BIOBACT CLEAN Sivu 1 / 7 KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE BIOBACT CLEAN Käyttöturvallisuustiedote täyttää asetuksen (EY) N:o 1907/2006 REACH (Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus kemikaalien rekisteröinnistä, arvioinnista, lupamenettelyistä ja rajoituksista), liitteen II vaatimukset. KOHTA 1: Aineen tai seoksen ja yrityksen tunnistetiedot Julkaisupäivämäärä 24.01.2012 1.1. Tuotetunniste Kauppanimi Tuotekoodi BIOBACT CLEAN 62532831 1 liter 1.2 Aineen tai seoksen merkitykselliset tunnistetut käytöt ja käytöt, joita ei suositella Toiminto Puhdistusaine Tuoteryhmä Aineen/seoksen käyttö Relevantit tunnistetut käyttötavat Ei-suositeltavat käyttötavat 1.3 Käyttöturvallisuustiedotteen toimittajan tiedot Yrityksen nimi Nilfisk-Advance AB Postiosoite Box 44045 Postinumero 100 73 Paikkakunta Stockholm Maa Sverige / Ruotsi Puh: +46 8555 944 00 Faksi +46 8555 944 30 S-posti info.se@nilfisk.com Verkkosivu http://www.nilfisk.se Y-tunnus 516402-6915 Yhteyshenkilön nimi Thorbjörn Gustafsson 1.4. Hätäpuhelinnumero Hätänumero Biotekninen puhdistusaine. Yleispuhdistusaine. Hajottaa orgaanisia aineita, kuten uriinia, ruoantähteitä ja muuta yhdistämällä kemiaa ja bakteereja. SU21 Kuluttajat ja yksityistaloudet SU22 Ammattikäytöt: Julkinen sektori (hallinto, koulutus, viihde, palvelut ja ammattilaiset) PC35 Pesu- ja puhdistusaineet (mukaan lukien liuotinpohjaiset tuotteet) PROC10 Telasovellus tai harjaus PROC11 Ei-teollinen ruiskutus ERC8A Jalostuksen apuaineiden laaja sisäkäyttö avoimissa järjestelmissä. Ohjeita erikoiskäyttöä vastaan ei ole yksilöity. http://www.hus.fi Myrkytystietokeskus:(09) 4711 (vaihde) KOHTA 2: Vaaran yksilöinti 2.1 Aineen tai seoksen luokitus CLP huomautuksia luokituksesta Luokitus 1272/2008/EY ("CLP"): Ei luokiteltu vaaralliseksi
BIOBACT CLEAN Sivu 2 / 7 Aineen / seoksen vaaralliset ominaisuudet 2.2. Merkinnät 2.3. Muut vaarat PBT / vpvb Vaaran kuvaus Vaaran kuvaus yleinen Fysikaalis-kemikallinen vaikutus Terveysvaikutus Ympäristövaikutus Mahdollisen virheellisen käytön vaikutukset ja oireet Ei katsota terveys- tai ympäristöhaitaksi voimassaolevan lainsäädännön mukaan. Tämä tuote ei sisällä PBT- tai vpvb-aineita. Ei terveydelle vaarallinen tuote. Ei palo- tai räjähdysvaarallinen tuote. Tuote katsotaan ympäristölle vaarattomaksi. KOHTA 3: Koostumus ja tiedot aineosista 3.2. Seokset Aineosan nimi Tunnistaminen Luokitus Sisältö Mikro-organismit, apatogeenisia itiöitä. CAS-numero: n/a EY-numero: n/a Lauryylieetterisulfaatti CAS-numero: 68891-38-3 EY-numero: 500-234-8 Rekisteröintinumero: 01-2119488639-16-XXXX Xi; R38,R41 Eye Dam. 1;H318; Skin Irrit. 2;H315; Aquatic Chronic 3;H412; < 5 % 0,1-0,5 % Hajuvedet Xi; R36/38 < 0,1 % Seoksen kuvaus Tuote on vesiliuos., aineosa CAS# : Aine, jolle on määritelty haitalliseksi tunnettu pitoisuus -arvo. Katso myös kohtaa 8 tässä lehdessä. Huomautuksia aineosista Kaikkien R-lausekkeiden ja vaaralausekkeiden tekstit on esitetty kokonaisuudessaan osassa 16. KOHTA 4: Ensiaputoimenpiteet 4.1. Ensiaputoimenpiteiden kuvaus Yleistä Hengitystiet Ihokosketus Silmäkosketus Nieleminen Ensiapuhenkilökunnalle suositellut suojaimet Jos on vähänkin epävarmuutta tai jos oireet jatkuvat, on otettava aina yhteys lääkäriin. Tajuttomalle henkilölle ei saa koskaan antaa juotavaa tai syötävää. Näytä lääkärille etiketti tai tämä tuoteselostelehti mikäli mahdollista. Raitista ilmaa ja lepoa. Huuhtele iho vedellä. Huuhtele nenä ja suu vedellä. Huuhtele suuta useita kertoja runsaalla vedellä. 4.2 Tärkeimmät oireet ja vaikutukset, sekä välittömät että viivästyneet Tietoja terveydenhoitohenkilökunnalle 4.3 Välitöntä lääketieteellistä apua ja erityishoitoa koskevat ohjeet (jos tarpeen) Muut tiedot KOHTA 5: Palontorjuntatoimenpiteet 5.1 Sammutusaineet Soveltuvat sammutusvälineet 5.2 Aineesta tai seoksesta johtuvat erityiset vaarat Palon sammuttamiseen on käytettävä erikoisvaahtoa, hiilihappoa tai jauhetta.
BIOBACT CLEAN Sivu 3 / 7 Palo- ja räjähdysvaarat Vaaralliset palamistuotteet 5.3. Palontorjuntaa koskevat ohjeet Henkilösuojaimet Palontorjuntatoimenpiteet Ei erityistä palontorjuntamenetelmää. KOHTA 6: Toimenpiteet onnettomuuspäästöissä 6.1 Varotoimenpiteet, henkilönsuojaimet ja menettely hätätilanteessa Yleiset toimenpiteet Ei erityisiä toimenpiteitä. Henkilökohtaiset varotoimet Varottava aineen joutumista iholle ja silmiin. Vaaralliset palamistuotteet 6.1.1 Muu kuin pelastushenkilökunta Henkilökohtaiset varotoimet Hätätoimenpiteet 6.1.2 Pelastushenkilökunta Pelastushenkilökunta 6.2. Ympäristöön kohdistuvat varotoimet Ympäristövarotoimet 6.3. Suojarakenteita ja puhdistusta koskevat menetelmät ja -välineet Puhdistusmenetelmät Huuhtele puhtaaksi runsaalla määrällä vettä. Leviämisen estäminen Puhdistaminen 6.4 Viittaukset muihin kohtiin Muita ohjeita KOHTA 7: Käsittely ja varastointi 7.1 Turvallisen käsittelyn edellyttämät toimenpiteet Käsittely Suojaavat toimenpiteet Palontorjuntatoimenpiteet Ympäristönsuojelutoimenpiteet Henkilökohtaiset suojatoimenpiteet, kuten henkilönsuojaimet: Katso myös kohtaa 8 tässä lehdessä. Jätteiden käsittelymenetelmät: Katso myös kohtaa 13 tässä lehdessä. Käytä aina kun mahdollista sellaisia työmenetelmiä, että voit välttää pitkäaikaista ja usein toistuvaa kosketusta tuotteeseen. Noudata aina käyttöohjetta. 7.2 Turvallisen varastoinnin edellyttämät olosuhteet, mukaan luettuina yhteensopimattomuudet Varastointi Ei saa säilyttää yhdessä elintarvikkeiden eikä eläinravinnon kanssa. Turvallisen varastoinnin olosuhteet Varastointistabiliteetti Varastointi vakaana alkuperäisessä pakkauksessaan vähintään 30 kuukautta. 7.3 Erityinen loppukäyttö Erityiset käyttötavat Tämän tuotteen tunnistettu käyttö kuvataan tarkemmin kohdassa 1.2. KOHTA 8: Altistumisen ehkäiseminen ja henkilönsuojaimet 8.1 Valvontaa koskevat muuttujat Muut tiedot raja-arvoista 8.2 Altistumisen ehkäiseminen Hengityksensuojaus
BIOBACT CLEAN Sivu 4 / 7 Hengityksensuojaus Käsien suojaus Käsien suojaus Hengityssuojainta ei vaadita. Suurina pitoisuuksina: Käytä hiukkassuodattimella varustettua hengityssuojainta, tyyppiä P1. Pitkäaikaisessa tai toistuvassa ihokosketuksessa käytettävä suojakäsineitä. Neopreeni, nitriili, polyetyleeni tai PVC. Silmien tai kasvojen suojaus Silmien suojaus Suojalasien/kasvonsuojaimen käyttöä suositellaan. Ihonsuojaus Ihon suojaus (muualla kuin käsissä) Termiset vaarat Termiset vaarat KOHTA 9: Fysikaaliset ja kemialliset ominaisuudet 9.1 Fysikaalisia ja kemiallisia perusominaisuuksia koskevat tiedot Olomuoto Värillinen neste. Väri Vihertävä. Haju Mieto tuoksu. Huomautuksia, hajukynnys Ei määritetty. ph (toimitusmuodossa) Arvo: ~ 7-8 Sulamis- tai jäätymispiste Arvo: ~ 0 C Jäätymispiste Arvo: ~ - 0 C Kiehumispiste ja -alue Arvo: ~ 100 C Huomautuksia, Leimahduspiste Huomautuksia, Haihtumisnopeus =aq Syttyvyys (kiinteä, kaasu) Ei palo- tai räjähdysvaarallinen tuote. Huomautuksia, Räjähdysraja Ei räjähtävä tuote. Huomautuksia, höyrynpaine Ei määritetty. Suhteellinen tiheys Arvo: 1 kg/l Vesiliukoisuus Täysin liukeneva 20 C:ssa. Huomautuksia, Jakaantumiskerroin: n-oktanoli / vesi Huomautuksia, Itsesyttyvyys Huomautuksia, hajoamislämpötila Hapettavuus 9.2 Muut tiedot Tutkimustietoja on vain sisältyvistä vaarallisista aineista, ei valmistetta varten. Ei ole. Ei määritetty. Ei hapettava. KOHTA 10: Stabiilisuus ja reaktiivisuus 10.1 Reaktiivisuus Reaktiivisuus 10.2 Kemiallinen stabiilisuus Stabiilisuus 10.3 Vaarallisten reaktioiden mahdollisuus Vaarallisten reaktioiden mahdollisuus 10.4 Vältettävät olosuhteet Vältettävät olosuhteet 10.5. Yhteensopimattomat materiaalit Vältettävät materiaalit Ei erityisiä. 10.6 Vaaralliset hajoamistuotteet
BIOBACT CLEAN Sivu 5 / 7 Vaaralliset hajoamistuotteet KOHTA 11: Myrkyllisyyteen liittyvät tiedot 11.1 Tiedot myrkyllisistä vaikutuksista Muut terveysvaaroja koskevat tiedot Yleistä Ei tietoa altistuksesta aiheutuneista haittavaikutuksista. Seoksen välittömän myrkyllisyyden arvio Suun kautta LD50 oral (rat) >2000mg/kg bw (ATE Acute Toxic Estimate) Mahdolliset välittömät vaikutukset Hengitystiet Ihokosketus Silmäkosketus Nieleminen Aspiraatiovaara Viivästyneet vaikutukset Herkistyminen Krooniset vaikutukset Elinkohtainen myrkyllisyys kertaaltistuminen Elinkohtainen myrkyllisyys toistuva altistuminen Normaalikäytössä ihon ei pitäisi ärsyyntyä. Voi aiheuttaa ohimeneviä vaivoja, kuten kirvelyä, kipuja ja punoitusta. Ei vaadittavia tietoja. Ei tunnettuja. Ei vaadittavia tietoja. Ei vaadittavia tietoja. Syöpävaarallinen, sukusolujen perimää vaurioittava tai lisääntymiselle vaarallinen Syöpävaarallisuus Mutageenisuus Sukusolujen perimää vaurioittavat ominaisuudet Lisääntymismyrkyllisyys KOHTA 12: Tiedot vaarallisuudesta ympäristölle 12.1 Myrkyllisyys Ekotoksisuus Vesieliöstö, kommentit 12.2 Pysyvyys ja hajoavuus Pysyvyys ja hajoavuus Tuotteen ei ole todettu aiheuttavan haittaa ympäristölle. Tuotteessa ei ole ympäristölle vaarattomia aineita. Ekotoksikologisia tutkimustietoja on vain sisältyvistä vaarallisista aineista, ei valmistetta varten. Pinta-aktiivinen aine (aineet), joka (jotka) sisältyy (sisältyvät) tähän valmisteeseen noudattaa (noudattavat) biohajoavuus kriteereitä, jotka on määritelty säädöksessä (EY) nro 648/2004 pesuaineista. 12.3 Biokertyvyys Biokertyvyyspotentiaali Kertyminen: ei uskota bioakkumuloituvan. 12.4 Liikkuvuus maaperässä 12.5 PBT- ja vpvb-arvioinnin tulokset PBT-arvioinnin tulokset Tämä tuote ei sisällä PBT- tai vpvb-aineita. 12.6 Muut haitalliset vaikutukset Lisätiedot, Ekologisuus SVHC: This Product contains no substances mentioned in the REACH regulation candidate list (Candidate List of Substances of Very High Concern for Authorisation) according to article 59 (10) in REGULATION (EC) No 1907/2006 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL as updated by ECHA per date of publication.
BIOBACT CLEAN Sivu 6 / 7 Ympäristötiedot, yhteenveto KOHTA 13: Jätteiden käsittelyyn liittyvät näkökohdat 13.1 Jätteiden käsittelymenetelmät Määritä asianmukaiset hävittämismenetelmät Tuote luokiteltu vaaralliseksi jätteeksi Pakkaus luokiteltu vaaralliseksi jätteeksi Eurooppalainen jätekoodi (EWC) Muut tiedot KOHTA 14: Kuljetustiedot 14.1. YK-numero Kommentti 14.2 Kuljetuksessa käytettävä virallinen nimi 14.3 Kuljetuksen vaaraluokka 14.4 Pakkausryhmä Erityinen hävittämismenetelmä ei ole tarpeen. Pienemmät määrät voidaan huuhdella viemäriin runsaan veden kanssa (1:100). Tuotejäämät eivät ole ympäristölle haitallista jätettä. Ei Ei EWC: 200130 muut kuin nimikkeessä 20 01 29 mainitut pesu- ja puhdistusaineet Uusiokäyttöinen pesuaineliuos lasketaan yleiseen viemäriverkkoon. Tyhjät ja puhdistetut pakkaukset toimitetaan kierrätettäviksi tai poltettaviksi. 14.5 Ympäristövaarat Tuote on arvioitu ja luokitus on "Ei haitallinen ympäristölle". 14.6 Erityiset varotoimet käyttäjälle Käyttäjän erityiset varotoimenpiteet 14.7 Kuljetus irtolastina Marpol 73/78 -sopimuksen II liitteen ja IBC-säännöstön mukaisesti Muita soveltuvia tietoja. Muita soveltuvia tietoja. KOHTA 15: Lainsäädäntöä koskevat tiedot 15.1 Nimenomaisesti ainetta tai seosta koskevat turvallisuus-, terveys- ja ympäristösäännökset tai -lainsäädännöt ETA-direktiivi Viitteet (lait/määräykset) Vaarallisia aineita koskeva direktiivi 67/548/ETY. Vaarallisia valmisteita koskeva direktiivi 1999/45/EY. Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 648/2004, annettu 31 päivänä maaliskuuta 2004, pesuaineista. Valmisteen sisältämä pinta-aktiivinen aine (aineet) täyttää pesuaineista annetun (EY):n asetuksen N:o 648/2004 mukaiset biologisen hajoavuuden kriteerit. Tiedot, jotka tukevat edellistä väittämää, pidetään jäsenmaiden toimivaltaisten viranomaisten saatavilla ja ne toimitetaan heille heidän pyynnöstään tai pesuainevalmistajan pyynnöstä. 807/2001 Sosiaali- ja terveysministeriön asetus kemikaalien luokitusperusteista
BIOBACT CLEAN Sivu 7 / 7 Lainsäädäntö ja säädökset 15.2 Kemikaaliturvallisuusarviointi Kemikaaliturvallisuusarviointi on tehty Ei Kemikaaliturvallisuusraportti vaaditaan KOHTA 16: Muut tiedot Käytettyjen R-lausekkeiden luettelo (kohdissa 2 ja 3). Käytettyjen H-lausekkeiden luettelo (osat 2 ja 3). Muutokset edelliseen versioon (lisäykset, poistot tai tarkistukset) Versio 3 Vastuussa Nilfisk-Advance AB käyttöturvallisuustiedotteesta Laatija Anders G. Pettersson ja merkintöjen tekemisestä, myöhempine muutoksineen. Sisältää Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:648/2004 pesuaineista: <5% anioniset pinta-aktiiviset aineet, hajuvedet, värjäys, vesi Ei R36/38 Ärsyttää silmiä ja ihoa. R38 Ärsyttää ihoa. R41 Vakavan silmävaurion vaara. H412 Haitallista vesieliöille, pitkäaikaisia haittavaikutuksia. H315 Ärsyttää ihoa. H318 Vaurioittaa vakavasti silmiä. CLP. Ei muutosta luokituksessa. Ändringar i följande avsnitt / Muutokset seuraavat kohdat: 1,2,3,9, Lisätiedot.