Sivu 1/6 Tutustu julkisiin hankintoihin Etsi ilmoituksia Täytä ilmoitus Hankintailmoitus: n kunta : n kunnan tilahankkeiden elinkaaritoteutus 8:32 Osallistumishakemukset 30.6.2014 klo 12.00 mennessä osoitteeseen: n kunta / Palvelupiste Vinkki Heikinkuja 4 04600 I kohta: Hankintaviranomainen I.1 Nimi, osoite ja yhteyspiste(et) Virallinen nimi n kunta Postiosoite Heikinkuja 4 Postinumero 04600 Postitoimipaikka Maa Vastaanottaja Suomi Tekninen johtaja Hannu Seppälä Puhelin +358403145934 Sähköpostiosoite Hankintaviranomaisen yleisosoite hannu.seppala@mantsala.fi, jari.kaukonen@wspgroup.fi www.mantsala.fi Osoite, josta saa lisätietoja Ks. edellä yhteyspiste(et) Osoite, josta saa eritelmiä ja täydentäviä asiakirjoja (myös kilpailullista neuvottelumenettelyä ja dynaamista hankintajärjestelmää koskevia asiakirjoja) Ks. edellä yhteyspiste(et) Osoite, johon tarjoukset tai osallistumispyynnöt on lähetettävä Virallinen nimi n kunta / Palvelupiste Vinkki Postiosoite Heikinkuja 4 Postinumero 04600 Postitoimipaikka Maa Sähköpostiosoite Suomi palvelupiste@mantsala.fi jari.kaukonen@wspgroup.fi I.2 Hankintaviranomaisen tyyppi Alue- tai paikallistason viranomainen I.3 Pääasialliset toimialat Yleinen julkishallinto
Sivu 2/6 II kohta: Hankintasopimuksen kohde II.1 Kuvaus II.1.1 Hankintaviranomaisen sopimukselle antama nimi n kunnan tilahankkeiden elinkaaritoteutus II.1.2 Sopimustyyppi sekä toteutus-, toimitus- tai suorituspaikka Hankintalaji Rakennusurakat Luokka Pääasiallinen toteutus-, toimitus-, tai suorituspaikka NUTS-koodi Suunnittelu ja toteutus Uusimaa (FI181) II.1.3 Tietoa julkisesta hankinnasta, puitejärjestelystä tai dynaamisesta hankintajärjestelmästä (DPS) Tähän ilmoitukseen liittyy julkisia hankintoja koskeva sopimus II.1.5 Sopimuksen tai hankinnan (hankintojen) lyhyt kuvaus n kunta aikoo hankkia kilpailuohjelmassa mainitut tilapalvelut (investointi, tilojen käyttöoikeus ja toimintaa tukevat kiinteistö- ja ylläpitopalvelut). Uudisrakennusinvestointien kustannusarvio on noin 30 MEUR, alv 0 %. Sopimukseen sisältyy optio kohdan II 2.2 mukaisesti. Kohteet on tarkoitus rakentaa tai peruskorjata elinkaarimallilla, jossa palveluntuottaja vastaa itse, käyttäen omia kumppaneita ja alihankkijoita, kiinteistöjen rakentamisesta, omistamisesta, kunnossapidosta ja tilojen käytettävyydestä (kiinteistöpalveluista) koko sopimusajan. Hankintakokonaisuutta kutsutaan nimellä n kunnan tilahankkeiden elinkaaritoteutus. Elinkaarihankkeella tarkoitetaan hanketta, jossa rakennushankkeen julkisen sektorin tilaaja on sopimuksessa edellyttänyt rakennusliikkeeltä rakennettavan kohteen suunnittelun ja rakentamisen lisäksi elinkaarivastuun kantamista rakennettavasta kohteesta Suomen olosuhteita ja markkina- ja lainsäädäntöä vastaavassa ympäristössä tarjouspyynnössä ilmoitetun ajan. Elinkaarivastuu pitää sisällään tällöin taloudellisen ja suoritusvastuun kohteen hoidon ja ylläpidon toteuttamisesta tavalla, jossa kohteen sovitut käytettävyys- ja luovutuskuntokriteerit saavutetaan. II.1.6 Yhteinen hankintanimikkeistö (CPV): Pääkohde Päänimikkeistö Rakennustyöt. (45000000-7) II.1.6 Yhteinen hankintanimikkeistö (CPV): Lisäkohde (-kohteet) Päänimikkeistö Rakennustyöt. (45000000-7) Rakentamiseen liittyvät rakenteet ja tarvikkeet ja muut tuotteet (sähkölaitteita lukuun ottamatta). (44000000-0) Arkkitehti-, rakennus-, insinööri- ja tarkastuspalvelut. A-palvelu ryhmä 12 (71000000-8) Kiinteistöpalvelut. (70000000-1) Puhdistus- ja puhtaanapitopalvelut. A-palvelu ryhmä 14 (90900000-6) Korjaus- ja huoltopalvelut. (50000000-5) Radio-, televisio- ja viestintä- ja teleliikennelaitteet ja niihin liittyvät laitteet. (32000000-3) Sähkökoneet, -kojeet, -laitteet ja -kulutustarvikkeet; valaistus. (31000000-6) Turva-, palontorjunta-, poliisi- ja maanpuolustusvälineet. (35000000-4) II.1.7 Sopimus kuuluu Maailman kauppajärjestön (WTO) julkisia hankintoja koskevan sopimuksen soveltamisalaan Kyllä
Sivu 3/6 II.1.8 Sopimus on jaettu osiin II.1.9 Eri vaihtoehdot hyväksytään II.2 Sopimuksen määrä tai laajuus II.2.1 Kokonaismäärä tai laajuus Hankinnan arvo ylittää EU-kynnysarvon. Hankkeen laajuus on alustava arvio, joka voi muuttua. II.2.2 Sopimukseen liittyy lisähankintamahdollisuuksia Kyllä Kyseisten lisähankintamahdollisuuksien kuvaus: Lisähankintamahdollisuus (optiona) on Ehnroosin koulukokonaisuus. Optiota lukuun ottamatta muita vaihtoehtoja ei hyväksytä. III kohta: Oikeudelliset, taloudelliset, rahoitukselliset ja tekniset tiedot III.1 Hankintasopimukseen liittyvät ehdot III.1.1 Vaadittavat vakuudet ja takuut Hankintayksikkö varaa oikeuden vaatia vakuuksia ja takuita tai muita hankkeen luonteeseen soveltuvia vakuuksia tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti. III.1.2 Tärkeimmät rahoitus- ja maksuehdot ja/tai viittaus niitä koskeviin määräyksiin Suunnittelun ja rakentamisen kustannukset maksetaan kiinteistöjen omistajan toimesta tarjouspyynnössä tarkemmin määriteltävän maksuerätaulukon mukaisesti. Palvelujakson kustannukset kiinteistön omistaja maksaa tarjouspyynnössä tarkemmin määriteltävin ehdoin. III.1.3. Sopimuspuoleksi valittavalta taloudellisten toimijoiden ryhmittymältä vaadittava oikeudellinen muoto Hankintayksikkö varaa oikeuden vaatia, että ryhmittymä muodostaa sopimuksen ajaksi yhtiörakenteen, tai mahdollisuuden vaatia yksittäiseltä toimijalta ensisijaista vastuuta tai vaatia jokaiselta toimijalta yhteisvastuullista vastuuta riippumatta hankkeen toteutusmuodon oikeudellisesta muodosta tarjouspyynnössä tarkemmin määriteltävällä tavalla. III.2 Osallistumisehdot III.2.1 Taloudellisten toimijoiden henkilökohtainen tilanne, myös ammatti- tai kaupparekistereihin kuulumista koskevat vaatimukset Tiedot ja muodollisuudet, joiden perusteella arvioidaan vaatimusten täyttymistä: Hankintayksikkö voi pyytää osallistumishakemuksen tehneiltä ehdokkailta vakuutuksen hankintalain (348/2007) 53 :ssä tarkoitetusta kelpoisuudesta. Hankintayksikkö voi sulkea tarjouskilpailusta ehdokkaan, jos ehdokkaaseen tai ehdokkaan johtohenkilöön tai ehdokkaan edustus-, päätös- tai valvontavaltaa käyttävään henkilöön on sovellettavissa hankintalain (348/2007) 54 :ssä tarkoitettu poissulkemisperuste. Osallistumishakemus suositellaan tehtävän käyttämällä tähän ilmoitukseen liitettyä kaavakeaineistoa. Hakemuksen yhteydessä on toimitettava seuraavat todistukset ja selvitykset sijoittautumismaan toimivaltaiselta viranomaiselta. 1. veroviranomaisen antama todistus ennakkoperintärekisteriin, työnantajarekisteriin ja arvonlisäverovelvolliseksi rekisteröitymisestä;
Sivu 4/6 2. kaupparekisteriote; 3. viranomaisen antama todistus siitä, että ehdokas on suorittanut lainmukaiset verot ja sosiaaliturvamaksut Suomessa tai muussa sijoittautumismaassaan, taikka selvitys siitä, että verovelkaa koskeva maksusuunnitelma on tehty; 4. todistukset eläkevakuutusten ottamisesta ja eläkevakuutusmaksujen suorittamisesta tai selvitys siitä, että erääntyneitä eläkevakuutusmaksuja koskeva maksusopimus on tehty; 5. tiedot käytettävästä työehtosopimuksesta tai keskeisistä työehdoista; 6. todistus voimassa olevasta lakisääteisestä tapaturmavakuutuksesta ja 7. tiedot työterveyshuollon järjestämisestä. Vaaditut todistukset voidaan osin korvata esittämällä vastaavat tiedot Rakentamisen Laatu RALA ry:n yritystodistuksella tai Suomen Tilaajavastuu Oy:n raportilla siltä osin kun ne sisältävät ylläolevat tiedot. Nämä todistukset ja selvitykset eivät saa olla kolmea kuukautta vanhempia laskettuna osallistumishakemuksen jättöpäivästä. Jos osallistumishakemus tehdään perustettavan yhtiön tai ryhmittymän (konsortio, työyhteenliittymä) nimissä, edellytetään, että ehdokas nimeää kaikki osallistumishakemusvaiheen osapuolet ja toimittaa pyydetyt selvitykset ja tiedot jokaisesta perustettavan yhtiön tai ryhmittymän taustalle nimeämästään tahosta erikseen. III.2.2 Taloudellinen ja rahoituksellinen tilanne Tiedot ja muodollisuudet, joiden perusteella vaatimusten täyttyminen voidaan arvioida: Jos osallistumishakemus tehdään perustettavan yhtiön tai ryhmittymän (konsortio, työyhteenliittymä) nimissä edellytetään, että ehdokas nimeää kaikki osapuolet ja heidän roolinsa ryhmittymässä sekä liittää aiesopimuksen perustettavasta ryhmittymästä osallistumishakemukseen. Mahdollisesti vaadittavien standardien vähimmäistaso(t): Ehdokkaan 12 kuukauden kokonaisliikevaihto on edellisen tilinpäätöskauden vahvistettujen tilinpäätöstietojen mukaan ollut vähintään 30 000 000 euroa. Ehdokkaan, perustettavan yhtiön tai ryhmittymän taustalle nimettyjen tahojen liikevaihdot voidaan laskea yhteen. III.2.3 Tekninen suorituskyky Tiedot ja muodollisuudet, joiden perusteella vaatimusten täyttyminen voidaan arvioida: Ehdokkaan tai ehdokkaana olevan ryhmittymän tulee liittää osallistumishakemukseensa: a. Jäljempänä yksilöidyt referenssit vastaavista hankkeista; b. Kuvaus hankkeen vastuuhenkilöistä, organisoinnista ja laadunvalvonnasta 10. Referenssit: Yksi referenssi tekniseltä vaativuudeltaan ja laajuudeltaan vastaavan, yli 3000 k-m²:n rakennushankkeiden rakentamisesta sekä referenssi vastaavan, yli 3000 k-m²:n kohteen ylläpidosta edellisten viiden vuoden ajalta. Referensseistä ilmoitetaan hakemuslomakkeessa seuraavat tiedot: nimi, laajuus, rakennustyyppi, arvo, ajankohta ja tilaaja yhteystietoineen. Jos osallistumishakemus tehdään perustettavan yhtiön tai ryhmittymän (konsortio, työyhteenliittymä) nimissä, edellytetään, että ehdokas nimeää kaikki osapuolet ja toimittaa pyydetyt selvitykset ja tiedot jokaisesta perustettavan yhtiön tai ryhmittymän taustalle nimeämästään tahosta erikseen. Mahdollisesti vaadittavien standardien vähimmäistaso(t): Ehdokkaalla tulee olla vähintään yksi teknisiltä ominaisuuksiltaan sekä laajuudeltaan samankaltaista rakennuskohde ja ylläpitokohde (voi olla sama kohde) viimeisten viiden vuoden ajalta. Ehdokkaalla tulee olla sertifioitu laatujärjestelmä. IV kohta: Menettely IV.1 Menettelyn luonne
Sivu 5/6 IV.1.1 Menettelyn luonne Kilpailullinen neuvottelumenettely IV.1.2 Tarjous- tai osallistumispyynnön saavien toimijoiden lukumäärää koskevat rajoitukset Suunniteltu vähimmäismäärä ja soveltuvissa tapauksissa enimmäismäärä: 2-4 IV.2 Ratkaisuperusteet IV.2.1 Ratkaisuperusteet Taloudellisesti edullisin tarjous, kun otetaan huomioon eritelmissä tai tarjouspyynnössä taikka neuvottelukutsussa esitetyt perusteet IV.2.2 Sähköistä huutokauppaa käytetään IV.3 Hallinnolliset tiedot IV.3.1 Hankintayksikön asiakirja-aineistolle antama viitenumero 129/10.03.02./2014 IV.3.2 Samaa hankintasopimusta koskeva ilmoitus on julkaistu aiemmin IV.3.3 Eritelmien ja täydentävien asiakirjojen tai hankekuvauksen saatavuutta koskevat ehdot Asiakirjojen esittämisen tai asiakirjojen saatavuuden määräaika: Asiakirjat ovat maksullisia: IV.3.4 Osallistumishakemusten vastaanottamisen määräaika 30.6.2014 klo 12.00 IV.3.6 Kieli (kielet), jo(i)lla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan laatia suomi (FI) VI kohta: Täydentävät tiedot VI.1 Kyse on toistuvasta hankinnasta VI.2 Sopimus liittyy yhteisön varoista rahoitettuun hankkeeseen ja/tai ohjelmaan VI.3 Lisätietoja Osallistumishakemukset toimitetaan sähköpostilla samanaikaisesti molempiin hankintailmoituksessa mainittuihin sähköpostiosoitteisiin. Ehdokkaan tulee toimittaa yhteystiedot, johon tarjouskilpailua koskevia tiedoksiantoja voidaan toimittaa. Osallistumishakemuksessa ja kirjekuoressa tulee olla osallistumishakemuksen esittäjän nimi sekä teksti: Elinkaaritoteutus. Hankintailmoitusta koskevat tiedustelut tulee toimittaa sähköpostiosoitteeseen: hannu.seppala@mantsala.fi ja jari.kaukonen@wspgroup.fi viimeistään [09].[06].2013 klo [12].[00] mennessä, asiakenttään merkitään Elinkaaritoteutus VI.4 Muutoksenhakumenettelyt
Sivu 6/6 VI.4.1 Muutoksenhakumenettelyistä vastaava elin Virallinen nimi Markkinaoikeus Postiosoite Radanrakentajantie 5 Postinumero 00520 Postitoimipaikka Maa Helsinki Suomi Puhelin +358295643300 Sähköpostiosoite markkinaoikeus@oikeus.fi Faksi +358295643314 Internet-osoite http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus VI.5 Tämän ilmoituksen lähettämispäivä 28.5.2014 Tarjouspyyntöasiakirjat Tarjouspyyntöasiakirjat http://www.hankintailmoitukset.fi/fi/notice/attachment/218098/liite1_kilpailuohjelma.pdf http://www.hankintailmoitukset.fi/fi/notice/attachment/218099/liite2_riihenm%c3%a4en_yhten%c3% A4iskoulun_hankesuunnitelma.pdf http://www.hankintailmoitukset.fi/fi/notice/attachment/218100/liite3_kohteiden_alustavat_neli%c3%b6tiedot.pdf http://www.hankintailmoitukset.fi/fi/notice/attachment/218105/liite4_elinkaarikohteiden_sijaintikartta2.pdf http://www.hankintailmoitukset.fi/fi/notice/attachment/218107/liite5_kunnan_palvelutontit.pdf http://www.hankintailmoitukset.fi/fi/notice/attachment/218108/liite6_hy%c3%b6k%c3%a4nnummen_yhten%c3% A4iskoulun_suunnittelun_linjauksia.pdf http://www.hankintailmoitukset.fi/fi/notice/attachment/218109/liite7_p%c3%a4iv%c3% A4hoidon_tilatarpeet_elinkaarimallihankkeeseen.pdf http://www.hankintailmoitukset.fi/fi/notice/attachment/218110/liite8_osallistumishakemuspohja_tarjoaja+t%c3% A4ytt%C3%A4%C3%A4.docx http://shop.kunnat.net/download.php?filename=uploads/elinkaarihankkeet_julkaisu.pdf Työ- ja elinkeinoministeriö, Aleksanterinkatu 4, PL 32, 00023, Valtioneuvosto, p. 010 60 6000