VALINNAISTEN KIELTEN OPINTO-OPAS

ESPOON AIKUISLUKIO VALINNAISTEN KIELTEN OPINTO-OPAS LUKUVUOSI 2017 2018

SISÄLLYSLUETTELO Yleistä... 3 Aineopiskelijamaksu... 4 Ilmoittautuminen... 5 Espanja... 6 Italia... 8 Ranska... 10 Saksa... 12 Venäjä... 14 YLEISTÄ Espoon aikuislukiossa on erinomainen kurssitarjonta hyvien kulkuyhteyksien päässä! Meillä voit aloittaa kielen opiskelun alkeista, jatkaa kesken jääneitä opintoja tai kerrata tehokkaasti aiemmin opittua. Kursseja on tarjolla iltaisin klo 17.00 19.50. Yksittäisen kurssin oppitunnit ovat joko maanantaisin ja keskiviikkoisin tai tiistaisin ja torstaisin. Lukuvuodessa on viisi jaksoa: 1. jakso 28.8. 22.10.2017 2. jakso 23.10. 10.12.2017 3. jakso 11.12.2017 11.2.2018 4. jakso 12.2. 9.4.2018 5. jakso 10.4. 1.6.2018 2 Omnia Koulutus Espoon aikuislukio 3

AINEOPISKELIJAMAKSU aineopiskelumaksu 20 /kurssi lukukausimaksu 60 lukuvuosimaksu 100 vain yo-kokeeseen osallistuminen 200 (opiskelija ei suorita kursseja aikuislukiossa) espoolaiset työttömät -50 % (todistus on esitettävä ilmoittautumisen yhteydessä). Maksu ei koske Espoon kaupungin lukiokoulutuksen, perusopetuksen, 10.-luokkalaisten eikä Omnia Koulutuksen ammatillista tutkintoa suorittavia opiskelijoita, joille aineopiskelu Espoon aikuislukiossa on edelleen maksutonta. Lukuvuosimaksua ei myöskään peritä koko aikuisten lukio-oppimäärää suorittavilta varsinaisilta opiskelijoilta, vaan heille, kuten aikuisten perusopetuksen opiskelijoille, opetus on maksutonta. Rehtori voi päätöksellään vapauttaa opiskelijan aineopiskelumaksun maksamisesta erityisellä perusteella. Perusteluina voivat olla esimerkiksi opiskelijan sosiaaliset, terveydelliset tai taloudelliset syyt, kuten työttömyys ja vähävaraisuus. Opiskelijan on anomukseensa rehtorille liitettävä erityisestä perusteesta jokin todistus tai asiantuntijalausunto esimerkiksi sosiaalityöntekijältä. Mikäli lukion oppimäärän opintojen loppuun saattaminen ylittää neljä vuotta, opiskelija voi jatkaa opintojaan ja/tai osallistua ylioppilaskirjoituksiin aineopiskelijana maksamalla aineopiskelijan lukuvuosimaksun 100 euroa. ILMOITTAUTUMINEN Ilmoittautua voit osoitteessa omnia.fi/ilmoittauduaikuislukioon. Ilmoittautua voit myös paikan päällä Espoon Tapiolassa osoitteessa Itätuulentie 1 seuraavasti: ti 8.8., ke 9.8., to 10.8. klo 13.00 17.00 (viikko 32) ti 15.8., ke 16.8., to 17.8. klo 13.00 17.00 (viikko 33) ma 21.8., ti 22.8., ke 23.8. klo 13.00 17.00 (viikko 34) Voit myös ilmoittautua suoraan opettajalle. Jos haluat ilmoittautua jo loma-aikana, opettaja vastaa sähköpostiisi palattuaan lomalta. Muutenkin vieraiden kielten opiskelua koskevissa kysymyksissä voit ottaa yhteyttä kyseisen aineen opettajaan. Espanja ja ranska Italia ja saksa (B3-kieli) Saksa (A-kieli) Venäjä Opintotoimiston aukioloajat ma ti klo 8.00 18.30 ke to klo 8.00 15.45 pe klo 9.00 15.00 koeviikoilla klo 8.00 15.45. minna.mecklin@omnia.fi pirjo.keranen@omnia.fi elina.collan@omnia.fi ritva.rytkonen@omnia.fi Toimisto on suljettu lukuvuoden aikana ma pe klo 12.00 13.00 kesällä 22.6. 31.7. lukuvuoden loma-aikoina. Puhelinpalveluajat, p. 040 126 7401 ma ti klo 9.00 18.00 ke pe klo 9.00 15.00. Sähköpostitse voit olla yhteydessä: espoon.aikuislukio@omnia.fi 4 Omnia Koulutus Espoon aikuislukio 5

ESPANJA Kurssikoodit Espanja A-kieli EAA Espanja B3-kieli EAB3 Espanjaa voit opiskella joko lyhyenä (B3) tai pitkänä (A) kielenä. B3- kieli lähtee aivan alkeista, ja A-kieli jatkaa peruskoulun A-oppimäärää (alakoulussa alkanut oppimäärä). Jos olet opiskellut espanjaa yläkoulussa valinnaisaineena, voit aloittaa kertaamalla B3-kielen 1. tai 2. kurssista tai siirtyä suoraan 3. kurssille. Lyhyen kielen oppimäärän voit suorittaa kahdessa vuodessa ja halutessasi voit jatkaa opiskelua pitkänä kielenä. Lyhyiden kielten viimeiset kurssit 7, 8 ja 9 ovat samalla pitkän oppimäärän kursseja 1, 2 ja 3. jaksoissa 1 5 ti ja to klo 18.30 19.50. Toisena lukuvuotena kurssit 6 9, jaksoissa 1 4 ma ja ke klo 17.00 18.20. Lisäksi verkossa Moodle-alustalla on Espanjan verkkokurssi: EAB311 La cociña española, joka on tarkoitettu jo jonkin verran kieltä lukeneille ja kertaukseen. ESPANJA, B3-AKIELI EAB301 GONZÁLEZ GARCÍA YM. DIME 1, VUODEN 2013 UUDISTETTU PAINOS EAB302 GONZÁLEZ GARCÍA YM. DIME 1, VUODEN 2013 UUDISTETTU PAINOS EAB303 GONZÁLEZ GARCÍA YM. DIME1 & 2, VUODEN 2014 UUDISTETTU EAB304 GONZÁLEZ GARCÍA YM. DIME 2, VUODEN 2014 UUDISTETTU PAINOS EAB305 GONZÁLEZ GARCÍA YM. DIME 2, VUODEN 2014 UUDISTETTU PAINOS EAB306 GONZÁLEZ GARCÍA YM. DIME 3 EAB307 GONZÁLEZ GARCÍA YM. DIME 3 EAB308 GONZÁLEZ GARCÍA YM. DIME 3 & 4 EAB309 GONZÁLEZ GARCÍA YM. DIME 4 ESPANJA, A-KIELI EAA01 GONZÁLEZ GARCÍA YM. DIME 3 EAA02 GONZÁLEZ GARCÍA YM. DIME 3 & 4 EAA03 GONZÁLEZ GARCÍA YM. DIME 4 EAA04 GONZÁLEZ GARCÍA YM. DIME 4 EAA05 EAA06 KAIKKI KURSSIT ALBERTO RIBAS CASASAYAS ALBERTO RIBAS CASASAYAS DESCUBRIR ESPAÑA Y LATINOAMÉRICA, NUEVA EDICIÓN 2009 DESCUBRIR ESPAÑA Y LATINOAMÉRICA, NUEVA EDICIÓN 2009 CIDEB CIDEB TAINA HÄMÄLÄINEN ESPANJAN KIELIOPPI FINN LECTURA 6 Omnia Koulutus Espoon aikuislukio 7

ITALIA Kurssikoodi Italia B3-kieli IAB3 Italiaa voit opiskella lyhyenä (B3) kielenä ja aloittaa aivan alkeista. Jos olet opiskellut italiaa yläkoulussa valinnaisaineena, voit aloittaa kertaamalla B3-kielen 1. tai 2. kurssista tai siirtyä suoraan 3. kurssille. Lyhyen kielen oppimäärän voit suorittaa kahdessa vuodessa. jaksoissa 1 5 ma ja ke klo 17.00 18.20. Toisena lukuvuotena kurssit 6 9, jaksoissa 1 4 ti ja to klo 18.20 19.50. Lisäksi italian 1. kurssi on tarjolla jaksossa 4 ja italian 2. kurssi jaksolla 5 ma ja ke klo 15.15 16.35. ITALIA, B3-KIELI IAB301 IMPERATO, KUUSELA, YM. BELLA VISTA I SANOMAPRO IAB302 IMPERATO, KUUSELA, YM. BELLA VISTA I SANOMAPRO IAB303 IMPERATO, KUUSELA, YM. BELLA VISTA I SANOMAPRO IAB304 IMPERATO, KUUSELA,YM. BELLA VISTA 2 SANOMAPRO IAB305 IMPERATO, KUUSELA, YM. BELLA VISTA 2 SANOMAPRO IAB306 IMPERATO, KUUSELA, YM. BELLA VISTA 2 SANOMAPRO IAB307 IAB308 IAB309 MARCHESANI, MEHTONEN, YM. MARCHESANI, MEHTONEN, YM. MARCHESANI, MEHTONEN, YM. IN PIAZZA 2, TEKSTIKIRJA, IN PIAZZA 2, TEKSTIKIRJA, IN PIAZZA 2, TEKSTIKIRJA, TAMMI TAMMI TAMMI Jaksossa 4 on tarjolla suullisen italian kurssi 10 Viesti puhuen ja kirjoittaen ma ja ke klo 18.30 19.50. 8 Omnia Koulutus Espoon aikuislukio 9

RANSKA Kurssikoodit Ranska A-kieli RAA Ranska B3-kieli RAB3 Ranskaa voit opiskella joko lyhyenä (B3) tai pitkänä (A) kielenä. B3-kieli lähtee aivan alkeista, ja A-kieli jatkaa peruskoulun A-oppimäärää (alakoulussa alkanut oppimäärä). Jos olet opiskellut ranskaa yläkoulussa valinnaisaineena, voit aloittaa kertaamalla B3-kielen 1. tai 2. kurssista tai siirtyä suoraan 3. kurssille. Lyhyen kielen oppimäärän voit suorittaa kahdessa vuodessa ja halutessasi jatkaa opiskelua sen jälkeen pitkänä kielenä. Lyhyiden kielten viimeiset kurssit 7, 8 ja 9 ovat samalla pitkän kielen kurssit 1, 2 ja 3. jaksoissa 1 5 ma ja ke klo 18.30 19.50. Toisena lukuvuotena kurssit 6 9, jaksoissa 1 4 ti ja to klo 17.00 18.20. Lisäksi A-ranskan 4. kurssi on 5. jaksossa ti ja to klo 17.00 18.20. Verkossa Moodle-alustalla on lisäksi A-ranskan verkkokurssit 5, 6 ja 7. RANSKA, B3-KIELI RAB301 GRANATH YM. ESCALIER 1 SANOMAPRO RAB302 GRANATH YM. ESCALIER 1 SANOMAPRO RAB303 GRANATH YM. ESCALIER 1 & 2 SANOMAPRO RAB304 GRANATH YM. ESCALIER 2 SANOMAPRO RAB305 ALTSCHULER YM. ESCALIER 2 SANOMAPRO RAB306 ALTSCHULER YM. ESCALIER 3 SANOMAPRO RAB307 ALTSCHULER YM. ESCALIER 3 SANOMAPRO RAB308 DERVIN, KEMPPAINEN YM. ESCALIER 4 SANOMAPRO RAB309 DERVIN, KEMPPAINEN YM. ESCALIER 4 SANOMAPRO RANSKA, A-KIELI RAA01 DERVIN, KEMPPAINEN YM. ESCALIER 4 SANOMAPRO RAA02 DERVIN, KEMPPAINEN YM. ESCALIER 4 SANOMAPRO RAA03 DERVIN, KEMPPAINEN YM. ESCALIER 4 SANOMAPRO RAA04 HANKALA-PERTTULA, KIVIVIRTA YM. VOILÀ 5 TEXTES ET EXERCICES RAA05 KIVIVIRTA, KUIKKA VOILÀ 5 & 6 TEXTES ET EXERCICES RAA06 KIVIVIRTA, KUIKKA VOILÀ 6 TEXTES ET EXERCICES RAA07 KIVIVIRTA, KUIKKA VOILÀ 6 TEXTES ET EXERCICES 10 Omnia Koulutus Espoon aikuislukio 11

SAKSA Kurssikoodit Saksa A-kieli SAA Saksa B3-kieli SAB3 Saksaa voit opiskella joko lyhyenä (B3) tai pitkänä (A) kielenä. B3-kieli lähtee aivan alkeista, ja A-kieli jatkaa peruskoulun A-oppimäärää (alakoulussa alkanut oppimäärä). Jos olet opiskellut saksaa yläkoulussa valinnaisaineena, voit aloittaa kertaamalla B3-kielen 1. tai 2. kurssista tai siirtyä suoraan 3. kurssille. Lyhyen kielen oppimäärän voit suorittaa kahdessa vuodessa ja halutessasi voit jatkaa opiskelua sen jälkeen pitkänä kielenä. jaksoissa 1 5 ti ja to klo 17.00 18.20. Toisena lukuvuotena kurssit 6 8, jaksoissa 1 3 ma ja ke klo 18.30 19.50. Lyhyen saksan 9. kurssi on verkossa Moodle-alustalla verkkokurssina. A-saksan kurssit 1, 2 ja 3 ovat verkossa Moodle-alustalla verkkokurssina. SAKSA, B3-KIELI SAB301 ACKERMANN YM. PLAN D 1-2 SANOMAPRO SAB302 ACKERMANN YM. PLAN D 1-2 SANOMAPRO SAB303 ACKERMANN YM. PLAN D 3 SANOMAPRO SAB304 ACKERMANN YM. PLAN D 4 SANOMAPRO SAB305 ACKERMANN YM. PLAN D 5 SANOMAPRO SAB306 BÄR, BUSSE YM. MAGAZIN.DE 5 JA 6 SAB307 BÄR, BUSSE YM. MAGAZIN.DE 6 SAB308 SAB309 SAKSA, A-KIELI KUDEL, STÅHLBERG KUDEL, STÅHLBERG TIPP SAKSAN KIELIOPPI+ OPETTAJAN MATERIAALI TIPP SAKSAN KIELIOPPI+ OPETTAJAN MATERIAALI MOODLESSA SAA01 HONKAVAARA, KIISKI GENAU 1 SANOMAPRO SAA02 HONKAVAARA, KIISKI GENAU 2 SANOMAPRO SAA03 SAA04 SAA05 SAA06 HONKAVAARA, RAATIKAINEN STEENBECK, MATSCHKE STEENBECK, MATSCHKE STEENBECK, MATSCHKE GENAU 3 GENAU 4 GENAU 5 GENAU 6 SANOMAPRO SANOMAPRO SANOMAPRO SANOMAPRO 12 Omnia Koulutus Espoon aikuislukio 13

VENÄJÄ Kurssikoodit Venäjä A-kieli VEA Venäjä B3-kieli VEB3 Venäjää voit opiskella joko lyhyenä (B3) tai pitkänä (A) kielenä. B3-kieli lähtee aivan alkeista, ja A-kieli jatkaa peruskoulun A-oppimäärää (alakoulussa alkanut oppimäärä). Jos olet opiskellut venäjää yläkoulussa valinnaisaineena, voit aloittaa kertaamalla B3-kielen 1. tai 2. kurssista tai siirtyä suoraan 3. kurssille. Lyhyen kielen oppimäärän voit suorittaa kahdessa vuodessa ja halutessasi voit jatkaa opiskelua sen jälkeen pitkänä kielenä. Lyhyiden kielten viimeiset kurssit 7, 8 ja 9 ovat samalla pitkän kielen kurssit 1, 2 ja 3. jaksoissa 1 5 ma ja ke klo 18.30 19.50. Toisena lukuvuotena kurssit 6-9, jaksoissa 1 4 ti ja to klo 18.30 19.50. A-venäjä: Kurssit 1-4, jaksoissa 2 5 ti ja to klo 18.30 19.50, kurssit 5 ja 6 seuraavana vuonna: 5. kurssi jaksossa 1 ja 6. kurssi jaksossa 3 ti ja to klo 17.00 18.20 VENÄJÄ, B3-KIELI VEB01 JEGORENKOV, PIISPANEN, YM. PORA! 1 VEB02 JEGORENKOV, PIISPANEN, YM. PORA! 1 VEB03 JEGORENKOV, PIISPANEN, YM. PORA! 1 VEB04 JEGORENKOV, PIISPANEN, YM. PORA! 1 VEB05 JEGORENKOV, PIISPANEN, YM. PORA! 2 VEB06 JEGORENKOV, PIISPANEN, YM. PORA! 2 VEB07 JEGORENKOV, PIISPANEN, YM. PORA! 2 VEB08 JEGORENKOV, PIISPANEN, YM. PORA! 3 VEB09 JEGORENKOV, PIISPANEN, YM. PORA! 3 VENÄJÄ, A-KIELI VEA04 DMITRIEVA, YM. EKSTRIM 2 TEKSTIKIRJA, VEA05 DMITRIEVA, YM. EKSTRIM 2 TEKSTIKIRJA, VEA06 DMITRIEVA, YM. EKSTRIM 2 TEKSTIKIRJA, VEA07 *** EI OPPIKIRJAA *** OPETUS- HALLITUS OPETUS- HALLITUS OPETUS- HALLITUS 14 Omnia Koulutus Espoon aikuislukio 15

Tutustu uuteen kulttuuriin ja laajenna maailmankuvaasi Espoon aikuislukion kielten kursseilla. TERVETULOA KIELTEN KIEHTOVAAN MAAILMAAN! Opintotoimisto, p. 040 126 7401 espoon.aikuislukio@omnia.fi Omnia Koulutus Espoon aikuislukio Itätuulentie 1, 2. krs, 02100 Espoo omnia.fi/espoonaikuislukio OMNIA KOULUTUS ESPOON AIKUISLUKIO