Nro/Nr 4 13.4.2012
Mallihakemuksia ja rekisteröityjä malleja koskevien tietojen edessä olevat numerotunnukset (INID-koodit) tarkoittavat: Sifferkoderna (INID-koderna) framför uppgifter om kungjorda mönsteransökningar och registrerade mönster betyder: (11) rekisterinumero (11) registernummer (15) rekisteröintipäivä/uudistamispäivä (15) registreringsdag/förnyelsedag (18) rekisteröinnin/uudistamisen päättymispäivä (18) dagen då registrerings-/förnyelsetid utgår (21) hakemusnumero (21) ansökningsnummer (22) hakemispäivä (22) ansökningsdag (29) mallikappale annettu (29) modell ingiven (30) etuoikeus (30) prioritet (43) asiakirjat tulleet julkisiksi (43) handlingarna blivit offentliga (44) kuulutettu (44) kungjord (51) luokitus (51) klassificering (54) tavaranimike (54) varubeteckning (57) kuvat mustavalkoiset/värilliset (57) bilderna svartvita/i färg (66) muunnosrekisteröinti (66) variantregistrering (71) hakija (71) sökande (72) mallin luoja (72) mönsterskapare (73) haltija (73) innehavare (74) asiamies (74) ombud ISSN 1795-4949 (verkkojulkaisu) Mallioikeuslehden kannessa on käytetty seuraavia rekisteröityjä malleja: Palapeli Nro 15852 (haltija: Pekka Toivanen), Hajuvesipullo Nro 16698 (haltija: Parfums van Cleef & Arpels S.A.), Silitysrauta Nro 17826 (haltija: Philips Electronics North America Corporation) sekä Käsipuhelin Nro 18706 (haltija: Nokia Mobile Phones Limited) På mönsterrättstidningens omslag har använts följande registrerade mönster: Pussel, Nr 15852 (innehavare: Pekka Toivanen), Parfymflaska, Nr 16698 (innehavare: Parfums van Cleef & Arpels S.A.), Styrkjärn, Nr 17826 (innehavare: Philips Electronics North America Corporation) och Ficktelefon, Nr 18706 (innehavare: Nokia Mobile Phones Limited)
KANSALLISIA REKISTERÖINTEJÄ KOSKEVAT KUULUTUKSET KUNGÖRELSER OM NATIONELLA REGISTRERINGAR Kuulutetut rekisteröinnit Kungjorda registreringar... 4 Uudistukset Förnyelser... 12 Poistetut rekisteröinnit Avförda registreringar... 12 Siirrot ja muut muutokset Överlåtelser och andra ändringar... 13 Oikaisuja Rättelser... 13 KANSAINVÄLISIÄ REKISTERÖINTEJÄ KOSKEVAT KUULUTUKSET KUNGÖRELSER OM INTERNATIONELLA REGISTRERINGAR Kuulutetut kansainväliset rekisteröinnit Kungjorda internationella registreringar... 14 3
Kuulutetut mallirekisteröinnit Patentti- ja rekisterihallitus on mallioikeuslain 3.12.2010/1058 18 :n nojalla rekisteröinyt seuraavat mallit. Väite rekisteröintiä vastaan on tehtävä kirjallisesti. Siinä on ilmoitettava rekisterinumero ja se on toimitettava liitteineen kolmin kappalein Patentti- ja rekisterihallitukselle kahden kuukauden kuluessa tämän lehden julkaisupäivästä lukien. Väite on perusteltava. Tämä lehti, jonka Patentti- ja rekisterihallitus julkaisee 2.päivänä huhtikuuta 1971 annetun mallioikeusasetuksen 34 :n perusteella, sisältää mallioikeusasioita koskevat kuulutukset. Lehti ilmestyy kerran kuukaudessa. Kungjorda mönsterregistreringar Patent- och registerstyrelsen har med stöd av 18 i mönsterrättslagen av 3.12.2010/1058 registrerat följande mönster. En invändning mot en registrering ska göras skriftligen inom två månader från denna tidnings utgivningsdag. Ur invändningen ska registreringens nummer framgå och den ska tillsammans med bilagor lämnas in till Patent- och registerstyrelsen i tre exemplar. Invändningen ska motiveras. Denna tidning, som Patent- och registerstyrelsen ger ut enligt 34 i mönsterrättsförordningen av den 2 april 1971, innehåller kungörelser i mönsterrättsärenden. Mönsterrättstidningen kommer ut en gång i månaden. (11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr 25136 (15) Rekisteröintipäivä - Registreringdag. 13.4.2012 (21) Hak.n:o - Ans.nr: 20110120 (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d: 21.9.2011 (73) Haltija - Innehavare: Mastermark Brands Oy, Turku, FI (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Erkki Falck (54) Tuote - Produkt: Veitsiteline. Knivställ (51) Luokka - Klass: 7-99 (30) Etuoikeus - Prioritet: (66) Muunnosrekisteröinti - Variantregistrering: (57) Kuvat - Bilderna: Mustavalkoinen. Svartvit 4
(11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr 25137 (15) Rekisteröintipäivä - Registreringdag. 13.4.2012 (21) Hak.n:o - Ans.nr: 20110149 (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d: 16.11.2011 (73) Haltija - Innehavare: Tuotantoyhtiö Taso Oy, Kurikka, FI (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: 1. Jaakko Talvitie, 2. Teemu Rajala (54) Tuote - Produkt: 1. Lautapeli. Brädspel, 2. Sen osa. Del därav (51) Luokka - Klass: 21-01 (30) Etuoikeus - Prioritet: (66) Muunnosrekisteröinti - Variantregistrering: (57) Kuvat - Bilderna: Värillinen. I färg 5
(11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr 25138 (15) Rekisteröintipäivä - Registreringdag. 13.4.2012 (21) Hak.n:o - Ans.nr: 20110150 (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d: 22.11.2011 (73) Haltija - Innehavare: ON KUUSAMO TYÖHÖNVALMENNUSKESKUS R.Y., Kuusamo, FI (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Harri Ronkainen (54) Tuote - Produkt: Jatkettava kerrossänky. Förlängbar våningssäng (51) Luokka - Klass: 6-02 (30) Etuoikeus - Prioritet: (66) Muunnosrekisteröinti - Variantregistrering: (57) Kuvat - Bilderna: Mustavalkoinen. Svartvit (11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr 25139 (15) Rekisteröintipäivä - Registreringdag. (21) Hak.n:o - Ans.nr: 20120005 (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d: 12.1.2012 (73) Haltija - Innehavare: Martti Sirniö, Rovaniemi, FI (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Martti Sirniö (54) Tuote - Produkt: Pilkki. Pilk (51) Luokka - Klass: 22-05 (30) Etuoikeus - Prioritet: (66) Muunnosrekisteröinti - Variantregistrering: (57) Kuvat - Bilderna: Mustavalkoinen. Svartvit 6
(11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr 25140 (15) Rekisteröintipäivä - Registreringdag. 13.4.2012 (21) Hak.n:o - Ans.nr: 20120008 (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d: 13.2.2012 (73) Haltija - Innehavare: Laura Nokkoudenmäki, Raisio, FI (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Laura Nokkoudenmäki (54) Tuote - Produkt: Pipo. Mössa (51) Luokka - Klass: 2-03 (30) Etuoikeus - Prioritet: (66) Muunnosrekisteröinti - Variantregistrering: (57) Kuvat - Bilderna: Mustavalkoinen. Svartvit 7
(11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr 25141 (15) Rekisteröintipäivä - Registreringdag. (21) Hak.n:o - Ans.nr: 20120014 (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d: 8.2.2012 (73) Haltija - Innehavare: Siuron Metallirakenne Oy, Siuro, FI (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: 1. Hannu Ritala, 2. Marko Ritala, 3. Markus Ritala (54) Tuote - Produkt: 1. Keularamppi. Förramp, 2. Ohjauspulpetti. Styrpulpet (51) Luokka - Klass: 12-06, 12-16 (30) Etuoikeus - Prioritet: (66) Muunnosrekisteröinti - Variantregistrering: (57) Kuvat - Bilderna: Mustavalkoinen. Svartvit 8
9
(11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr 25142 (15) Rekisteröintipäivä - Registreringdag. 13.4.2012 (21) Hak.n:o - Ans.nr: 20120018 (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d: 17.2.2012 (73) Haltija - Innehavare: Oivakka Oy, Seinäjoki, FI (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Oiva Rusanen (54) Tuote - Produkt: Kelkan/reen suksi sivuliukuestein. Skida med sidoglidsskydd för kälke/släde (51) Luokka - Klass: 12-01, 12-14, 12-16 (30) Etuoikeus - Prioritet: (66) Muunnosrekisteröinti - Variantregistrering: (57) Kuvat - Bilderna: Mustavalkoinen. Svartvit (11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr 25143 (15) Rekisteröintipäivä - Registreringdag. (21) Hak.n:o - Ans.nr: 20120022 (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d: 23.2.2012 (73) Haltija - Innehavare: Joona Manner, Helsinki, FI (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Joona Manner (54) Tuote - Produkt: Modulaarinen kirjakaappi. Modulbokskåp (51) Luokka - Klass: 6-04 (30) Etuoikeus - Prioritet: (66) Muunnosrekisteröinti - Variantregistrering: (57) Kuvat - Bilderna: Mustavalkoinen. Svartvit 10
11
REKISTERÖINNIN UUDISTAMISET FÖRNYELSER AV REGISTERERING Rek.nro Uudistamisen Haltija (11) jälkeen voimassa (73) Reg.nr Gäller efter förnyelsen Innehavare 15529 10.3.2017 Etac AB, Kista, SE 15658 5.3.2017 ADA Cosmetic GMBH, Kehl/Baden, DE 15708-15.4.2017 FERRERO OHG MBH, Stadtallendorf, DE 15709 15710 15.4.2017 Krampe Immobilien GmbH & Co. KG, Ascheberg, DE 15853 8.4.2017 Munksjö Kraftemballage AB, Norrköping, SE 15887 13.3.2017 Muovilami Oy, Ähtäri, FI 15889 3.4.2017 Oy Sekko Ab, Porvoo, FI 15929 10.8.2017 TOTAL SA, Courbevoie, FR 19143 2.4.2017 MUNKSJÖ FÖRPACKNINGAR AB, Norrköping, SE 19209 10.3.2017 E.S. Lahtinen Oy, Nurmo, FI 19216 26.3.2017 Diversey IP International BV, Luchthaven Schiphol Airport, NL 19228-15.4.2017 Canon Kabushiki Kaisha, Tokyo, JP 19230 19294 1.4.2017 COMPAGNIE GÉNÉRALE DES ETABLISSEMENTS MICHELIN - MICHELIN & CIE, Clermont-Ferrand Cedex, FR 19309 10.4.2017 Veikko Viikki, Vaajakoski, FI 19364 11.3.2017 BEAUTE PRESTIGE INTERNATIONAL, Paris, FR 19439 11.4.2017 Oy KWH Pipe Ab, Vaasa, FI 19535-11.3.2017 Rautaruukki Oyj, Helsinki, FI 19536 19592 10.3.2017 Clear Channel Suomi Oy, Vantaa, FI 22904 18.4.2017 1. SOCIÉTÉ DE TECHNOLOGIE MICHELIN, Clermont-Ferrand, FR 2. MICHELIN RECHERCHE ET TECHNIQUE, S.A., Granges- Paccot, CH 22938 19.3.2017 Episcia Ltd, London, GB 22940 28.3.2017 SSL INTERNATIONAL PLC, Cheshire, GB 22981 5.3.2017 Aarno Arvid Laukkonen, Helsinki, FI 23001 3.4.2017 SCA Hygiene Products GmbH, Mannheim, DE 23021-26.4.2017 AstraZeneca AB, Södertälje, SE 23022 23053 19.4.2017 Sinituote Oy, Hausjärvi, FI 23089 19.4.2017 Sinituote Oy, Hausjärvi, FI 24268 9.3.2017 Planmeca Oy, Helsinki, FI 24269 26.3.2017 Idun Mattson, Kaarina, FI 24312 8.3.2017 Joni Kukkula, Lavia, FI 24313 13.3.2017 Oy C.E. Lindgren Ab, Porvoo, FI 24338 26.3.2017 Hannu Toiviainen, Lahti, FI POISTETUT REKISTERÖINNIT uudistamatta jättämisen perusteella AVFÖRDA MÖNSTERREGISTRERINGAR på grund av underlåten för nyelse Rek.nro (11) Reg.nr 15210 18806 22561 22589 22590 22652 22653 22654 22686 22688 22689 22690 22691 22693 22694 22699 23079 23080 24159 24192 24219 24223 24237 24238 24252 12
MALLIOIKEUDEN SIIRROT ÖVERLÅTELSER AV MÖNSTERRÄTT (11) Rek.nro - Reg.nr 21774 (73) Uusi haltija - Ny Innehavare: Dana Douglas Inc., Ontario, CA (74) Asiamies - Ombud: Tapio Valkeiskangas, Koslter Oy Ab, Helsinki, FI Mallioikeus siirtynyt - Mönsterrätten övergått: 17.11.2011 (11) Rek.nro - Reg.nr 23257 (73) Uusi haltija - Ny Innehavare: Addoz Oy, Forssa, FI (74) Asiamies - Ombud: Jukka Kivitie, Leitzinger Oy, Helsinki, FI Mallioikeus siirtynyt - Mönsterrätten övergått: 27.4.2011 OIKAISU MALLIOIKEUSLEHTEEN nro 3/2012 RÄTTELSE I MÖNSTERRÄTTSTIDNINGEN nr 3/2012 Kuulutuksesta puuttui kuva. - Vid kungörlsen saknades anteckning en bild. (11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr 25135 (21) Hak.n:o - Ans.nr: 20110159 (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d: 16.12.2011 (73) Haltija - Innehavare: IKI-Kiuas Oy, Helsinki, FI (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Seppo Pöysti (54) Tuote - Produkt: Puukiukaan luukku. Lucka för vedeldad bastuugn (51) Luokka - Klass: 23-03 (30) Etuoikeus - Prioritet: (66) Muunnosrekisteröinti - Variantregistrering: (57) Kuvat - Bilderna: Mustavalkoinen. Svartvit 13
Kuulutetut kansainväliset mallirekisteröinnit Patentti- ja rekisterihallitus kuuluttaa mallioikeuslain 3.12.2010/1058 18 :n ja 44d :n 1 momentin nojalla seuraavat kansainväliset mallirekisteröinnit. Väite rekisteröintiä vastaan on tehtävä kirjallisesti. Siinä on ilmoitettava rekisterinumero ja se on toimitettava liitteineen kolmin kappalein Patentti- ja rekisterihallitukselle kahden kuukauden kuluessa tämän lehden julkaisupäivästä lukien. Väite on perusteltava. Kungjorda internationella mönsterregistreringar Patent- och registerstyrelsen kungör med stöd av 18 och 44d 1 mom. i mönsterrättslagen av 3.12.2010/1058 följande internationella mönsterregistreringar. En invändning mot en registrering ska göras skriftligen inom två månader från denna tidnings utgivningsdag. Ur invändningen ska registreringens nummer framgå och den ska tillsammans med bilagor lämnas in till Patent- och registerstyrelsen i tre exemplar. Invändningen ska motiveras. (11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr DM/076717 (73) Haltija - Innehavare: ATELIERS BUSCH SA, Chevenez, CH (74) Asiamies - Ombud: BOVARD LTD (54) Tuote - Produkt: Vacuum pump (51) Luokka - Klass: 15-02 14
(11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr DM/076663 (73) Haltija - Innehavare: BERTA PROJEKT D.O.O., Zagreb, HR (74) Asiamies - Ombud: Vinko Didak (54) Tuote - Produkt: 1.-7. Rifle bullets, 8. Gun bullets (51) Luokka - Klass: 22-03 15
(11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr DM/076664 (73) Haltija - Innehavare: BERTA PROJEKT D.O.O., Zagreb, HR (74) Asiamies - Ombud: Vinko Didak (54) Tuote - Produkt: Rifle (51) Luokka - Klass: 22-01 (11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr DM/076815 (73) Haltija - Innehavare: RIPANI ITALIANA PELLETTERIE S.R.L., Tortoreto, IT (54) Tuote - Produkt: Decorative pattern (51) Luokka - Klass: 32 16
(11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr DM/076096 (73) Haltija - Innehavare: DKB HOUSEHOLD (SWITZERLAND) AG, Zurich, CH (54) Tuote - Produkt: 1. Table blender, 2. Hand mixer, 3. Stick blender, 4. Juice extractor (51) Luokka - Klass: 31 17
18
19
(11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr DM/076614 (73) Haltija - Innehavare: BELECTRIC DRIVE GMBH; SEBASTIAN BACHMANN, Kitzingen, DE (54) Tuote - Produkt: Electric vehicle charging station (51) Luokka - Klass: 13-02 (11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr DM/077139 (73) Haltija - Innehavare: FORTUNATO JOSE MOREIRA DA COSTA, Linda-a-Velha, PT (54) Tuote - Produkt: Anti apnea pillow (51) Luokka - Klass: 6-09 20
(11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr DM/077334 (73) Haltija - Innehavare: INEDIT SA, ROUEN, FR (54) Tuote - Produkt: Ring (51) Luokka - Klass: 11-01 (11) Rekisteri.n:o - Registrerings.nr DM/077310 (73) Haltija - Innehavare: KVADRA D.O.O., Sveti Kri Zacretje, HR (54) Tuote - Produkt: Rotating sofa bed (51) Luokka - Klass: 6-01, 6-02 21