Valmistuspäivä määrä 22-marras-2011 Muutosnumero 1 1. AINEEN TAI VALMISTEEN JA YHTIÖN TAI YRITYKSEN TUNNISTETIEDOT Tuotetunniste Kauppanimi Aineen tai seoksen merkitykselliset tunnistetut käytöt ja käytöt, joita ei suositella Käyttötarkoitus Laboratoriokemikaaleja Käyttötavat, joita ei suositella Tietoa ei ole käytettävissä Käyttöturvallisuustiedotteen toimittajan tiedot Valmistaja REMEL (EUROPE) LIMITED Remel House Clipper Boulevard West Crossways, Dartford Kent. DA2 6PT UK Tel: (+44) 1322 295600 Fax: (+44) 1322 225413 mbd-sds@thermofisher.com Sähköpostiosoite mbd-sds@thermofisher.com Hätäpuhelinnumero Carechem 24: +44 (0) 1865 407333 2. VAARAN YKSILÖINTI Aineen tai seoksen luokitus ASETUS (EY) N:o 1272/2008 ei ole vaarallinen EU-direktiivien 67/548/ETY tai 1999/45/EY mukainen luokitus Katso kohdasta 16 tässä kohdassa mainittujen R- ja H-lausekkeiden täydelliset tekstit R-lausekkeet ei yhtään Merkinnät Huomiosanalla ei yhtään Vaaralausekkeet Muut vaarat Sivu 1 / 10
3. KOOSTUMUS JA TIEDOT AINEOSISTA Aineosa EY-Nro. Painoprosentti CAS-Nro Luokitus GHS-luokitus REACH-nro. 108-95-2 EEC No. 203-632-7 - Sodium hydroxide 1310-73-2 EEC No. 215-185-5 <1.0 108-95-2 T; R23/24/25 C; R34 Xn; R48/20/21/22 Muta.Cat.3; R68 Acute Tox. 3 (H301) Acute Tox. 3 (H311) Acute Tox. 3 (H331) Corr. 1B (H314) Muta. 2 (H341) STOT RE 2 (H373) <0.5 1310-73-2 C; R35 Corr. 1A (H314) Eye Dam. 1 (H318) 01-2119457892-27 Katso kohdasta 16 tässä kohdassa mainittujen R- ja H-lausekkeiden täydelliset tekstit 4. ENSIAPUTOIMENPITEET Ensiaputoimenpiteiden kuvaus Roiskeet silmiin Ihokosketus Nieleen Hengitys Tietoja lääkärille Roiskeet huuhdeltava huolellisesti runsaalla vedellä, myös silmäluomien alta. Otettava välittömästi yhteys lääkäriin. Roiskeet huuhdeltava välittömästi saippualla ja runsaalla vedellä. Otettava yhteyttä lääkäriin välittömästi, mikäli esiintyy oireita.. Puhdista suu vedellä ja juo jälkeenpäin runsaasti vettä. Hakeuduttava lääkärin hoitoon. Siirrettävä raittiiseen ilmaan. Otettava yhteyttä lääkäriin, mikäli esiintyy oireita.. Hoito oireiden mukaan 5. PALONTORJUNTATOIMENPITEET Sammutusaineet Soveltuva sammutusaine Käytä ympäristöön sopivia sammutusmenetelmiä Sammutusaineet, joita ei saa käyttää turvallisuussyistä Sivu 2 / 10
Aineesta tai seoksesta johtuvat erityiset vaarat Teren hajoaen voi johtaa ärsyttävien kaasujen ja höyryjen vapautumiseen Palontorjuntaa koskevat ohjeet Samoin kuin kaikissa tulipaloissa, käytettävä hyväksyttyä itsenäistä paineilma- tai raitisilmahengityslaitetta ja täyttä suojavarustusta 6. TOIMENPITEET ONNETTOMUUSPÄÄSTÖISSÄ Varotoimenpiteet, henkilönsuojaimet ja menettely hätätilanteessa Varottava aineen joutumista iholle, silmiin ja vaatteisiin. Huolehdittava riittävästä ilmanvaihdosta. Ympäristöön kohdistuvat varotoimet Estä lisävuodot ja läikkeet, jos on turvallista tehdä niin Suojarakenteita ja puhdistusta koskevat menetelmät ja -välineet Imeytettävä inerttiin huokoiseen aineeseen. Puhdistettava likaantunut pinta huolellisesti. 7. KÄSITTELY JA VARASTOINTI Turvallisen käsittelyn edellyttämät toimenpiteet Varottava aineen joutumista iholle, silmiin ja vaatteisiin. Ei saa hengittää höyryjä tai ruiskutussumua. Huolehdittava riittävästä ilmanvaihdosta. Turvallisen varastoinnin edellyttämät olosuhteet, mukaan luettuina yhteensopimattomuudet Säiliö pidettävä tiiviisti suljettuna. Säilytettävä 2-8 C lämpötilassa. Erityinen loppukäyttö Valvontaa koskevat muuttujat 8. ALTISTUMISEN EHKÄISEMINEN JA HENKILÖNSUOJAIMET Raja-arvot Aineosa Euroopan Unioni Englanti Ranska Belgia Espanja Possibility of significant uptake through the skin STEL: 6 ppm 15 STEL: 23.4 mg/m 3 15 TWA: 2 ppm 8 hr TWA: 7.8 mg/m 3 8 hr VME: 2 ppm 8 heures. restrictive limit VME: 7.8 mg/m 3 8 heures. restrictive limit VLCT: 4 ppm VLCT: 15.6 mg/m 3 TWA: 2 ppm 8 uren TWA: 7.8 mg/m 3 8 uren VLA-ED: 2 ppm 8 horas VLA-ED: 8 mg/m 3 8 horas Sivu 3 / 10
Sodium hydroxide 2 mg/m 3 STEL VME: 2 mg/m 3 8 heures. 2 mg/m 3 VLE VLA-EC: 2 mg/m 3 15 utos Aineosa Italia Saksa Portugali Alankomaat Suomi TWA: 2 ppm 8 ore. TWA: 7.8 mg/m 3 8 ore. TWA: 5 ppm 8 horas TWA: 8 mg/m 3 8 uren Sodium hydroxide skin notation TWA: 2 ppm 8 Stunden. exposure factor 2 TWA: 8 mg/m 3 8 Stunden. exposure factor 2 2 mg/m 3 TWA (inhalable fraction) TWA: 2 ppm 8 tunteina TWA: 8 mg/m 3 8 tunteina STEL: 5 ppm 15 uutteina STEL: 20 mg/m 3 15 uutteina Ceiling: 2 mg/m 3 STEL: 2 mg/m 3 15 uutteina Ceiling: 2 mg/m 3 Aineosa Itävalta Tanska Sveitsi Puola Norja TWA: 1 ppm 8 timer NDS: 7.8 mg/m 3 8 MAK: 2 ppm 8 Stunden TWA: 4 mg/m 3 8 timer godzinach MAK: 7.8 mg/m 3 8 Stunden Sodium hydroxide STEL: 4 mg/m 3 15 Minuten MAK: 2 mg/m 3 8 Stunden STEL: 5 ppm 15 Minuten STEL: 19 mg/m 3 15 Minuten MAK: 5 ppm 8 Stunden MAK: 19 mg/m 3 8 Stunden Ceiling: 2 mg/m 3 STEL: 2 mg/m 3 15 Minuten MAK: 2 mg/m 3 8 Stunden NDSCh: 1 mg/m 3 15 utach NDS: 0.5 mg/m 3 8 godzinach TWA: 1 ppm 8 timer TWA: 4 mg/m 3 8 timer STEL: 3 ppm 15 utter. STEL: 8 mg/m 3 15 utter. Ceiling: 2 mg/m 3 Aineosa Bulgaria Kroatia Irlanti Kypros Tsekin tasavalta TWA: 7.8 mg/m 3 notation Notation TWA: 5 ppm 8 satima. TWA: 19 mg/m 3 8 satima. Sodium hydroxide TWA: 2.0 mg/m 3 STEL: 2 mg/m 3 15 utama. TWA: 2 ppm 8 hr. TWA: 8 mg/m 3 8 hr. -potential for cutaneous absorption TWA: 2 ppm TWA: 7.8 mg/m 3 TWA: 7.5 mg/m 3 8 hodinách. Potential for cutaneous absorption Ceiling: 15 mg/m 3 STEL: 2 mg/m 3 15 TWA: 1 mg/m 3 8 hodinách. Ceiling: 2 mg/m 3 Aineosa Viro Gibraltar Kreikka Unkari Islanti notation TWA: 2 ppm 8 tundides. TWA: 7.8 mg/m 3 8 tundides. notation TWA: 2 ppm 8 hr TWA: 7.8 mg/m 3 8 hr skin - potential for cutaneous absorption STEL: 10 ppm STEL: 38 mg/m 3 TWA: 5 ppm TWA: 19 mg/m 3 STEL: 7.8 mg/m 3 15 percekben. TWA: 7.8 mg/m 3 8 órában. potential for cutaneous absorption TWA: 1 ppm 8 klukkustundum. TWA: 4 mg/m 3 8 klukkustundum. notation Ceiling: 2 ppm Sodium hydroxide TWA: 1 mg/m 3 8 tundides. STEL: 2 mg/m 3 STEL: 2 mg/m 3 15 TWA: 2 mg/m 3 percekben. TWA: 2 mg/m 3 8 órában. Ceiling: 8 mg/m 3 STEL: 2 mg/m 3 Aineosa Latvia Liettua Luxemburg Malta Romania Sivu 4 / 10
Aineosa Latvia Liettua Luxemburg Malta Romania skin - potential for cutaneous exposure TWA: 2 ppm TWA: 7.8 mg/m 3 possibility of significant uptake through the skin TWA: 2 ppm TWA: 7.8 mg/m 3 TWA: 2 ppm TWA: 7.8 mg/m 3 notation STEL: 4 ppm STEL: 15.6 mg/m 3 Sodium hydroxide TWA: 0.5 mg/m 3 Ceiling: 2 mg/m 3 Possibility of significant uptake through the skin TWA: 2 ppm 8 Stunden TWA: 7.8 mg/m 3 8 Stunden notation TWA: 2 ppm 8 ore TWA: 7.8 mg/m 3 8 ore Aineosa Russia - TWA Slovak Republic Slovenia Ruotsi Turkki Potential for cutaneous absorption TWA: 0.3 mg/m 3 notation STEL: 1 mg/m 3 vapor TWA: 2 ppm 8 urah TWA: 7.8 mg/m 3 8 urah Potential for cutaneous absorption Sodium hydroxide 2 TWA: 2 mg/m 3 8 urah inhalable fraction STEL: 2 mg/m 3 15 utah inhalable fraction STV: 2 ppm 15 uter STV: 8 mg/m 3 15 uter LLV: 1 ppm 8 timmar. LLV: 4 mg/m 3 8 timmar. notation LLV: 1 mg/m 3 8 timmar. inhalable dust CLV: 2 mg/m 3 notation TWA: 2 ppm 8 saat TWA: 7.8 mg/m 3 8 saat Biologiset raja-arvot Aineosa Euroopan Unioni Englanti Ranska Espanja Saksa Total : 250 mg/g creatinine urine end of shift (with hydrolysis): 250 mg/g Creatinine urine end of shift : 300 mg/l urine end of shift Aineosa Italia Portugali Alankomaat Suomi Tanska Total phenol: 1.3 mmol/l urine end of the shift. Aineosa Itävalta Sveitsi Puola Norja Irlanti : 250 mg/g creatinine urine end of shift Aineosa Bulgaria Gibraltar Latvia Luxemburg Romania : 200 mg/l urine at the end of exposure or end of shift total : 50 mg/l urine end of shift Aineosa Slovak Republic Turkki : 200 mg/l urine end of exposure or work shift Sivu 5 / 10
Johdettujen vaikutuksettomien altistustasojen (DNEL) Todennäköinen vaikutukseton pitoisuus (PNEC) Altistumisen ehkäiseen Tekniset toimenpiteet Henkilökohtaiset suojaimet Silmiensuojaus Käsien suojaus Ihonsuojaus / Kehon suojaus Hengityksensuojaus Huolehdittava riittävästä ilmanvaihdosta, erityisesti suljetuissa tiloissa Sivusuojilla varustetut suojalasit Suojakäsineet Pitkähihainen vaatetus Liuottimien konsentraation ollessa kattoarvojen yläpuolella on käytettävä tähän tarkoitukseen hyväksyttyä hengityksensuojainta Erityisiä suojautumis- ja hygieniaohjeita Ympäristöaltistuksen torjuen Käsiteltävä hyvän työhygienian ja turvallisuuskäytännön mukaisesti 9. FYSIKAALISET JA KEMIALLISET OMINAISUUDET Olomuoto neste Olomuoto ruskeankellertävä ph 6.6-6.8 Kiehumispiste/kiehumisalue Ei määritettävissä Sulamispiste/sulamisalue Leimahduspiste Ei määritettävissä Itsesyttymislämpötila 10. STABIILISUUS JA REAKTIIVISUUS Reaktiivisuus Kemiallinen stabiilisuus Stabiili suositeltavissa varasto-olosuhteissa. Vaarallisten reaktioiden mahdollisuus Vaarallinen polymeroituen Vaaralliset reaktiot. Tietoa ei ole käytettävissä Vältettävät olosuhteet Kuumuus, liekit ja kipinät Yhteensopimattomat materiaalit Mitään erityisesti mainittavia aineita ei ole. Sivu 6 / 10
Vaaralliset hajoamistuotteet Hiilioksidit. typpioksidit (NOx). Hydrogen bromide. 11. MYRKYLLISYYTEEN LIITTYVÄT TIEDOT Tiedot myrkyllisistä vaikutuksista Välitön myrkyllisyys Tuotetiedot Tuote ei ole myrkyllinen tunnettujen tai toimitettujen tietojen perusteella Tietoja aineosista Aineosa LC50, suun kautta LD50, ihon kautta LC50 Inhalaatio 317 mg/kg ( Rat ) 525 mg/kg ( Rat ) 316 mg/m 3 ( Rat ) 4 h 630 mg/kg ( Rabbit ) Sodium hydroxide 1350 mg/kg ( Rabbit ) Krooninen myrkyllisyys Syöpää aiheuttavat vaikutukset Alla olevasta taulukosta käy ilmi jos kukin viranomainen on luetteloinut ainesosat syöpäsairautta aiheuttaviksi Aineosa IARC UK group 3 Herkistyen perimää vaurioittavat Tietoa ei ole käytettävissä Lisääntymisvaikutuksia Kehitysvaikutukset Kohde-elimet Maksa Hengityselimet Silmät Munuainen Iho Tiedot hormonitoitaa häiritsevistä Ei tunneta aineista 12. TIEDOT VAARALLISUUDESTA YMPÄRISTÖLLE Myrkyllisyys Sivu 7 / 10
Myrkyllisyys eliöille Tuote ei sisällä sellaisia aineita, joiden tiedetään olevan ympäristölle haitallisia tai jotka eivät hajoa jätevedenkäsittelylaitoksessa Aineosa Makeanveden levät Makeanvedenkala Microtox Vesikirppu Sodium hydroxide 0.0188-0.1044 mg/l EC50 96 h 46.42 mg/l EC50 = 96 h 187-279 mg/l EC50 72 h 4-7 mg/l LC50 96 h 32 mg/l LC50 96 h 45.4 mg/l LC50 96 h EC50 21-36 mg/l 30 EC50 = 23.28 mg/l 5 EC50 = 25.61 mg/l 15 EC50 = 28.8 mg/l 5 EC50 = 31.6 mg/l 15 10.2-15.5 mg/l EC50 48 h 4.24-10.7 mg/l EC50 48 h Pysyvyys ja hajoavuus Tietoa ei ole käytettävissä Biokertyvyys Aineosa 1.47 Liikkuvuus maaperässä PBT- ja vpvb-arvioinnin tulokset Muut haitalliset vaikutukset Tietoa ei ole käytettävissä log Pow 13. JÄTTEIDEN KÄSITTELYYN LIITTYVÄT NÄKÖKOHDAT Jätteiden käsittelymenetelmät Jätteet jäännöksistä / käyttämättömistä tuotteista Likaantunut pakkaus Hävitettäessä ainetta otetaan huomioon paikallisten viranomaisten määräykset Tyhjät säiliöt on toimitettava paikalliselle kierrätysyritykselle Sivu 8 / 10
14. KULJETUSTIEDOT IMDG/IMO ei säännöstelty ADR ei säännöstelty IATA ei säännöstelty 15. LAINSÄÄDÄNTÖÄ KOSKEVAT TIEDOT Nimenomaisesti ainetta tai seosta koskevat turvallisuus-, terveys- ja ympäristösäännökset tai -lainsäädäntö Huomioitava direktiivi 98/24/EY työntekijöiden terveyden ja turvallisuuden suojelemisesta työssä käytettävien kemikalien aiheuttamilta vaaroilta Kansainväliset inventariot Aineosa EINECS ELINCS NLP TSCA DSL NDSL PICCS ENCS Kiina AICS KECL 203-632-7 - X X - X X X X X Sodium hydroxide 215-185-5 - X X - X X X X X Lyhenteiden selitys TSCA Yhdysvaltojen haitallisten aineiden luettelo (United States Toxic Substances Control Act Section 8(b) Inventory) EINECS/ELINCS - Euroopassa kaupallisessa käytössä olevien kemiallisten aineiden luettelo/euroopassa ilmoitettujen kemiallisten aineiden luettelo (European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances/EU List of Notified Chemical Substances) DSL/NDSL Kanadan kotimaisten aineiden luettelo/ulkomaisten aineiden luettelo (Canadian Domestic Substances List/Non-Domestic Substances List) PICCS Filippiinien kemikaalien ja kemiallisten aineiden luettelo (Philippines Inventory of Chemicals and Chemical Substances) ENCS Japanin olemassa olevien ja uusien kemiallisien aineiden luettelo (Japan Existing and New Chemical Substances) IECSC Kiinan olemassa olevien kemiallisten aineiden luettelo (China Inventory of Existing Chemical Substances) AICS Australian kemiallisten aineiden luettelo (Australian Inventory of Chemical Substances) KECL Korean olemassa olevien ja arvioitujen kemiallisien aineiden luettelo (Korean Existing and Evaluated Chemical Substances) Kemikaaliturvallisuusarviointi Sivu 9 / 10
16. MUUT TIEDOT R-lausekkeiden koko teksti, joihin viitataan kohdissa 2 ja 3 R34 - Syövyttävää R35 - Voimakkaasti syövyttävää R68 - Pysyvien vaurioiden vaara R23/24/25 - Myrkyllistä hengitettynä, joutuessaan iholle ja nieltynä R48/20/21/22 - Terveydelle haitallista: pitkäaikainen altistus voi aiheuttaa vakavaa haittaa terveydelle hengitettynä, joutuessaan iholle ja nieltynä Kohdissa 2 ja 3 mainittujen H-lausekkeiden täydelliset tekstit H301 - Myrkyllistä nieltynä H311 - Myrkyllistä joutuessaan iholle H314 - Voimakkaasti ihoa syövyttävää ja silmiä vaurioittavaa H318 - Vaurioittaa vakavasti silmiä H331 - Myrkyllistä hengitettynä H341 - Epäillään aiheuttavan perimävaurioita H373 - Saattaa vahingoittaa elimiä pitkäaikaisessa tai toistuvassa altistumisessa Muutettu viimeksi 22-marras-2011 Version yhteenveto Ei määritettävissä Tämä käyttöturvallisuustiedote täyttää Asetuksen (EY) N:o 1907/2006 vaatimukset Vastuuvapauslauseke Tässä turvallisuustiedotteessa olevat tiedot ovat oikeita parhaimman tietomme ja uskomme mukaan niiden julkaisupäivänä. Annetut tiedot on tarkoitettu ainoastaan ohjeiksi turvallista käsittelyä, käyttöä, prosessointia, varastointia, kuljetusta, hävitystä ja luovuttamista varten, ja niitä ei tule pitää takuuna tai laatuspesifikaationa. Tiedot pätevät ainoastaan mainittuun aineeseen ja eivät mahdollisesti päde samaan aineeseen, jota on käytetty toisen kä tahansa aineen kanssa tai missä tahansa prosessissa, ellei niin ole tekstissä määritetty. Turvallisuustiedotteen loppu Sivu 10 / 10