Perinteitä kunnioittaen, tämän päivän koteihin 1
Kirjakaappimainontaa 1900-luvun alusta Vahvat juuret ja kantava idea Vuonna 1882 amerikkalainen liikemies, Henry C. Yeiser, perusti Cincinnatiin toimisto- ja arkistointihuonekaluja valmistavan tehtaan, joka sai nimekseen The Globe Files Co. Samoihin aikoihin perustettiin myös toinen huonekalutehdas, The Wernicke Co. jonka kotipaikka oli Grand Rapids Michiganissa. Kuvitusta vanhasta kirjakaappimainoksesta. Sama hyllykkö, mutta kuten omistajansa, se kasvaa Kuva: The Globe Wernicke Co, Cincinnati USA. The Wernicke Co. kehitti oman, erikokoisista vitriinielementeistä koostuvan kirjahyllyn, jonka elementtejä päällekkäin ja vierekkäin asettelemalla oli mahdollista luoda mitä erilaisimpia kokonaisuuksia. Henry C. Yeiser kiinnostui ideasta ja päätti ostaa kilpailevan tehtaan. Uuden omistajan myötä tehdas sai nimekseen The Globe Wernicke Co. Wernicken kirjahyllyjärjestelmä patentoitiin ja se saavutti pian niin suuren suosion, että useat huonekaluvalmistajat myös Euroopassa kiinnostuivat vastaavanlaisen mallin valmistamisesta. Suomessa valmistuksen aloitti Billnäs Bruks Aktiebolag. Aito ja alkuperäinen kirjahyllyjärjestelmä. Kuva: The Globe Wernicke Co, Cincinnati USA. Suositut Boknäs-kaapit jatkavat tätä historiaa juuriaan kunnioittaen. Hienon, kantavan idean ja tinkimättömän, perinteisen puusepäntaidon ansiosta meistä kasvoi tämän päivän kokonaisvaltainen Boknäs-sisustusliike. Boknäs on Boknäs Oy:n rekisteröimä tavaramerkki. Boknäs-kirjakaapit valmistetaan koivusta, entisaikojen puuseppien ammattitaitoa kunnioittaen. Niitä voi kätevästi yhdistellä sekä alkuperäisten amerikkalaismallien että Billnäs Brukin valmistamien kaappien kanssa. Vuosittain tuomme Boknäs-tuoteperheeseen uusia tuotteita toteuttaaksemme sekä omia, ammatillisia intohimojamme että asiakkaittemme toiveita. Olen syvästi kiitollinen siitä, että kirjakaappimme ja huonekalumme ovat löytäneet paikkansa sisustajien ja kirjanystävien kodeista ja sydämistä. Vanhoja kirjoituspöytätuolimalleja, joita valmistaa nykyisin Boknäs. Kuva: Dessins, Billnäs Bruks Aktiebolag. Nerokas ratkaisu. The Wernicke Co. kehitti kirjahyllymallin, joka koostui eri kokoisista vitriinielementeistä. Elementtejä päällekkäin ja vierekkäin pinoamalla luotiin erilaisia kokonaisuuksia. Oikea tapa ostaa kirjahylly. Aina täydellinen, muttei koskaan valmis Kuva: The Globe Wernicke Co, Cincinnati USA. Seppo Salmevaara Antikvaari 2 3
Nerokasta ja helppoa sisustamista Boknäs-hyllyn kokoaminen on todella helppoa. Valmiita kirjakaappielementtejä asetellaan päällekkäin ja vierekkäin, kunnes kokonaisuus on juuri sellainen kuin haluat. Siinä kaikki. Voit kasvattaa ja muunnella kokoonpanoa mielesi mukaan. Boknäs-kirjahyllyjen arvo säilyy Boknäs-kirjahyllyt valmistetaan perinteisellä puusepäntaidolla koivusta ja kestävästä rimalevystä. Niinpä ne vanhenevat arvokkaasti ja elävät pitkään. Tiiviiden ovien takana kirjat ja muut kokoelmat säilyvät pölyltä suojassa. Hyllyjen pinta on huolellisesti hiottu ja kauniisti viimeistelty. Petsattu, kahdesti lakattu pinta (mahonki kolmesti) on helppo pitää puhtaana. Vitriiniin voit valita lasi- tai umpioven ja lisätä välihyllyjä tarpeesi mukaan. Kokonaisuuteen voit yhdistää myös laatikkoelementtejä. Nurkkapala kääntää hyllykön kauniisti seinältä toiselle ja kulmapala päättää sen tai kiertää kulman ympäri. Totuuden tunnistaa yksinkertaisuudesta. Boerhaave Hermann 4 5
Huomisen perintöhuonekalut Boknäs-kirjahylly on klassikkomalli, jota on valmistettu vuodesta 1991. Vuosien mittaan siihen on ideoitu yhä uusia, nykypäivän tarpeisiin soveltuvia osia, kuten helposti irrotettavat ovet, nurkka- ja kulmapalat, salasokkelit, seinäkiinnitys- ja ovenylitysosat. Valmiiksi koottujen elementtien yhdisteleminen päällekkäin ja vierekkäin mahdollistaa sen, että sisustusratkaisut elävät ja muuntuvat helposti elämän eri vaiheissa ja sukupolvelta toiselle siirtyen. Materiaalien ja mitoituksen lähtökohtana ovat pölytiiviys, kestävyys ja käytännöllisyys. Hyllyjärjestelmän rinnalle mallistostamme löytyvät kirjoituspöydät, kirjakarusellit, sohvapöydät, tuolit, ruokaryhmät, rulokaapit ja naulakot yhteensä yli 80 tuotetta kehystämään sinun ja perheesi elämän tarinaa tänään ja huomenna.* *Ekoteho-messuilla v. 2002 arvioitiin Boknäs-kirjahyllyn elinkaari ja ekologinen jalanjälki. Elinkaariarvioksi saatiin 200 vuotta, mikä ylittää useimpien kulutustavaroiden käyttöiän moninkertaisesti. Suuret kertomukset säilyvät. Anton Tšehov 6 7
Woodwash tuo luonnon sisätilaan Luonnollisen kuulas, valaistuksen mukaan joko harmaaseen tai vihreään hennosti vivahtava uutuusvärimme, Woodwash, on varma ehdokas pitkäikäiseksi klassikkoväriksi alkuperäisen tummanruskean rinnalle. Koivulle ominainen, loimuava syyrakenne korostuu siinä kauniisti tuoden sisustukseen pehmeää luonnonläheisyyttä, joka on nouseva ilmiö sisustuksessa laajemminkin. Jokainen huonekalu on myös täysin yksilöllinen, sillä puun syyt ovat kuin sormenjäljet ei ole kahta samanlaista. Woodwash-väri on muiden petsivärien tapaan imeytetty syvälle puun rakenteeseen, joten pienet elämän kolhutkaan eivät näy huonekaluissa kovin helposti. Woodwash-petsillä käsiteltyjen kalusteiden hennon vaalea kokonaisilme sopii saumattomasti niin perinteisiin kuin moderneihinkin sisustustyyleihin. Muisti on päiväkirja, jota kannamme mukanamme. Oscar Wilde 8 9
Lumivalkoisella valoisuutta työpisteeseen Et koskaan tiedä rajojasi, ellet ylitä niitä. William Blake Boknäs-klassikot ovat saatavilla myös puhtaan lumivalkoisina. Uusi väri ja erilaiset sokkelivaihtoehdot antavat sarjalle raikkaan, modernin ilmeen ja keventävät kokonaisuutta pienemmässä tilassa. Valkoisen värin myötä mallistoon tulivat myös uudet seinäkiinnitysosat, jotka mahdollistavat monipuolisen ja toimivan kokonaisuuden rakentamisen irrallaan lattiapinnasta. Jos nykyajan tapaan teet usein etätyötä ja haluat joustavasti kokonaisuuteen piiloutuvan työpisteen, voit sijoittaa vitriinien joukkoon Sekretääri-elementin, jossa on kaksi vetolaatikkoa, A4- ja A5-lokerot, salalaatikko ja toimiva taso myös laptoptyöskentelyyn. Näin kotikonttorisi istuu huomaamattomasti kotisi muuhun sisustukseen. Tutustu myös muihin, käteviin kotikonttoriratkaisuihimme, kuten PC-kirjoituspöytään, työtuoleihin ja rulokaappeihin, jotka sopivat tietokoneelle, musiikkilaitteille ja arkistokäyttöön. Kaapit ovat lukittavia ja kuulalaakeroitujen pyöriensä ansiosta helppoja siirtää. Takaseinä on helppo poistaa johtojen asennuksen ajaksi. 10 11
Sohva kutsuu rentoutumaan Boknäs-nimeä kantava sohvaperheemme on kokonaisuus, jota esittelemme ylpeinä ja onnellisina. Nämä ajattomat, mukavat ja elämää rakastavat klassikkoistuimet avaavat avaran sylinsä ja sydämensä aivan kaikenikäisille. Perheeseen kuuluu kaksi erikokoista sohvaa, divaani, nojatuoli ja rahi. Ryhdikäs ja miellyttävä istuintuntuma sekä todella laadukkaat verhoiluvaihtoehdot tekevät niistä kotisi kutsuvan ja lämminhenkisen keskuksen, josta voit nauttia vuodesta toiseen. Kokemuksen jalostama mallistomme pysyy ja vain paranee, joten voit huoletta suunnitella istuinryhmän laajentamista myöhemmin, kun tarve vaatii. Laatu syntyy materiaaleista Jos sinulla on kiire, älä tee mitään. Anton Tšehov Boknäs-ajattelun olennaisimpia osia on laadukkaiden sisustustuotteiden ja kestävien materiaalien käyttö. Sohvissa ja nojatuoleissa runko- ja verhoilumateriaalit vaikuttavat suoraan niiden elinkaareen. Ympäriverhoillut istuin- ja selkätyynyt kaksinkertaistavat niiden käyttöiän. Laadukkaat pehmustemateriaalit säilyttävät muotonsa ja mukavuutensa pitkään. JALKARAHI 3-ISTUTTAVA SOHVA 44 76 58 44 204 102 NOJATUOLI DIVAANI 3,5 ISTUTTAVA SOHVA, KAKSI OSAA 115 104 44 92 102 168 168 44 274 115 274 12 13
Karuselli tehostaa tilankäyttöä Boknäs-karusellikirjahylly on mainio ratkaisu, kun tarvitset ison käsikirjaston. Hylly seisoo vapaasti lattialla ja pyörii kevyesti akselinsa ympäri. Siinä on yli kuusi ja puoli metriä kirjahyllykapasiteettia todella pienessä tilassa, joten se käy sellaisenaan myös pienen perheen ainoaksi kirjastoksi. Tilankäyttöä voit tehostaa entisestään hankkimalla lukunurkkaukseen tai yö- ja apupöydäksi Boknäs-karusellipöydän, joka tarjoaa 2,3 metriä lisää säilytystilaa. Neljän kuulalaakeroidun pyörän ansiosta karusellipöytä on kevyesti siirreltävissä ja siinä on kätevä, kirjoille mitoitettu välihylly. CD-DVD-pöytä on muuten samanlainen, siirreltävä säilytyskaluste, mutta siinä yksi välihylly on korvattu kahdella CD- ja DVD -levyille mitoitetulla hyllyllä. Kodin viihdenurkkaus on sille luonteva sijoituspaikka. Oppimisen alku on ihmettely. Platon 14 15
Jos sinun pitää työskennellä ennen aamiaista, syö ensin. Josh Billings Pöytä on kodin kulttuurikeskus Olipa kyse ruumiin tai hengen ravinnosta, nykyihminen nauttii siitä pöydän ääressä. Boknäs Ruokapöytä on paitsi sisustuselementti myös perheen ja ruokakulttuurin kohtaamispaikka sekä osa kaunista kattausta. Se on joustavasti muunneltavissa tilanteiden mukaan isommaksi tai pienemmäksi ruokailijoiden määrästä riippuen. Tuoleiksi sopivat Boknäs Pikkutuoli ja Boknäs Ruokapöydäntuoli. Olipa makusi hengen ravinnon suhteen millainen tahansa, nautit siitä varmasti, jos omistat Boknäs Kirjoituspöydän. Ne ovat perinteisten mallien mukaan ammattitaidolla tehtyjä ja tarjoavat riittävästi pöytäpintaa erilaiseen työskentelyyn. Monipuolisine säilytyslaatikkoineen ja lokerikkoineen ne auttavat myös pitämään paperit ja työvälineet järjestyksessä. Työskentelypisteen täydentää mukavaksi muotoiltu, kirjoituspöydän pariksi suunniteltu käsinojallinen Boknäs Tuoli. 16 17
Enemmän väriä ja persoonallisuutta Boknäs-huonekaluvalikoima tarjoaa jo 12 persoonallista värivaihtoehtoa kotisi sisustukseen sovitettavaksi. Lisäksi hyllyjärjestelmän elementit ovat saatavilla myös lyhennettyinä. Niinpä yksilöllisten, räätälöityjen kokonaisuuksien luominen on entistäkin helpompaa ja hauskempaa. Jatkuva kehitystyö on muokannut klassisesta mallistostamme tämän päivän valoisan, iloisen ja kodikkaan kirjastohuoneen kaluston, jolle ovenylitykset ja TV-ratkaisut tuovat uudenlaista ilmettä ja käytännöllisiä tilaratkaisuja. Suunnittele oma hyllysi netissä! Boknäsin nettisivulta www.boknas.fi löydät mainion apuvälineen, Sketcher-suunnitteluohjelman. Sen avulla voit rakentaa haluamasi hyllykokonaisuuden aivan kaikissa tarjolla olevissa väreissä. Voit myös tulostaa kuvan hyllystäsi ja ostoslistan siihen tarvitsemistasi osista. Lumivalkoinen Luonnonvalkoinen Harmaa Luonnonvärinen koivu Woodwash Keskiruskea Tummanruskea Mahonki Wenge Musta Vihreä Sininen 18 19
Boknäs myymälät: ESPOO Martinsillantie 10 02270 Espoo Puh. 0400 909 686 Puh. 0400 689 HELSINKI Fabianinkatu 29 00100 Helsinki Puh. 09-4770 3240 Fax 09-4770 3245 TAMPERE Hämeenpuisto 27 33200 Tampere Puh. 03-2255 554 Fax 03-2255 556 TURKU Yliopistonkatu 12 B 20100 Turku Puh. 02-250 1466 Fax 02-250 1477 VANTAA Martinkyläntie 45 01720 Vantaa Puh. 09-4770 3230 Fax 09-4770 3250 www.boknas.fi