KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE 18.6.2010 STA - NEOPLASTINE CI PLUS, (REF 00606, 00667) STA - Neoplastine CI Plus - Reagenssi 1: STA - Neoplastine CI Plus (ref 12211) - Reagenssi 2: Liuotin (ref 12212) STA - Neoplastine CI Plus : - Reagenssi 1: STA - Neoplastine CI Plus (ref 12302) - Reagenssi 2: Liuotin (ref 12303) Määräyksen (EC) N 1907/2006 mukaan käyttöturvallisuustiedote vaaditaan vain reagenssille 2 (liitteenä).
Sivu 1/5 1 Aineen tai seoksen ja yhtiön tai yrityksen tunnistetiedot Tuotetiedot Artikkelin numero: 12212/12303 Aineen / valmisteen käyttö: Vain koeputkikäyttöön Valmistaja/toimittaja: Diagnostica Stago S.A.S. 9 rue des Frères Chausson - BP 226 F-92602 Asnières sur Seine Cedex France Puh:+33 (0)1.46.88.20.20 Faksi: +33(0)1.47.91.08.91 Stat@stago.com Lisätietoja antaa: Regulatory Affairs Department Tietoja hätätilanteissa: Yleinen hätänumero 112 Myrkytystietokeskus (09) 471977 (24 h) / (09) 4711 (vaihde) 2 Vaaran yksilöinti Vaaran kuvaus: Ärsyttävä (Xi) Tiedot ihmisiin ja ympäristöön kohdistuvista vaaroista: Tuote on merkittävä valmisteiden yleisiä EU-luokitteluohjeita käsittelevän asiakirjan laskentamenetelmien viimeisimmän version mukaisesti. R 43 Ihokosketus voi aiheuttaa herkistymistä. Luokittelujärjestelmä: Luokittelu tehdään EU-listojen viimeisimpien painosten mukaisesti ja siihen on liitettävä yrityksen ja kirjallisuuden tiedot. 3 Koostumus ja tiedot aineosista Kemiallinen luonnehdinta Kuvaus: Seuraavista aineista koostuva seos, jossa vaarattomia lisäaineita. Vaaralliset ainesosat: 10101-97-0 nikkelisulfaattiheksahydraatti Care Cat. 1, Muta. Cat. 3, Repr. Cat. 2; T, Xi, N; R 49-61- 20/22-38-42/43-48/23-68-50/53 Lisätiedot: Vaaralausekkeiden sanamuodot on lueteltu kohdassa 16. <0,1 % 4 Ensiaputoimenpiteet Hengitettynä: Varmista raikkaan ilman saanti; oireiden esiintyessä ota yhteys lääkäriin. Ihokosketuksessa: Pese välittömästi vedellä ja saippualla ja huuhtele perusteellisesti. Jos oireet jatkuvat, ota yhteys lääkäriin. Roiskeet silmään: Huuhdo avattua silmää juoksevan veden alla useita minuutteja. Jos oireet jatkuvat, ota yhteys lääkäriin. Nieltynä: Ota välittömästi yhteys lääkäriin. (Jatkuu sivulla 2)
Sivu 2/5 5 Palontorjuntatoimenpiteet (Jatkoa sivulta 1) Sopivat sammutusaineet: CO2, jauhe tai vesisuihke. Suuremman palon sattuessa käytä vesisuihketta tai alkoholinkestävää vaahtoa. Suojaimet: Erityistoimenpiteitä ei vaadita. 6 Toimenpiteet onnettomuuspäästöissä Henkilöön kohdistuvat varotoimet: Käytä suojavaatetusta. Käytä soveltuvia käsineitä ja silmien- ja kasvojensuojainta. Ympäristöön kohdistuvat varotoimet: Älä päästä ainetta viemäriin tai pinta- tai pohjaveteen. Suojarakenteita ja puhdistusta koskevat menetelmät ja -välineet: Imeytä aine nestettä sitovalla materiaalilla (hiekka, diatomiitti, happamat sideaineet, yleissideaineet, sahanpuru). 7 Käsittely ja varastointi Käsittely: Turvallinen käsittely: Avaa astia ja käsittele sitä varovasti. Tulelta ja räjähdykseltä suojautuminen: Erityistoimenpiteitä ei vaadita. Varastointi: Varastojen ja astioiden vaatimukset: Ei erityisiä vaatimuksia. Yhteisvarastointiohjeet: Ei vaadita. Lisätietoja varastointioloista: Ei ilmoitettu. Ylin varastointilämpötila: 8 C Alin varastointilämpötila: 2 C 8 Altistumisen ehkäiseminen ja henkilönsuojaimet Lisätietoja teknisten tilojen suunnittelusta: Ei lisätietoja; katso kohta 7. Ainesosien raja-arvot, jotka vaativat seurantaa työpaikalla: 10101-97-0 nikkelisulfaattiheksahydraatti WEL (Iso-Britannia) 0,1 mg/m 3 Ni; Sk; Carc; Sen Lisätiedot: Tuotteen pohjana käytettiin valmistuksen aikana voimassa olleita listoja. Henkilökohtaiset suojaimet: Yleiset suojaus- ja hygieniatoimenpiteet: Riisu välittömästi kaikki likainen tai saastunut vaatetus. Pese kätesi ennen taukoja ja työn päättyessä. Vältä ihokosketusta. Hengityksensuojaus: Ei vaadita. Käsien suojaus: Suojakäsineet Käsinemateriaalin tulee olla läpäisemätöntä ja kyseistä tuotetta/ainetta kestävä. Testien puuttuessa käsinemateriaalin kemiallisesta koostumuksesta ei voida antaa suositusta. Käsineen materiaalivalintaa voi harkita altistuskertojen, hajoamisen ja pilaantumisen kannalta. (Jatkuu sivulla 3)
Sivu 3/5 (Jatkoa sivulta 2) Käsinemateriaali Sopivien käsineiden valinta ei riipu pelkästään materiaalista, vaan myös niiden laadusta, joka vaihtelee valmistajasta toiseen. Koska tuote on valmistettu useasta ainesosasta, käsinemateriaalin lujuutta ei voida laskea etukäteen, ja se on siksi tarkistettava ennen käyttöä. Käsinemateriaalin läpäisyaika Suojakäsineiden valmistajan on selvitettävä niiden tarkka läpäisyaika, ja sitä on noudatettava. Silmien suojaus: Suojalasit 9 Fysikaaliset ja kemialliset ominaisuudet Yleistiedot Olomuoto: Väri: Haju: Tilanmuutokset Sulamispiste/Sulamisalue: Kiehumispiste/Kiehumisalue: Leimahduspiste: Itsesyttyvyys: Neste Väritön Tunnusomainen Ei sovelleta. Määrittämätön. Ei sovelleta. Tuote ei syty itsestään. Räjähdysvaara: Tuotteella ei ole räjähdysvaaraa. Tiheys 20 C:ssa: 1 g/cm 3 Vesiliukoisuus / veteen sekoittuvuus: ph-arvo 20 C:ssa: 6,7 Liuotinpitoisuus: Orgaaniset liuottimet: 0,0 % Täysin sekoittuva. 10 Stabiilisuus ja reaktiivisuus Lämpöhajoaminen / vältettävät olosuhteet: Hajoamista ei tapahdu, jos tuotetta käytetään ohjeiden mukaisesti. Vaaralliset reaktiot Ei tunnettuja vaarallisia reaktioita. Vaaralliset hajoamistuotteet: Ei tunnettuja vaarallisia hajoamistuotteita. 11 Myrkyllisyyteen liittyvät tiedot Välitön myrkyllisyys: Asiaankuuluvat LD/LC50-luokituksen arvot: 26628-22-8 natriumatsidi Oraalinen LD50 27 mg/kg (rotta) Ihon kautta LD50 20 mg/kg (kani) Pääasiallinen ärsytysvaikutus: ihoon: Ei ärsytysvaikutusta. silmiin: Ei ärsytysvaikutusta. Herkistyminen: Ihokosketus voi aiheuttaa herkistymistä. (Jatkuu sivulla 4)
Sivu 4/5 Muut myrkyllisyyteen liittyvät tiedot: Tuotteella on valmisteiden yleisiä EU-luokitteluohjeita käsittelevän asiakirjan laskentamenetelmien viimeisimmän version mukaan seuraavat vaarat: Ärsyttävä (Jatkoa sivulta 3) 12 Tiedot vaarallisuudesta ympäristölle Myrkyllisyys: Myrkyllisyys vedelle: 26628-22-8 natriumatsidi EC50 38,5 mg/l (photabacterium phosphoreum) EC50/48h 4,2 mg/l (daphnia) IC50 272 mg/l (levä) LC50/96h 0,7 mg/l (lepomis macrochirus) Yleisiä huomioita: Vesivahinkoluokka 1 (Saksan määräykset) (Itsearviointi): hieman vedelle haitallinen Älä päästä tuotetta pohjaveteen, vesistöihin tai viemärijärjestelmään. 13 Jätteiden käsittelyyn liittyvät näkökohdat Tuote: Suositus Hävitys tulee tehdä virallisia määräyksiä noudattaen. Puhdistamaton pakkaus: Suositus: Hävitys tulee tehdä virallisia määräyksiä noudattaen. Suositellut puhdistusaineet: Vesi, tarvittaessa yhdessä puhdistusaineiden kanssa. 14 Kuljetustiedot Maakuljetus ADR/RID (rajan ylitys) ADR/RID-luokka: - Merikuljetus IMDG: IMDG-luokka: - Merta saastuttava: Ei Ilmakuljetus ICAO-TI ja IATA-DGR: ICAO/IATA-luokka: - 15 Lainsäädäntöä koskevat tiedot Merkintä EU-ohjeistusten mukaisesti: Tuote on luokiteltu ja merkitty EU-direktiivien ja vaarallisia aineita koskevan säännöstön mukaisesti. Tuotteen varoitusmerkinnän nimi ja kirjaintunnus: Ärsyttävä (Xi) Vaarallisuuden määrittävät ainesosat merkinnässä: nikkelisulfaattiheksahydraatti Vaaralausekkeet: 43 Ihokosketus voi aiheuttaa herkistymistä. (Jatkuu sivulla 5)
Sivu 5/5 Turvalausekkeet: 37 Käytettävä sopivia suojakäsineitä. (Jatkoa sivulta 4) 16 Muut tiedot Tämä käyttöturvallisuustiedote (MSDS) on tuotteen lisätietojen täydennys, muttei korvaa sitä. Tässä esitetyt tiedot on koottu useasta eri teknisestä lähteestä; niiden uskotaan olevan tarkkoja ja ne edustavat parasta tämänhetkistä tietämystämme. DIAGNOSTICA STAGO S.A.S. ei anna takeita eikä ota vastuuta näiden tietojen käytöstä tai siitä, että tuotetta ei käsitellä asianmukaisesti. Käyttäjien tulee noudattaa lisäohjeita. On käyttäjän vastuulla määritellä tämän tiedon soveltuvuus ja varmistaa, että tarvittavia varotoimia noudatetaan. Asiaankuuluvat R-lausekkeet 20/22 Terveydelle haitallista hengitettynä ja nieltynä. 38 Ärsyttää ihoa. 42/43 Altistuminen hengitysteitse ja ihokosketus voi aiheuttaa herkistymistä. 48/23 Myrkyllistä: pitkäaikainen altistus voi aiheuttaa vakavaa haittaa terveydelle hengitettynä. 49 Aiheuttaa syöpäsairauden vaaraa hengitettynä. R50/53 Hyvin myrkyllinen vesieliöille, saattaa aiheuttaa pitkäaikaista haittaa vesiympäristölle. 61 Vaarallista sikiölle. 68 Pysyvien vaurioiden vaara. Käyttöturvallisuustiedotteen (MSDS) julkaisija: Regulatory Affairs Department