LAPIN LIITTO PÖYTÄKIRJA 4/2015 1 Pelastuslautakunta 23.09.2015 AIKA 23.09.2015 klo 10:00-11:15 PAIKKA Rovaniemi, paloasema, Koskikatu 61, johtokeskus, 0.krs KÄSITELLYT ASIAT Otsikko Sivu 35 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 3 36 Pöytäkirjantarkastajien valinta 4 37 Kokouksen työjärjestyksen hyväksyminen 5 38 n katsaus 6 39 n päätökset 7 40 Talousarvion toteumaraportti ajalla 1.1. - 31.8.2015 8 41 Valvontasuunnitelman puolivuotiskertomus 9 42 Käytöstä poistettavan säiliöauton myyminen 11 43 Talousarvioesitys 2016 ja taloussuunnitelma 2016-2018 12 44 Tiedoksi merkittävät asiat 14 45 Muut esille tulevat asiat 15 46 Seuraava kokous 16 47 Esivuokrasopimus toimitilan vuokraamisesta Muurolasta 17
LAPIN LIITTO PÖYTÄKIRJA 4/2015 2 OSALLISTUJAT Nimi Klo Tehtävä Lisätiedot LÄSNÄ Jänkälä Aarne 10:00-11:15 Puheenjohtaja Joona Tanja 10:00-11:15 Jäsen Korrensalo Sisko 10:00-11:15 Jäsen Lankila Matti 10:00-11:15 Jäsen Meriläinen Laina 10:00-11:15 Jäsen Poikela Marko 10:00-11:15 Jäsen Saariniemi Olli 10:00-11:15 Jäsen Hakkarainen Jari 10:00-11:15 Varajäsen POISSA Mäkitalo Pentti Varapuheenjohtaja Aikio Laila Jäsen Harmanen Eeva Jäsen Heinonen Jussi-Pekka Jäsen Myllykangas Matti Jäsen Riipi Mika Maakuntajohtaja MUU Mäkituomas Antti 10:00-11:15 Hallituksen edustaja Holster Raimo 10:00-11:15 Hallintojohtaja Soudunsaari Martti 10:00-11:15 Rautionaho Minna 10:00-11:15 Talouspäällikkö ALLEKIRJOITUKSET Aarne Jänkälä Puheenjohtaja Martti Soudunsaari Pöytäkirjanpitäjä KÄSITELLYT ASIAT 35-47 PÖYTÄKIRJAN TARKASTUS Laina Meriläinen Marko Poikela PÖYTÄKIRJA YLEISESTI NÄHTÄVILLÄ 24.09. - 07. 10.2015 Lapin liiton virasto, Hallitus katu 20 B, Rovaniemi
LAPIN LIITTO PÖYTÄKIRJA 4/2015 3 Pelastuslautakunta 35 23.09.2015 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Pelastuslautakunnan johtosäännön 11 :n mukaan lautakunnan ko kousmenettelyyn sovelle taan Lapin liiton hallintosääntöä sekä 12 :n mukaan asiat pääte tään lautakunnan kokouksessa esittelystä ja esittelijänä toimii pe lastusjohtaja. Hallintosäännön mukaan esityslista pyritään lähettämään kokouskut sun yhteydessä ja vähintään neljä (4) päivää ennen kokousta, jollei vät muut erityiset syyt ole esteenä. Pelastuslautakunta toteaa kokouksen lailli sesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. Hyväksyttiin esitys
LAPIN LIITTO PÖYTÄKIRJA 4/2015 4 Pelastuslautakunta 36 23.09.2015 Pöytäkirjantarkastajien valinta Lapin liiton hallintosäännön 15 :n mukaan pöytäkirjan tarkastaa kaksi kulloinkin sitä varten valittua jäsentä, jollei toimielin ole päättä nyt sen tarkastamisesta muulla tavalla. Lautakunta valitsee pöytäkirjantarkastajiksi Laina Meriläisen ja Matti Myllykankaan Pöytäkirjantarkastajiksi valittiin Laina Meriläinen ja Marko Poikela
LAPIN LIITTO PÖYTÄKIRJA 4/2015 5 Pelastuslautakunta 37 23.09.2015 Kokouksen työjärjestyksen hyväksyminen Lautakunnan jäsenille lähetty esityslista hyväksytään kokouksen työ järjestykseksi. Hyväksyttiin esitys ja päätettiin ottaa lisälista käsittelyyn
LAPIN LIITTO PÖYTÄKIRJA 4/2015 6 Pelastuslautakunta 38 23.09.2015 n katsaus Kuullaan pelastusjohtajan katsaus ajankohtaisista asioista ja pelastuslaitoksen toiminnasta edellisen pelastuslautakunnan kokouksen jälkeen. Puheenjohtaja Pelastuslautakunta merkitsee pelastusjoh tajan katsauk sen tiedoksi. Merkittiin tiedoksi
LAPIN LIITTO PÖYTÄKIRJA 4/2015 7 Pelastuslautakunta 39 23.09.2015 n päätökset Johtosäännön 5 :n ja 20 :n perusteella pelastusjohtaja on tehnyt edellisen kokouksen jäl keen päätösluettelon mukaiset viranhaltija päätökset ajalla 20.5. - 31.8.2015 liit teen nro 1 mu kaisesti. Pelastuslautakunta merkitsee tiedoksi viran haltijapäätökset. Merkittiin tiedoksi Liitteet 1 luettelo
LAPIN LIITTO PÖYTÄKIRJA 4/2015 8 Pelastuslautakunta 40 23.09.2015 Talousarvion toteumaraportti ajalla 1.1. - 31.8.2015 Pel.Ltk 40 Lapin pelastuslaitoksen vuoden 2015 talousarvio muodostuu hallintopalveluiden, pelastustoimen ja ensihoidon tulosalueista. Tulosyksiköitä ovat toimipaikat (21). Palokuntien suorittama ensivastetoiminta ja varaensihoitopalvelu on eriytetty ensihoidon tulosalueelle. Pelastuslautakunta on (2014/67 ) hyväksynyt käyttötaloussuunnitelman ja edellyttänyt, että talousarvion toteuma raportoidaan lautakunnalle määräajoin. Pelastuslaitoksen toteumaraportti ajalla 1.1. - 31.8.2015, liite 2. Toteumavertailussa oleva käyttöprosentti kertoo, kuinka paljon vuosibudjetista on käytetty. Toteumavertailun mukaan ajalla 1.1. - 31.8.2015 toimintatuotot ovat 66,66% ja toimintakulut 66,95%. Henkilöstökulut ovat 67,91%, palveluiden ostot 63,44%, ostot (aineet ja tarvikkeet) 70,02%, vuokrat 64,25%. Pelastuslautakunta merkitsee tiedoksi pelastuslaitoksen totetumavertailun ajalla 1.1. - 31.8.2015 liitteen 2 mukaisesti ja edellyttää, ettei toimintakuluja ylitetä ja kiinnitetään erityistä huomiota henkilöstömenojen kustannuksiin. Merkittiin tiedoksi Liitteet 2 Tuloslaskelma 31.8.2015
LAPIN LIITTO PÖYTÄKIRJA 4/2015 9 Pelastuslautakunta 41 23.09.2015 Valvontasuunnitelman puolivuotiskertomus Pel.Ltk 41 Pelastuslaitoksen on valvottava pelastuslain säännösten nou dattamista. Valvonnan suorittamiseksi pelastuslaitoksen on tehtävä palo tarkastuksia ja muita valvontatehtävän edellyttämiä toimenpiteitä (PeL 379/2011/78 ). Pelastuslaitoksen on laadittava valvontasuunnitelma valvontatehtävän toteuttamisesta. Valvontasuunnitelmassa määrätään suoritettavat palotarkastukset ja valvontatoimenpiteet sekä kuvataan, miten valvontasuunnitelman toteutumista arvioidaan (PeL 79 ). Valvontasuunnitelma perustuu alueen pelastustoimen palvelutasopäätökseen. Pelastuslautakunta on (2015/10 ) hyväksynyt valvontasuunnitelman vuodelle 2015 ja edellyttänyt toteuman raportointia puolivuosittain. Valvontatilanne 30.6.2015 A1- A6 kohteet Kohteita 2015 Tarkistettu 30.6.2015 Tarkastus % 30.6.2015 Läntinen toimialue 427 kpl 150 kpl 35 % Kemi 155 45 29 % Keminmaa 25 0 0 % Pello 20 10 50 % Simo 36 20 56 % Tervola 39 14 36 % Tornio 136 59 43 % Ylitornio 16 2 13 % Itäinen toimialue 453 kpl 205 kpl 45 % Kemijärvi 77 37 48% Pelkosenniemi 19 2 10 % Posio 33 21 64 % Ranua 19 9 47 % Rovaniemi 267 125 47 % Salla 21 7 33 % Savukoski 17 4 29 % Pohjoinen toimialue 258 kpl 96 kpl 36 % Enontekiö 35 7 20 % Inari 59 39 66 % Kittilä 42 18 43 % Kolari 33 15 46 % Muonio 25 5 20 % Sodankylä 53 6 11 % Utsjoki 11 6 55 % Yhteensä 1138 451 40 % Lähde: Merlot-palotarkastusohjelma 25.8.2015 Valvontasuunnitelman toteuma on 40 %, mikä on tyydyttävä tulos. Monella toimipaikalla valvontatyö on käynnistynyt huonosti (8 paikalla toteuma alle 30%) tai ei ollenkaan. Toisaalta osa on selvästi parantanut alkuvuoden toteumaa. Kolmeneljäsosassa toimipaikoista tarkastettavien kohteiden määrä on alle 50 kohdetta, mikä on keskimäärin yksi kohde viikossa. Toteuman tavoitteeksi tulee asettaa vähintään 50 % puolivuotiskaudelle ja 100% koko vuodelle. Valvonnan resursointiin ja työn ohjaukseen on kiinnitettävä erityinen huomio, jotta tavoite saavutetaan kaikilla toimipaikoilla vuoden loppuun mennessä. Kokonaisuudessa valvontatyön suunnitelmallisuus on parantunut.
LAPIN LIITTO PÖYTÄKIRJA 4/2015 10 Pelastuslautakunta 41 23.09.2015 Pelastuslautakunta merkitsee tiedoksi valvontasuunnitelman puolivuotiskertomuksen ja edellyttää, että valvontasuunnitelman toteuma on 100% vuodelta 2015. Merkittiin tiedoksi
LAPIN LIITTO PÖYTÄKIRJA 4/2015 11 Pelastuslautakunta 42 23.09.2015 Käytöstä poistettavan säiliöauton myyminen Pel.Ltk 42 Hälytyskäytöstä poistetaan säiliöauto / Savukoski (vm. 1980, rek.nro LHL-789). Säiliöauton ylläpitäminen palokunnan hälytyskäytössä ei ole kustannustehokasta eikä siirto toiselle paikkakunnalle ole tarkoituksenmukaista. Ajoneuvo voitaisiin laittaa myyntiin liitteen nro 3 sisältöisellä ilmoituksella pelastuslaitoksen nettisivuilla sekä julkaista myynti-ilmoitus netissä. Johtosäännön 4 :n mukaan lautakunta päättää irtaimen omaisuuden hankkimisesta ja myynnistä. Johtosäännön 5 :n mukaan pelastusjohtaja päättää irtaimen omaisuuden hankkimisesta ja myynnistä lautakunnan erikseen päättämissä rajoissa ja pelastusjohtajalla on oikeus siirtää toimivaltaansa alaiselleen viranhaltijalle mm. irtaimen myynnin osalta. Pelastuslautakunta päättää antaa myyntiluvan käytöstä poistettavalle säiliöautolle liitteen 3 mukaisesti ja valtuuttaa pelastusjohtajan tai hänen määräämänsä viranhaltijan myymään ajoneuvon. Hyväksyttiin esitys Liitteet 3 Käytöstä poistettavan säiliöauton myyminen
LAPIN LIITTO PÖYTÄKIRJA 4/2015 12 Pelastuslautakunta 43 23.09.2015 Talousarvioesitys 2016 ja taloussuunnitelma 2016-2018 Pel.Ltk 43 Pelastuslautakunnan johtosäännön 4 :n mukaan lautakunnan tehtävänä on tehdä esitys pelastuslaitoksen talousarvioksi ja toimintasuunnitelmaksi. Taloussuunnitelmassa esitetään pelastuslaitoksen toiminnalliset ja taloudelliset tavoitteet ja se on laadittava siten, että edellytykset pelastuslaitoksen tehtävien hoitaminen turvataan. Pelastuslaitos ei voi tehdä alijäämäistä budjettia ja tilinpäätöstä, koska toiminnan osalta nämä kustannukset peritään jäsenkunnilta. Pelastuslautakunta päätti (28 /2015) talousarvion ja -suunnitelman laadintaohjeesta. Ohjeessa otettiin huomioon yleiskustannusten nousu vuonna 2016 ja niiden mukaan maksuosuuksien kasvu on enintään 2,0 %. Tarkastuslautakunta arviointikertomuksessa ja valtuusto tilinpäätöskeskustelussa ovat kiinnittäneet huomiota pelastuslaitoksen investointitasoon. Nämä kannanotot on otettu talousarvioesityksessä huomioon. Hallitus merkitsi (91 /2015) tiedoksi pelastuslautakunnan taloussuunnitelman laadintaohjeen. Talousarvion ja -suunnitelman laadinnassa on huomioitu tilinpäätös 2014 sekä toteumaa ajalla 1.1. - 30.6.2015.Hälytysmäärät, toiminnan muutokset ja pelastuslain velvoitteet sekä eräiden suoritteiden maksullisuus on arvioitu, minkä mukaan määrärahat ja tuloarviot on määritelty talousarvioon. Talousarvioesitys on valmisteltu laadintaohjeen mukaan niin, että jäsenkuntien maksuosuuksien nousu vuonna 2016 on 2 %, josta 1,15 % sidotaan lisäinvestointeihin ja 0,85 % käyttötalousmenoihin. Jäsenkuntien maksuosuuksilla katetaan käyttötalousmenoja enintään 15.992.983. Taloussuunnitelman mukaan seuraavien vuosien kasvu on 0 %, mikä edellyttää talouden ja toiminnan sopeutusohjelmaa. Menoleikkaukset kohdistuvat kaikkeen toimintaan ja koskevat kaikkia toimipaikkoja. Palvelutasopäätös vuosille 2017-2020 valmistellaan v. 2016 aikana. Talousarvioesityksen mukaan toimintakulujen kasvu on 1,34 %. Esityksen mukaan kulurakenteesta henkilöstömenot ovat 65,47 % (2015/65,11%), palvelut 11,45 % (2015/11,48), aineet ja tarvikkeet 6,91 % (2015/6,51%) sekä vuokrat 16,17 % (2015/16,90%. Kiinteistöjen vuokrien korotuksiin ei ole varauduttu. Raskaan kaluston hankintoihin ei myönnetä valtionavustuksia. Palosuojelurahasto on muuttanut avustuskäytäntöjään ja Lapin pelastuslaitoksen avustus kaikkiin hankkeisiin on noin 125.000 euron tasolla. Investointeja varten varataan perussopimuksen mukaan 3,50 / asukas sekä lisäinvestointimääräraha 181.815 jäsenkuntien maksuosuudesta. Investointisuunnitelmassa huomioidaan palo- ja öljysuojarahaston avustukset. Investointien hankintajärjestys päätetään lautakunnassa käyttötaloussuunnitelman käsittelyn yhteydessä. Taloussuunnitelma- ja talousarvioesitys on liite 4. Pelastuslautakunta päättää hyväksyä Lapin pelastuslaitoksen taloussuunnitelman 2016-2018 ja talousarvion 2016 liitteen 4 mukaisena
LAPIN LIITTO PÖYTÄKIRJA 4/2015 13 Pelastuslautakunta 43 23.09.2015 niin, että talousarvion toimintamenot ovat 16.763.916 ja jäsenkuntien maksuosuus on 15.992.983. Pelastuslautakunta vahvistaa investointeja varten 3,50 / maakunnan asukas sekä lisäinvestointimäärärahan 181.815 vuodelle 2016. Lisäksi lautakunta oikeuttaa pelastusjohtajan tekemään ennen valtuustokäsittelyä teknisiä tarkistuksia suunnitelmaan. Pelastuslautakunta päättää lisäksi esittää, että taloussuunnitelmakaudella kunnat pidättäytyvät paloasemakiintestöjen vuokrien korotuksilta. Hyväksyttiin esitys Liitteet 4 Talousarvioesitys 2016 ja taloussuunnitelma 2016-2018
LAPIN LIITTO PÖYTÄKIRJA 4/2015 14 Pelastuslautakunta 44 23.09.2015 Tiedoksi merkittävät asiat Pelastuslautakunta merkitsee tiedoksi seuraavat asiat: 1. LLValtuusto 18.5.2015; pelastuslautakunnan jäseneksi Tanja Joona ja varajäseneksi Pauliina Koskenniemi 1.9.2015 alkaen jäljellä olevaksi toimikaudeksi. 2. Lapin Aluehallintovirasto 8.6.2015 Selvitys- ja tietopyyntö valvontasuunnitelman kehittymisestä, suuronnettomuusvalmiudesta sekä yhteistoiminta- ja johtamisjärjestelyistä. 3. Öljysuojarahaston hallitus 15.6.2015; päätös rahaston varoista maksettava korvaus / öljykeräyslaitteiston hankinta ja palvelusopimuksen kustannukset. 4. LLhallitus 25.8.2015; Antti Mäkituomas hallituksen edustajksi pelastuslautakuntaan 1.9.2015 alkaen jäljellä olevaksi toimikaudeksi. 5. Barents Rescue; 28.9. - 2.10.2015 Kitilä. 6. Suomen Kuntaliitto; Omistajafoorumi 6.10.2015. 7. Sisäministeriö; pelastustoimen ajankohtaisseminaari 8. - 9.10.2015 Jyväskylä. 8. Kuntien neuvottelukunta 20.10.2015. 9. LLHallitus 5.10. ja 2.11.2015. 10. LLValtuusto 23.11.2015. 11. Kuntaliitto; kunnan varautuminen ja palveluiden jatkuvuuden hallinta -seminaari 19.11.2015 / Rovaniemi. 12. Sopimuspalokunnat; palokuntakokous 28. - 29.11.2015. 13. pelastusjohtajan loma 2. - 6.11.2015. Merkittiin tiedoksi
LAPIN LIITTO PÖYTÄKIRJA 4/2015 15 Pelastuslautakunta 45 23.09.2015 Muut esille tulevat asiat Ei muita esille tulleita asioita
LAPIN LIITTO PÖYTÄKIRJA 4/2015 16 Pelastuslautakunta 46 23.09.2015 Seuraava kokous Pelastuslautakunta pitää seuraavan kokouksen 17.12.2015 klo 10:00. Hyväksyttiin esitys
LAPIN LIITTO PÖYTÄKIRJA 4/2015 17 Pelastuslautakunta 47 23.09.2015 Esivuokrasopimus toimitilan vuokraamisesta Muurolasta Pel.Ltk 47 Pelastuslaitos on Rovaniemen kaupungin tilaliikelaitokselta vuokrannut Muurolasta autotallin ja sen yhteydessä olevat tilat yhteensä 159m 2. Lisäksi pelastuslaitos on hankkinut pihalle merikontin varastotilaksi. Tilat ovat liikerakennuksen yhteydessä (kauppa) ja samassa pihapiirissä on myös asuinkerrostalo. Pelastuslaitoksen sopimuspalokuntana alueella toimii Alakemijoen VPK. Tilat ovat palokunnan tarpeisiin ahtaat ja epäkäytännölliset. Työsuojeluviranomainen on tilojen puutteisiin kiinnittänyt huomioita (tarkastuskertomus 2014/14348). Liikennejärjestelyjen osalta piha-alue ja kohde on riskialtis. Tilatarpeista on Alakemijoen VPK laatinut vuonna 2013 tarveselvityksen, jonka mukaan tilatarve olisi noin 400m2. Tilaliikelaitoksen kanssa on todettu, että peruskorjauksella ja lisärakentamisella ei ongelmia ja puutteita saada ratkaistua eikä tilaliikelaitoksella ole osoittaa korvaavia tiloja pelastustoimen käyttöön. Pelastuslaitos on etsinyt muitakin vaihtoehtoja mutta käyttötarkoitukseen sopivia tiloja ei ole löydetty. Pelastustoimen toimintavalmiuden suunnitteluohje (SM 21/2012) ohjaa pelastustoimen suunnittelua ja järjestämistä. Ohjeessa on määritelty mm. riskiluokat ja tavoitteelliset toimintavalmiusajat ensitoimenpiteiden käynnistämiseksi. Muurolaa ja sen eteläpuolista aluetta ei saavuteta riittävässä toimintavalmiusajassa ilman, että palokunta lähtee hälytystehtäviin Muurolasta. Alakemijoen alueelle Muurolaan tarvitaan asianmukaiset toimitilat pelastustoimen järjestämiseksi pelastuslain, palvelutasopäätöksen ja toimintavalmiusohjeen vaatimusten mukaisesti. Pelastuslaitos on käynyt neuvotteluja yksityisen rakennuttajan kanssa tilojen rakentamisesta. Rakennuttajana Eurotum Oy / Sirafire Oy sitoutuisi rakentamaan ja vuokraamaan noin 300 m2 teollisuushallin pelastustoimen toimitilaksi. Rakennuttajalla on pelastustoimen toimintavalmiuden kannalta tontti keskeisellä paikalla, jolla ei ole kaavallisia esteitä ja naapureiden kuuleminen on tehty. Rakentaminen voisi alkaa välittömästi ja arvioitu valmistumisaika olisi 1/2016. Rakennuttaja ja pelastuslaitos ovat valmistelleet esivuokrasopimuksen, joka on sisällöltään vastaava kuin aiemmissa rakennushankkeissa. Liite nro 5. Pelastuslautakunta päättää oikeuttaa pelastusjohtajan allekirjoittamaan Eurotum Oy:n / Sirafire Oy:n kanssa liitteen 5 mukaisen esivuokrasopimuksen noin 300m 2 rakentamisesta ja vuokraamisesta pelastustoimen käyttöön Muurolassa. Hyväksyttiin esitys Liitteet 5 Esivuokrasopimus toimitilan vuokraamisesta Muurolasta
LAPIN LIITTO PÖYTÄKIRJA 4/2015 18 Muutoksenhakuohjeet Oikaisuvaatimusohje Päätökseen tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Oikaisuvaatimuksen saa tehdä se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvolli suuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen) sekä Lapin liiton jäsenkunta tai jäsenkunnan jä sen. Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään: Lapin liitto, Pelastuslautakunta. Postiosoite on PL 8056, 96101 Rovaniemi ja käyntiosoite Hallituskatu 20 B, Rovaniemi. Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista liiton jäsenkun nan tai jäsenkunnan jäsenen katsotaan saaneen tiedon päätöksestä, kun pöytäkirja on ase tettu yleisesti nähtäväksi. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemän (7) päivän kuluttua kirjeen lähettämisestä, saantitodistuksen osoittamana aikana tai erilliseen tiedoksi saantitodistukseen merkittynä aikana. Oikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi vaatimus perusteineen ja se on tekijän allekirjoitettava. Oikai suvaatimus on toimitettava oikaisuvaatimusviranomaiselle ennen oikaisuvaatimusajan päättymistä. Valitusosoitus Oikaisuvaatimuksen johdosta annettuun päätökseen saa hakea muutosta kunnallisvalituksin vain se, joka on tehnyt oikaisuvaatimuksen. Mikäli päätös on oikaisuvaatimuksen johdosta muuttunut, saa päätökseen hakea muutosta kunnallisvalituksin myös asianosainen liiton jä senkunta tai jäsenkunnan jäsen. Valitusviranomainen on Pohjois-Suomen hallinto-oikeus. Postiosoite on PL 189, 90101 Oulu ja käyntiosoite Isokatu 4, 3 krs, Oulu. Muu valitusviranomainen: pykälä. Valitusaika on kolmekymmentä (30) päivää. Valitusaika alkaa päätöksen tiedoksisaannista. Valitusai kaa laskettaessa tiedoksisaantipäivää ei oteta lukuun. Valitus tehdään kirjallisesti. Valituskirjassa on ilmoitettava - valittajan nimi, kotikunta ja postiosoite sekä puhelinnumero, johon asiaa koskevat ilmoi tukset valittajalle voidaan toimittaa - päätös, johon haetaan muutosta - miltä osin päätöksestä valitetaan ja mitä muutoksia siihen vaaditaan tehtäväksi - perusteet, jolla muutosta vaaditaan Jos valittajan puhevaltaa käyttää hänen laillinen edustajansa tai asiamiehensä tai jos valituk sen laati jana on joku muu henkilö, valituskirjelmässä on ilmoitettava myös tämän nimi ja koti kunta. Valittajan, laillisen edustajan tai asiamiehen on allekirjoitettava valituskirjelmä. Valituskirjaan on liitettävä päätös, josta valitetaan, alkuperäisenä tai jäljennöksenä, todistus siitä minä päivänä päätös on annettu tiedoksi, tai muu selvitys valitusajan alkamisen ajan kohdasta sekä asiakir jat, joihin valittaja vetoaa vaatimuksensa tueksi, jollei niitä ole jo aikai semmin toimitettu viranomaisel le. Muun asiamiehen kuin asianajajan tai yleisen oikeusavus tajan on liitettävä valituskirjelmään valta kirja, jollei päämies ole valtuuttanut häntä suullisesti valitusviranomaisessa. Valitusasiakirjat on toimitettava valitusviranomaiselle ennen valitusajan päättymistä. Omalla vastuulla valitusasiakirjat voi lähettää postitse tai lähetin välityksellä. Postiin valitusasiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille ennen valitusajan päättymistä.