YLIVIESKAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/

YLIVIESKAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/2016 171 Kaupunginhallitus 30.05.2016 AIKA 30.05.2016 16:00-19:10 PAIKKA Ylivieskatalo Akustiikka, videoneuvotteluhuone KÄSITELLYT ASIAT Otsikko Sivu 97 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 173 98 Pöytäkirjan tarkastajat 174 99 Kaupunginjohtajan tilannekatsaus 175 100 Vuokrasopimuksen Kiinteistöyhtymä Aakula Pasi ja Pauli ja 176 Ylivieskan kaupunki hyväksyminen 101 Vuokrasopimuksen Taukokangas Oy ja Ylivieskan kaupunki 177 hyväksyminen 102 Hyvinvointikertomus vuodelta 2015 178 103 Voimaa vanhuuteen -kuntahaku 179 104 Helaalan Myllysäätiön avustusanomus ja toimenpiteet säätiön 181 purkamiseksi 105 ICT-palvelujen yhteistyösopimus 183 106 Liikuntapalvelujen jatkokehittäminen 185 107 Tilapalvelujen jatkokehittäminen 188 108 Katsaus kaupungin strategian toteutumiseen 191 109 Eräiden teknisten palveluiden virkojen täyttölupa 192 110 Kuntatekniikan yksikön maanrakennusmestarin viran 193 muuttaminen kuntatekniikan insinöörin viraksi 111 Kimmo Lehtolan ero Jokilaaksojen pelastuslaitoksen 194 johtokunnan jäsenen tehtävästä ja uuden henkilön valitseminen hänen tilalleen 112 Ilmoitusasiat 195 113 Lautakuntien pöytäkirjat ja viranhaltijapöytäkirjat 197

YLIVIESKAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/2016 172 Kaupunginhallitus 30.05.2016 OSALLISTUJAT Nimi Klo Tehtävä Lisätiedot LÄSNÄ Perkkiö Kaija-Maija 16:00-19:10 Puheenjohtaja Jaakola Päivi 16:00-19:10 1. varapj. Hirvelä Tarmo 16:00-19:10 2. varapj. Autio Juha 16:00-18:15 Jäsen poistui :n 106 käsittelyn aikana Haapakoski Kaisa 16:00-19:10 Jäsen Hannula Jouko 16:00-19:10 Jäsen Junttila Tiina 16:00-19:10 Jäsen Jussila Markku 16:00-19:10 Jäsen Kärkinen Samuli 16:00-19:10 Jäsen LÄSNÄOLO- JA PU HE OI KEUS Pylväs Juha 16:00-18:45 KV:n pj. poistui :n 106 käsittelyn aikana Kippola Eero 16:00-19:10 KV:n 1. varapj. Jokinen Heikki 16:00-19:10 KV:n 2. varapj. Korpi-Tassi Pauli 16:00-18:15 KV:n 3. varapj. poistui :n 106 käsittelyn aikana Ojanperä Terho 16:00-19:10 Esittelijä Piili Maritta 16:00-19:10 Pöytäkirjanpitäjä Sarkkinen Kauko 16:00-18:40 Asiantuntija poistui :n 106 käsittelyn aikana Kentala Kari 16:00-17:15 Asiantuntija 100 Perttu Kai 16:00-18:50 Asiantuntija poistui :n 106 käsittelyn jälkeen Koskinen Unto 16:00-17:30 Asiantuntija :t 100-101 Pulli-Marjakangas Seija 16:00-17:50 Asiantuntija :t 100, 102, 103 Palola Jani 16:00-17:20 Asiantuntija 100 ALLEKIRJOITUKSET Kaija-Maija Perkkiö Puheenjohtaja Maritta Piili Pöytäkirjanpitäjä KÄSITELLYT ASIAT 97-113 PÖYTÄKIRJAN TARKASTUS keskiviikkona 1.6.2016 klo 10.00 kaupunginvirastossa. Päivi Jaakola Tarmo Hirvelä PÖYTÄKIRJA YLEISESTI NÄHTÄVILLÄ keskiviikkona 1.6.2016 klo 11.00-15.00 kaupunginvirastossa. Toimistosihteeri Merja-Liisa Laitila

YLIVIESKAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/2016 173 Kaupunginhallitus 97 30.05.2016 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Kaupunginhallitus 30.05.2016 97 Hallintosäännön 5 :n mukaan kokous kutsu lähetetään vä hin tään kolmea (3) päivää ennen ko kousta. Kokouskutsu on lähetetty sähköpostina torstaina 26.5.2016. Esi tyslis ta liitteineen on julkaistu samana päivänä sähköi sessä kokoushallintajärjestelmässä. Kuntalain 58 :n mukaan toimielin on päätösvaltainen, kun enemmän kuin puolet jäsenistä on läsnä. KAUPUNGINJOHTAJA: Puheenjohtaja toteaa laillisuu den ja päätösvaltaisuuden. KAUPUNGINHALLITUS: Totesi kokouksen lailliseksi ja päätösvaltaiseksi.

YLIVIESKAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/2016 174 Kaupunginhallitus 98 30.05.2016 Pöytäkirjan tarkastajat Kaupunginhallitus 30.05.2016 98 Pöytäkirja tarkastetaan kaupunginvirastossa keskiviikkona 1.6.2016 kello 10 ja pidetään yleisön nähtävänä samana päi vä nä kello 11 15. KAUPUNGINJOHTAJA: Kaupunginhallitus valitsee pöytä kirjan tarkastajat Päivi Jaakola Tarmo Hirvelä Varalle Juha Autio Kaisa Haapakoski Mikäli pöytäkirjan tarkastajaksi valittu henkilö on esteellinen tai estynyt käsittelemään jotakin asiaa, tarkastaa pöytäkirjan ky sei sen asian osalta varalle valittu henkilö. KAUPUNGINHALLITUS: Hyväksyttiin.

YLIVIESKAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/2016 175 Kaupunginhallitus 99 30.05.2016 Kaupunginjohtajan tilannekatsaus Kaupunginhallitus 30.05.2016 99 Kaupunginjohtaja esittelee ajankohtaiset asiat. KAUPUNGINJOHTAJA: Merkitään tiedoksi. KAUPUNGINHALLITUS: Merkittiin tiedoksi.

YLIVIESKAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/2016 176 Kaupunginhallitus 100 30.05.2016 Vuokrasopimuksen Kiinteistöyhtymä Aakula Pasi ja Pauli ja Ylivieskan kaupunki hyväksyminen 80/52.10/2016 Kaupunginhallitus 30.05.2016 100 Kansalaisopiston nykyinen vuokrasopimus osoitteessa Korjaamontie 15, 84100 Ylivieska päättyy 11.8.2016. Tilapalveluyksikkö on neuvotellut kansalaisopiston teatteri- ja tekstiili työn opetuksille uudet toimitilat Kiinteistöyhtymä Aakula Pasi ja Pau li omistamasta liiketilasta osoitteessa Ratakatu 14, 84100 Ylivies ka. Sopimuksen mukaan vuokranantaja (Kiinteistöyhtymä Aakula Pasi ja Pauli) suorittaa tiloissa kustannuksellaan tekstiilityön ja teat te ri toimin nan vaatimat muutostyöt. Muutostöiden kustannukset ovat saatu jen tarjousten mukaisesti 244 324. Arkkitehtisuunnittelun tilaan on laatinut Arkkitehtitoimisto Jorma Palo ran ta Oy. Suunnittelussa on ollut mukana kansalaisopiston hen kilös töä ja näyt tä mö tai teen harrastajia. Vuokrasopimuksen ehdot: Vuokra-ala 821,0 m 2 Vuokra-aika 15 vuotta, 1.9.2016-31.8.2031 Vuokra pääomavuokra käyttövuokra Yhteensä Kaikki hinnat alv 0 % Oheismateriaalia. 17547 /v; 1462 /kk; 1,78 /m 2 /kk 61181 /v; 5098 /kk; 6,21 / m 2 /kk 78728 /v; 6560 /kk; 7,99 /m 2 /kk KAUPUNGINJOHTAJA: Kaupunginhallitus hyväksyy ja oikeuttaa alle kir joit ta maan laaditun vuokrasopimuksen. KAUPUNGINJOHTAJA muutti kokouksessa päätösehdotustaan: Kaupunginhallitus hyväksyy ja oikeuttaa allekirjoittamaan vuok ra sopi muk sen sen liitteen 2 B mukaisin ehdoin, joiden mukaan vuok raai ka on 10 vuotta ja pääoma kuoletetaan 15 vuoden aikana. KAUPUNGINHALLITUS: Hyväksyttiin. Asiantuntijana kuultiin rakennuspäällikkö Unto Koskista.

YLIVIESKAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/2016 177 Kaupunginhallitus 101 30.05.2016 Vuokrasopimuksen Taukokangas Oy ja Ylivieskan kaupunki hyväksyminen 81/52.10/2016 Kaupunginhallitus 30.05.2016 101 Liikuntakeskuksessa olevien terveydenhoitotilojen nykyinen vuok raso pi mus päättyy 31.8.2016. Tilapalveluyksikkö on neuvotellut Taukokangas Oy:n kanssa uuden vuok ra so pi muk sen. Taukokangas Oy on kotimainen hoiva-, kun toutus- ja terveyspalveluyritys. Vuokrasopimuksen ehdot: Vuokra-ala 233,0 m 2 Vuokra-aika 1.9.2016-, toistaiseksi 6 kuukauden ir ti sano mis ajal la. Vuokra 2212,55 /kk; 9,50 /m 2 /kk Kaikki hinnat alv 0 % Vuokrasopimus oheismateriaalina. KAUPUNGINJOHTAJA: Kaupunginhallitus hyväksyy ja oikeuttaa alle kir joit ta maan laaditun vuokrasopimuksen. KAUPUNGINHALLITUS: Hyväksyttiin. Asiantuntijana kuultiin rakennuspäällikkö Unto Koskista.

YLIVIESKAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/2016 178 Kaupunginhallitus 102 30.05.2016 Hyvinvointikertomus vuodelta 2015 82/0.05/2016 Kaupunginhallitus 30.05.2016 102 Hyvinvointikertomuksen valmistelusta on vastannut Ylivieskan kaupun gin hal li tuk sen nimeämä HyTe-työryhmä. Kuntalain perusteella hyvinvoinnin edistäminen on kunnan pe rus tehtä vä ja vuonna 2011 voimaan tullut terveydenhoitolaki velvoittaa kun tia raportoimaan valtuustolle vuosittain kuntalaisten terveydestä ja hyvinvoinnista sekä toteutetuista toimenpiteistä. Sen lisäksi valtuus tol le on kerran valtuustokaudessa valmisteltava laajempi hy vinvoin ti ker to mus. Lisäksi kunnan on strategisessa suunnittelussa otetta va huomioon paikallisiin ja alueellisiin olosuhteisiin perustuvat tervey den ja hyvinvoinnin edistämisen tavoitteet ja määriteltävä niitä tuke vat toimenpiteet. Hyvinvointikertomus on valmisteltu tammikuussa käyttöön otettua täy sin uusimuotoista ja FCG:n ylläpitämää Sähköinen hy vin voin ti kerto mus -työvälinettä hyödyntäen. Hyvinvoinnin ja terveyden edistämistoiminta on vuonna 2015 ollut eri hal lin to kun tien omaa tai yhteistyössä eri hallintokuntien ja/tai jär jestö jen kanssa järjestettyä perustehtävää ja toimintaa, johon ei ole saa tu erityisrahoitusta. Oheismateriaalina on Ylivieskan kaupungin hyvinvointikertomus vuodel ta 2015. KAUPUNGINJOHTAJA: Kaupunginhallitus esittää, että valtuusto hy väk syy Ylivieskan kaupungin hyvinvointikertomuksen vuodelta 2015. KAUPUNGINHALLITUS: Hyväksyttiin. Asiantuntijana kuultiin HyTe-työryhmän puheenjohtaja Seija Pulli-Marjakangasta.

YLIVIESKAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/2016 179 Kaupunginhallitus 103 30.05.2016 Voimaa vanhuuteen -kuntahaku 62/0.05/2016 Kaupunginhallitus 30.05.2016 103 Ikäinstituutti kutsuu kuntia mukaan edistämään toimintakykyistä vanhuut ta terveysliikunnan keinoin. Kuntapäättäjien tekemien hakemusten perusteella valitaan 6-10 kun taa kolmivuotiseen kehittämistyöhön. Voimaa vanhuuteen -oh jelman työn tavoitteena on toimintakyvyltään jossain määrin hei ken tynei den, mutta vielä kotona itsenäisesti asuvien ikäihmisten toi min taky kyä ja osallistumista edistävien terveysliikunnan hyvien toi min ta tapo jen käyttöönotto. Työ toteutetaan julkisen sektorin, järjestöjen ja ikä ih mis ten yhteistyönä kunnissa. Valitut kunnat saavat työnsä tueksi Ikäinstituutin maksuttoman mento roin nin. Kunnille ei myönnetä erillistä rahoitusta. Kuntien kan nattaa varata henkilötyöpanosten lisäksi varoja mm. koulutuksiin liit tyviin matka- ja majoituskuluihin. Mentorointi sisältää tukea alkutilanteen kartoitukseen ja ke hit tä missuun ni tel man laadintaan, toteutukseen, seurantaan ja arviointiin. Lisäk si kunnat saavat kuntakohtaista ohjausta, koulutusta eri am mat tiryh mil le, terveysliikunnan ja -neuvonnan materiaalia (pääasiallisesti verk ko ver sioi na) sekä Voimaa vanhuuteen -yhdessä oppimisen verkos tot. Valintakriteerit ovat Hakijana on kunta / yhteistoiminta-alue, joka ei ole aiemmin kuulu nut ohjelmaan. Etusijalla ovat kunnat, joiden väestöennuste painottuu iäkkäisiin. Kunta sitoutuu kolmivuotiseen kehittämistyöhön paikallisten järjes tö jen kanssa (aiesopimukset eduksi). Kehittämistyö toteutuu sosiaali- ja terveystoimen, lii kun ta-/vapaa-ai ka toi men, kulttuuri-/sivistystoimen ja teknisen toimen sekä jär jes tö jen yhteistyöllä. Kunta kokoaa tai osoittaa poikkisektorisen työryhmän tähän työhön. Sosiaali- ja terveystoimi, liikunta-/vapaa-aikatoimi ja kult tuu ri-/sivis tys toi mi ovat nimenneet kukin yhden ja järjestökenttä kaksi yhteys hen ki löä työntekijöistään / jäsenistään. Valinta edellyttää kunnanhallituksen tai asiasta vastaavan lau takun nan päätöstä.

YLIVIESKAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/2016 180 Kaupunginhallitus 103 30.05.2016 Kevään 2016 haun eteneminen ja toteutus Hakuaika on 1.3. 31.5.2016. Päätös hyväksytyille kunnille lähetetään postitse 17.6.2016 mennes sä. Lopullisen kuntavalinnan tekee Ikäinstituutin Voimaa vanhuuteen -oh jel man johtoryhmä. Seuraava kuntahaku toteutetaan vuonna 2017. Liikuntalautakunta (31.3.2016 15) suhtautuu myönteisesti Voimaa van huu teen - iäkkäiden ter veys lii kun ta oh jel man toteuttamiseen yhteis työs sä eri hal lin to kun tien ja järjestöjen kanssa. Asiasta pää tettäes sä on huomioitava lii kun ta toi men meneillään oleva uudelleen orga ni soin nin selvitystyö. Kansalaisopiston apulaisrehtori, HyTe-työryhmän puheenjohtaja Sei ja Pulli-Marjakangas on selvitellyt yhteistyötahojen kiinnostusta Voi maa vanhuuteen -kuntahakuun ja saanut vastauksia seu ra avas ti: Peruspalvelukuntayhtymä Kallio/palvelujohtaja Reetta Hjelm: Voimaa vanhuuteen hanke on erittäin tärkeä ikäihmisten tervey den ja hyvinvoinnin edistäjänä ja toimintakyvyn ylläpitäjänä. Pe rus pal ve lu kun ta yh ty mä Kallio tukee toimintaa ja yhteistyötä voi daan tehdä esim. Kotikartanossa olevan kuntosalitoiminnan osal ta. Vanhusneuvosto/ sihteeri Arja Nevanperä: Vanhusneuvosto on 30.3.2016 klo 13.00 pitämässään kokouksessa käsitellyt Voimaa van huu teen kuntakutsun ja pitää hanketta hyvänä. Van hus neuvos ton esitys on, että kunta lähtee mukaan hankkeeseen. Yhteisestä Ovesta ry TUOKIOTUPA on lupautunut yh teis työ tahok si Voimaa vanhuuteen hankkeeseen. Ylivieskan seudun kansalaisopisto pitää Voimaa vanhuuteen han ket ta tärkeänä ikääntyneiden kuntalaisten terveyden ja hyvin voin nin edistäjänä. Kansalaisopisto voi olla mukana jär jes tämäs sä tarvittavia vertaisohjaajien koulutuksia. KAUPUNGINJOHTAJA: Kaupunginhallitus päättää, että Ylivieskan kau pun ki hakee Voimaa vanhuuteen -ohjelmaan. KAUPUNGINHALLITUS: Hyväksyttiin.

YLIVIESKAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/2016 181 Kaupunginhallitus 104 30.05.2016 Helaalan Myllysäätiön avustusanomus ja toimenpiteet säätiön purkamiseksi 84/1.30/2016 Kaupunginhallitus 30.05.2016 104 (Asian valmistelija Kauko Sarkkinen, puh. 044 4294222) Helaalan Myllysäätiö r.s. kirjelmä 17.5.2016: "Helaalan Myllysäätiö on ylivieskalainen, yleishyödyllinen rekisteröity sää tiö. Sen tehtävänä on ollut pitää rakennuslailla suojeltu Helaalan myl ly (kiinteistötunnus 977-001-0009-0001-H) kunnossa sekä edelleen kehittää ja korjata myllyä palvelemaan myös museaalisia ja mat kai lul li sia tavoitteita sekä edistämään kaupunkikuvallista viih tyisyyt tä. Uusi säätiölainsäädäntö on muuttanut etenkin säätiöiden kir jan pitoon ja tilintarkastukseen kohdistuvia vaatimuksia siten, että säätiön yl lä pi to on käynyt ylivoimaiseksi. Toisaalta säätiön voidaan katsoa täyt tä neen ne tavoitteet, joiden vuoksi se on aikoinaan perustettu. Säätiön hallitus päättikin kokouksessaan 13.5.2016 käynnistää säätiön lakkauttamisen. Hallitus perusteli päätöstään toteamalla: 1. Säätiö on täyttänyt sitä perustettaessa asetetut tavoitteet Helaa lan myllyrakennuksen suojelemiseksi ja myllyperinteen säilyt tä mi sek si. 2. Säätiön hallinnolliset kulut ovat muuttuneen sää tiö lain sää dännön vuok si käyneet kohtuuttomiksi ja ylivoimaisiksi säätiön toimin nan tar koi tuk seen ja tulopohjaan nähden. 3. Säätiön lakkauttamisesta on etukäteen ennen hallituksen kokous ta ilmoitettu säätiön perustaneille Ylivieskan kaupungille, Pie ta ri Päi vä rin ta -seuralle ja Korpelan voimalle. Edelleen hallitus päätti yksimielisesti lahjoittaa säätiön omaisuuden He laa lan myllyrakennuksen tontteineen (kiinteistö 977-1-9-1, kaa vamer kin tä SRS-1), liittymineen ja säätiön omistamine irtaimistoineen Yli vies kan kaupungille. Perustelut hallituksen ratkaisulle on esitetty ohei ses sa pöytäkirjanotteessa. Hallitus päätti, kattaakseen mm. tilintarkastuksesta aiheutuneet vä littö mät kulut, hakea Ylivieskan kaupungilta 800 euron ylimääräistä avus tus ta. Säätiön asettamisesta selvitystilaan sen lakkauttamista varten, hal litus päätti pyytää, että Ylivieskan kaupunki nimeäisi säätiön suu rimpa na omistajana säätiölain (487/2015) 12. luvun 9 :ssä tarkoitetun sel vi tys mie hen säätiön purkamiseksi.

YLIVIESKAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/2016 182 Kaupunginhallitus 104 30.05.2016 Tämän jälkeen säätiön hallitus tekee päätöksen selvitystilasta ja ilmoit taa päätöksen rekisteröitäväksi. Toisin sanoen tässä vaiheessa säätiö pyytää suurimmalta omis ta jaltaan pikaisesti 800 euron suuruista avustusta.lisäksi säätiö pyytää, et tä Ylivieskan kaupunki nimeäisi säätiölain tarkoittaman sel vi tysmie hen säätiön purkamiseksi. Lisätietoja asiassa antaa säätiön puolesta sen hallituksen pu heenjoh ta ja Kalle Luhtasela (puh. 044 4294548)." Esityslistan oheismateriaalina on ote Helaalan Myllysäätiön hal li tuksen pöy tä kir jas ta. KAUPUNGINJOHTAJA: Kaupunginhallitus päättää 1. Hyväksyä Helaalan Myllysäätiön hallituksen esityksen He laalan myllyrakennuksen tontteineen (kiinteistö 977-1-9-1, kaa vamer kin tä SRS-1), liittymineen ja säätiön omistamine ir tai mis toineen lahjoituksesta Ylivieskan kaupungille. 2. Myöntää käyttövaroistaan 800 euron avustuksen Helaalan Mylly sää tiöl le esitettyyn tarkoitukseen. 3. Oikeuttaa kaupunginjohtajan tekemään säätiön hallitukselle eh do tuk sen säätiölain 12. luvun 9 :ssä tarkoitetusta sel vi tysmie hes tä säätiön purkamiseksi. Selvitysmiehellä on oltava tehtä vän laatuun ja laajuuteen nähden riittävä säätiötoiminnan tai oi keu del li sen asioiden tuntemus. 4. Hyväksyä, että kaupunki vastaa selvitysmenettelyn kus tan nuksis ta. KAUPUNGINHALLITUS: Hyväksyttiin. Kaisa Haapakoski säätiön hallituksen jäsenenä poistui esteellisenä ko kouk ses ta asian käsittelyn ajaksi.

YLIVIESKAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/2016 183 Kaupunginhallitus 105 30.05.2016 ICT-palvelujen yhteistyösopimus Kaupunginhallitus 30.05.2016 105 Kaupunginhallitus on hyväksynyt 23.4.2014 128 Haapaveden, Kala joen ja Ylivieskan yhteistyösopimuksen tietoliikenteen jär jes tä mises tä. Yhteistyösopimusta on laajennettu koskemaan myös ICT-palve lu tuo tan non muita osia ja yhteistyössä on mukana myös Jo ki laakso jen kou lu tus kun ta yh ty mä. Neuvoteltu yhteistyösopimus: Haapaveden, Kalajoen ja Ylivieskan kaupungit ja Jokilaaksojen koulu tus kun ta yh ty mä sopivat yhteisestä ICT-palvelutuotannon jär jes tämi ses tä seuraavaa: 1) Osapuolet tuottavat tarvitsemiaan ICT-palvelutuotannon osia yh teis työ nä. 2) Osapuolet vastaavat aiheuttamistaan kustannuksistaan. Yhteis ten osioi den kustannusjaoista sovitaan erikseen ta pauskoh tai ses ti. 3) Osapuolet voivat tilata toisiltaan työsuorituksia. Kustannukset las ku te taan kuukausittain toteuman mukaan palk ka kus tan nuksien pe rus teel la. 4) Voidaan järjestää kilpailutuksia laitteiden, järjestelmien ja palve lui den osalta. 5) Muita kuntia, kuntayhtymiä ja kuntien omistamat yhtiöitä voi liit tyä mu kaan yhteistyöhön. Liittymisen edellytyksenä on tämän yh teis työ so pi muk sen hyväksyminen. Muille osapuolille on il moi tet ta va uu des ta yhteistyökumppanista. 6) Sopimus korvaa aikaisemman yhteistyösopimuksen tie to lii kenne yh teis työs tä Haapaveden, Kalajoen ja Ylivieskan kaupungin vä lil lä. 7) Yhteistyösopimus on voimassa toistaiseksi. Irtisanomisaika on 6 kuu kaut ta. Yhteistyöllä on saavutettu merkittäviä toiminnallisia ja taloudellisia hyö ty jä. Talousjohtaja ja ICT-päällikkö esittävät yhteistyösopimuksen hy väk sy mis tä. KAUPUNGINJOHTAJA: Kaupunginhallitus hyväksyy ICT-palvelujen yh teis työ so pi muk sen. KAUPUNGINHALLITUS: Hyväksyttiin.

YLIVIESKAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/2016 184 Kaupunginhallitus 105 30.05.2016 Asiantuntijana kuultiin talousjohtaja Kauko Sarkkista.

YLIVIESKAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/2016 185 Kaupunginhallitus 207 05.10.2015 Kaupunginhallitus 106 30.05.2016 Liikuntapalvelujen jatkokehittäminen 172/0.05/2015 Kaupunginhallitus 05.10.2015 207 (Asian valmistelija Terho Ojanperä, puh. 044 4294210) Kaupunginvaltuusto päätti vuoden 2015 talousarvion käsittelyn yhtey des sä myös talouden tasapainottamisohjelmasta vuosille 2015 2017. Yhtenä osana tuota ohjelmaa olivat liikuntatoimen ja ti la pal velui den uudelleen organisoinnin selvittäminen. Tilapalveluiden osalta sii nä todettiin Vieskan liikelaitoskuntayhtymän olevan osa tätä sel vitys työ tä. Tilapalveluiden osalta tavoite on järjestää kaupungin tilapalvelut keski te tys ti, taloudellisesti, tehokkaasti ja ydintoimintaan keskittyen. Liikuntatoimen vastuita ja resursseja ydintoiminnan lisäksi on ti la palve lu yk si kös sä ja kuntatekniikassa. Ensisijainen tavoite on kohdistaa vas tuut ja resurssit yksiin käsiin. Toissijaisesti tulee tarkastella toimin to ja siten, että resurssien hyödyntäminen ja palveluiden tar joa minen kuntalaisten tarpeet tyydyttäen olisi mahdollisimman tehokasta. Selvitystyön etenemisen varmistamiseksi työn laajuus huomioiden työ on resurssoitava riittävästi. Tämä edellyttää ulkopuolisen sel vitys mie hen käyttämistä. Selvitystyön tekemisestä on saatu kaksi tarjous ta. Kustannusarvio selvitykselle on yhteensä noin 17 000 euroa. HALLINTOJOHTAJA: Kaupunginhallitus päättää 1. käynnistää selvityksen tilapalveluiden toiminnan uudelleen järjes te lys tä se kä nimetä työlle ohjausryhmän, 2. käynnistää selvityksen liikuntatoimen toiminnan uudelleen järjes te lys tä se kä nimetä työlle ohjausryhmän, 3. valita selvitysmieheksi Jouko Luukkosen LGR-Consulting Oy:stä. Kustannukset (noin 17 000 euroa) kirjataan kau pun ginhal li tuk sen käyttövaroihin ajoittuen vuosille 2015-2016. KAUPUNGINHALLITUS: Keskustelun aikana Asko Männistö esitti usei den kannattamana, että sekä tilapalveluiden että liikuntatoimen sel vi tys työn ohjausryhmään nimetään kaupunginhallituksen edus tajak si Juha Autio. Tiina Junttila esitti, että Tarmo Hirvelä nimetään kau pun gin hal li tuksen edustajaksi liikuntatoimen selvitystyön ohjausryhmään. Puheenjohtaja totesi, että Tiina Junttilan tekemää esitystä ei ole kan na tet tu, joten se sulkeutuu pois.

YLIVIESKAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/2016 186 Kaupunginhallitus 207 05.10.2015 Kaupunginhallitus 106 30.05.2016 Kaupunginhallitus 30.05.2016 106 Kaupunginhallitus päätti 1. käynnistää selvityksen tilapalveluiden toiminnan uudelleen järjes te lys tä sekä nimesi työn ohjausryhmään seuraavat henkilöt Juha Autio Kari Kentala Unto Koskinen Antti Rantala Kai Perttu Terho Ojanperä sekä päätti pyytää henkilöstöä nimeämään edustajansa oh jausryh mään. 2. käynnistää selvityksen liikuntatoimen toiminnan uudelleen järjes te lys tä sekä nimesi työn ohjausryhmään seuraavat henkilöt Juha Autio Kai Perttu Leena Koskela Tarja Koutonen Kari Kentala Terho Ojanperä sekä päätti pyytää henkilöstöä nimeämään edustajansa oh jausryh mään. 3. valita selvitysmieheksi Jouko Luukkosen LGR-Consulting Oy:stä. Kustannukset (noin 17 000 euroa) kirjataan kau pun ginhal li tuk sen käyttövaroihin ajoittuen vuosille 2015-2016. Kaupunginjohtaja Terho Ojanperä poistui kokouksesta asian kä sit telyn aikana, minkä jälkeen esittelijänä toimi hallintojohtaja. Hankkeen ohjausryhmä on käsitellyt selvitysmies Jouko Luukkosen ra por tin liikuntapalvelujen kehittämisestä ja uudelleen or ga ni soin nista 29.4.2016. Raportin sisältö esiteltiin samana päivänä hen ki lös töl le ja kaupungin yhteistoimintaryhmälle 16.5.2016. Raportissaan Luukkonen päätyi hallintorakenteen osalta kahteen pää vaih to eh toon; joko toiminnan kehittämiseen kaupungin or ga nisaa tio na tai toiminnan yhtiöittämiseen. Toiminta osana kaupungin or ga ni saa tio ta voi tapahtua nykyisen kaltaisena tehtäväalueena tai muo dos ta mal la kuntalain mukainen liikelaitos. Selvitysmiehen oma eh do tus on osakeyhtiömalli. Selvitys sisältää myös runsaasti ehdotuksia operatiivisen toiminnan ke hit tä mi sek si. Keskeinen ehdotus on myös liikuntajohtajan viran täyt tä mi nen kustannusneutraalisti.

YLIVIESKAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/2016 187 Kaupunginhallitus 207 05.10.2015 Kaupunginhallitus 106 30.05.2016 Kuntalain 65 :n mukaisessa liikelaitoksessa toiminnalle laaditaan oma talousarvio ja -suunnitelma (tuloslaskelma-, investointi- ja ra hoitus osa) ja toiminnasta laaditaan erillistilinpäätös ja sen muo dos ta miseen liittyvät hallinnolliset päätökset on käytännöllisintä tehdä talous ar vion hyväksymisen yhteydessä. Tehtäväalueelle voidaan myös laatia oma tuloslaskelma. Osakeyhtiömallin mukaisten hal linnol lis ten päätösten lisäksi tulevat osakeyhtiön perustamiseen liittyvät toi met. KAUPUNGINJOHTAJA: Kaupunginhallitus päättää pyytää lii kun talau ta kun nal ta ja teknisten palveluiden lautakunnalta lausuntoa ke säkuun loppuun mennessä liikuntapalveluiden hallinnollisen rakenteen muut ta mi ses ta tehdyn selvityksen perusteella 1.1.2017 lukien. Asia kä si tel lään myös kaupungin yhteistoimintaryhmässä. KAUPUNGINHALLITUS: Keskustelun aikana Tiina Junttila esitti, että kaupunginhallitus siirtää asian ja asia viedään val tuus to se mi naariin keskusteltavaksi. Tarmo Hirvelä kannatti Tiina Junttilan tekemää esi tys tä. Puheenjohtaja totesi, että koska oli tehty kannatettu siirtoesitys, siitä on äänestettävä esittäen kädennostoäänestystä. Äänestystapa hyväk syt tiin. Suoritetussa äänestyksessä asian käsittelyn jatkaminen sai kuusi ään tä (KH, JH, PJ, MJ, SK, K-MP) ja asian siirtäminen kaksi ääntä (TH, TJ), poissa yksi. Jatkettaessa asian käsittelyä kaupunginhallitus hyväksyi kau pun ginjoh tajan esityksen.

YLIVIESKAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/2016 188 Kaupunginhallitus 207 05.10.2015 Kaupunginhallitus 107 30.05.2016 Tilapalvelujen jatkokehittäminen 172/0.05/2015 Kaupunginhallitus 05.10.2015 207 (Asian valmistelija Terho Ojanperä, puh. 044 4294210) Kaupunginvaltuusto päätti vuoden 2015 talousarvion käsittelyn yhtey des sä myös talouden tasapainottamisohjelmasta vuosille 2015 2017. Yhtenä osana tuota ohjelmaa olivat liikuntatoimen ja ti la pal velui den uudelleen organisoinnin selvittäminen. Tilapalveluiden osalta sii nä todettiin Vieskan liikelaitoskuntayhtymän olevan osa tätä sel vitys työ tä. Tilapalveluiden osalta tavoite on järjestää kaupungin tilapalvelut keski te tys ti, taloudellisesti, tehokkaasti ja ydintoimintaan keskittyen. Liikuntatoimen vastuita ja resursseja ydintoiminnan lisäksi on ti la palve lu yk si kös sä ja kuntatekniikassa. Ensisijainen tavoite on kohdistaa vas tuut ja resurssit yksiin käsiin. Toissijaisesti tulee tarkastella toimin to ja siten, että resurssien hyödyntäminen ja palveluiden tar joa minen kuntalaisten tarpeet tyydyttäen olisi mahdollisimman tehokasta. Selvitystyön etenemisen varmistamiseksi työn laajuus huomioiden työ on resurssoitava riittävästi. Tämä edellyttää ulkopuolisen sel vitys mie hen käyttämistä. Selvitystyön tekemisestä on saatu kaksi tarjous ta. Kustannusarvio selvitykselle on yhteensä noin 17 000 euroa. HALLINTOJOHTAJA: Kaupunginhallitus päättää 1. käynnistää selvityksen tilapalveluiden toiminnan uudelleen järjes te lys tä se kä nimetä työlle ohjausryhmän, 2. käynnistää selvityksen liikuntatoimen toiminnan uudelleen järjes te lys tä se kä nimetä työlle ohjausryhmän, 3. valita selvitysmieheksi Jouko Luukkosen LGR-Consulting Oy:stä. Kustannukset (noin 17 000 euroa) kirjataan kau pun ginhal li tuk sen käyttövaroihin ajoittuen vuosille 2015-2016. KAUPUNGINHALLITUS: Keskustelun aikana Asko Männistö esitti usei den kannattamana, että sekä tilapalveluiden että liikuntatoimen sel vi tys työn ohjausryhmään nimetään kaupunginhallituksen edus tajak si Juha Autio. Tiina Junttila esitti, että Tarmo Hirvelä nimetään kau pun gin hal li tuksen edustajaksi liikuntatoimen selvitystyön ohjausryhmään. Puheenjohtaja totesi, että Tiina Junttilan tekemää esitystä ei ole kan na tet tu, joten se sulkeutuu pois.

YLIVIESKAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/2016 189 Kaupunginhallitus 207 05.10.2015 Kaupunginhallitus 107 30.05.2016 Kaupunginhallitus 30.05.2016 107 Kaupunginhallitus päätti 1. käynnistää selvityksen tilapalveluiden toiminnan uudelleen järjes te lys tä sekä nimesi työn ohjausryhmään seuraavat henkilöt Juha Autio Kari Kentala Unto Koskinen Antti Rantala Kai Perttu Terho Ojanperä sekä päätti pyytää henkilöstöä nimeämään edustajansa oh jausryh mään. 2. käynnistää selvityksen liikuntatoimen toiminnan uudelleen järjes te lys tä sekä nimesi työn ohjausryhmään seuraavat henkilöt Juha Autio Kai Perttu Leena Koskela Tarja Koutonen Kari Kentala Terho Ojanperä sekä päätti pyytää henkilöstöä nimeämään edustajansa oh jausryh mään. 3. valita selvitysmieheksi Jouko Luukkosen LGR-Consulting Oy:stä. Kustannukset (noin 17 000 euroa) kirjataan kau pun ginhal li tuk sen käyttövaroihin ajoittuen vuosille 2015-2016. Kaupunginjohtaja Terho Ojanperä poistui kokouksesta asian kä sit telyn aikana, minkä jälkeen esittelijänä toimi hallintojohtaja. Hankkeen ohjausryhmä on käsitellyt selvitysmies Jouko Luukkosen ra por tin tilapalvelujen kehittämisestä ja uudelleen organisoinnista 29.4.2016. Raportin sisältö esiteltiin samana päivänä henkilöstölle ja kaupungin yhteistoimintaryhmälle 16.5.2016. Raportissaan Luukkonen päätyi hallintorakenteen osalta kahteen vaih to eh toon; joko nykyisen malliseen tehtäväaluekäytäntöön tai kun ta lain mukaiseen liikelaitokseen. Osakeyhtiömallia hän ei esitä kor kei den varainsiirtoveroseuraamusten vuoksi lainkaan. Sel vi tysmie hen oma ehdotus on liikelaitosmalli. Osakeyhtiömallin tavoin liike lai tos mal lis sa korostuu vastuu oman tehtäväalueen taloudesta ja toi min nas ta. Selvitys sisältää myös runsaasti ehdotuksia ope ra tii visen toiminnan kehittämiseksi. Kuntalain 65 :n mukaisessa liikelaitoksessa toiminnalle laaditaan oma talousarvio ja -suunnitelma (tuloslaskelma-, investointi- ja ra hoitus osa) ja toiminnasta laaditaan erillistilinpäätös ja sen muo dos ta mi-

YLIVIESKAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/2016 190 Kaupunginhallitus 207 05.10.2015 Kaupunginhallitus 107 30.05.2016 seen liittyvät hallinnolliset päätökset on käytännöllisintä tehdä talous ar vion hyväksymisen yhteydessä. Tehtäväalueelle voidaan myös laatia oma tuloslaskelma. KAUPUNGINJOHTAJA: Kaupunginhallitus päättää pyytää teknisten pal ve lui den lautakunnalta lausuntoa kesäkuun loppuun mennessä tila pal ve lui den muodostamisesta liikelaitokseksi 1.1.2017 lukien. Asia kä si tel lään myös kaupungin yhteistoimintaryhmässä. KAUPUNGINHALLITUS: Keskustelun aikana Tiina Junttila esitti, että kaupunginhallitus siirtää asian ja asia viedään val tuus to se mi naariin keskusteltavaksi. Tarmo Hirvelä kannatti Tiina Junttilan tekemää esi tys tä. Puheenjohtaja totesi, että koska oli tehty kannatettu siirtoesitys, siitä on äänestettävä esittäen kädennostoäänestystä. Äänestystapa hyväk syt tiin. Suoritetussa äänestyksessä asian käsittelyn jatkaminen sai kuusi ään tä (KH, JH, PJ, MJ, SK, K-MP) ja asian siirtäminen kaksi ääntä (TH, TJ), poissa yksi. Jatkettaessa asian käsittelyä kaupunginhallitus hyväksyi kau pun ginjoh ta jan esityksen.

YLIVIESKAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/2016 191 Kaupunginhallitus 108 30.05.2016 Katsaus kaupungin strategian toteutumiseen 106/0.10/2015 Kaupunginhallitus 30.05.2016 108 Kaupunginvaltuusto hyväksyi kokouksessaan 1.6.2015 34 Yli vieskan kaupungin strategian 'Elinvoimainen Ylivieska 2020'. Keskeinen asia johtamisessa on strategisten tavoitteiden to teu tu misen arviointi ja seuranta. Strategian toteutumisen tarkasteluajankohta on 30.5.2016. Oheismateriaalia. KAUPUNGINJOHTAJA: Kaupunginhallitus päättää antaa kat sauksen strategian toteutumisesta valtuustolle tiedoksi. KAUPUNGINHALLITUS: Hyväksyttiin.

YLIVIESKAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/2016 192 Teknisten palveluiden lautakunta 38 23.05.2016 Kaupunginhallitus 109 30.05.2016 Eräiden teknisten palveluiden virkojen täyttölupa 78/2.10/2016 Teknisten palveluiden lautakunta 23.05.2016 38 Valmistelija: tekninen johtaja Kari Kentala Teknisissä palveluissa on tällä hetkellä täyttämättä neljä virkaa. Virko jen tehtäviä on hoidettu väliaikaisjärjestelyillä kuten mää rä ai kai silla työsuhteilla tai ostopalvelulla. Edellytyksiä virkojen mää rä ai kaiseen täyttämiseen ei enää ole. Maanrakennusmestarin viran osalta esi te tään myös virkanimikkeen ja kelpoisuusehtojen muutosta. Asias ta päätetään erikseen. 1. Puhdistus- ja ruokapalveluyksikön palvelujohtaja (toteutettu osto pal ve lu na) Palvelujohtaja vastaa puhdistus- ja ruokapalveluiden joh ta mises ta ja kehittämisestä. 2. Teknisten palveluiden toimistopäällikkö (toteutettu mää rä ai kaise na) Toimistopäällikkö vastaa teknisen palvelukeskuksen hallinto- ja pal ve lu teh tä vis tä. 3. Ympäristöyksikön ympäristösuunnittelija (toteutettu mää rä ai kaise na) Ympäristösuunnittelija toimii ympäristöpäällikön sijaisena, avustaa rakennusvalvontaa rakennuslupaprosessissa ja tekee sel vityk siä kaavoitukseen. Kaupunginhallitus 30.05.2016 109 TEKNINEN JOHTAJA: Lautakunta pyytää kaupunginhallitukselta lupaa täyttää kuluvan vuoden aikana puhdistus- ja ruo ka pal ve lu yk sikön palvelujohtajan, teknisen palvelukeskuksen toimistopäällikön sekä ympäristöyksikön ympäristösuunnittelijan virat. TEKNISTEN PALVELUIDEN LAUTAKUNTA: Hyväksyttiin. KAUPUNGINJOHTAJA: Kaupunginhallitus antaa luvan edellä esitet ty jen virkojen täyt tä mi seen toistaiseksi kuluvan vuoden aikana. KAUPUNGINHALLITUS: Hyväksyttiin.

YLIVIESKAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/2016 193 Teknisten palveluiden lautakunta 39 23.05.2016 Kaupunginhallitus 110 30.05.2016 Kuntatekniikan yksikön maanrakennusmestarin viran muuttaminen kuntatekniikan insinöörin viraksi 79/2.10/2016 Teknisten palveluiden lautakunta 23.05.2016 39 Kaupunginhallitus 30.05.2016 110 Valmistelija: tekninen johtaja Kari Kentala Kuntatekniikan yksikön maanrakennusmestarin virka on ollut täyt tämät tä jo viisi vuotta. Tehtävää on hoidettu kuluneina vuosina vä li aikais- ja määräaikaisjärjestelyillä. Tällä hetkellä viran tehtävät ovat mää rä ai kai sel la projekti-insinöörillä. Viran ratkaisuvaltaa on käyt tänyt kuntatekniikan päällikkö. Maanrakennusmestari vastaa kuntatekniikan niin katu- ja vie mä ri verkos ton kuin liikunta-alueiden ja puistojen käytännön uu dis ra ken ta mises ta sekä kunnossapidosta. Maanrakennusmestarin kel poi suus ehdot ovat vuodelta 1984 ja kuuluvat seuraavasti: teknillisen koulun raken nus osas tol la tierakennus- tai kunnallisteknillisellä opintolinjalla suo ri tet tu teknikon tutkinto sekä käytännön kokemusta kun nal lis tekni sis sä- tai maanrakennustöissä (kv 1.10.84). Maanrakennusmestarin tehtäväkenttä on vuosien saatossa laa jen tunut koskemaan koko kuntatekniikan palvelualueen toi min ta ym pä ristöä. Aiemmin maanrakennusmestarin virkoja oli kaksi. Tehtävä edellyt tää nykyisin moninaista maarakennusalan asiantuntemusta, esimies- ja vuorovaikutustaitoja sekä tietoteknisiä taitoja, hankintalain tun te mus ta ja yhteistyökykyä. TEKNINEN JOHTAJA: Lautakunta esittää kaupunginhallitukselle ja edel leen -valtuustolle, että 1. maanrakennusmestarin virka muutetaan kun ta tek nii kan in si nöörin vi rak si 2. kuntatekniikan insinöörin viran kelpoisuusehdot muutetaan kuulu maan seuraavasti: rakennus- tai yhdyskuntatekniikan alan loppu tut kin to ammattikorkeakoulussa, korkeakoulussa tai yli opistos sa sekä käytännön kokemusta kadun- ja vesihuollon rakentamisessa. TEKNISTEN PALVELUIDEN LAUTAKUNTA: Hyväksyttiin. KAUPUNGINJOHTAJA: Kaupunginhallitus hyväksyy teknisten palve lui den lautakunnan esityksen. KAUPUNGINHALLITUS: Hyväksyttiin.

YLIVIESKAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/2016 194 Kaupunginhallitus 111 30.05.2016 Kimmo Lehtolan ero Jokilaaksojen pelastuslaitoksen johtokunnan jäsenen tehtävästä ja uuden henkilön valitseminen hänen tilalleen 86/2.30/2016 Kaupunginhallitus 30.05.2016 111 Sievin kunnanvaltuusto on 26.4.2016 (18 ) myöntänyt Kimmo Lehto lal le eron Sievin kunnan luottamustoimista ja on nimennyt Jukka Lin nan hänen tilalleen Jokilaaksojen pelastuslaitoksen johtokunnan jä se nek si. KAUPUNGINJOHTAJA: Kaupunginhallitus esittää, että valtuusto 1. toteaa Kimmo Lehtolan luottamustoimen Jokilaaksojen pe lastus lai tok sen johtokunnan jäsenenä päättyneeksi ja 2. valitsee Jukka Linnan hänen tilalleen jäljellä olevaksi toi mi kaudek si. KAUPUNGINHALLITUS: Hyväksyttiin.

YLIVIESKAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/2016 195 Kaupunginhallitus 112 30.05.2016 Ilmoitusasiat Kaupunginhallitus 30.05.2016 112 1. Huhtikuun työllisyyskatsaus, oheismateriaalina. 2. Ylivieskan Teknologiakylä YTEK Oy: Kokouskutsu 12.5.2016 pidet tyyn varsinaiseen yh tiö ko kouk seen. Kokousedustaja: Jou ko Han nu la. 3. Työ- ja elinkeinoministeriö: Hakeutuminen työvoima- ja yri tys palve lu jen alueellisiin kokeiluihin viimeistään 31.5.2016. Säh kö postil la: Maritta Piili, Mervi Mäkihonka, Keijo Pesonen. 4. Pohjois-Pohjanmaan liitto: Ympäristöministeriö on 23.11.2015 vah vis ta nut Pohjois-Pohjanmaan 1. vaihemaakuntakaavan. Ympä ris tö mi nis te riö on määrännyt maakuntakaavan tulemaan voimaan ennen kuin se on saanut lainvoiman. Ym pä ris tö mi nis te riön pää tök ses tä on valitettu korkeimpaan hallinto-oikeuteen. Asia pape rit: kaupunginarkkitehti. 5. Ylivieskan vanhusneuvosto: Pöytäkirja 30.3.2016 pidetystä van hus neu vos ton ko kouk ses ta. Pöytäkirja 10.5.2016 pidetystä vanhusneuvoston ko kouk ses ta. 6. Pohjois-Pohjanmaan sairaanhoitopiirin kuntayhtymä: Pöytäkirja 18.4.2016 pidetystä kokouksesta. Esityslista 6.6.2016 pidettävään valtuuston kokoukseen. 7. Peruspalvelukuntayhtymä Kallio: Pöytäkirja 22.4.2016 pidetystä yhtymähallituksen ko kouk ses ta. Pöytäkirja 26.4.2016 pidetystä yhtymäkokouksesta. 8. Vieskan liikelaitoskuntayhtymä: Pöytäkirja 2.5.2016 pidetystä yhty mä ko kouk ses ta. 9. Pohjois-Pohjanmaan liitto: Pöytäkirja 2.5.2016 pidetystä maa kunta hal li tuk sen kokouksesta. 10. Pohjois-Suomen hallinto-oikeus on päätöksellään 10.5.2016 hylän nyt Aimo Visurin valitukset, jotka koskivat teknisten pal ve luiden lautakunnan, kaupunginhallituksen ja kau pun gin val tuus ton hy väk sy miä kauppakirjoja tilojen ja määräalojen os ta mi ses ta. 11. Vieskan Teollisuustalo Oy: Kokouskutsu 23.5.2016 pi det tyyn varsi nai seen yh tiö ko kouk seen. Kokousedustaja: Eero Kippola. 12. Suomen Kuntaliiton yleiskirje nro 6/2016: Turvapaikanhakijoiden so si aa li- ja terveyspalvelut vastaanottokeskuksissa ja kuntien

YLIVIESKAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/2016 196 Kaupunginhallitus 112 30.05.2016 roo li. Sähköpostilla: Terho Ojanperä, Maritta Piili, Kauko Sark kinen, Peruspalvelukuntayhtymä Kallio. 13. Vestia: Pöytäkirja 12.5.2016 pidetystä varsinaisesta yh tiö ko koukses ta sekä Vestian vuosikertomus ja tilinpäätös 2015. 14. Oulun poliisilaitos: Pöytäkirja 18.5.2016 pidetystä poliisin neu votte lu kun nan kokouksesta. KAUPUNGINJOHTAJA: Merkitään tiedoksi. KAUPUNGINHALLITUS: Merkittiin tiedoksi.

YLIVIESKAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/2016 197 Kaupunginhallitus 113 30.05.2016 Lautakuntien pöytäkirjat ja viranhaltijapöytäkirjat Kaupunginhallitus 30.05.2016 113 Lautakuntien pöytäkirjat Yhteistoimintaryhmä 16.5.2016 Teknisten palveluiden lautakunta 23.5.2016 Viranhaltijapöytäkirjat Hallintojohtaja 22 17.5.2019 Oheismateriaalina on yhteenveto hallintokunnissa käsitel lyistä asioista. KAUPUNGINJOHTAJA: Kaupunginhallitus merkitsee pöy tä kirjat tiedoksi ja päättää, ettei niiden ottokelpoisia päätök siä oteta kunta lain 51 :n perusteella kaupunginhallituksen kä siteltä väksi. KAUPUNGINHALLITUS: Merkittiin tiedoksi.

YLIVIESKAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/2016 198 Ylivieskan kaupunki Kaupunginhallitus OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS MUUTOKSENHAKUKIELLOT Kieltojen perusteet Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 91 :n mukaan oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitus ta, koska päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa. Pykälät 97, 98, 99, 102, 106, 107, 108, 110, 111, 112, 113 Koska päätöksestä voidaan tehdä kuntalain 89 :n 1 mom mukaan kirjallinen oikaisuvaatimus, seuraa viin päätök siin ei saa hakea muutosta valittamalla: Pykälät 100, 101, 103, 104, 105, 109 HValL 3 :n 1 mom/muun lainsäädännön mukaan seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valitta malla. Pykälät ja valituskieltojen perusteet OIKAISUVAATIMUSOHJEET Oikaisuvaati musviranomainen ja -aika Seuraaviin päätöksiin tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Julkista hankintaa koskevaan päätökseen tai muuhun hankintamenettelyssä tehtyy ratkaisuun tyytymätön voi teh dä han kin ta lain 80-83 :n mu kaan han kin ta yk si köl le kir jal li sen hankintaoikaisun. Asia voidaan myös saattaa valituksella markkinaoikeuden käsiteltäväksi, mikäli hankinnan arvo ylittää hankintalain 15 :n mukaisen kynnysarvon. Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus ja hankintaoikaisu tehdään Ylivieskan kaupunginhallitus PL 70 84101 Ylivieska Pykälät 100, 101, 103, 104, 105, 109 Oikaisuvaatimus ja hankintaoikaisu on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Oikaisuvaati muksen sisältö Oikaisuvaatimuksesta ja hankintaoikaisusta on käytävä ilmi vaatimus perusteineen ja se on tekijän allekirjoitetta va. Liitetään pöytäkirjaan

YLIVIESKAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/2016 199 VALITUSOSOITUS Valitusviranomainen ja valitusaika Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella. Oikaisuvaatimuksen johdosta annettuun päätökseen saa hakea muutosta kunnallisvalituksin vain se, joka on tehnyt oikaisuvaati muk sen. Mikäli päätös on oikaisuvaatimuksen johdosta muuttunut, saa päätökseen hakea muutosta kunnal lisvalituksin myös asian osainen sekä kunnan jäsen. Valitusaika alkaa päätöksen tiedoksisaannista. Kaavan tai rakennusjärjes tyksen hyväksymistä koskevan päätöksen katsotaan tulleen asianosaisten tietoon silloin, kun päätös on kunta lain 63 :n mukaisesti asetettu yleisesti nähtäville. Valitusviranomainen, osoite ja postiosoite Pohjois-Suomen hallinto-oikeus Käyntiosoite: Isokatu 4, 90100 Oulu Postiosoite: PL 189, 90101 Oulu Puh. 029 56 42800 Fax. 029 56 42841 Sähköposti: pohjois-suomi.hao@oikeus.fi Kunnallisvalitus, pykälät Hallintovalitus, pykälät Valitusaika 30 päivää Valitusaika 30 päivää Valituskirja Valitusasiakirjojen toimittaminen Muu valitusviranomainen, osoite ja postiosoite Pykälät Valitusaika Markkinaoikeus Radanrakentajantie 5 00520 Helsinki puh. 029 56 43300 fax 029 56 43314 sähköposti: markkinaoikeus@oikeus.fi Valitusaika alkaa päätöksen tiedoksisaannista. 14 päivää Valituskirjassa on ilmoitettava valittajan nimi, ammatti, asuinkunta ja postiosoite päätös, johon haetaan muutosta miltä osin päätöksestä valitetaan ja muutos, joka siihen vaaditaan tehtäväksi muutosvaatimuksen perusteet Valituskirja on valittajan tai valituskirjan muun laatijan omakätisesti allekirjoitettava. Jos ainoastaan laatija on al lekirjoittanut valituskirjan, siinä on mainittava myös laatijan am matti, asuinkunta ja postiosoite. Valituskirjaan on liitettävä päätös, josta valitetaan, alkuperäisenä tai viran puolesta oikeaksi todistettu na jäljennöksenä sekä todistus siitä päivästä, josta valitusaika on luettava. Valitusasiakirjat on toimitettava valitusviranomaiselle ennen valitusajan päättymistä. Omalla vastuulla vali tusasiakirjat voi lähettää postitse tai lähetin välityksellä. Postiin valitusasiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille ennen valitusajan päättymistä. Valitusasiakirjat voi toimittaa myös: nimi, osoite ja postiosoi te Pykälät Valitusasiakirjat on toimitettava 1): nimi, osoite ja postiosoite Pykälät Lisätietoja Tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista perittävistä maksuista annetun lain (1455/2015) nojalla muutoksenhakijalta peritään hallinto-oikeudessa kulloinkin voimassa oleva oi keu den käynti mak su. Yksityiskohtainen oikaisuvaatimusohje/valitusosoitus liitetään pöytäkirjanotteeseen. 1) Jos toimitettava muulle kuin valitusviranomaiselle. Liitetään pöytäkirjaan