KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE

KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE KOHTA 1: Aineen tai seoksen ja yhtiön tai yrityksen tunnistetiedot 1.1. Tuotetunniste Seoksen kauppanimi tai nimitys Rekisteröintinumero Synonyymit Käyttöturvallisuustiedotteen VS60360 numero Yrityksen tuotekoodit 761165 Julkaisuajankohta 14Marraskuu2013 Version numero 02 Muutospäiväys 17Huhtikuu2015 Mistä päivästä tarkistettu 14Marraskuu2013 versio on voimassa 1.2. Aineen tai seoksen merkitykselliset tunnistetut käytöt ja käytöt, joita ei suositella Tunnistetut käytöt Blood Collection Tube. Verennäytteenottoputki. Käytöt, joita ei suositella 1.3. Käyttöturvallisuustiedotteen toimittajan tiedot Toimittaja Yhtiön nimi Becton, Dickinson and Company Osoite Belliver industrial Estate Belliver Way, Roborough, Plymouth, PL6 7BP, Yhdistynyt kuningaskunta Puhelinnumero +44 (0) 1752 237280 Yhteyshenkilö sähköpostiosoite help.plymouth@europe.bd.com 1.4. Hätäpuhelinnumero +44 (0) 1752 701281 KOHTA 2: Vaaran yksilöinti 2.1. Aineen tai seoksen luokitus Direktiivien 67/548/ETY tai 1999/45/EY ja niiden muutosten mukainen luokitus Tätä valmistetta ei ole luokiteltu vaaralliseksi direktiivin 1999/45/EY ja sen lisäysten mukaisesti. Asetuksen (EY) N:o 1272/2008 ja sen muutosten mukainen luokitus Tämä seos ei täytä asetuksen (EY) 1272/2008 ja sen muutosten mukaisia kriteerejä luokitusta varten. Yhteenveto vaaroista Fysikaaliset vaarat Ei luokiteltu fysikaalisten vaarojen takia. Terveydelle aiheutuvat Ei luokiteltu terveysvaarojen takia. vaarat Ympäristövaarat Ei luokitelty ympäristövaarojen takia. Erityiset vaarat Pääasialliset oireet Silmäkontakti: Saattaa aiheuttaa punoitusta ja kipua. 2.2. Merkinnät Asetuksen (EY) N:o 1272/2008 ja sen muutosten mukainen merkintä Varoitusmerkit Huomiosana Vaaralausekkeet Tämä seos ei täytä kriteereitä luokitukseen. Turvalausekkeet Ennaltaehkäisystä Noudata hyvää kemikaalihygieniaa. Pelastustoimenpiteistä Pese kädet käytön jälkeen. Varastoinnista Säilytettävä erillään yhteensopimattomista aineista. Jätteiden käsittelystä Vuodot ja jätteet hävitetään paikallisten viranomaisten ohjeiden mukaisesti. 915537 Version numero: 02 Muutettu viimeksi 17Huhtikuu2015 Julkaisuajankohta: 14Marraskuu2013 1 / 6

Merkinnän lisätiedot 2.3. Muut vaarat Ei PBT tai vpvbaine tai seos. KOHTA 3: Koostumus ja tiedot aineosista 3.2. Seokset Kemiallinen nimi % CASnumero / EYnumero REACHrekisteröintinumero Indeksinro Huomautukset Dikaliumetyleenidiamiinitetraetikkaha ppodihydraatti Luokitusten: DSD: < 0,5 25102129 2178950 CLP: Luettelo lyhenteistä ja symboleista, joita kenties käytetään edellä DSD: Direktiivi 67/548/ETY. CLP: Asetus n:o 12722008. Huomautukset koostumuksesta KOHTA 4: Ensiaputoimenpiteet Kaikki pitoisuudet ovat painoprosentteina ellei ainesosa ole kaasu. Kaasupitoisuudet ovat tilavuusprosentteina. Ei erityisiä ensiaputoimia ilmoitettu. 4.1. Ensiaputoimenpiteiden kuvaus Hengitystiet Tämän materiaalin ei odoteta olevan vaarallista hengitettynä käyttötarkoituksen mukaisessa normaalissa käytössä. Ihon kautta Pese iho saippualla ja vedellä. Ota yhteys lääkäriin, jos ärsytys jatkuu pesun jälkeen. Silmien kautta Jos esiintyy ärsytystä, on hakeuduttava lääkärin hoitoon. Suun kautta Ei erityisiä ensiaputoimia ilmoitettu. 4.2. Tärkeimmät oireet ja Saattaa aiheuttaa punoitusta ja kipua. vaikutukset, sekä välittömät että viivästyneet 4.3. Mahdollisesti tarvittavaa Hoida oireiden mukaan. välitöntä lääketieteellistä apua ja erityishoitoa koskevat ohjeet KOHTA 5: Palontorjuntatoimenpiteet Palovaarat 5.1. Sammutusaineet Soveltuvat sammutusaineet Soveltumattomat sammutusaineet 5.2. Aineesta tai seoksesta johtuvat erityiset vaarat Epätavallista palo tai räjähdysvaaraa ei ole havaittu. Mahd. muut kemikaalit on otettava huomioon palonsammutusainetta valittaessa. Kuumennettaessa ja palaessa voi muodostua terveydelle haitallisia höyryjä/kaasuja. 5.3. Palontorjuntaa koskevat ohjeet Erityiset suojavarusteet Hengityssuojaimen valinta palon syttyesä: noudatettava työpaikan yleisiä toimintaohjeita. palomiehille Erityiset palontorjuntatoimet KOHTA 6: Toimenpiteet onnettomuuspäästöissä Käytä normaaleja palontorjuntamenetelmiä ja ota huomioon muiden mukana olevien materiaalien vaarat. 6.1. Varotoimenpiteet, henkilönsuojaimet ja menettely hätätilanteessa Muu kuin Varottava joutumista silmiin sekä pitkäaikaista ihokosketusta. pelastushenkilökunta Pelastushenkilökunta Käytä käyttöturvallisuustiedotteen kohdassa 8 suositeltuja henkilösuojaimia. 6.2. Ympäristöön kohdistuvat Ympäristönsuojeluviranomaisille tulee ilmoittaa suurista vuodoista. varotoimet 6.3. Suojarakenteita ja puhdistusta koskevat menetelmät ja välineet 6.4. Viittaukset muihin kohtiin Pyyhi vuotanut aine ja laita soveltuvaan säiliöön hävittämistä varten. Huuhtele alue vedellä tuotteen pois keräämisen jälkeen. Henkilökohtaiset suojaimet, kts. kohta 8. Jätteiden käsittelyn osalta, kts. kohta 13. 915537 Version numero: 02 Muutettu viimeksi 17Huhtikuu2015 Julkaisuajankohta: 14Marraskuu2013 2 / 6

KOHTA 7: Käsittely ja varastointi 7.1. Turvallisen käsittelyn edellyttämät toimenpiteet 7.2. Turvallisen varastoinnin edellyttämät olosuhteet, mukaan luettuina yhteensopimattomuudet 7.3. Erityinen loppukäyttö Varottava joutumista silmiin sekä pitkäaikaista ihokosketusta. Noudatettava hyvää laboratoriohygieniaa. Säilytä viileässä, kuivassa, hyvin tuuletetussa paikassa. Säilytettävä erillään yhteensopimattomista aineista. Verennäytteenottoputki. KOHTA 8: Altistumisen ehkäiseminen ja henkilönsuojaimet 8.1. Valvontaa koskevat muuttujat Työperäisen altistumisen Ei altistumisen rajaarvoja ainelle tai ainesosille. rajaarvot Biologiset rajaarvot Ei biologisia altistumisen rajaarvoja aineelle tai ainesosille. Suositellut altistumisen Noudata standardeja seurantamenetelmiä. seurantamenetelmät Johdettu vaikutukseton altistumistaso (DNEL) Arvioidut vaikutuksettomat pitoisuudet (PNEC) Altistuksen rajaarvot 8.2. Altistumisen ehkäiseminen Ei altistumisen rajaarvoja ainelle tai ainesosille. Asianmukaiset tekniset Ei erityisiä vaatimuksia ilmanvaihdosta. torjuntatoimenpiteet Henkilökohtaiset suojatoimenpiteet, kuten henkilönsuojaimet Henkilönsuojaimet on valittava voimassaolevien CEN standardien mukaisesti ja yhdessä henkilönsuojainten toimittajan kanssa. Silmien tai kasvojen suojaus Ihonsuojaus Käsien suojaus Muut Hengityksensuojaus Termiset vaarat Hygieniatoimenpiteet Ympäristöaltistumisen torjuminen KOHTA 9: Fysikaaliset ja kemialliset ominaisuudet Kosketusvaaran yhteydessä: Käytettävä hyväksyttyjä suojalaseja. Käytä suojakäsineitä, jos on pitkäaikaisen tai toistuvan ihokosketuksen vaara. Nitriilikäsineet soveltuvat parhaiten. Käsineiden toimittaja voi suositella soveltuvia käsineitä. Normaaleissa käyttöolosuhteissa ei yleensä vaadita suojausta. Normaaliolosuhteissa ei hengityssuojainta yleensä tarvita. Noudata aina hyvää henkilökohtaista hygieniaa, johon kuuluu mm. peseytyminen materiaalin käsittelyn jälkeen ja ennen syömistä, juomista ja/tai tupakointia. Pese työvaatteet ja suojavarusteet säännöllisesti epäpuhtauksien poistamiseksi. Ympäristönsuojeluviranomaisille tulee ilmoittaa suurista vuodoista. 9.1. Fysikaalisia ja kemiallisia perusominaisuuksia koskevat tiedot Olomuoto Olomuoto Kiinteä. Muoto Neste. Väri Valkea Haju Hajuton. Hajukynnys ph Sulamis tai jäätymispiste Kiehumispiste ja kiehumisalue Leimahduspiste Haihtumisnopeus Syttyvyys (kiinteät aineet, kaasut) Ylin ja alin syttyvyys tai räjähdysraja Alin syttyvyysraja (%) 915537 Version numero: 02 Muutettu viimeksi 17Huhtikuu2015 Julkaisuajankohta: 14Marraskuu2013 3 / 6

Ylin syttyvyysraja (%) Höyrynpaine Höyryntiheys Suhteellinen tiheys Liukoisuus (liukoisuudet) 100 % Jakautumiskerroin Tietoja ei ole saatavana. (noktanoli/vesi) Itsesyttymislämpötila Hajoamislämpötila Viskositeetti Räjähtävyys Hapettavuus 9.2. Muut tiedot Ei muita aiheellisia tietoja saatavilla. KOHTA 10: Stabiilisuus ja reaktiivisuus 10.1. Reaktiivisuus 10.2. Kemiallinen stabiilisuus 10.3. Vaarallisten reaktioiden mahdollisuus 10.4. Vältettävät olosuhteet 10.5. Yhteensopimattomat materiaalit 10.6. Vaaralliset hajoamistuotteet Tuote on vakaa eikä ole reaktiivinen normaaleissa käyttöolosuhteissa, varastoinnissa tai kuljetuksessa. Stabiili normaali olosuhteissa. Ei tapahdu. Jäätymistä. Liiallinen kuumuus. Kontakti yhteensopimattomien aineiden kanssa. Vahvat hapettimet. Vahvat hapot. Typpioksidit (NOx). Hiilidioksidi (CO2). Hiilimonoksidi. KOHTA 11: Myrkyllisyyteen liittyvät tiedot Tämä materiaali ei aiheuta vaaraa terveydelle käyttötarkoituksen mukaisessa normaalissa käytössä. Todennäköisiä altistumisreittejä koskevat tiedot Hengitystiet Tämän materiaalin ei odoteta olevan vaarallista hengitettynä käyttötarkoituksen mukaisessa normaalissa käytössä. Ihon kautta Pitkäaikainen kosketus voi aiheuttaa kuivan ihon. Silmien kautta Aineen joutuminen suoraan silmiin saattaa aiheuttaa ohimenevää ärsytystä. Suun kautta Tämä materiaali ei aiheuta vaaraa terveydelle käyttötarkoituksen mukaisessa normaalissa käytössä. Oireet Silmäkontakti: Saattaa aiheuttaa punoitusta ja kipua. 11.1. Tiedot myrkyllisistä vaikutuksista Välitön myrkyllisyys Ihosyövyttävyys/ihoärsytys Vakava silmävaurio/silmäärsytys Hengitysteiden herkistyminen Ihon herkistyminen Sukusolujen perimää vaurioittavat vaikutukset Syöpää aiheuttavat vaikutukset Lisääntymiselle vaaralliset vaikutukset Elinkohtainen myrkyllisyys kertaaltistuminen Elinkohtainen myrkyllisyys toistuva altistuminen Tämä materiaali ei aiheuta vaaraa terveydelle käyttötarkoituksen mukaisessa normaalissa käytössä. Ei ärsytä ihoa. Aspiraatiovaara Seosta vaiko ainetta koskevat tiedot Muut tiedot 915537 Version numero: 02 Muutettu viimeksi 17Huhtikuu2015 Julkaisuajankohta: 14Marraskuu2013 4 / 6

KOHTA 12: Tiedot vaarallisuudesta ympäristölle 12.1. Myrkyllisyys Tuotteen aineosia ei ole luokiteltu haitalliseksi ympäristössä. Se ei kuitenkaan sulje pois mahdollisuutta, että suuret tai lukuisat vuodot voivat aiheuttaa haittaa ja tuhoa ympäristössä. 12.2. Pysyvyys ja hajoavuus Tietoja ei ole saatavana. 12.3. Biokertyvyys Tietoja ei ole saatavana. Jakamiskerroin noktanoli/vesi Tietoja ei ole saatavana. (log Kow) Biokertyvyyskerroin (BCF) 12.4. Liikkuvuus maaperässä Tämä tuote on liukenee veteen ja voi hajaantua maaperässä. Yleinen liikkuvuus Tietoja ei ole saatavana. 12.5. PBT ja Ei PBT tai vpvbaine tai seos. vpvbarvioinnin tulokset 12.6. Muut haitalliset vaikutukset KOHTA 13: Jätteiden käsittelyyn liittyvät näkökohdat Voi mahdollisesti olla ympäristölle vaarallinen, jos sitä ei ole käsitelty tai hävitetty asianmukaisesti. 13.1. Jätteiden käsittelymenetelmät Jäännösjäte Vuodot ja jätteet hävitetään paikallisten viranomaisten ohjeiden mukaisesti. Saastunut pakkausmateriaali Tyhjät säiliöt on toimitettava hyväksyttyyn jätteenkäsittelylaitokseen kierrätystä tai hävittämistä varten. EU:n jätekoodi 16 03 04 Käyttäjän tulee määritellä jätekoodit sillä perusteella, millä menetelmällä tuotetta on käsitelty. Hävitysmenetelmät/tiedot Hävitä asiaankuuluvien säädösten mukaisesti. Ei saa päästää viemäriin, maaperään tai vesistöön. KOHTA 14: Kuljetustiedot ADR RID ADN IATA IMDG 14.7. Kuljetus irtolastina Marpol 73/78 sopimuksen II liitteen ja IBCsäännöstön mukaisesti KOHTA 15: Lainsäädäntöä koskevat tiedot 15.1. Nimenomaisesti ainetta tai seosta koskevat turvallisuus, terveys ja ympäristösäännökset tai lainsäädäntö EU:n säädökset Muutettu asetus (EY) N:o 1005/2009 otsonikerrosta heikentävistä aineista, Liite I ja II Asetus (EY) n:o 850/2004 pysyvistä orgaanisista yhdisteistä, liite I muutoksineen Asetus (EY) n:o 689/2008 vaarallisten kemikaalien viennistä ja tuonnista, liite I, osa 1 muutoksineen Asetus (EY) n:o 689/2008 vaarallisten kemikaalien viennistä ja tuonnista, liite I, osa 2 muutoksineen Asetus (EY) n:o 689/2008 vaarallisten kemikaalien viennistä ja tuonnista, liite I, osa 3 muutoksineen Asetus (EY) n:o 689/2008 vaarallisten kemikaalien viennistä ja tuonnista, liite V, muutoksineen Muutettu asetus (EY) N:o 166/2006 Liite II Epäpuhtauksien päästöjä ja siirtoja koskeva rekisteri 915537 Version numero: 02 Muutettu viimeksi 17Huhtikuu2015 Julkaisuajankohta: 14Marraskuu2013 5 / 6

Asetus (EY) n:o 1907/2006, REACH 59 artikla 10 kohta Kemikaaliviraston ylläpitämä luettelo mahdollisesti sisällytettävistä aineista (kandidaattiluettelo) Luvat Asetus (EY) N:o 1907/2006 REACH Liite XIV Luvanvaraisten aineiden luettelo ja sen muutosten mukainen Käyttöä koskevat rajoitukset Asetus (EY) n:o 1907/2006, REACH liite XVII tiettyjen vaarallisten aineiden, valmisteiden ja tuotteiden valmistuksen, markkinoille saattamisen ja käytön rajoitukset Muutettu direktiivi 2004/37/EY: työntekijöiden suojelemisesta syöpäsairauden vaaraa aiheuttaville tekijöille tai perimän muutoksia aiheuttaville aineille altistumiseen työssä liittyviltä vaaroilta Muutettu direktiivi 92/85/ETY: raskaana olevien ja äskettäin synnyttäneiden tai imettävien työntekijöiden turvallisuudesta ja terveydestä Muut EU:n säädökset Direktiivi 2012/18/EU vaarallisista aineista aiheutuvista suuronnettomuusvaaroista Direktiivi 98/24/EY työntekijöiden terveyden ja turvallisuuden suojelemisesta työpaikalla esiintyviin kemiallisiin tekijöihin liittyviltä riskeiltä. Direktiivi 94/33/EY nuorten työntekijöiden suojelusta Muut asetukset Tämä käyttöturvallisuustiedote täyttää EYdirektiivin nro 1907/2006 vaatimukset. Tuotetta ei tarvitse merkitä EUdirektiivien tai vastaavien kansallisten säädösten mukaan. Kansalliset säädökset Noudata kansallisia säädöksiä kemiallisten aineiden kanssa työskentelystä. 15.2. Kemikaaliturvallisuusarviointi KOHTA 16: Muut tiedot Kemikaaliturvallisuusarviointia ei ole suoritettu. Lyhenteiden selitykset Kirjallisuusviitteet Tiedot aineen luokitukseen johtavista arviointimenetelmistä Lausekkeet, Rlausekkeet ja Hlausekkeet kirjoitettu kokonaisuudessaan kohdissa 2 15 Tiedot koulutuksesta Vastuuvapauslauseke DSD: Direktiivi 67/548/ETY. CLP: Asetus n:o 12722008. DNEL: Johdettu vaikutukseton pitoisuus. PNEC: Arvioitu vaikutukseton taso. PBT: Pysyvä, biokertyvä ja myrkyllinen. vpvb: Erittäin pysyvä ja erittäin biokertyvä. HSDB Hazardous Substances Data Bank EPA: Hanki tietokanta ACGIH: American Conference of Governmental and Industrial Hygienists. US. IARC julkaisusarja, joka koskee ammatillista altistumista kemiallisille aineille National Toxicology Program:in (NTP) Raportti syöpää aiheuttavista aineista Seos on luokiteltu fysikaalisien vaarojen koetulosten perusteella. Terveys ja ympäristövaarojen luokitus on johdettu laskumenetelmien ja koetulosten, jos saatavilla, yhdistelmänä. Katso yksityiskohdat kohdista 9, 11 ja 12. Seuraa koulutuksessa annetuja ohjeita tätä materiaalia käsiteltäessä. Parhaimpien tietojemme mukaan sisälletyt tiedot ovat tarkkoja. Kuitenkin, BD tai sen tytäryhtiöt eivät ota vastuuta tässä sisällytettyjen tietojen täydellisyydestä. Lopullinen määritys materiaalin soveltuvuudesta on ainoastaan käyttäjän vastuulla. Kaikeilla materiaaleilla voi olla tuntemattomia vaaroja ja niitä tulisi käyttää varovaisuutta noudattaen. Vaikka tietyt vaarat on kuvailtu tässä, me emme voi taata sitä, että nämä ovat ainoita olemassa olevia vaaroja. 915537 Version numero: 02 Muutettu viimeksi 17Huhtikuu2015 Julkaisuajankohta: 14Marraskuu2013 6 / 6