. Pääkirkkoa käytettiin myös perunavarastona. Valamo on palautunut luostarikäyttöön 1990-luvulla. Restaurointitöitä on tehty siitä lähtien ja pääluostarin alueella työt alkavat olla jo hyvällä mallilla. Muualla luostarin alueella työt ovat vielä enemmän kesken, mutta jatkuvat koko ajan. 4 Porttikirkko ja sen kolme pyhimystä Herman, Andreas ja Sergei Znamenie -ikonin kappeli Jumalanäidin Kaikkien murheellisten ilo-ikonin kappeli Kirkkomusiikkiesitys moniäänisesti

Luostarin pääkirkko ja sen kupoleita. Kirkko on nimeltään Kristuksen Kirkastuksen kirkko. Sivun yläreunan kuvissa seurueemme kuuntelemassa oppaan selostuksia ja ihastelemassa kaunista kirkkoa. 5

Pääkirkossa valokuvaaminen on kielletty ja naisilla on oltava hame ja huivi. Jos niitä ei ole mukana, voi sellaiset lainata kirkon eteisestä. 6 Tässä poseerauksessa on osa seurueen "huivipäisistä". Tätä kutsutaan Hevostaloksi ja tämä rakennus on majoituskäytössä.

7 Kuvia luostarin vanhalta hautausmaalta. Siellä on pieniin luonnonkiviin maalattuja kuolleitten munkkien henkilötietoja. Olisiko nämä niitä "kissanpäiviä", kun aurinko on ruvennut välillä paistamaan. Kissa istui (nukkui) ikkunalla... Paikallisia sähköliitoksia, lienevätkö sähkötarkastuslaitoksen hyväksymiä?

8 Tässä siirrymme kantosiipialukselle ja vaihdamme paikkaa Valamon saarella. Syväsatamassa oli rinnakkain ankkuroituna neljä isoa risteilyalusta. Ainakin osa niistä oli tullut Pietarista. Jouduimme kulkemaan näiden laivojen läpi päästäksemme mantereelle. Voimme kehua käyneemme monessa laivassa samalla reissulla!

9 Lounastimme tähän rakennukseen kunnostetussa ravintolassa. Se on entinen munkkien ruokailutila. Aikaa ruokailuun oli ruhtinaalliset 35 min. No hyvinhän me ehdimme, pöytiintarjoilu kävi nopeasti. Alkuruokana oli vihanneskeittoa ja leipää, pääruokana kalaa ja makaroonia ja jälkiruokana kahvia tai teetä ja keksejä. Istumatilaa pöytien ääressä oli kyllä nuukasti, ei passannut syödessä kovin levitellä käsiään ja joku taisi joutua opettelemaan vasemmalla kädellä syöntiä. Ja syönnin jälkeen oli 5min. aikaa vessassa käyntiin, n. 30 henkeä ja yksi vessa. Siinä kyllä ei päästy aikatavoitteeseen, mutta eivät viimeisetkään jääneet pois seurueesta, vaan opas odotteli kuuliaisesti. Pioni kukki kauniisti rakennuksen pihalla kukkapenkissä. Uuden Jerusalemin skiitta tunnetaan myös nimellä Ylösnousemuksen skiitta.

10 Ylösnousemuksen yläkirkon kaunis posliininen ikonostaasi. Ylösnousemuksen skiitalla alakirkossa oleva kuvitteellinen Jeesuksen hauta.

11 Rakennustöitä tehdään luostarin alueella monessa kohtaa. Vasemman puoleisen kuvan kasa lienee sementtisäkkejä. Sataman alueella oli paljon myyntikojuja. Siellä oli myynnissä monenlaisia matkamuistoja, oli asiallisia ja oli "krääsää". Kahvikojusta voi ostaa vaikka konjakin kahvin keralla.

12 Kello 15 oli laivan takaisinlähtö Sortavalaan ja niinpä taas kuljimme neljän ison risteilyaluksen läpi omaan pienempään kantosiipialukseen ja matkasimme takaisin Sortavalaan. Siellä vesisade jatkui edelleen. Linja-auto ja opas Ludmila odottivat meitä satamassa ja suuntasimme kaupungille Gogolevin taidegalleriaan. Kronid Gogolev on kuvanveistäjä ja taidemaalari. Hän on erikoistunut puuveistoksiin ja niitä töitä on galleriassa paljon erilaisia ja todella taidokkaasti tehtyjä. Täässä pari taidokkaasti puusta veistettyjä taulua. Gogolev on myös taidemaalari ja tässä hänen maalauksiaan taidegalleriassa. Taidegallerian jälkeen jatkoimme kaupunkikierrosta oppaamme Ludmilan johdolla. Kävimme Kolmikulmapuistossa katsomassa Runonlaulajapatsasta ja Kuhavuorella katsomassa kaupunkinäkymiä. Lopuksi menimme porukalla leivoskahveille. Sitten paluu takaisin hotellille ja vähän myöhemmin oli illallinen hotellin ravintolassa. Sen jälkeen oli vielä aikaa kävellä ja katsastella kaupunkia.

Loppuillasta oli yhteistä vapaata seurustelua hotellin kolmannen kerroksen aulassa. Jossain välissä pirahti palohälytin, mutta onneksi oli kyse vikahälytyksestä ja selvittiin säikähdyksellä. Puolen yön jälkeen painuttiin yöpuulle ja kyllä se uni maistuikin päivän kävelyjen jälkeen. Tiistaiaamuna hotellissa nautitun aamupalan jälkeen oli vielä hivenen aikaa kävellä kaupungilla ja tehdä ostoksia. Kello 9.30 linja-auton keula sitten suuntasi takaisin kohti Suomea ja Joensuuta. 13 Tässä ollaan hotellin parkkipaikalla odottelemassa kotimatkaa. Maantie välillä Sortavala - Niiralan raja-asema kulkee entisten Suomen kuntien Harlun, Ruskealan, Soanlahden ja Pälkjärven läpi. Nämä seuraavat kuvat on otettu jossakin sillä matkalla liikkuvan linja-auton ikkunan läpi.

14 Tulomatkalla Ruskealassa pidimme taukoa ja joimme pullakahvit Herrankukkarossa. Sillä nimellä tunnetaan Ruskealan rakenteilla oleva kirkko. Uusi kirkkosali on vihitty käyttöön huhtikuulla 2010, mutta muuten kirkon ja sen yhteydessä olevien majoitustilojen rakentaminen jatkuu. Varoja rakentamiseen saadaan lahjoituksina ja kirkon alakerrassa olevan majatalon tuotoista. Kirkon peruskivi on muurattu 2002 ja se on tohmajärveläisen diakoni Kalevi Keinosen aikaansaannos. Hän on syntyjään Ruskealasta ja hän on ottanut tehtäväkseen rakentaa uusi kirkko v. 1940 palaneen kirkon tilalle. Ruskealan seurakunta on osa Inkerin kirkkoa. Naisväkeä Herrankukkaron kahvipöydän ympärillä.

15 Linja-autossa on myös tunnelmaa... ( mutta onneksi matka ei katkennut ) Lieneekö auto ollut kallellaan, vaiko matkustajat. No, oikeasti kallellaan oli kuvaajan kädessä ollut kamera. Marjatta ja Leo Kotilainen Marjatta ja Timo Takala Arja Karukka Samu ja Joona Kotilainen Aino ja Jukka Kotilainen Annikki ja Mikko Kotilainen ja takana Jannina Lahti Kuljettaja Jarmo ja opas Heimo Venäjän puolella Värtsilässä n. 2 km Suomen rajalta ovat "Öljymäen" kaupat. Siellä pysähdyimme ja teimme tuliaisostoksia. Tullimuodollisuudet Venäjän tullissa menivät varsin joutuisasti. Pysähdyimme myös Venäjän tullin jälkeen tax free myymälässä ja tietysti vielä Suomen tullissa kävimme näyttämässä passit ja pian sitten olimmekin Suomessa. Matkalle lähdettäessä oli henkilöluku 38. No sama se onneksi oli takaisin tullessa viimeisellä pysähdyspaikalla Suomen tullissa laskettaessa. Takaisin Joensuussa ja hotelli Kimmelin edessä olimme kello 14 jälkeen ja siitä jokainen jatkoi kotimatkalle eri puolille Suomea.

16 Valamossa otettu ryhmäkuva matkalaisista. Kuvaan halusi tulla myös paikallinen kissa. Kuva on otettu Znamenie-ikonin kappelin edessä. Kertomuksessa olevia asiatietoja olen etsinyt netistä ja Karjala-matkaopas kirjasta, sekä Valamosta ostetusta opaskartasta. Myöskin oppailta Jelena ja Ludmila kuulimme paljon asioita ja sieltäkin toivon mukaan jäi jotain mieleeni. Kiitokset kaikille sukuseuralaisille mukavista yhteisistä hetkistä sukukokouksessa ja Sortavalan matkalla. Erityiskiitokset Annelille albumissa mainituista muutamista sukuseuralaisten nimistä. Terveisiä kaikille sukuseuralaisille toivottaa Aune Pelkonen, joka sai matkalla hauskan lempinimen Rouva Filmi. Спасибо!