Käyttöturvallisuustiedote Tarkistus: 28-02-2012 Korvaa: 22-02-2010 Versio: KOHTA 1: Aineen tai seoksen ja yhtiön tai yrityksen tunnistetiedot 1.1 Tuotetunniste Kauppanimi: 401 Iso Metal Primer WB Tuotekoodi: 401 1.2 Aineen tai seoksen merkitykselliset tunnistetut käytöt ja käytöt, joita ei suositella Suositeltava käyttötarkoitus: Pohjustusaine. Käytöt, joita ei suositella: 1.3 Käyttöturvallisuustiedotteen toimittajan tiedot Toimittaja: Iso Paint Nordic A/S Tværvej 8 6640 Lunderskov Tanska Puh: +45 76333114 Faksi: +45 76333115 Sähköposti: driftslab@isopaint.dk Yhteyshenkilö: Nina Reinert 1.4 Hätäpuhelinnumero Hätäpuhelinnumero, tiedot: Myrkytstietokeskus, puhelin: (09) 471977 Hätäpuhelin päivystää läpi vuorokauden. KOHTA 2: Vaaran yksilöinti 2.1 Aineen tai seoksen luokitus DPD-luokitus: Tärkeimmät oireet ja haittavaikutukset: Tuotetta ei luokitella vaaralliseksi kansallisten luokittelu- ja merkintäsääntöjen mukaan. 2.2 Merkinnät Sisältö: Vaaran yksilöinti: Muut merkinnät: VOC: butylglycol Tuotetta ei luokitella vaaralliseksi kansallisten luokittelu- ja merkintäsääntöjen mukaan. Dette produkt indeholder max. 35 g VOC/l. Grænseværdien er 130 g VOC/l (kat.a/d) 2010. 2.3 Muut vaarat KOHTA 3: Koostumus ja tiedot aineosista 3.2 Seokset Rekisteröinti CAS/ Aine: DSD-luokitus/ p/p % Huom. 1 / 6
numero EY-numero CLP-luokitus 111-76-2 butylglycol Xn;R20/21/22 Xi;R36/38 0-5 R-lausekkeiden ja H-lausekkeiden sanamuoto, katso osa 16. KOHTA 4: Ensiaputoimenpiteet 4.1 Ensiaputoimenpiteiden kuvaus Hengitettynä: Mene raittiiseen ilmaan. Tunnettaessa jatkuvaa pahoinvointia hakeuduttava lääkärin hoitoon. Nieltynä: Ihokosketuksen kautta: Silmäkosketuksen kautta: Palovamman kautta: Huuhtele suu huolellisesti ja juo 1 2 lasillista vettä pienin kulauksin. Tunnettaessa pahoinvointia hakeuduttava lääkärin hoitoon. Poista saastuneet vaatteet. Pese iho vedellä ja saippualla. Huuhtele vedellä (mieluiten silmien huuhtelun tarkoitetuilla välineillä), kunnes ärsytys helpottaa. Hakeudu lääkärin hoitoon, jos oireet jatkuvat. Huuhtele vedellä, kunnes kipu hellittää. Riisu vaatteet, jotka eivät ole tarttuneet ihoon, ja hakeudu lääkärin hoitoon / hanki kuljetus sairaalaan. Mikäli mahdollista, jatka huuhtelua lääkärin hoitoon pääsyyn saakka. 4.2 Tärkeimmät oireet ja vaikutukset, sekä välittömät että viivästyneet Voi ärsyttää lievästi ihoa ja silmiä. 4.3 Mahdollisesti tarvittavaa välitöntä lääketieteellistä apua ja erityishoitoa koskevat ohjeet Ei vaadi välitöntä erityishoitoa. KOHTA 5: Palontorjuntatoimenpiteet 5.1 Sammutusaineet Soveltuvat sammutusaineet Sammuta jauheella, vaahdolla, hiilidioksidilla tai vesisumulla. Soveltumattomat sammutusaineet Älä ruiskuta vedellä, koska se voi aiheuttaa palon leviämisen. 5.2 Aineesta tai seoksesta johtuvat erityiset vaarat Tuote ei ole helposti syttyvä. Vältä höyryjen hengittämistä. Huolehdi ilmanvaihdosta. 5.3 Palontorjuntaa koskevat ohjeet KOHTA 6: Toimenpiteet onnettomuuspäästöissä 6.1 Varotoimenpiteet, henkilönsuojaimet ja menettely hätätilanteessa Muu kuin pelastushenkilökunta: Käytä suojalaseja suojaamaan mahdollisilta roiskeilta. Käytä käsineitä. Pelastushenkilökunta: Suositellaan normaalia EN 469 -standardin mukaista suojavaatetusta. 6.2 Ympäristöön kohdistuvat varotoimet Ota yhteyttä viranomaisiin, jos ainetta joutuu maaperään, vesistöön tai viemäriin. Vuotanutta ainetta ei saa päästää viemäriin eikä pintavesiin. 6.3 Suojarakenteita ja puhdistusta koskevat menetelmät ja -välineet Vuotanut aine kootaan ja imeytetään hiekan tai muun absorboivan aineen avulla ja siirretään tarkoitukseen sopiviin jätesäiliöihin. 6.4 Viittaukset muihin kohtiin KOHTA 7: Käsittely ja varastointi 7.1 Turvallisen käsittelyn edellyttämät toimenpiteet Tuotetta on käytettävä tiloissa, joissa on hyvä ilmanvaihto. 7.2 Turvallisen varastoinnin edellyttämät olosuhteet, mukaan luettuina yhteensopimattomuudet Aine on säilytettävä turvallisesti, lasten ulottumattomissa ja erillään elintarvikkeista, eläinravinnosta, lääkevalmisteista ym. 7.3 Erityinen loppukäyttö KOHTA 8: Altistumisen ehkäiseminen ja henkilönsuojaimet 8.1 Valvontaa koskevat muuttujat HTP-arvot: Ainesosa: HTP-arvot Huomautukset 2 / 6
butylglycol 20 ppm 98 mg/m3 H Lainsäädäntöä koskevat tiedot: Mittausmenetelmät: 8.2 Altistumisen ehkäiseminen Asianmukaiset tekniset torjuntatoimenpiteet: Henkilösuojaimet, silmien tai kasvojen suojaus Henkilösuojaimet, ihonsuojaus Henkilösuojaimet, hengityksen suojaus: Ympäristöaltistumisen torjuminen: Työperäisen altistuksen mainittujen raja-arvojen noudattamista voidaan seurata työterveydenhoitomittauksilla. Käytettävä alla mainittuja henkilönsuojaimia. Käytä suojalaseja suojaamaan mahdollisilta roiskeilta. Suositellaan muovi- tai kumikäsineitä. Jos ruiskutussumua voi muodostua, käytettävä hengityssuojainta, jossa on P2-suodatin. Varmistettava yhdenmukaisuus paikallisten päästömääräysten kanssa. KOHTA 9: Fysikaaliset ja kemialliset ominaisuudet 9.1 Fysikaalisia ja kemiallisia perusominaisuuksia koskevat tiedot Olomuoto: Neste Väri: Monivärinen Haju: Mieto Hajukynnys: ph (käyttöliuos): Ei sovellettavissa. ph (konsentraatti): Sulamis- tai jäätymispiste: Kiehumispiste ja kiehumisalue: Leimahduslämpötila: Haihtumisnopeus: Syttyvyys (kiinteät aineet, kaasut): Ylin ja alin syttyvyysraja Ylin ja alin räjähdysraja Höyrynpaine: Höyryntiheys: Suhteellinen tiheys: 1,25 g/cm3 Liukoisuus: Helposti sekoittuva Jakautumiskerroin n-oktanoli/vesi: Itsesyttymislämpötila: Hajoamislämpötila: Viskositeetti: Räjähtävyys: Ei-räjähtävä Hapettavuus: Mangler oversættelse 9.2 Muut tiedot VOC (flygtige organiske forbindelser): KOHTA 10: Stabiilisuus ja reaktiivisuus 10.1 Reaktiivisuus Ei reaktiivinen. 10.2 Kemiallinen stabiilisuus Tuote on stabiili, kun sitä käytetään toimittajan ohjeiden mukaan. 10.3 Vaarallisten reaktioiden mahdollisuus 10.4 Vältettävät olosuhteet 10.5 Yhteensopimattomat materiaalit 10.6 Vaaralliset hajoamistuotteet KOHTA 11: Myrkyllisyyteen liittyvät tiedot 3 / 6
11.1 Tiedot myrkyllisistä vaikutuksista Välitön myrkyllisyys - suun kautta: Välitön myrkyllisyys - ihon kautta: Välitön myrkyllisyys - hengitysteiden kautta: Syövyttävyys ja ärsyttävyys: Vakava silmävaurio/silmä-ärsytys: Herkistyminen: Perimää vaurioittavat vaikutukset: Syöpää aiheuttavat vaikutukset: Lisääntymiselle vaarallinen: Välitön myrkyllisyys kerta-altistumisen vuoksi: Myrkyllisyys toistuvan tai pidentyneen altistuksen yhteydessä: Aspiraatiovaara: Muut myrkylliset vaikutukset: Voi aiheuttaa lievää ärsytystä. Lyhytaikainen ärsytys. KOHTA 12: Tiedot vaarallisuudesta ympäristölle 12.1 Myrkyllisyys Muiden vastaavien tuotteiden perusteella tuotteen ei oleteta olevan myrkyllistä vesieliöille. 12.2 Pysyvyys ja hajoavuus 12.3 Biokertyvyys 12.4 Liikkuvuus maaperässä Biohajoavaa. Biokertymistä ei ole odotettavissa. Maaperässä ja sedimentissä tuotteen ennustetaan siirtyvän vain vähän. 12.5 PBT- ja vpvb-arvioinnin tulokset Seos ei täytä PBT- tai vpvb-aineita koskevia kriteerejä. 12.6 Muut haitalliset vaikutukset KOHTA 13: Jätteiden käsittelyyn liittyvät näkökohdat 13.1 Jätteiden käsittelymenetelmät Vältä tuotteen joutumista viemäriin tai pintavesiin. Ota yhteys paikallisiin viranomaisiin. KOHTA 14: Kuljetustiedot ADR/RID 4 / 6
14.4 Pakkausryhmä - Vaaran tunnusnumero Tunnelirajoituksen koodi: - 14.5 Ympäristövaarat - ADN 14.4 Pakkausryhmä - 14.5 Ympäristövaarat - Ympäristövaarat säiliöaluksissa: - IMDG 14.4 Pakkausryhmä - 14.5 Ympäristövaarat - Vaarallisten aineiden merikuljetussäännöstön (IMDG) mukainen ryhmä: ICAO/IATA 14.4 Pakkausryhmä - - 14.6 Erityiset varotoimet käyttäjälle - 14.7 Kuljetus irtolastina Marpol 73/78 -sopimuksen II liitteen ja IBC-säännöstön mukaisesti - KOHTA 15: Lainsäädäntöä koskevat tiedot 15.1 Nimenomaisesti ainetta tai seosta koskevat turvallisuus-, terveys- ja ympäristösäännökset tai -lainsäädäntö Erityismääräykset: Alle 18-vuotiaat eivät saa käsitellä tuotetta tai altistua tuotteelle. 16 18-vuotiaat voivat kuitenkin hakea erikoislupaa työsuojeluviranomaisilta. 15.2 Kemikaaliturvallisuusarviointi Der er ikke udført kemikaliesikkerhedsvurdering. KOHTA 16: Muut tiedot Lyhenteiden selitykset: PBT: Persistent, Bioaccumulative and Toxic vpvb: Very Persistent and Very Bioaccumulative STOT: Specific Target Organ Toxicity DNEL: Derived No Effect Level 5 / 6
R-lausekkeet: H-lausekkeet: Työntekijöiden koulutus: PNEC: Predicted No Effect Concentration R20/21/22 Terveydelle haitallista hengitettynä, joutuessaan iholle ja nieltynä/farligt vid inandning, hudkontakt och förtäring. R36/38 Ärsyttää silmiä ja ihoa./irriterar ögonen och huden. Erikoiskoulutusta ei vaadita, mutta tämän käyttöturvallisuustiedotteen perusteellinen tuntemus on suositeltavaa. EP/ ISO PAINT NORDIC A/S Tværvej 8, DK-6640 Lunderskov, Danmark Tlf.: +45 7633 3114 Fax.: +45 7633 3115 (Made in Toxido ) SF 6 / 6
This document was created with Win2PDF available at http://www.win2pdf.com. The unregistered version of Win2PDF is for evaluation or non-commercial use only.