KOHTA 1: Aineen tai seoksen ja yhtiön tai yrityksen tunnistetiedot 1.1. Tuotetunniste Kauppanimi Code-Nr. 120500 1.2. Aineen tai seoksen merkitykselliset tunnistetut käytöt ja käytöt, joita ei suositella Suositeltava(t) käyttötarkoitus (käyttötarkoitukset) Yksikomponenttinen syanaattiliima Käyttöturvalisuustiedote Asetus (EY) N:o 1907/ 1.3. Käyttöturvallisuustiedotteen toimittajan tiedot Valmistaja/toimittaja Hätätapauksissa vastaavan tiedonantajan nimi ja osoite / puhelin WEICON GmbH & Co. KG Königsberger Straße 255, DE-48157 Münster Postilokero 84 60, DE-48045 Münster Puhelin ++49(0)251 / 9322-0, Telefaksi ++49(0)251 / 9322-244 E-Mail : info@weicon.de Internet : www.weicon.de Abteilung Angebote, Verkauf, Export Puhelin ++49(0)251 / 9322-0 Sähköposti (pätevä henkilö): info@weicon.de 1.4. Hätäpuhelinnumero Hätänumero Giftnotruf Bonn: Bei Vergiftungen (in case of poisoning) Puhelin ++49(0)228-19 240 KOHTA 2: Vaaran yksilöinti 2.1. Aineen tai seoksen luokitus Luokitus - 67/548/ETY tai 1999/45/EY Xi; R36/37/38 R-lausekkeet 36/37/38 Ärsyttää silmiä, hengityselimiä ja ihoa. 2.2. Merkinnät Merkintä - 1999/45/EY Merkintäohjeet Tuote on EY-määräysten mukaan luokiteltu ja merkitty. Xi Ärsyttävä R-lausekkeet 36/37/38 Ärsyttää silmiä, hengityselimiä ja ihoa. S-lausekkeet 2 Säilytettävä lasten ulottumattomissa. 24/25 Varottava kemikaalin joutumista iholle ja silmiin. 26 Roiskeet silmistä huuhdeltava välittömästi runsaalla vedellä ja mentävä lääkäriin. 46 Jos ainetta on nielty, hakeuduttava heti lääkärin hoitoon ja näytettävä tämä pakkaus tai etiketti. Tiettyjen seosten lisämerkintöjä koskevat erityissäännöt Syanoakrylaattia! Vaara! Liimaa sekunneissa ihon ja silmäluomet yhteen. Ei saa antaa lasten käsiin. 2.3. Muut vaarat WEICON GmbH & Co. KG Königsberger Straße 255 D-48157 Münster / Federal Republic of Germany sivu 1/6
Käyttöturvalisuustiedote Asetus (EY) N:o 1907/ Lisäohjeita vaaroista ihmiselle ja ympäristölle Syaaaniakrylaatti. Limaa sekunneissa ihon ja silmäluomet yhteen. PBT- ja vpvb-arvioinnin tulokset Tämä tuote ei täytä REACH-asetuksen, liite XIII mukaisia PBT-/vPvB-kriteereitä. KOHTA 3: Koostumus ja tiedot aineosista 3.1. Aineet 3.2. Seokset Kuvaus Yksikomponenttiliima syaaniakryylihappoalyyliesterin perusteella Vaaraa aiheuttavat aineosat CAS-nro EY-nro Merkintä [paino-%] Luokitus - 67/548/ETY 7085-85-0 230-391-5 Etyyli-2-syanoakrylaatti 80-100 Xi R36/37/38 CAS-nro EY-nro Merkintä [paino-%] Luokitus - (EY) No 1272/2008 [CLP/GHS] 7085-85-0 230-391-5 Etyyli-2-syanoakrylaatti 80-100 Eye Irrit. 2, H319 / STOT SE 3, H335 / Skin Irrit. 2, H315 KOHTA 4: Ensiaputoimenpiteet 4.1. Ensiaputoimenpiteiden kuvaus Yleiset ohjeet Riisuttava välittömästi saastunut vaatetus. Hengitys Höyryjä hengittänyt viedään raittiiseen ilmaan. Ihokosketuksessa Aineen jouduttua iholle pestävä heti vedellä ja saippualla. Roiskeet silmiin Roiskeet silmistä huuhdeltava perusteellisesti vedellä ja mentävä lääkäriin. Nieleminen Potilas heti lääkärin hoitoon. 4.2. Tärkeimmät oireet ja vaikutukset, sekä välittömät että viivästyneet Tiedot lääkärille/mahdolliset oireet hengitysvaikeuksia 4.3. Mahdollisesti tarvittavaa välitöntä lääketieteellistä apua ja erityishoitoa koskevat ohjeet Tiedot lääkärille/hoito-ohjeet Keuhkoärsytyksessä ensimmäinen hoito deksametason-annostusaerosolilla. KOHTA 5: Palontorjuntatoimenpiteet 5.1. Sammutusaineet Sopivat sammutusaineet Alkoholinkestävä vaahto Sammutusjauhe Hiilidioksidi Vesihajasuihku WEICON GmbH & Co. KG Königsberger Straße 255 D-48157 Münster / Federal Republic of Germany sivu 2/6
Käyttöturvalisuustiedote Asetus (EY) N:o 1907/ 5.2. Aineesta tai seoksesta johtuvat erityiset vaarat Orgaanisten aineiden palokaasut on luokiteltava poikkeuksetta myrkyllisiksi hengitettynä. Tulipalossa voi vapautua seuraavia aineita: Typenoksidit NOx) Hiilimonoksidi (CO) Hiilidioksidi (CO2) 5.3. Palontorjuntaa koskevat ohjeet Erityiset suojaimet tulipalon varalle Käytettävä ympäristön ilmasta eristävää hengityssuojainta. Sammutus-, pelastus- ja raivaustyöt voidaan suorittaa palo- ja savukaasujen takia ainoastaan käyttäen hengityksensuojaimia. Räjähdys-ja palokaasuja ei saa hengittää. Muut tiedot Tulipalon jäännöksien ja saastuneen sammutusveden jatkokäsittely on hoidettava paikallisten viranomaisten määräysten mukaan. KOHTA 6: Toimenpiteet onnettomuuspäästöissä 6.1. Varotoimenpiteet, henkilönsuojaimet ja menettely hätätilanteessa Huolehdittava riittävästä ilmanvaihdosta. Käytettävä suojavaatetusta. 6.2. Ympäristöön kohdistuvat varotoimet Ei saa päästää viemäriin eikä vesistöön. 6.3. Suojarakenteita ja puhdistusta koskevat menetelmät ja -välineet Kootaan talteen nestettä imevän materiaalin avulla (esim. hiekka, piimaa, happoa sitova aine, kemikaalin imeytysaine, sahajauho). 6.4. Viittaukset muihin kohtiin KOHTA 7: Käsittely ja varastointi 7.1. Turvallisen käsittelyn edellyttämät toimenpiteet Käsittely/turvaohjeet Huolehdittava hyvästä ilmanvaihdosta, tietyissä tapauksissa käytettäväkohdeilmanpoistoa. Astioiden avaamisessa sekä käsittelyssä noudatettava varovaisuutta. Yleiset suojatoimenpiteet Vältettävä höyryn hengittämistä. Vältä aineen joutumista silmiin tai iholle. Erityisiä suojautumis-ja hygieniaohjeita. Syöminen, juominen ja tupakointi kielletty ainetta käsiteltäessä. Kädet pestävä ennen taukoja ja töiden päättyttyä. Ehkäiseväksi ihon suojaksi ihonsuojavoidetta. Palo-ja räjähdyssuojaus Eristettävä sytytyslähteistä - Tupakointi kielletty. 7.2. Turvallisen varastoinnin edellyttämät olosuhteet, mukaan luettuina yhteensopimattomuudet Turvallisuusvaatimukset varastolle ja säiliöille Säilytetään alkuperäispakkauksessa tiiviisti suljettuna. Lisätiedot varasto-ohjeisiin Astiat säilytetään tiiviisti suljettuina viileässä paikassa, jossa on hyvä ilmanvaihto. 7.3. Erityinen loppukäyttö WEICON GmbH & Co. KG Königsberger Straße 255 D-48157 Münster / Federal Republic of Germany sivu 3/6
KOHTA 8: Altistumisen ehkäiseminen ja henkilönsuojaimet 8.1. Valvontaa koskevat muuttujat Käyttöturvalisuustiedote Asetus (EY) N:o 1907/ 8.2. Altistumisen ehkäiseminen Hengityksensuojaus Jos ilmastointi on riittämätön, käytä hengityksensuojainlaitetta. Lyhytaikainen suodatin, suodatin B Käsien suojaus suositellaan selvittämistä edellä mainittujen suojakäsineiden kemikaalienkestävyys erityisessä käytössä käsineiden valmistajan kanssa. Kemikaalisuojakäsineiden mallit on valikoittava vaarallisten aineiden väkevyydestä ja määrästä riippuen työpaikan mukaisesti. Tiedot käsinemateriaalista [laji/tyyppi, paksuus, läpäisyaika/käyttöaika, kostutusvahvuus]:butyylikautsu 0,7mm; 480min Silmiensuojaus Silmät täysin suojaavat lasit Ihonsuojaus Suojavaatetus KOHTA 9: Fysikaaliset ja kemialliset ominaisuudet 9.1. Fysikaalisia ja kemiallisia perusominaisuuksia koskevat tiedot Muoto Väri nestemäinen väritön Terveyden, turvallisuuden ja ympäristön kannalta tärkeät tiedot Kiehumispiste > 200 C Haju hajuton Arvo Lämpötila Paikka Menetelmä Huomautus Leimahduspiste 87 C DIN/ISO 2592 Alempi räjähdysraja Ylempi räjähdysraja Höyrynpaine < 0,5 mbar 20 C DIN 51616 Suhteellinen tiheys 1,05-1,09 g/ cm3 20 C Veteenliukenevuus käytännössä liukenematon Viskositeetti dynaaminen 5-1500 mpa*s 20 C 9.2. Muut tiedot KOHTA 10: Stabiilisuus ja reaktiivisuus 10.1. Reaktiivisuus 10.2. Kemiallinen stabiilisuus 10.3. Vaarallisten reaktioiden mahdollisuus WEICON GmbH & Co. KG Königsberger Straße 255 D-48157 Münster / Federal Republic of Germany sivu 4/6
Käyttöturvalisuustiedote Asetus (EY) N:o 1907/ 10.4. Vältettävät olosuhteet Veden lisäys aiheuttaa lämmön muodostumista. 10.5. Yhteensopimattomat materiaalit Vältettävät materiaalit Reagoi voimakkaasti veden kanssa. Reaktiot hapettimien kanssa. Reagoi alkalien kanssa (lipeät). Reagoi amiinien kanssa. 10.6. Vaaralliset hajoamistuotteet Hiilimonoksidi ja hiilidioksidi Typen oksidit (NOx) Lämpöhajoaminen Huomautus Ei hajoa noudatettaessa käyttöohjeita. Lisätiedot Polymerointi lämmönvaikutuksella. KOHTA 11: Myrkyllisyyteen liittyvät tiedot 11.1. Tiedot myrkyllisistä vaikutuksista Välitön myrkyllisyys/ärsyttävä vaikutus/herkistys Ihoärsytys Silmien ärsytys Arvo/Arvioluokitus eläinlaji Menetelmä Huomautus ärsyttävä ärsyttävä Käytännön kokemukset Altistuminen hengitysteitse voi aiheuttaa allergiaa. Herkistyminen on tähän taipuvilla henkilöillä mahdollista. Ärsyttää limakalvoja. Yleiset huomiot Tuotetta saa käsitellä kemikaaleille tavanomaisella varovaisuudella. Muita vaarallisia ominaisuuksia ei voida sulkea pois. Merkintä tapahtui asetuksen (EY) N:o 45/1999 laskumenetelmän mukaan. KOHTA 12: Tiedot vaarallisuudesta ympäristölle 12.1. Myrkyllisyys 12.2. Pysyvyys ja hajoavuus 12.3. Biokertyvyys 12.4. Liikkuvuus maaperässä 12.5. PBT- ja vpvb-arvioinnin tulokset Tämä tuote ei täytä REACH-asetuksen, liite XIII mukaisia PBT-/vPvB-kriteereitä. 12.6. Muut haitalliset vaikutukset Yleiset ohjeet Tuotetta ei saa joutua valvomattomasti ympäristöön. WEICON GmbH & Co. KG Königsberger Straße 255 D-48157 Münster / Federal Republic of Germany sivu 5/6
KOHTA 13: Jätteiden käsittelyyn liittyvät näkökohdat Käyttöturvalisuustiedote Asetus (EY) N:o 1907/ 13.1. Jätteiden käsittelymenetelmät Tuotesuositus Poistetaan paikallisten virallisten määräysten mukaisesti. Voidaan viedä kaatopaikalle kotitalousjätteen kanssa viranomaisten luvalla. Huomioitava paikalliset määräykset. Tuotejäämät: toimitetaan hävitettäväksi esim. ongelmajätelaitokselle poltettavaksi. Pakkaussuositus Sisältö polymeroitava varovaisesti vedellä tai alkalilla. KOHTA 14: Kuljetustiedot Muut kuljetusohjeet Ei vaarallinen aine kuljetussääntöjen kannalta - ADR/RID, IMDG, ICAO/IATA-DGR. Erityiset varotoimet käyttäjälle Kuljetus irtolastina Marpol 73/78 -sopimuksen II liitteen ja IBC-säännöstön mukaisesti KOHTA 15: Lainsäädäntöä koskevat tiedot 15.1. Nimenomaisesti ainetta tai seosta koskevat turvallisuus-, terveys- ja ympäristösäännökset tai -lainsäädäntö VOC-direktiivi Huomautus Daten separat anfragen / Request data separately. 15.2. Kemikaaliturvallisuusarviointi Tämän seoksen aineille ei ole tehty kemikaaliturvallisuusarviointeja. KOHTA 16: Muut tiedot Suositeltavat sovellukset ja rajoitukset Kiinnitä huomiota kansalliseen ja paikalliseen kemikaaleja koskevaan lainsäädäntöön. Muut tiedot Tiedot perustuvat tietojemme nykypäivän tilanteeseen ja kuvaavat tuotteen sopivien turvallisuustoimenpiteiden suhteen. Ne eivät takaa kuvatun tuotteen ominaisuuksia. 3. luvun R/H-lausekkeiden sanamuoto (Ei valmisteen luokittelu) R 36/37/38 Ärsyttää silmiä, hengityselimiä ja ihoa. H315 Ärsyttää ihoa. H319 Ärsyttää voimakkaasti silmiä. H335 Saattaa aiheuttaa hengitysteiden ärsytystä. WEICON GmbH & Co. KG Königsberger Straße 255 D-48157 Münster / Federal Republic of Germany sivu 6/6