PORNAISTEN KUNTA Asialista 9/2013 Kunnanhallitus KOKOUSAIKA Maanantai 22.4.2013 klo 18.00 KOKOUSPAIKKA Kunnanvirasto KÄSITELTÄVÄT ASIAT Asia Liite Sivu 197 Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen 197 Pöytäkirjan tarkastajien valinta 112 11 198 Ari Pethmanin, Juhani Laaksosen ja Roger Bäckströmin sekä Pornaisten kunnan välillä laaditun kauppakirjan hyväksyminen 113 12 199 Talousarviomuutokset vuoden 2013 vapaa-ajanlautakunnan käyttötalousmenoihin ja tuloihin / harrastus- ja kerhotoiminta sekä kunnossa kaiken ikää (KKI) 114 200 Talousarviomuutos vuoden 2013 vapaa-ajanlautakunnan käyttötalousmenoihin ja tuloihin / Työpaja 115 202 Eteläisten koulujen tilatyöryhmän toimeksianto 116 203 Ilmoitusasiat 117 204 Muut asiat 118 205 Oikaisuvaatimusohjeet ja valitusosoitus
PORNAISTEN KUNTA Kunnanhallitus KOKOUSAIKA Maanantai 22.4.2013 klo 18.00 19.40 KOKOUSPAIKKA SAAPUVILLA OLLEET JÄSENET (ja merkintä siitä, kuka toimi puheenjohtajana) Kunnanvirasto Nurmi Janne-Pekka Franti Aija Mattila Kaj Putus Jaana, poissa Runolinna Liljan-Kukka, poissa Ruskeepää Jukka Turunen Jukka Nieminen Tea Palmgren Vesa KOKOUSPÖYTÄKIRJA Nro 9/2013 puheenjohtaja Sivu 197 Jaana Putuksen varajäsen Liljan-Kukka Runolinnan varajäsen MUUT SAAPUVILLA OLLEET (ja läsnäolon peruste) Yrtti Seppo, poissa Juha Virkki Liu Päivi Hyttinen Markku Marttila Seija kunnanvaltuuston pj kunnanvaltuuston I vpj kunnanvaltuuston II vpj kunnanjohtaja, esittelijä hallintojohtaja, pöytäkirjanpitäjä LAILLISUUS JA PÄÄTÖS- VALTAISUUS Kokous todettiin laillisesti kokoonkutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. ASIAT 112 118 PÖYTÄKIRJAN TARKAS- TUSTAPA (tarkastuspaikka ja aika sekä tarkastajien valinta taikka merkintä edellisen kokouksen pöytäkirjan tarkastamisesta) Pöytäkirja tarkastetaan 25.4.2013. Pöytäkirjan tarkastajiksi valittiin Jukka Ruskeepää ja Jukka Turunen. PÖYTÄKIRJAN ALLEKIR- JOITUS JA VARMENNUS Puheenjohtaja Janne-Pekka Nurmi Pöytäkirjanpitäjä Seija Marttila PÖYTÄKIRJAN TARKAS- TUSTOIMITUS Pöytäkirja on tarkastettu ja todettu kokouksen kulun mukaiseksi. Pöytäkirjan käsittelylehdet on samalla varustettu nimikirjaimillamme. Tarkastusaika Pornainen 25.4.2013 Allekirjoitukset Jukka Ruskeepää Jukka Turunen PÖYTÄKIRJA ON OLLUT YLEISESTI NÄHTÄVÄNÄ Aika ja paikka Pornainen 26.4.2013 Virka-asema Hallintojohtaja Seija Marttila
Kunnanhallitus 112 22.4.2013 198 ARI PETHMANIN, JUHANI LAAKSOSEN JA ROGER BÄCKSTRÖMIN SEKÄ PORNAISTEN KUNNAN VÄLILLÄ LAADITUN KAUPPAKIRJAN HYVÄKSYMINEN Khall 112, liite 11 Ari Pethmanin, Juhani Laaksosen ja Roger Bäckströmin sekä Pornaisten kunnan välillä on allekirjoitettu 16.4.2013 kauppakirja, jolla Pornaisten kunta luovuttaa ostajille Pornaisten kunnan Hevonselän kylässä sijaitsevan noin 3300 m2:n suuruisen määräalan tilasta Läpimurto RN:o 1:133 (611-402-1-133). Kaupan kohteena oleva määräala on asemakaavan mukaista teollisuusrakennusten korttelialuetta (TY). Määräala on Pornaisten Portin asemakaava-alueen korttelin 305 ohjeellisen tontin 2 osa. Määräalan kauppahinta on 33.000 euroa. Muut kauppaehdot ilmenevät kauppakirjasta. Esityslistan liitteenä nro 11 on kopio kauppakirjasta. Kunnanjohtajan ehdotus: Kunnanhallitus hyväksyy 16.4.2013 Ari Pethmanin, Juhani Laaksosen ja Roger Bäckströmin sekä Pornaisten kunnan välillä allekirjoitetun kauppakirjan. Tämän pykälän osalta pöytäkirja tarkastetaan heti kokouksessa. Tästä päätöksestä antaa lisätietoja kunnanjohtaja Markku Hyttinen, puh. 040 724 6907. Kunnanhallituksen päätös: Hyväksyttiin yksimielisesti. Tämän pykälän osalta pöytäkirja tarkastettiin heti kokouksessa.
Kunnanhallitus 113 22.4.2013 199 Vapaa-ajanlautakunta 8 9.4.2013 12 TALOUSARVIOMUUTOKSET VUODEN 2013 VAPAA-AJANLAUTAKUNNAN KÄYTTÖ- TALOUSMENOIHIN JA TULOIHIN / HARRASTUS- JA KERHOTOIMINTA SEKÄ KUN- NOSSA KAIKEN IKÄÄ (KKI) Valtk 8, liite 13 Vapaa-ajanlautakunta on saanut toimintaansa Uudenmaan ELYkeskuksen myöntämää valtionapua lasten ja nuorten paikalliseen harrastus- ja kerhotoimintaan kaudelle 2012 2013 yhteensä 5 000 e (UUDE- LY/416/04.00.04.04/2012). Tästä valtionavusta jäi 1 000 e siirrettäväksi vuodelle 2013. Lisäksi on saatu Kunnossa Kaiken Ikää hanketukea 4 000 e (LIKES 97/1/2013) vuodelle 2013. Näitä tuloja ei ole huomioitu talousarviossa. Tuloarvion muutos 1 000 e tulokohtaan 3301.4212 ja vastaava menojen lisäys 1 000 e kustannuspaikan 4212 henkilöstömenoihin ja 4 000 e tulokohtaan 3301.4225 ja vastaava menojen lisäys 4 000 e kustannuspaikan 4225 menokohtiin liitteen 13 mukaisesti. Vapaa-aikasihteerin ehdotus: Vapaa-ajanlautakunta esittää kunnanhallitukselle ja edelleen valtuustolle hyväksyttäväksi edellä mainitut talousarviomuutokset vuoden 2013 vapaa-ajanlautakunnan käyttötalousmenoihin ja tuloihin. Tästä päätöksestä antaa lisätietoja vapaa-aikasihteeri Minna Nylund p. 040-558 2561. Vapaa-ajanlautakunnan päätös: Hyväksyttiin. Khall 113, liite 12 Kunnanjohtajan ehdotus: Kunnanhallitus esittää kunnanvaltuustolle, että vapaa-ajanlautakunnan esitys hyväksytään. Tästä päätöksestä antaa lisätietoja kunnanjohtaja Markku Hyttinen, puh. 040 724 6907. Kunnanhallituksen päätös: Hyväksyttiin yksimielisesti.
Kunnanhallitus 114 22.4.2013 200 Vapaa-ajanlautakunta 10 9.4.2013 14 TALOUSARVIOMUUTOS VUODEN 2013 VAPAA-AJANLAUTAKUNNAN KÄYTTÖ- TALOUSMENOIHIN JA TULOIHIN / TYÖPAJA Valtk 10 Vapaa-ajanlautakunnan alaisena on tuotettu nuorten työpajapalveluita vuodesta 2010 lähtien. Syksyllä budjetoitiin tulevalle vuodelle 20 000 e valtionavustustuloa kustannuspaikalle 4215 Työpaja. Nuorten työpajapalvelut tuottaa 1.1.2013 alkaen Pornaisten Palveluverstas ry (myöhemmin Palveluverstas) kunnan kanssa tehdyn sopimuksen mukaisesti. Palvelun tuottajana Palveluverstas hakee valtionavustusta suoraan eikä vapaa-ajanlautakunnan budjetoima valtionavustustulo tule näin ollen toteutumaan. Ennen kunnan ja Palveluverstaan välille solmittua sopimusta, kunta haki Uudenmaan ELY-keskukselta haettavaksi tullutta lisävaltionavustusta nuorten työpajatoimintaan. Hakuaika umpeutui ennen kuin sopimus kunnan ja Palveluverstaan välillä oli allekirjoitettu. Kunnalle myönnettiin 15 000 e lisävaltionavustusta (UUDELY/2673/04.00.04.04/2011). Kunnan ja Palveluverstaan välisen sopimuksen mukaisesti tämä valtionavustus kuuluu nuorten työpajapalveluiden järjestäjälle eli 1.1.2013 lähtien Palveluverstaalle. Maksettua lisävaltionavustusta käytettiin, ELYkeskuksen erityisluvalla, Palveluverstaan palkkamenoihin laskutusperiaatteella 3 246,68 e (1.1.-28.2.2013). 1.3.2013 päivätyllä päätöksellä (UUDELY/2673/04.00.04.04/2011) ELY-keskus hyväksyi lisävaltionavustuksen siirron Palveluverstaalle. Siirrettävä summa on 11 753,32 e. Vapaa-ajanlautakunnan työpajan tuloarviosta toteutuu vuonna 2013 3 200 e. Vapaa-ajanlautakunnan tuloarvion vähennys on 16 800 e tililtä 3301.4215 ja menoarvion vähennystä vastaavalla summalla henkilöstökuluista kustannuspaikalta 4215. Vapaa-aikasihteerin ehdotus: Vapaa-ajanlautakunta esittää kunnanhallitukselle ja edelleen valtuustolle hyväksyttäväksi yllä mainitun talousarviomuutoksen vuoden 2013 vapaa-ajanlautakunnan käyttötalousmenoihin ja -tuloihin. Tästä päätöksestä antaa lisätietoja vapaa-aikasihteeri Minna Nylund p. 040-558 2561./..
Kunnanhallitus 114 22.4.2013 Vapaa-ajanlautakunta 10 9.4.2013 201 Valtk 10./.. Vapaa-ajanlautakunnan päätös: Hyväksyttiin. Khall 114 Kunnanjohtajan ehdotus: Kunnanhallitus esittää kunnanvaltuustolle, että vapaa-ajanlautakunnan esitys hyväksytään. Tästä päätöksestä antaa lisätietoja kunnanjohtaja Markku Hyttinen, puh. 040 724 6907. Kunnanhallituksen päätös: Hyväksyttiin yksimielisesti.
Kunnanhallitus 115 22.4.2013 202 ETELÄISTEN KOULUJEN TILATYÖRYHMÄN TOIMEKSIANTO Khall 115 Kunnanhallitus on kokouksessaan 4.2.2013 46 :ssä asettanut Eteläisten koulujen tilatyöryhmän. Työryhmään on nimetty seuraavat jäsenet: Seppo Yrtti (pj), Janne-Pekka Nurmi, Ninna Mäenpää, Markku Hyttinen (kokoonkutsuja), Jukka Pietilä, Ulla-Maija Upola, Anne Isohanni sekä erikseen kutsuttuna asiantuntijana Marjo Rissanen. Ryhmän tehtävänä on - seurata Mika Waltarin koulun rakentamisen edistymistä - suunnitella yhteistyössä käyttäjien kanssa Mika Waltarin koulun kalustamista ja varustamista - suunnitella vapautuvien koulukiinteistöjen jatkokäyttöä - tehdä esitys vapautuvien koulukiinteistöjen jatkokäytöstä valtuustolle Toimikausi on ensisijaisesti Mika Waltarin koulun rakentamishankkeen pituinen. Kunnanjohtajan ehdotus: Kunnanhallitus hyväksyy eteläisten koulujen tilatyöryhmän toimeksiannon sisällön. Päätös viedään tiedoksi valtuustolle. Lisätietoja päätöksestä antaa kunnanjohtaja Markku Hyttinen, puh. 040 724 6907. Kunnanhallituksen päätös: Hyväksyttiin yksimielisesti.
Kunnanhallitus 116 22.4.2013 203 ILMOITUSASIAT Khall 116 Kunnanhallitus päättää merkitä tietoonsa saatetuksi: Opetus- ja kulttuuriministeriön päätös OKM/491/520/2012, 8.4.2013 hakemukseen 27.11.2012: Erityisavustuksen myöntäminen perusopetuksen opetusryhmäkoon pienentämiseen. Suomen Kuntaliiton kirje 10.4.2013: Kuntapäivien kokousasiakirja. Sosiaalitaito: Sosiaaliasiamiehen selvitys vuodelta 2012/ Mustijoki. Itä-Uudenmaan ja Porvoonjoen vesien- ja ilmansuojeluyhdistys r.y./ Kutsu sääntömääräiseen kevätkokoukseen 26.4.2013. Itä-Uudenmaan Jätehuolto Oy:n varsinainen yhtiökokouskutsu 25.4.2013. KAS vuokra-asunnot: Asukasvalintaraportti maaliskuulta 2013. Sivistyslautakunnan pöytäkirja 2/2013, 7.3.2013. Vapaa-ajanlautakunnan pöytäkirja 2/2013, 9.4.2013. Toimintakertomus/tilinpäätös 2012: Tehdyt korjaukset/lisäykset. KUUMA-johtokunnan pöytäkirja 3/2013, 20.3.2013. Päätöksiä ajalta 9.4. 22.4.2013: kunnanjohtajan, hallintojohtajan ja talousjohtajan päätökset. Kunnanhallituksen päätös: Merkittiin.
Kunnanhallitus 117 22.4.2013 204 MUUT ASIAT Khall 117 Tiedusteltiin talvipuiston suunnitelmia. Kuntarakenneuudistukseen liittyen kahdeksan kunnan neuvottelu ollut11.4. ja neuvottelut jatkuvat 25.4. Hyvinkäällä. 10.4. pidetty neuvottelu Sipoon kunnan edustajien kanssa. Kuntarakennetyöryhmässä tulisi käsitellä myös toimintojen mahdollista liikelaitostamista kuntaliitostilanteissa. Waltarin sillan tilanteesta oltu yhteydessä myös kuntaan, kehotettu olemaan yhteydessä ELY-keskukseen. Vesiosuuskunta Mustijoen osuuskuntakokous pidetään 24.4.2013 klo 18.00 Kivistön nuorisoseurantalolla. Asunto Oy Pornaisten Puistomäen varsinainen yhtiökokous pidetään 25.4.2013 Lounaskahvila Kahvi-Akan kabinetissa. Asunto Oy Kirveskosken sääntömääräinen kevätkokous pidetään 7.5.2013 klo 19.00 Osuuspankin kerhotilassa. Keskusteltiin valtuuston strategiaseminaarin ohjelmasisällöstä.
Kunta/kuntayhtymä Pornainen OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS Hallitus/lautakunta Kokouspäivämäärä Pykälä Sivu Kunnanhallitus 22.4.2013 118 MUUTOKSENHAKUKIELLOT Kieltojen Seuraavista päätöksistä ei kuntalain 91 :n mukaan saa tehdä kunnallisvalitusta, koska päätös koskee vain perusteet valmistelua tai täytäntöönpanoa 113, 114, 115, 116, 117 205 Koska päätöksestä voidaan tehdä kuntalain 89 :n 1 mom. mukaan kirjallinen oikaisuvaatimus, seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla: 112 HLL 5 :n./muun lainsäädännön mukaan seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla. ja valituskieltojen perusteet OIKAISUVAATIMUSOHJEET Oikaisuvaatimusviran- Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, osoite ja postiosoite. Seuraaviin päätöksiin tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. omainen ja aika Pornaisten kunnanhallitus Kirkkotie 176, PL 21 07171 Pornainen Lautakunta/hallitus 112, Oikaisuvaatimuksen sisältö Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Oikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi vaatimus perusteineen ja se on tekijän allekirjoitettava. Liitetään pöytäkirjaan
206 VALITUSOSOITUS Valitusviranomainen ja valitusaika Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella. Valitusviranomainen, osoite ja postiosoite Helsingin hallinto-oikeus Radanrakentajantie 5 00520 Helsinki Kunnallisvalitus, pykälät Valitusaika 30 päivää Hallintovalitus, pykälät Valitusaika Muu valitusviranomainen, osoite ja postiosoite - 30 päivää Valitusaika 30 päivää Valitusaika alkaa päätöksen tiedoksisaannista. Valituskirja Valituskirjassa on ilmoitettava valittajan nimi, ammatti, asuinkunta ja postiosoite päätös, johon haetaan muutosta miltä osin päätöksestä valitetaan ja muutos, joka siihen vaaditaan tehtäväksi muutosvaatimuksen perusteet Valitusasiakirjojen toimittaminen Valituskirja on valittajan tai valituskirjan muun laatijan omakätisesti allekirjoitettava. Jos ainoastaan laatija on allekirjoittanut valituskirjan, siinä on mainittava myös laatijan ammatti, asuinkunta ja postiosoite. Valituskirjaan on liitettävä päätös, josta valitetaan, alkuperäisenä tai viran puolesta oikeaksi todistettuna jäljennöksenä sekä todistus siitä päivästä, josta valitusaika on luettava. Valitusasiakirjat on toimitettava valitusviranomaiselle ennen valitusajan päättymistä. Omalla vastuulla valitusasiakirjat voi lähettää postitse tai lähetin välityksellä. Postiin valitusasiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille valitusajan viimeisenä päivänä ennen viraston aukioloajan päättymistä. Valitusasiakirjat voi toimittaa myös: nimi, osoite ja postiosoite Valitusasiakirjat on toimitettava 1 ): nimi, osoite ja postiosoite Lisätietoja Pornaisten kunnanviraston aukioloajat: ma - ke 8.00-16.00 to 8.00-18.00 pe 8.00-12.15 Tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista perittävistä maksuista annetun lain (701/93) 3 :n nojalla muutoksenhakijalta peritään oikeudenkäyntimaksua hallinto-oikeudessa. Yksityiskohtainen oikaisuvaatimusohje / valitusosoitus liitetään pöytäkirjanotteeseen. 1 ) Jos toimitettava