1 Aineen/seoksen ja yrityksen/yhtiön tiedot 1.1 Tunnuskoodi Kauppanimi /-nimike 1.2 Merkitykselliset tunnistetut käytöt ja käytöt, joita ei suositella 1.3 Käyttöturvallisuustiedotteen laatijan tiedot KOTIMAINEN VALMISTAJA / MAAHANTUOJA Yritys STANNOL Osoite POSTFACH 201861 Postinumero/toimipaikka D-42218 WUPPERTAL Maa Tyskland Sähköposti werner.kruppa@stannol.de Puhelin +49 202 5850 2 Vaaran yksilöinti 2.1 Aineen tai seoksen luokitus DPD Luokitus: CLP Luokitus: Tärkeimmät HSE vaaravaikutukset: 2.2 Etiketin merkinnät Huomiosana: EY merkintä: Esivalinta Ei VAROITUSETIKETTIIN MERKITTÄVIEN AINEOSIEN NIMET Tenn (< 60 %), Koppar (< 2 %), Bly (~ 34,5 %), Kolofonium (< 3,5 %) LISÄTIEDOT VAAROISTA (EU) Arvioitu: ei merkintävelvollisuutta. Vaaralausekkeita ei ole annettu. 2.3 Muut vaarat 3 Koostumus ja tiedot ainesosista 3.2 Seokset Aineosan nimi Reg.Nro EY-nro CAS-nro Pitoisuus DPDluokitus Tenn 7440-31-5 < 60 % CLP-luokitus Koppar 7440-50-8 < 2 % Bly 7439-92-1 ~ 34,5 % Kolofonium 8050-09-7 < 3,5 % Xi,R43 Skin Sens. 1 H317 R-, H- ja EUH-lausekkeiden koko tekstit: katso kohta 16. CLP luokituksessa mainitut EUH vaaralausekkeet ovat vain merkintöjä. 4 Ensiaputoimenpiteet 1 / 6
4.1 Ensiaputoimenpiteiden kuvaus HENGITYS Siirrä heti vahingoittunut raittiiseen ilmaan. Ota yhteyttä lääkäriin, jos ärsytys jatkuu. NIELEMINEN Ota yhteys lääkäriin saadaksesi neuvoja. IHO Ota yhteyttä lääkäriin, jos ärsytys jatkuu. ROISKEET SILMIIN Huuhtele heti runsaalla vedellä. Roiskeita silmissä vaatii silmälääkärin tutkimusta. ERITYISET OHJEET Aseta tajuton henkilö kasvot alaspäin kyljelleen ja katso, että hengitystiet ovat avoinna. Hengitysvaikeuksien ilmetessä annettava tekohengitystä tai happikaasua. 4.2 Tärkeimmät oireet ja vaikutukset, sekä välittömät että viivästyneet TÄRKEIMMÄT OIREET JA VAIKUTUKSET, SEKÄ VÄLITTÖMÄT ETTÄ VIIVÄSTYNEET Suurien pitoisuuksien hengittäminen voi aiheuttaa yskää ja ärsyttää nenää ja nielua. Pitkäaikainen tai toistuva altistus voi aiheuttaa:yskä ja henhenahdistushoidetaan oireidenmukaisesti. 4.3 Mahdollisesti tarvittavaa välitöntä lääketieteellistä apua ja erityishoitoa koskevat ohjeet 5 Palontorjuntatoimenpiteet 5.1 Sammutusaineet SOVELTUVAT SAMMUTUSAINEET: Sammutusaine valitaan ottaen huomioon paloympäristö. 5.2 Aineesta tai seoksesta johtuvat erityiset vaarat 5.3 Palontorjuntaa koskevat ohjeet TIETOJA PALO JA PELASTUSHENKILÖILLE Käytettävä hengityslaitetta ja muita suojavarusteita. Varottava kemikaalin joutumista iholle ja silmiin. 6 Toimenpiteet onnettomuuspäästöissä 6.1 Ohjeet henkilövahinkojen estämisestä, henkilönsuojaimista ja menettelystä hätätilanteessa 6.2 Ohjeet ympäristövahinkojen estämisestä 6.3 Leviämisen estäminen ja puhdistusmenetelmät MENETELMÄT JA MATERIAALIT Kerättävä hukka talteen sopiviin astioihin. 6.4 Viitteet muihin osioihin 7 Käsittely ja varastointi 7.1 Turvallinen käsittely 2 / 6
TURVALLINEN KÄSITTELY KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE Huolehdittava hyvästä ilmanvaihdosta. Vältä savukaasujen hengittämistä. Pestävä kädet huolellisesti käsittelyn jälkeen ja ennen syömistä tai tupakointia. Pestävä lämpimällä vedellä. 7.2 Turvallinen varastointi ja mahdolliset yhteensopimattomuudet 7.3 Erityiset loppukäyttötarkoitukset 8 Altistumisen ehkäiseminen ja henkilönsuojaimet 8.1 Altistumisen raja-arvot HTP-arvot: Aineosan nimi CAS-nro Aika ppm mg/m³ Vuosi Huomautus Bly 7439-92-1 8 h 0,1 Koppar 7440-50-8 8 h 1 Tenn 7440-31-5 8 h 2 R=Haitallinen lisääntymiselle, H=Ihoon imeytyvyys, K=Karsinogeeninen, A=Allergisoiva, T=Maksimiarvo, M=Perinnöllisesti haitallinen (mutageeninen) 8.2 Altistumisen ehkäiseminen SILMIENSUOJAUS Käytettävä silmien tai kasvonsuojainta. KÄSIEN SUOJAUS Käytä suojakäsineitä. NOT TRANSLATED HENGITYKSENSUOJAUS Hengityslaitetta on käytettävä, jos raja arvot ylittyvät. 9 Fysikaaliset ja kemialliset ominaisuudet 9.1 Tietoja fyysisistä ja kemiallisista perusominaisuuksista OLOMUOTO Klinteä. VÄRI Harmaa. HAJU Hajuton. Parametri Arvo/yksikkö Tapa/viittaus Huomautus ph-konsentraatti liuoksen ph Sulamispiste > 183 C Jäätymispiste Kiehumispiste ja kiehumisalue 1735 C bly Leimahduspiste Haihtumisnopeus Syttyvyys (kiinteät aineet, kaasu) Syttyvyysrajat Räjähdysrajat Höyrynpaine Höyryntiheys Suhteellinen tiheys Jakautumiskerroin Itsesyttymislämpötila Hajoamislämpötila Viskositeetti 9.2 Muut turvallisuustiedot 3 / 6
Parametri Arvo/yksikkö Tapa/viittaus Huomautus Tiheys 8,2 9,3 g/cm³ vid 20 C Note no. Kommentit 10 Stabiilius ja reaktiivisuus 10.1 Reaktiivisuus 10.2 Kemiallinen stabiilius 10.3 Vaarallisten reaktioiden todennäköisyys VAARALLISTEN REAKTIOIDEN TODENNÄKÖISYYS Voi reagoida vahojen oksidanttien kanssa. 10.4 Vältettävät olosuhteet 10.5 Yhteensopimattomat materiaalit 10.6 Vaaralliset hajoamistuotteet: 11 Myrkyllisyyteen liittyvät tiedot 11.1 Myrkyllisyys Bly Altistustie Alt.aika Arvo/yksikkö Laji Tietolähde LD50 (Ihokosketus) 1000 mg/kg råtta LD50 (Nieleminen) 160 mg/kg duva VÄLITÖN MYRKYLLISYYS IHON KAUTTA Pitkäaikainen tai toistuva altistuminen voi aiheuttaa myrkytysoireita. VÄLITÖN MYRKYLLISYYS HENGITYSTEIDEN KAUTTA Kuumennetun materiaalin höyryt voivat vahingoittaa silmiä ja hengityselimiä. 12 Tiedot vaarallisuudesta ympäristölle 12.1 Myrkyllisyys 12.2 Pysyvyys ja hajoavuus PYSYVYYS JA HAJOAVUUS Ei hajoava. 12.3 Biokertyvyys 12.4 Kulkeutuvuus maaperässä 12.5 PBT- ja vpvb-arviointien tulokset 12.6 Muut haittavaikutukset 13 Jätteiden käsittelyyn liittyvät näkökohdat 13.1 Jätteiden käsittelytavat 4 / 6
YLEISTÄ Kerättävä astiaan kierrätystä tai hävittämistä varten. Jätteen käsittelyssä on noudatettava paikallisia määräyksiä ja EU määräyksiä. JÄTERYHMÄ EWC 08 01 20 KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE 14 Kuljetustiedot Tuote on luokiteltu vaaralliseksi aineeksi: Ei Maakuljetukset (ADR/RID) 14.1 YK-nro 14.4 14.2 Rahtikirjan mukainen nimitys 14.3 Kuljetuksen Varoitusmerkit Vaaran yksilöinti: 14.5 Rajoitus kuljettamisesta tunnelissa Sisävesikuljetukset (ADN) 14.1 YK-nro 14.4 14.2 Rahtikirjan 14.5 mukainen nimitys 14.3 Kuljetuksen Ympäristölle vaarallista säiliöaluskuljetuksissa. Merikuljetukset (IMDG) 14.1 YK-nro 14.4 14.2 Rahtikirjan mukainen nimitys 14.3 Kuljetuksen Sivuvaara IMDG-luokka Merta saastuttava aine EMS 14.5 Ilmakuljetukset (ICAO-TI / IATA-DGR) 14.1 YK-nro 14.4 14.2 Rahtikirjan mukainen nimitys 14.3 Kuljetuksen Varoitusmerkit 14.5 15 Lainsäädäntöä koskevat tiedot 5 / 6
15.1 Aineen tai seoksen turvallisuutta, terveysvaikutuksia ja ympäristövaikutuksia koskeva lainsäädäntö 15.2 Kemikaaliturvallisuusarviointi 16 Lisätietoja LUETTELO KEMIKAALIA KOSKEVISTA R-LAUSEKKEISTA R43 Ihokosketus voi aiheuttaa herkistymistä. LUETTELO OLENNAISISTA H-LAUSEKKEISTA H317 Voi aiheuttaa allergisen ihoreaktion. 6 / 6