Stakes/StakesTieto 14.8.2000 Sosiaali- ja terveystilastot PL 220, 00531 Helsinki Puh. (09) 3967 2373 Sari Kauppinen Fax. (09) 3967 2459 e-mail: etunimi.sukunimi@stakes.fi Sosiaalihuollon hoitoilmoitukset 1999 tiedonantajapalaute 10/2000 Tämä tiedonantajapalaute sisältää tietoja vanhainkotien ja vastaavien yksiköiden, kehitysvammalaitosten ja vastaavien yksiköiden, päihdehuollon laitosten ja asumispalvelujen asiakkaista vuonna 1999. Aineistona ovat sosiaalihuollon hoitoilmoitukset vuodelta 1999: hoidon päättämisilmoitukset ajalta 1.1. - 31.12.1999 sekä asiakaslaskenta 31.12.1999. Tiedonantajapalautteessa on tietoja palvelujen piirissä olleiden asiakkaiden määrästä, ikärakenteesta ja hoitoisuudesta kunnittain. Taulukko 1. Yhteenveto sosiaalihuollon hoitoilmoituksista 1999 Vanhainkoti tai vastaava % Asiakkaita 31.12. yhteensä 27 791 100 Kunta ja kuntayhtymä yhteensä 20 686 74 Y ksityinen 7 105 26 Asiakkaita vuoden aikana 48 214 Hoitopäiviä vuoden aikana yht. 9 941 611 K ehitysvam m alaitos Asiakkaita 31.12. yhteensä 2 658 100 Kunta 275 10 Kuntayhtymä 2 013 76 Y ksityinen 370 14 Hoitopäiviä vuoden aikana yht. 995 012 Kehitysvammaisten autettu asuminen Asiakkaita 31.12. yhteensä 2 445 100 Kunta 824 34 Kuntayhtymä 627 26 Y ksityinen 994 41 Hoitopäiviä vuoden aikana yht. 856 043 Päihdehuollon laitos % Asiakkaita vuoden aikana 11 660 Jaksoja vuoden aikana 22 080 100 Kunta 11 360 51 Kuntayhtymä 2 746 12 Y ksityinen 7 974 36 Hoitopäiviä vuoden aikana yht. 247 278 100 Kunta 98 446 40 Kuntayhtymä 49 173 20 Y ksityinen 99 659 40 Asumispalvelut, asiakkaita 31.12. yhteensä 17 140 Vanhusten palveluasuminen, as. 31.12. 10 769 Kehitysvammaisten asumispalvelut, as. 31.12. 2 018 Psykiatrian kuntoutus- ja pienkodit, as. 31.12. 2 757 Muu palveluasuminen, as. 31.12. 1 596 Sosiaalihuollon laitoshoidossa ja ympärivuorokautisten asumispalvelujen piirissä oli 31.12.1999 yhteensä 33 374 asiakasta. Lisäksi ei-ympärivuorokautisten asumispalvelujen piirissä oli 17 140 asiakasta. Kun lukuun lisätään vielä 59 465 marraskuussa 1999
säännöllisen kotihoidon piirissä ollutta ja 18 739 vuoden lopussa terveydenhuollon laitoksissa pitkäaikaishoidossa ollutta, oli sosiaali- ja terveydenhuollon laitoshoidon ja sitä korvaavien palveluiden piirissä vuoden 1999 lopussa kaikkiaan hieman yli 128 718 henkilöä. Heistä 84 522 oli 75 vuotta täyttäneitä. Mukana ei ole lasten ja nuorten laitos- ja perhehoitoa, toimeksiantosopimukseen perustuvaa perhehoitoa eikä päihdehuollon asumispalveluja. Taulukko 2. Asiakkaat pitkäaikaisessa laitoshoidossa, asumispalveluissa ja säännöllisen kotihoidon piirissä 31.12.1999 Asiakkaita 31.12.1999 75 vuotta täyttäneet Vanhainkoti tai vastaava 27 791 23 175 Kehitysvammalaitos tai vastaava 5 103 65 Päihdehuollon laitos 480 8 Asumispalvelut (yksiköt, joissa henkilökunta paikalla vain päivällä) 17 140 8 516 Säännöllisen kotihoidon piirissä (30.11.1999) 59 465 40 848 Terveyskeskusten vuodeosastot (pitkäaikaishoidossa, pl. psykiatria) 14 653 11 427 Psykiatrian erikoisalat (pitkäaikaishoidossa) 3 433 169 Muu terveydenhuollon laitoshoito (pitkäaikaishoidossa) 653 314 Yhteensä 128 718 84 522 (Lähde: Sosiaali- ja terveydenhuollon hoitoilmoitukset 1999 ja kotihoidon laskenta 30.11.1999) Hoitoilmoitustietojen keruu sosiaali- ja terveydenhuollossa Hoitoilmoituksia tehdään sosiaali- ja terveydenhuollon laitoshoidosta ja laitoshoitoa korvaavista palveluista. 1. Laitoshoito ja ympärivuorokautinen asumispalvelu (asumispalvelut, joissa henkilökunta on paikalla ympäri vuorokauden) Asiakkaista tehdään hoidon päättymisilmoitukset ja asiakaslaskenta 31.12. Hoidon päättymisilmoitus tehdään jokaisen hoitojakson päättyessä eli lomake täytetään kaikista hoidosta pois lähtevistä asiakkaista. Asiakaslaskenta tehdään asiakkaista, jotka ovat kirjoilla 31.12. (myös lomalla olevista). Nämä tiedot kerätään niistä asiakkaista, jotka saavat ympärivuorokautista hoitoa tai joiden palvelutapahtumaan liittyy selkeästi sisään- ja uloskirjaus. Näin tietoja antavat mm. kunnalliset ja yksityiset sairaalat ja terveyskeskukset (vuodeosastohoidon osalta), kunnalliset ja yksityiset vanhainkodit ja muut vastaavat vanhuksille ympärivuorokautista hoitoa antavat yksiköt, kehitysvammalaitokset, autetun asumisen yksiköt ja muut vastaavat kehitysvammaisille ympärivuorokautista hoitoa antavat yksiköt, päihdehuollon kuntoutusyksiköt, jotka KELA on hyväksynyt kuntoutusrahaan oikeuttaviksi päihdehuollon laitoksiksi sekä päihdehuollon katkaisuhoitoyksiköt. Lastensuojelulaitokset ja lasten ja nuorten perhekodit eivät tee hoitoilmoituksia. Myöskään muu toimeksiantosopimukseen perustuva perhehoito ei kuulu hoitoilmoituksen piiriin.
2. Ei-ympärivuorokautiset asumispalvelut (henkilökunta ei ole paikalla yöllä) Asiakkaista tehdään vain asiakaslaskenta 31.12. Lomake täytetään asiakkaista, jotka ovat kirjoilla 31.12. ja saavat ko. yhteisössä palveluja vähintään kerran viikossa. Näitä tietoja kerätään asumisyksiköistä, joiden asiakkaina voi olla esimerkiksi vanhuksia, kehitysvammaisia, muita vammaisia tai mielenterveysongelmaisia. Peruskriteerinä on, että asiakas saa palvelukokonaisuuden, johon kuuluu sekä asuminen että muita jokapäiväiseen elämään liittyviä palveluja vähintään kerran viikossa. Päihdehuollon asumispalveluyksiköistä ei tehdä hoitoilmoituksia. Mukaan tulevat siis säännöllisiä palveluja saavat ei-ympärivuorokautisten asumispalvelujen (palvelu- ja tukiasumisen, kehitysvammaisten ohjatun ja tuetun asumisen ja psykiatrian kuntoutus- ja pienkotien) asiakkaat. 3. Kotihoito Kotihoidon asiakaslaskenta tehdään joka toinen vuosi (parittomina vuosina, 1999, 2001...) Kotihoidon laskenta tehdään henkilöistä, - joilla laskentapäivänä on voimassa oleva palvelu- ja hoitosuunnitelma (sosiaalihuollon, kotisairaanhoidon tai sosiaali- ja terveydenhuollon yhteinen) - jotka muuten (ilman palvelusuunnitelmaa) saavat säännöllisesti vähintään kerran viikossa kotipalvelua, kotisairaanhoitoa tai päiväsairaalapalveluja. Laskenta koskee säännöllisen palvelun piirissä olevia. Asiakkaan ei siis tarvitse saada palveluja juuri laskentapäivänä 30.11. Asiakkaisiin ei kuitenkaan sisälly niitä henkilöitä, - jotka ovat laitoshoidossa tai asumispalvelujen piirissä laskentapäivänä, vaikka heillä olisi palvelu- ja hoitosuunnitelma voimassa. Käsitteet ja määritelmät Asiakkaita vuoden aikana tarkoittaa kaikkia niitä asiakkaita, jotka ovat vuoden aikana hoitoilmoitusten mukaan saaneet ko. palvelua. Tieto on laskettu sekä hoidon päättämisilmoituksista että asiakaslaskennasta. Kukin asiakas on laskettu tähän kohtaan vain kerran, vaikka hän olisi saanut palvelua useamman kerran vuoden aikana. Huom! Asiakkaiden määrä vuoden aikana on koko maan tasolla todellinen ERI asiakkaiden määrä. Tällöin asiakkaat, jotka ovat asuneet vuoden aikana kahdessa kunnassa, on merkitty vain toisen kunnan kohdalle. Näin on mahdollista, että tauluissa kunnalle on merkitty hoitopäiviä, mutta ei asiakkaita. Asumispalveluilla tarkoitetaan ei-ympärivuorokautisia asumispalveluja, joissa asiakas saa sekä asumisen että muita jokapäiväiseen elämään liittyviä palveluja vähintään kerran viikossa, mutta henkilökunta ei ole yksikössä paikalla ympäri vuorokauden. Asiakkaisiin on laskettu lähinnä kunnallisen ja yksityisen ei-ympärivuorokautisen palvelu- ja tukiasumisen, kehitysvammaisten ohjatun ja tuetun asumisen sekä psykiatrian pien- ja kuntoutuskotien asukkaat. Päihdehuollon asumispalveluyksiköistä ei tehdä hoitoilmoituksia. Hoitopäiviä vuoden aikana: kaikkien asiakkaiden tilastovuoden aikana kertyneet hoitopäivät.
Jaksoja vuoden aikana sisältää vuoden aikana päättyneet hoitojaksot ja asiakaslaskennassa ilmoitetut asiakkaat. Kehitysvammalaitos tai vastaava sisältää julkiset ja yksityiset kehitysvammalaitokset, autetun asumisen yksiköt ja niihin rinnastettavat kehitysvammaisille ympärivuorokautista hoitoa antavat yksiköt (henkilökunta paikalla ympärivuorokauden). Kehitysvammalaitos sisältää keskuslaitosten tiedot. Autettu asuminen sisältää sellaisten kunnallisten ja yksityisten kehitysvammaisten asumispalveluyksiköiden tiedot, joissa henkilökunta on paikalla ympäri vuorokauden. Tilastollinen kuntaryhmitys on tehty taajamaväestön osuuden ja suurimman taajaman väkiluvun perusteella. 1. Kaupunkimaiset (kunnat, joissa vähintään 90 % väestöstä asuu taajamissa tai suurimman taajaman väkiluku on vähintään 15 000) 2. Taajaan asutut (kunnat, joiden väestöstä vähintään 60, mutta alle 90 % asuu taajamissa ja suurimman taajaman väkiluku on vähintään 4 000, mutta alle 15 000) 3. Maaseutumaiset (kunnat, joissa alle 60 % väestöstä asuu taajamissa ja suurimman taajaman väkiluku on alle 15 000 sekä ne kunnat, joiden väestöstä vähintään 60, mutta alle 90 % asuu taajamissa, mutta suurimman taajaman väkiluku on alle 4 000) Pitkäaikaisasiakkaat: asiakkaat, joille on tehty pitkäaikaishoidon päätös tai jotka ovat olleet hoidossa yli 90 vuorokautta. Päihdehuollon laitoksia ovat julkiset ja yksityiset päihdehuollon kuntoutusyksiköt, jotka KELA on luokitellut kuntoutusrahaan oikeuttaviksi päihdehuollon laitoksiksi sekä kaikki katkaisuhoitoyksiköt. Vanhainkoti tai vastaava sisältää julkiset ja yksityiset vanhainkodit ja muut vastaavat ympärivuorokautista hoitoa vanhuksille antavat yksiköt (henkilökunta paikalla ympärivuorokauden). Hoitoilmoituksen luokitukset ja käsitteet on selitetty tarkemmin hoitoilmoitusohjeessa: - Sosiaalihuollon ja terveydenhuollon hoitoilmoitus 1999 - määrittelyt ja ohjeistus, Stakes, ohjeita ja luokituksia 1999:3. Taulukoissa käytetyt symbolit: (-) Ei ilmoitettuja tapauksia (*) Tietoa ei voi ilmoittaa, koska asiakasmäärä on liian pieni.
Stakes/StakesInformation 14.8.2000 Social- och hälsovårdsstatistik PB 220, 00531 Helsingfors Tfn (09) 3967 2373 Sari Kauppinen Fax (09) 3967 2459 e-post: förnamn.släktnamn@stakes.fi Vårdanmälan för socialvården 1999 uppgiftsgivarrespons 10/2000 Detta uppgiftsgivarrespons innehåller uppgifter om klienter i åldringshem och motsvarande enheter, på institutioner för utvecklingshämmade och motsvarande enheter, på vårdinstitutioner för missbrukare samt om klienter inom boendeservicen 1999. Utgångsmaterialet är vårdanmälningarna inom socialvården 1999: anmälningarna om avslutad vård 1.1-31.12.1999 samt klienträkningen per 31.12.1999. Uppgiftsgivarrespons innehåller uppgifter om antalet klienter som använt dessa tjänster, åldersstrukturen bland dem och deras vårdbehov kommunvis. Uppgifter om klientinventering inom hemvården, som genomfördes den 30 november 1999, har publiserats som uppgiftsgivarrespons 2/2000. Tabell 1. Sammandrag av vårdanmälningar inom socialvården 1999 Åldringshem eller motsvarande % Klienter 31.12.totalt 27 791 100 Kommuner och samkommuner smnl. 20 686 74 Privat 7 105 26 Klienter under året 48 214 Vårddagar under året smnl. 9 941 611 Institution för utvecklingshämmade Klienter 31.12.totalt 2 658 100 Kommun 275 10 Samkommun 2 013 76 Privat 370 14 Vårddagar under året smnl. 995 012 Assisterad boende för utvecklingshämmade Klienter 31.12.totalt 2 445 100 Kommun 824 34 Samkommun 627 26 Privat 994 41 Vårddagar under året smnl. 856 043 Vårdinstitution för missbrukare % Klienter under året 11 660 Vårdperioder under året 22 080 100 Kommun 11 360 51 Samkommun 2 746 12 Privat 7 974 36 Vårddagar under året smnl. 247 278 100 Kommun 98 446 40 Samkommun 49 173 20 Privat 99 659 40 Boendeservice, klienter 31.12.totalt 17 140 Serviceboende för åldringar, kl. 31.12. 10 769 Boendeservice för utveck.hämmade, kl. 31.12 2 018 Rehabilit.hemverksamhet inom psykiatri, kl. 31.12. 2 757 Annan serviceboende, kl. 31.12. 1 596
Antalet klienter inom instutionell vård inom socialvården och inom boendeservice 31.12.1999 utgjorde sammanlagt 33 374. Efter att de 59 465 personer som har fått regelbunden hemvård i november 1999 samt de 18 739 personer som har varit långtidspatienter på hälsovårdsinstitutioner i slutet av år 1999 blir inkluderade i detta antal, fanns det i slutet av år 1999 tillsammans lite över 128 718 personer, som fick antingen institutionell social- och hälsovård eller motsvarande, anstaltsvård ersättande service. 84 522 av dem var 75 år eller åldre. Antalet innehåller inte anstalts- och familjevård för barn och unga och boendeservice inom missbrukarvården. Tabell 2. Klienter inom långvarig institutionvård, inom boendeservice och inom hemvården 31.12.1999 Klienter 31.12.1999 75 år och äldre Åldringshem och motsvarande 27 791 23 175 Institution för utvecklingshämmade och motsvarande 5 103 65 Vårdinstitution för missbrukare 480 8 Boendeservice (i enheter med vård under en del av dygnet) 17 140 8 516 Regelbunden hemservice (30.11.1999) 59 465 40 848 Hälsocentraler (i långvarig vård, exkl. psykiatri) 14 653 11 427 Psykiatriska specialitet (i långvarig vård) 3 433 169 Annan institutionell vård inom hälsovården (i långvarig vård) 653 314 Sammanlagt 128 718 84 522 (Källa: Vårdanmälningar inom social- och hälsovården 1999 och klientinventering inom hemvården 30.11.1999) Symboler: I tabellen har följande symboler använts: (-) Inga fall (*) Uppgiften kan inte framläggas Begrepp och defitioner kan man finna från publikationen: Vårdanmälan för social- oc hälsovården 1999. Anvisningar och klassifikationer 1999:4. Stakes.
LIITETAULUKOT - BILAGATABELLER 1. Vanhainkotien ja vastaavien yksiköiden asiakkaat 31.12. 1999 maakunnittain ja kunnittain - Klienter i åldringshem och motsvarande enheter 31.12. 1999 landskapsvis och kommunvis 2. Vanhainkotien ja vastaavien yksiköiden asiakkaiden ikä ja hoidon tarve keskimäärin 31.12. 1999 maakunnittain ja kunnittain - Ålder och vårdbehov i medeltal av klienter i åldringshem och motsvarande enheter 31.12. 1999 landskapsvis och kommunvis 3. Vanhainkotien ja vastaavien yksiköiden käyttö vuoden 1999 aikana maakunnittain ja kunnittain - Bruket av åldringshem och motsvarande enheter under 1999 landskapsvis och kommunvis 4. Kehitysvammalaitosten ja vastaavien yksiköiden asiakkaat 31.12. 1999 maakunnittain ja kunnittain - Klienter i institutioner för utvecklingshämmade och motsvarande enheter 31.12. 1999 landskapsvis och kommunvis 5. Kehitysvammalaitosten ja vastaavien yksiköiden käyttö vuoden 1999 aikana maakunnittain ja kunnittain - Bruket av institutioner för utvecklingshämmade och motsvarande enheter under 1999 landskapsvis och kommunvis 6. Päihdehuollon laitosten asiakkaat vuoden 1999 aikana maakunnittain - Klienter i vårdinstitutioner för missbrukare under 1999 landskapsvis 7. Päihdehuollon laitosten käyttö vuoden 1999 aikana maakunnittain - Bruket av vårdinstitutioner för missbrukare under 1999 landskapsvis 8. Asumispalvelujen asiakkaat 31.12. 1999 maakunnittain ja kunnittain - Klienter inom boendeservice 31.12. 1999 landskapsvis och kommunvis
1 Taulu 1. Vanhainkotien ja vastaavien yksiköiden asiakkaat 31.12.1999 maakunnittain ja kunnittain Tabell 1. Klienter i åldringshem och motsvarande enheter 31.12.1999 landskapsvis och kommunvis Klientens hemkommun Yhteensä Sukup. Pitkäaikaisasiakkaita Kunnallinen Yksityinen Totalt ja Kl. i långvarig vård Kommunal Privat ikäv. As. /1000 +/- ind. Yht. /1000 % As. % As. % lkm 75v. 1998 75v. asiak- lkm asiak- lkm asiaktäytt. % täytt. kaista kaista kaista Kl. 75 år Stand. Smnl. 75 år av kl. Kl. av kl. Kl. av kl. st. och enligt och st. st. äldre ålder äldre och kön Koko maa - Hela landet 27791 84.5 3.9 100 25227 76.7 90.8 20686 74.4 7105 25.6 Kaupunkimaiset yht. 15088 85.0 7.3 99 13754 77.5 91.2 9551 63.3 5537 36.7 Urbana kommuner tot. Taajaan asutut yht. 4216 79.5-2.3 95 3826 72.2 90.7 3535 83.8 681 16.2 Tätortskommuner tot. Maaseutumaiset yht. 8487 86.4 1.3 105 7647 77.8 90.1 7600 89.5 887 10.5 Landsbygskommuner tot. ETELÄ-SUOMEN LÄÄNI 10271 86.8 5.5 101 9468 80.0 92.2 6390 62.2 3881 37.8 SÖDRA FINLANDS LÄN UUSIMAA 6229 99.2 6.8 113 5728 91.2 92.0 3172 50.9 3057 49.1 NYLAND ESPOO 573 85.9 6.9 99 529 79.3 92.3 236 41.2 337 58.8 HANKO 70 92.0 29.6 105 66 86.7 94.3 30 42.9 40 57.1 HELSINKI 3414 99.1 10.4 111 3189 92.5 93.4 1279 37.5 2135 62.5 HYVINKÄÄ 193 81.8-11.1 100 185 78.4 95.9 153 79.3 40 20.7 INKOO 44 129.4 144.4 139 38 111.8 86.4 44 100.0 - - JÄRVENPÄÄ 135 111.8-1.5 130 122 101.1 90.4 58 43.0 77 57.0 KARJAA 75 95.8 1.4 109 72 92.0 96.0 64 85.3 11 14.7 KARJALOHJA 23 164.3-199 23 164.3 100.0 22 95.7 1 4.3 KARKKILA 1 1.5-93.3 2 1 1.5 100.0 - - 1 100.0 KAUNIAINEN 19 42.5 5.6 51 17 38.0 89.5 17 89.5 2 10.5 KERAVA 89 86.7 25.4 97 80 77.9 89.9 73 82.0 16 18.0 KIRKKONUMMI 63 82.4 8.6 92 63 82.4 100.0 48 76.2 15 23.8 LOHJA 137 76.8 5.4 91 125 70.0 91.2 111 81.0 26 19.0 MÄNTSÄLÄ 102 121.1-8.1 145 98 116.4 96.1 87 85.3 15 14.7 NUMMI-PUSULA 34 69.5 0.0 84 27 55.2 79.4 34 100.0 - - NURMIJÄRVI 124 110.0 7.8 120 120 106.5 96.8 118 95.2 6 4.8 POHJA 29 66.2-59.2 79 21 47.9 72.4 29 100.0 - - PORNAINEN 33 198.8 3.1 240 27 162.7 81.8 33 100.0 - - SAMMATTI - - - 0 - - - - - - - SIUNTIO 40 193.2 14.3 249 37 178.7 92.5 40 100.0 - - TAMMISAARI 128 91.5-17.4 109 120 85.8 93.8 122 95.3 6 4.7 TUUSULA 86 88.8 3.6 98 70 72.2 81.4 77 89.5 9 10.5 VANTAA 693 149.0 4.4 166 592 127.3 85.4 477 68.8 216 31.2 VIHTI 124 125.9 9.7 148 106 107.6 85.5 20 16.1 104 83.9 ITÄ-UUSIMAA 559 98.5 4.7 116 530 93.4 94.8 508 90.9 51 9.1 ÖSTRA NYLAND ASKOLA 40 160.6-2.4 207 36 144.6 90.0 39 97.5 1 2.5 LAPINJÄRVI 36 105.6 0.0 128 33 96.8 91.7 24 66.7 12 33.3 LILJENDAL 10 64.5 900.0 83 10 64.5 100.0 9 90.0 1 10.0 LOVIISA 52 83.1-8.8 95 47 75.1 90.4 41 78.8 11 21.2 MYRSKYLÄ 28 148.9 12.0 186 25 133.0 89.3 28 100.0 - - PERNAJA 23 70.3-84 21 64.2 91.3 23 100.0 - - PORVOO 231 91.9-2.9 106 228 90.7 98.7 227 98.3 4 1.7 PUKKILA 19 132.9 0.0 150 17 118.9 89.5 19 100.0 - - RUOTSINPYHTÄÄ 34 126.9 3.0 180 34 126.9 100.0 34 100.0 - - SIPOO 86 99.4 2.4 116 79 91.3 91.9 64 74.4 22 25.6
2 Taulu 1. Vanhainkotien ja vastaavien yksiköiden asiakkaat 31.12.1999 maakunnittain ja kunnittain Tabell 1. Klienter i åldringshem och motsvarande enheter 31.12.1999 landskapsvis och kommunvis Klientens hemkommun Yhteensä Sukup. Pitkäaikaisasiakkaita Kunnallinen Yksityinen Totalt ja Kl. i långvarig vård Kommunal Privat ikäv. As. /1000 +/- ind. Yht. /1000 % As. % As. % lkm 75v. 1998 75v. asiak- lkm asiak- lkm asiaktäytt. % täytt. kaista kaista kaista Kl. 75 år Stand. Smnl. 75 år av kl. Kl. av kl. Kl. av kl. st. och enligt och st. st. äldre ålder äldre och kön KANTA-HÄME 953 76.0-9.4 90 882 70.3 92.5 772 81.0 181 19.0 EGENTLIGA TAVASTLAND FORSSA 132 93.4 3.9 105 119 84.2 90.2 108 81.8 24 18.2 HATTULA 55 104.4 5.8 124 51 96.8 92.7 46 83.6 9 16.4 HAUHO 48 109.3 77.8 137 45 102.5 93.8 44 91.7 4 8.3 HAUSJÄRVI 35 63.3-14.6 73 31 56.1 88.6 28 80.0 7 20.0 HUMPPILA 32 143.5 68.4 173 27 121.1 84.4 32 100.0 - - HÄMEENLINNA 288 82.9-7.7 100 279 80.3 96.9 177 61.5 111 38.5 JANAKKALA 55 48.9-1.8 58 43 38.2 78.2 49 89.1 6 10.9 JOKIOINEN 42 121.4-14.3 142 40 115.6 95.2 40 95.2 2 4.8 KALVOLA 27 94.7 800.0 109 23 80.7 85.2 23 85.2 4 14.8 LAMMI 41 70.2 10.8 82 40 68.5 97.6 40 97.6 1 2.4 LOPPI 42 73.2 0.0 87 35 61.0 83.3 41 97.6 1 2.4 RENKO 32 173.0 39.1 202 30 162.2 93.8 31 96.9 1 3.1 RIIHIMÄKI 8 4.3-95.3 5 7 3.8 87.5 - - 8 100.0 TAMMELA 49 88.6 0.0 109 46 83.2 93.9 48 98.0 1 2.0 TUULOS 24 164.4 4.3 183 24 164.4 100.0 23 95.8 1 4.2 YPÄJÄ 43 161.7 104.8 192 42 157.9 97.7 42 97.7 1 2.3 PÄIJÄT-HÄME 546 42.0 7.5 50 492 37.8 90.1 384 70.3 162 29.7 PÄIJÄT-HÄME ARTJÄRVI 32 203.8 0.0 275 31 197.5 96.9 30 93.8 2 6.3 ASIKKALA 31 45.9 14.8 56 25 37.0 80.6 28 90.3 3 9.7 HARTOLA 22 60.4-71 18 49.5 81.8 22 100.0 - - HEINOLA 94 68.9 25.3 81 85 62.3 90.4 69 73.4 25 26.6 HOLLOLA 54 62.0 5.9 73 53 60.8 98.1 53 98.1 1 1.9 HÄMEENKOSKI 17 87.6 0.0 111 15 77.3 88.2 17 100.0 - - KÄRKÖLÄ 71 185.4-4.1 218 64 167.1 90.1 42 59.2 29 40.8 LAHTI 97 15.0 321.7 18 88 13.6 90.7 30 30.9 67 69.1 NASTOLA 14 22.3 7.7 26 9 14.3 64.3 11 78.6 3 21.4 ORIMATTILA 64 61.1-57.3 75 60 57.3 93.8 32 50.0 32 50.0 PADASJOKI - - - 0 - - - - - - - SYSMÄ 50 104.4 8.7 126 44 91.9 88.0 50 100.0 - - KYMENLAAKSO 1287 91.6 9.9 108 1200 85.4 93.2 1016 78.9 271 21.1 KYMMENEDALEN ANJALANKOSKI 71 52.5-16.5 63 70 51.7 98.6 48 67.6 23 32.4 ELIMÄKI 59 99.2-1.7 116 56 94.1 94.9 57 96.6 2 3.4 HAMINA 71 82.6 0.0 101 67 77.9 94.4 69 97.2 2 2.8 IITTI - - - 0 - - - - - - - JAALA 44 232.8 12.8 285 41 216.9 93.2 33 75.0 11 25.0 KOTKA 516 124.8 30.0 143 479 115.9 92.8 367 71.1 149 28.9 KOUVOLA 165 72.6 15.4 88 150 66.0 90.9 122 73.9 43 26.1 KUUSANKOSKI 109 75.2-21.0 88 107 73.8 98.2 106 97.2 3 2.8 MIEHIKKÄLÄ 10 32.9-16.7 41 9 29.6 90.0 10 100.0 - - PYHTÄÄ 27 67.8 12.5 80 17 42.7 63.0 - - 27 100.0 VALKEALA 77 116.3 1.3 138 76 114.8 98.7 76 98.7 1 1.3 VEHKALAHTI 89 112.4 14.1 136 83 104.8 93.3 80 89.9 9 10.1 VIROLAHTI 49 118.1 4.3 136 45 108.4 91.8 48 98.0 1 2.0
3 Taulu 1. Vanhainkotien ja vastaavien yksiköiden asiakkaat 31.12.1999 maakunnittain ja kunnittain Tabell 1. Klienter i åldringshem och motsvarande enheter 31.12.1999 landskapsvis och kommunvis Klientens hemkommun Yhteensä Sukup. Pitkäaikaisasiakkaita Kunnallinen Yksityinen Totalt ja Kl. i långvarig vård Kommunal Privat ikäv. As. /1000 +/- ind. Yht. /1000 % As. % As. % lkm 75v. 1998 75v. asiak- lkm asiak- lkm asiaktäytt. % täytt. kaista kaista kaista Kl. 75 år Stand. Smnl. 75 år av kl. Kl. av kl. Kl. av kl. st. och enligt och st. st. äldre ålder äldre och kön ETELÄ-KARJALA 697 68.4 8.6 81 636 62.4 91.2 538 77.2 159 22.8 SÖDRA KARELEN IMATRA 248 107.4 64.2 122 234 101.3 94.4 207 83.5 41 16.5 JOUTSENO 81 114.1-5.8 137 74 104.2 91.4 68 84.0 13 16.0 LAPPEENRANTA 187 49.9-3.1 59 165 44.0 88.2 112 59.9 75 40.1 LEMI 30 127.7 0.0 154 24 102.1 80.0 30 100.0 - - LUUMÄKI 40 73.0 17.6 89 36 65.7 90.0 39 97.5 1 2.5 PARIKKALA 42 80.3 7.7 97 38 72.7 90.5 42 100.0 - - RAUTJÄRVI - - - 0 - - - - - - - RUOKOLAHTI 1 1.9-97.4 2 1 1.9 100.0 - - 1 100.0 SAARI 20 121.2 0.0 148 18 109.1 90.0 20 100.0 - - SAVITAIPALE 28 63.8 3.7 74 27 61.5 96.4 - - 28 100.0 SUOMENNIEMI - - - 0 - - - - - - - TAIPALSAARI 18 65.5 0.0 77 17 61.8 94.4 18 100.0 - - UUKUNIEMI - - - 0 - - - - - - - YLÄMAA 2 12.4 0.0 17 2 12.4 100.0 2 100.0 - - LÄNSI-SUOMEN LÄÄNI 11297 86.1 2.0 103 10214 77.9 90.4 9367 82.9 1930 17.1 VÄSTRA FINLANDS LÄN VARSINAIS-SUOMI 2601 81.1-8.2 95 2428 75.7 93.3 2191 84.2 410 15.8 EGENTLIGA FINLAND ALASTARO 19 55.1 5.6 65 18 52.2 94.7 19 100.0 - - ASKAINEN - - - 0 - - - - - - - AURA 16 72.4-15.8 85 15 67.9 93.8 16 100.0 - - DRAGSFJÄRD 45 99.8-2.2 109 45 99.8 100.0 45 100.0 - - HALIKKO 56 99.1-34.1 112 50 88.5 89.3 56 100.0 - - HOUTSKARI 15 161.3 15.4 211 15 161.3 100.0 15 100.0 - - INIÖ 1 27.8-50.0 57 1 27.8 100.0 1 100.0 - - KAARINA 50 69.3 11.1 79 46 63.8 92.0 49 98.0 1 2.0 KARINAINEN 19 78.2-17.4 88 18 74.1 94.7 19 100.0 - - KEMIÖ 24 58.5 4.3 74 24 58.5 100.0 23 95.8 1 4.2 KIIKALA 22 111.7-4.3 135 20 101.5 90.9 22 100.0 - - KISKO 25 106.4 4.2 127 23 97.9 92.0 25 100.0 - - KORPPOO 13 141.3-180 12 130.4 92.3 13 100.0 - - KOSKI TL 21 75.3 5.0 87 18 64.5 85.7 19 90.5 2 9.5 KUSTAVI 9 69.8 28.6 85 9 69.8 100.0 9 100.0 - - KUUSJOKI 20 132.5 11.1 184 19 125.8 95.0 18 90.0 2 10.0 LAITILA 41 62.6 5.1 75 38 58.0 92.7 38 92.7 3 7.3 LEMU 1 16.4 0.0 20 - - - - - 1 100.0 LIETO 41 66.8-6.8 76 37 60.3 90.2 39 95.1 2 4.9 LOIMAA 26 39.5-10.3 47 24 36.5 92.3 26 100.0 - - LOIMAAN KUNTA 45 83.3-13.5 98 42 77.8 93.3 44 97.8 1 2.2 MARTTILA 20 85.8-37.5 103 18 77.3 90.0 19 95.0 1 5.0 MASKU 17 88.5 41.7 97 17 88.5 100.0 16 94.1 1 5.9 MELLILÄ 13 92.2 44.4 93 4 28.4 30.8 13 100.0 - - MERIMASKU - - - 0 - - - - - - - MIETOINEN 11 82.1 22.2 108 10 74.6 90.9 10 90.9 1 9.1 MUURLA 16 141.6 6.7 190 15 132.7 93.8 16 100.0 - - MYNÄMÄKI 51 97.5 2.0 115 45 86.0 88.2 50 98.0 1 2.0 NAANTALI 47 73.0-4.1 88 43 66.8 91.5 46 97.9 1 2.1 NAUVO 21 156.7 23.5 178 14 104.5 66.7 20 95.2 1 4.8
4 Taulu 1. Vanhainkotien ja vastaavien yksiköiden asiakkaat 31.12.1999 maakunnittain ja kunnittain Tabell 1. Klienter i åldringshem och motsvarande enheter 31.12.1999 landskapsvis och kommunvis Klientens hemkommun Yhteensä Sukup. Pitkäaikaisasiakkaita Kunnallinen Yksityinen Totalt ja Kl. i långvarig vård Kommunal Privat ikäv. As. /1000 +/- ind. Yht. /1000 % As. % As. % lkm 75v. 1998 75v. asiak- lkm asiak- lkm asiaktäytt. % täytt. kaista kaista kaista Kl. 75 år Stand. Smnl. 75 år av kl. Kl. av kl. Kl. av kl. st. och enligt och st. st. äldre ålder äldre och kön NOUSIAINEN 18 82.2-33.3 98 18 82.2 100.0 18 100.0 - - ORIPÄÄ 21 146.9 0.0 186 20 139.9 95.2 21 100.0 - - PAIMIO 47 80.8 2.2 91 43 73.9 91.5 39 83.0 8 17.0 PARAINEN 83 90.9-1.2 102 77 84.3 92.8 83 100.0 - - PERNIÖ 45 79.5 7.1 96 45 79.5 100.0 40 88.9 5 11.1 PERTTELI 29 123.9-12.1 146 27 115.4 93.1 29 100.0 - - PIIKKIÖ 31 84.9 0.0 97 28 76.7 90.3 31 100.0 - - PYHÄRANTA 11 77.5 0.0 87 11 77.5 100.0 9 81.8 2 18.2 PÖYTYÄ 12 37.3 9.1 44 10 31.1 83.3 12 100.0 - - RAISIO 69 70.8 3.0 81 65 66.7 94.2 67 97.1 2 2.9 RUSKO 14 94.6 0.0 113 12 81.1 85.7 14 100.0 - - RYMÄTTYLÄ 15 83.8-6.3 101 13 72.6 86.7 15 100.0 - - SALO 195 111.0 6.0 131 177 100.7 90.8 191 97.9 4 2.1 SAUVO 28 99.6-3.4 112 27 96.1 96.4 27 96.4 1 3.6 SOMERO 53 59.0-31.2 68 52 57.8 98.1 40 75.5 13 24.5 SUOMUSJÄRVI 20 134.2 5.3 158 17 114.1 85.0 19 95.0 1 5.0 SÄRKISALO 14 135.9-12.5 198 13 126.2 92.9 14 100.0 - - TAIVASSALO 34 166.7 3.0 193 29 142.2 85.3 23 67.6 11 32.4 TARVASJOKI 25 153.4 4.2 190 25 153.4 100.0 23 92.0 2 8.0 TURKU 983 75.9-14.8 89 939 72.5 95.5 654 66.5 329 33.5 UUSIKAUPUNKI 54 51.3-30.8 61 49 46.6 90.7 51 94.4 3 5.6 VAHTO 11 141.0-8.3 177 11 141.0 100.0 11 100.0 - - VEHMAA 25 88.0-24.2 103 25 88.0 100.0 25 100.0 - - VELKUA 9 600.0-870 9 600.0 100.0 - - 9 100.0 VÄSTANFJÄRD 20 173.9 5.3 228 20 173.9 100.0 19 95.0 1 5.0 YLÄNE 30 111.5 11.1 144 26 96.7 86.7 30 100.0 - - SATAKUNTA 1726 97.4 3.9 115 1595 90.0 92.4 1462 84.7 264 15.3 SATAKUNTA EURA 49 62.4 16.7 73 44 56.1 89.8 48 98.0 1 2.0 EURAJOKI 29 69.9 0.0 82 29 69.9 100.0 28 96.6 1 3.4 HARJAVALTA 60 110.9 13.2 139 52 96.1 86.7 56 93.3 4 6.7 HONKAJOKI 28 114.8 0.0 149 24 98.4 85.7 24 85.7 4 14.3 HUITTINEN 85 109.0 4.9 135 80 102.6 94.1 85 100.0 - - JÄMIJÄRVI 27 113.4 2600.0 128 27 113.4 100.0 26 96.3 1 3.7 KANKAANPÄÄ 75 91.4-3.8 107 75 91.4 100.0 74 98.7 1 1.3 KARVIA 1 3.1-96.4 4 1 3.1 100.0 - - 1 100.0 KIIKOINEN 23 121.1 35.3 152 21 110.5 91.3 22 95.7 1 4.3 KIUKAINEN 36 96.0 12.5 117 22 58.7 61.1 32 88.9 4 11.1 KODISJOKI 7 170.7-12.5 230 6 146.3 85.7 4 57.1 3 42.9 KOKEMÄKI 87 103.3-28.7 121 81 96.2 93.1 77 88.5 10 11.5 KULLAA 22 152.8-4.3 204 22 152.8 100.0 20 90.9 2 9.1 KÖYLIÖ 23 88.8-11.5 106 21 81.1 91.3 22 95.7 1 4.3 LAPPI 46 157.0-4.2 180 45 153.6 97.8 43 93.5 3 6.5 LAVIA 12 43.6-14.3 56 12 43.6 100.0 12 100.0 - - LUVIA 33 152.8 6.5 199 28 129.6 84.8 32 97.0 1 3.0 MERIKARVIA 57 129.5-3.4 153 57 129.5 100.0 56 98.2 1 1.8 NAKKILA 63 156.3 10.5 177 54 134.0 85.7 60 95.2 3 4.8 NOORMARKKU 41 109.0 17.1 117 39 103.7 95.1 39 95.1 2 4.9 POMARKKU 31 131.9 14.8 165 25 106.4 80.6 31 100.0 - - PORI 370 70.4-2.6 80 340 64.7 91.9 272 73.5 98 26.5 PUNKALAIDUN 61 135.0 8.9 165 58 128.3 95.1 60 98.4 1 1.6 RAUMA 301 123.1 8.3 148 284 116.1 94.4 225 74.8 76 25.2 SIIKAINEN 32 156.1 39.1 191 30 146.3 93.8 32 100.0 - -
5 Taulu 1. Vanhainkotien ja vastaavien yksiköiden asiakkaat 31.12.1999 maakunnittain ja kunnittain Tabell 1. Klienter i åldringshem och motsvarande enheter 31.12.1999 landskapsvis och kommunvis Klientens hemkommun Yhteensä Sukup. Pitkäaikaisasiakkaita Kunnallinen Yksityinen Totalt ja Kl. i långvarig vård Kommunal Privat ikäv. As. /1000 +/- ind. Yht. /1000 % As. % As. % lkm 75v. 1998 75v. asiak- lkm asiak- lkm asiaktäytt. % täytt. kaista kaista kaista Kl. 75 år Stand. Smnl. 75 år av kl. Kl. av kl. Kl. av kl. st. och enligt och st. st. äldre ålder äldre och kön SÄKYLÄ 31 89.1 3.3 112 28 80.5 90.3 31 100.0 - - ULVILA 81 139.7 113.2 166 75 129.3 92.6 37 45.7 44 54.3 VAMPULA 15 76.9-16.7 91 15 76.9 100.0 14 93.3 1 6.7 PIRKANMAA 2610 86.1-3.8 102 2356 77.7 90.3 2093 80.2 517 19.8 BIRKALAND HÄMEENKYRÖ 3 4.1-87.5 5 2 2.7 66.7 - - 3 100.0 IKAALINEN 63 89.0-7.4 108 63 89.0 100.0 33 52.4 30 47.6 JUUPAJOKI 37 170.5 12.1 199 36 165.9 97.3 36 97.3 1 2.7 KANGASALA 119 100.3-9.8 113 102 86.0 85.7 110 92.4 9 7.6 KIHNIÖ - - - 0 - - - - - - - KUHMALAHTI 12 109.1-25.0 144 11 100.0 91.7 12 100.0 - - KUOREVESI 31 118.3 10.7 139 30 114.5 96.8 30 96.8 1 3.2 KURU 44 170.5-4.3 196 38 147.3 86.4 43 97.7 1 2.3 KYLMÄKOSKI 29 179.0-6.5 215 27 166.7 93.1 29 100.0 - - LEMPÄÄLÄ 70 89.4 1.4 105 66 84.3 94.3 69 98.6 1 1.4 LUOPIOINEN 37 126.3 0.0 158 34 116.0 91.9 35 94.6 2 5.4 LÄNGELMÄKI 27 120.0-18.2 147 23 102.2 85.2 27 100.0 - - MOUHIJÄRVI - - - 0 - - - - - - - MÄNTTÄ 48 88.6-2.0 109 41 75.6 85.4 40 83.3 8 16.7 NOKIA 165 110.1-0.6 134 156 104.1 94.5 142 86.1 23 13.9 ORIVESI 79 105.1 2.6 127 72 95.7 91.1 72 91.1 7 8.9 PARKANO 49 80.9-7.5 103 43 71.0 87.8 43 87.8 6 12.2 PIRKKALA 30 56.3-6.3 65 30 56.3 100.0 30 100.0 - - PÄLKÄNE 44 124.6-36.2 141 43 121.8 97.7 44 100.0 - - RUOVESI 43 72.8-2.3 82 42 71.1 97.7 43 100.0 - - SAHALAHTI 26 184.4-3.7 233 24 170.2 92.3 26 100.0 - - SUODENNIEMI 18 93.3 12.5 123 18 93.3 100.0 16 88.9 2 11.1 TAMPERE 1071 86.6 3.9 102 942 76.1 88.0 686 64.1 385 35.9 TOIJALA 42 65.2-40.8 75 38 59.0 90.5 41 97.6 1 2.4 URJALA 70 124.8-4.1 147 65 115.9 92.9 69 98.6 1 1.4 VALKEAKOSKI 42 26.8 366.7 33 38 24.3 90.5 41 97.6 1 2.4 VAMMALA 126 95.5-9.4 113 114 86.4 90.5 113 89.7 13 10.3 VESILAHTI - - - 0 - - - - - - - VIIALA - - - 0 - - - - - - - VILJAKKALA 10 55.9 0.0 72 10 55.9 100.0 9 90.0 1 10.0 VILPPULA 89 160.9 32.8 188 78 141.0 87.6 77 86.5 12 13.5 VIRRAT 66 80.3 4.8 98 61 74.2 92.4 66 100.0 - - YLÖJÄRVI 72 113.2 12.5 128 64 100.6 88.9 68 94.4 4 5.6 ÄETSÄ 48 111.1 2.1 141 45 104.2 93.8 43 89.6 5 10.4 KESKI-SUOMI 1440 85.4 20.7 103 1271 75.4 88.3 1231 85.5 209 14.5 MELLERSTA FINLAND HANKASALMI 32 57.3-15.8 68 28 50.2 87.5 31 96.9 1 3.1 JOUTSA 64 157.2 25.5 205 56 137.6 87.5 37 57.8 27 42.2 JYVÄSKYLÄ 410 94.6 39.9 112 351 81.0 85.6 337 82.2 73 17.8 JYVÄSKYLÄN MLK 116 86.0 222.2 104 106 78.6 91.4 108 93.1 8 6.9 JÄMSÄ 69 76.7 1.5 92 63 70.0 91.3 43 62.3 26 37.7 JÄMSÄNKOSKI 52 92.0 4.0 114 45 79.6 86.5 50 96.2 2 3.8 KANNONKOSKI 34 178.9 25.9 239 28 147.4 82.4 33 97.1 1 2.9 KARSTULA 24 57.4-68 23 55.0 95.8 23 95.8 1 4.2 KEURUU 69 69.6-46.1 82 58 58.5 84.1 68 98.6 1 1.4 KINNULA 23 160.8 0.0 236 18 125.9 78.3 23 100.0 - -
6 Taulu 1. Vanhainkotien ja vastaavien yksiköiden asiakkaat 31.12.1999 maakunnittain ja kunnittain Tabell 1. Klienter i åldringshem och motsvarande enheter 31.12.1999 landskapsvis och kommunvis Klientens hemkommun Yhteensä Sukup. Pitkäaikaisasiakkaita Kunnallinen Yksityinen Totalt ja Kl. i långvarig vård Kommunal Privat ikäv. As. /1000 +/- ind. Yht. /1000 % As. % As. % lkm 75v. 1998 75v. asiak- lkm asiak- lkm asiaktäytt. % täytt. kaista kaista kaista Kl. 75 år Stand. Smnl. 75 år av kl. Kl. av kl. Kl. av kl. st. och enligt och st. st. äldre ålder äldre och kön KIVIJÄRVI 1 7.7-50.0 9 1 7.7 100.0 - - 1 100.0 KONNEVESI 26 94.5 0.0 114 26 94.5 100.0 26 100.0 - - KORPILAHTI 46 100.4 21.1 124 44 96.1 95.7 39 84.8 7 15.2 KUHMOINEN 37 96.6 1133.3 120 37 96.6 100.0 35 94.6 2 5.4 KYYJÄRVI 15 97.4-6.3 127 15 97.4 100.0 15 100.0 - - LAUKAA 29 32.3-9.4 37 28 31.2 96.6 - - 29 100.0 LEIVONMÄKI 16 115.9-5.9 160 11 79.7 68.8 15 93.8 1 6.3 LUHANKA 19 161.0 1800.0 211 18 152.5 94.7 18 94.7 1 5.3 MULTIA 27 121.1-3.6 161 27 121.1 100.0 24 88.9 3 11.1 MUURAME 11 38.1 37.5 45 10 34.6 90.9 - - 11 100.0 PETÄJÄVESI 3 9.6-88.0 11 3 9.6 100.0 - - 3 100.0 PIHTIPUDAS 28 65.6-3.4 80 23 53.9 82.1 28 100.0 - - PYLKÖNMÄKI 4 34.8 33.3 48 4 34.8 100.0 4 100.0 - - SAARIJÄRVI 31 38.2 0.0 48 26 32.1 83.9 30 96.8 1 3.2 SUMIAINEN 7 54.7 0.0 83 7 54.7 100.0 7 100.0 - - SUOLAHTI 30 90.9-3.2 107 28 84.8 93.3 28 93.3 2 6.7 TOIVAKKA 20 98.5-127 16 78.8 80.0 20 100.0 - - UURAINEN 23 115.6-11.5 138 23 115.6 100.0 21 91.3 2 8.7 VIITASAARI 58 89.1 26.1 107 53 81.4 91.4 56 96.6 2 3.4 ÄÄNEKOSKI 116 151.8 5.5 181 95 124.3 81.9 112 96.6 4 3.4 ETELÄ-POHJANMAA 1080 70.8-0.8 87 975 63.9 90.3 814 75.4 266 24.6 SÖDRA ÖSTERBOTTEN ALAHÄRMÄ 52 113.0 4.0 136 47 102.2 90.4 52 100.0 - - ALAJÄRVI 110 163.9 0.9 211 106 158.0 96.4 43 39.1 67 60.9 ALAVUS 67 87.8-5.6 111 63 82.6 94.0 54 80.6 13 19.4 EVIJÄRVI 11 43.8 0.0 56 11 43.8 100.0 11 100.0 - - ILMAJOKI 28 31.6-34.9 40 26 29.4 92.9 28 100.0 - - ISOJOKI 23 58.1 4.5 70 20 50.5 87.0 23 100.0 - - JALASJÄRVI - - - 0 - - - - - - - JURVA 21 55.6 40.0 74 18 47.6 85.7 21 100.0 - - KARIJOKI 1 4.3 0.0 5 1 4.3 100.0 1 100.0 - - KAUHAJOKI 73 62.9-16.1 76 62 53.4 84.9 32 43.8 41 56.2 KAUHAVA 50 75.6-3.8 91 47 71.1 94.0 50 100.0 - - KORTESJÄRVI 27 107.6 3.8 128 25 99.6 92.6 27 100.0 - - KUORTANE 33 71.0 0.0 85 31 66.7 93.9 32 97.0 1 3.0 KURIKKA 51 58.1-8.9 70 49 55.8 96.1 51 100.0 - - LAPPAJÄRVI 52 142.9-3.7 176 37 101.6 71.2 13 25.0 39 75.0 LAPUA 32 26.2-8.6 32 26 21.3 81.3 32 100.0 - - LEHTIMÄKI 35 171.6 0.0 205 32 156.9 91.4 25 71.4 10 28.6 NURMO 30 79.6 2900.0 94 29 76.9 96.7 30 100.0 - - PERÄSEINÄJOKI 34 89.0 13.3 108 31 81.2 91.2 24 70.6 10 29.4 SEINÄJOKI 85 54.9-5.6 67 75 48.4 88.2 85 100.0 - - SOINI 30 119.0-3.2 148 29 115.1 96.7 29 96.7 1 3.3 TEUVA 42 64.5 5.0 82 35 53.8 83.3 42 100.0 - - TÖYSÄ 32 123.1 10.3 150 26 100.0 81.3 24 75.0 8 25.0 VIMPELI 19 65.1 5.6 77 17 58.2 89.5 19 100.0 - - YLIHÄRMÄ 23 71.9 0.0 89 20 62.5 87.0 - - 23 100.0 YLISTARO 35 62.6-7.9 78 34 60.8 97.1 34 97.1 1 2.9 ÄHTÄRI 84 138.8-5.6 166 78 128.9 92.9 32 38.1 52 61.9
7 Taulu 1. Vanhainkotien ja vastaavien yksiköiden asiakkaat 31.12.1999 maakunnittain ja kunnittain Tabell 1. Klienter i åldringshem och motsvarande enheter 31.12.1999 landskapsvis och kommunvis Klientens hemkommun Yhteensä Sukup. Pitkäaikaisasiakkaita Kunnallinen Yksityinen Totalt ja Kl. i långvarig vård Kommunal Privat ikäv. As. /1000 +/- ind. Yht. /1000 % As. % As. % lkm 75v. 1998 75v. asiak- lkm asiak- lkm asiaktäytt. % täytt. kaista kaista kaista Kl. 75 år Stand. Smnl. 75 år av kl. Kl. av kl. Kl. av kl. st. och enligt och st. st. äldre ålder äldre och kön POHJANMAA 1382 95.9 14.3 114 1202 83.4 87.0 1185 85.7 197 14.3 ÖSTERBOTTEN ISOKYRÖ 35 71.1-7.9 85 28 56.9 80.0 35 100.0 - - KASKINEN 16 118.5 0.0 158 16 118.5 100.0 16 100.0 - - KORSNÄS 22 74.3-12.0 100 20 67.6 90.9 22 100.0 - - KRISTIINANKAUPUNKI 50 59.3-24.2 74 49 58.1 98.0 50 100.0 - - KRUUNUPYY 43 61.1 10.3 74 38 54.0 88.4 43 100.0 - - LAIHIA 37 66.4 0.0 82 34 61.0 91.9 37 100.0 - - LUOTO 28 168.7-12.5 186 19 114.5 67.9 28 100.0 - - MAALAHTI 44 63.4 4.8 77 39 56.2 88.6 43 97.7 1 2.3 MAKSAMAA 17 140.5 0.0 173 16 132.2 94.1 16 94.1 1 5.9 MUSTASAARI 64 55.1 25.5 65 62 53.4 96.9 61 95.3 3 4.7 NÄRPIÖ 110 87.9 0.9 109 108 86.3 98.2 110 100.0 - - ORAVAINEN 30 114.1-9.1 143 28 106.5 93.3 30 100.0 - - PEDERSÖREN KUNTA 100 146.0 5.3 183 83 121.2 83.0 100 100.0 - - PIETARSAARI 180 118.0 95.7 137 160 104.9 88.9 80 44.4 100 55.6 UUSIKAARLEPYY 55 68.4-1.8 77 55 68.4 100.0 55 100.0 - - VAASA 461 118.8 14.7 136 363 93.5 78.7 370 80.3 91 19.7 VÄHÄKYRÖ 26 71.2 4.0 83 24 65.8 92.3 26 100.0 - - VÖYRI 64 139.1 88.2 157 60 130.4 93.8 63 98.4 1 1.6 KESKI-POHJANMAA 458 100.9 22.1 123 387 85.3 84.5 391 85.4 67 14.6 MELLERSTA ÖSTERBOTTEN HALSUA 25 204.9 8.7 262 21 172.1 84.0 25 100.0 - - HIMANKA 19 83.3 18.8 99 16 70.2 84.2 19 100.0 - - KANNUS 26 60.3-10.3 74 24 55.7 92.3 26 100.0 - - KAUSTINEN 30 106.4 11.1 126 25 88.7 83.3 30 100.0 - - KOKKOLA 168 85.5 71.4 102 150 76.3 89.3 139 82.7 29 17.3 KÄLVIÄ 40 126.6 5.3 141 29 91.8 72.5 31 77.5 9 22.5 LESTIJÄRVI - - - 0 - - - - - - - LOHTAJA 31 159.0 0.0 203 27 138.5 87.1 31 100.0 - - PERHO 33 157.9 10.0 209 28 134.0 84.8 33 100.0 - - TOHOLAMPI 27 86.0 35.0 106 25 79.6 92.6 27 100.0 - - ULLAVA 15 150.0-6.3 234 10 100.0 66.7 15 100.0 - - VETELI 44 150.2-6.4 178 32 109.2 72.7 15 34.1 29 65.9 ITÄ-SUOMEN LÄÄNI 3123 73.8-3.3 89 2772 65.5 88.8 2469 79.1 654 20.9 ÖSTRA FINLANDS LÄN ETELÄ-SAVO 1181 89.5-3.6 107 1051 79.6 89.0 866 73.3 315 26.7 SÖDRA SAVOLAX ANTTOLA 10 64.5-9.1 82 8 51.6 80.0 10 100.0 - - ENONKOSKI 25 128.2-10.7 147 24 123.1 96.0 25 100.0 - - HAUKIVUORI 30 120.5-141 23 92.4 76.7 29 96.7 1 3.3 HEINÄVESI 43 86.5 2.4 101 33 66.4 76.7 42 97.7 1 2.3 HIRVENSALMI 25 86.8 13.6 111 23 79.9 92.0 25 100.0 - - JOROINEN 29 60.5-75 27 56.4 93.1 29 100.0 - - JUVA 96 137.9 10.3 165 86 123.6 89.6 43 44.8 53 55.2 JÄPPILÄ 14 90.9 16.7 115 14 90.9 100.0 12 85.7 2 14.3 KANGASLAMPI 22 159.4 10.0 210 19 137.7 86.4 21 95.5 1 4.5 KANGASNIEMI 34 53.5-27.7 66 24 37.7 70.6 34 100.0 - -
8 Taulu 1. Vanhainkotien ja vastaavien yksiköiden asiakkaat 31.12.1999 maakunnittain ja kunnittain Tabell 1. Klienter i åldringshem och motsvarande enheter 31.12.1999 landskapsvis och kommunvis Klientens hemkommun Yhteensä Sukup. Pitkäaikaisasiakkaita Kunnallinen Yksityinen Totalt ja Kl. i långvarig vård Kommunal Privat ikäv. As. /1000 +/- ind. Yht. /1000 % As. % As. % lkm 75v. 1998 75v. asiak- lkm asiak- lkm asiaktäytt. % täytt. kaista kaista kaista Kl. 75 år Stand. Smnl. 75 år av kl. Kl. av kl. Kl. av kl. st. och enligt och st. st. äldre ålder äldre och kön KERIMÄKI 47 103.1-14.5 117 45 98.7 95.7 47 100.0 - - MIKKELI 176 83.7-11.1 95 168 79.8 95.5 74 42.0 102 58.0 MIKKELIN MLK 46 76.5 4.5 92 42 69.9 91.3 46 100.0 - - MÄNTYHARJU 62 94.7 0.0 117 58 88.5 93.5 62 100.0 - - PERTUNMAA - - - 0 - - - - - - - PIEKSÄMÄEN MLK 56 145.8 24.4 189 43 112.0 76.8 51 91.1 5 8.9 PIEKSÄMÄKI 116 110.5 5.5 135 110 104.8 94.8 45 38.8 71 61.2 PUNKAHARJU 27 70.9-41.3 88 26 68.2 96.3 27 100.0 - - PUUMALA 29 82.9 26.1 104 26 74.3 89.7 29 100.0 - - RANTASALMI 44 91.7 2.3 108 41 85.4 93.2 42 95.5 2 4.5 RISTIINA 30 76.5-16.7 91 28 71.4 93.3 30 100.0 - - SAVONLINNA 166 84.3-14.9 102 135 68.5 81.3 89 53.6 77 46.4 SAVONRANTA 18 124.1-10.0 146 18 124.1 100.0 18 100.0 - - SULKAVA 20 57.1-20.0 65 16 45.7 80.0 20 100.0 - - VIRTASALMI 16 115.9-11.1 146 14 101.4 87.5 16 100.0 - - POHJOIS-SAVO 1044 60.4-7.6 73 939 54.3 89.9 901 86.3 143 13.7 NORRA SAVOLAX IISALMI 129 83.4 1.6 100 120 77.6 93.0 121 93.8 8 6.2 JUANKOSKI 28 61.0-17.6 74 24 52.3 85.7 28 100.0 - - KAAVI 20 58.0 0.0 68 20 58.0 100.0 20 100.0 - - KARTTULA - - - 0 - - - - - - - KEITELE 24 76.4 4.3 94 22 70.1 91.7 14 58.3 10 41.7 KIURUVESI 52 54.2 23.8 69 47 49.0 90.4 47 90.4 5 9.6 KUOPIO 291 61.4 6.6 72 274 57.8 94.2 184 63.2 107 36.8 LAPINLAHTI 26 43.0 0.0 53 23 38.1 88.5 26 100.0 - - LEPPÄVIRTA 3 3.7-4 3 3.7 100.0 - - 3 100.0 MAANINKA 39 111.1-20.4 136 23 65.5 59.0 39 100.0 - - NILSIÄ - - - 0 - - - - - - - PIELAVESI 17 27.8-45.2 34 17 27.8 100.0 14 82.4 3 17.6 RAUTALAMPI 42 105.0-22.2 127 42 105.0 100.0 41 97.6 1 2.4 RAUTAVAARA - - - 0 - - - - - - - SIILINJÄRVI 66 103.4-1.5 119 57 89.3 86.4 66 100.0 - - SONKAJÄRVI 41 84.4-8.9 101 33 67.9 80.5 41 100.0 - - SUONENJOKI 41 53.7-29.3 66 37 48.4 90.2 40 97.6 1 2.4 TERVO 10 47.6-60.0 63 10 47.6 100.0 10 100.0 - - TUUSNIEMI 32 108.8-11.1 147 21 71.4 65.6 32 100.0 - - VARKAUS 115 75.8-10.9 89 104 68.6 90.4 111 96.5 4 3.5 VARPAISJÄRVI - - - 0 - - - - - - - VEHMERSALMI - - - 0 - - - - - - - VESANTO 23 68.7 4.5 89 20 59.7 87.0 23 100.0 - - VIEREMÄ 45 131.6 9.8 153 42 122.8 93.3 44 97.8 1 2.2 POHJOIS-KARJALA 898 75.8 2.5 91 782 66.0 87.1 702 78.2 196 21.8 NORRA KARELEN ENO 41 80.9-18.0 99 39 76.9 95.1 32 78.0 9 22.0 ILOMANTSI 90 132.9-2.2 164 88 130.0 97.8 77 85.6 13 14.4 JOENSUU 113 40.4 1.8 47 90 32.2 79.6 54 47.8 59 52.2 JUUKA 51 87.3 34.2 102 46 78.8 90.2 35 68.6 16 31.4 KESÄLAHTI 21 76.1 5.0 94 18 65.2 85.7 19 90.5 2 9.5 KIIHTELYSVAARA 2 12.7-88.2 16 1 6.4 50.0 - - 2 100.0 KITEE 33 43.8 17.9 52 32 42.5 97.0 23 69.7 10 30.3 KONTIOLAHTI 27 59.1-32.5 67 23 50.3 85.2 25 92.6 2 7.4 LIEKSA 134 105.1 15.5 128 104 81.6 77.6 109 81.3 25 18.7
9 Taulu 1. Vanhainkotien ja vastaavien yksiköiden asiakkaat 31.12.1999 maakunnittain ja kunnittain Tabell 1. Klienter i åldringshem och motsvarande enheter 31.12.1999 landskapsvis och kommunvis Klientens hemkommun Yhteensä Sukup. Pitkäaikaisasiakkaita Kunnallinen Yksityinen Totalt ja Kl. i långvarig vård Kommunal Privat ikäv. As. /1000 +/- ind. Yht. /1000 % As. % As. % lkm 75v. 1998 75v. asiak- lkm asiak- lkm asiaktäytt. % täytt. kaista kaista kaista Kl. 75 år Stand. Smnl. 75 år av kl. Kl. av kl. Kl. av kl. st. och enligt och st. st. äldre ålder äldre och kön LIPERI 88 113.7-2.2 135 83 107.2 94.3 84 95.5 4 4.5 NURMES 81 103.8 6.6 126 65 83.3 80.2 80 98.8 1 1.2 OUTOKUMPU 64 99.1 120.7 124 61 94.4 95.3 63 98.4 1 1.6 POLVIJÄRVI 22 47.5-8.3 62 19 41.0 86.4 22 100.0 - - PYHÄSELKÄ 38 121.0 8.6 143 34 108.3 89.5 - - 38 100.0 RÄÄKKYLÄ 22 62.5 0.0 79 22 62.5 100.0 20 90.9 2 9.1 TOHMAJÄRVI 38 79.7 18.8 94 34 71.3 89.5 29 76.3 9 23.7 TUUPOVAARA 11 48.2-35.3 60 10 43.9 90.9 11 100.0 - - VALTIMO 18 67.2-47.1 84 11 41.0 61.1 16 88.9 2 11.1 VÄRTSILÄ 4 56.3-20.0 72 2 28.2 50.0 3 75.0 1 25.0 OULUN LÄÄNI 1944 80.3 19.0 97 1724 71.2 88.7 1511 77.7 433 22.3 OULU LÄN POHJOIS-POHJANMAA 1569 84.6 11.1 103 1397 75.3 89.0 1189 75.8 380 24.2 NORRA ÖSTERBOTTEN ALAVIESKA 16 74.8-5.9 93 15 70.1 93.8 15 93.8 1 6.3 HAAPAJÄRVI 27 46.3-57.8 57 17 29.2 63.0 12 44.4 15 55.6 HAAPAVESI 43 90.3 7.5 116 41 86.1 95.3 41 95.3 2 4.7 HAILUOTO 4 39.6 33.3 50 4 39.6 100.0 - - 4 100.0 HAUKIPUDAS 14 25.6 250.0 30 9 16.5 64.3 13 92.9 1 7.1 II 46 122.7 58.6 157 44 117.3 95.7 44 95.7 2 4.3 KALAJOKI 39 64.5 11.4 77 37 61.2 94.9 33 84.6 6 15.4 KEMPELE - - - 0 - - - - - - - KESTILÄ 18 113.2 12.5 149 14 88.1 77.8 17 94.4 1 5.6 KIIMINKI 50 196.9 56.3 232 46 181.1 92.0 49 98.0 1 2.0 KUIVANIEMI 20 124.2-16.7 157 20 124.2 100.0 19 95.0 1 5.0 KUUSAMO 65 74.5 22.6 88 49 56.1 75.4 65 100.0 - - KÄRSÄMÄKI 42 176.5 40.0 205 37 155.5 88.1 - - 42 100.0 LIMINKA 26 113.5 8.3 138 25 109.2 96.2 25 96.2 1 3.8 LUMIJOKI 25 223.2 127.3 272 17 151.8 68.0 23 92.0 2 8.0 MERIJÄRVI 21 187.5-12.5 237 20 178.6 95.2 21 100.0 - - MUHOS 9 20.6-26 9 20.6 100.0 - - 9 100.0 NIVALA 24 32.6-22.6 41 20 27.1 83.3 23 95.8 1 4.2 OULAINEN 33 54.9 3.1 69 28 46.6 84.8 24 72.7 9 27.3 OULU 445 86.1 13.2 103 409 79.1 91.9 280 62.9 165 37.1 OULUNSALO 39 286.8 143.8 367 37 272.1 94.9 24 61.5 15 38.5 PATTIJOKI 6 31.3-33.3 40 6 31.3 100.0 4 66.7 2 33.3 PIIPPOLA 12 113.2 9.1 148 7 66.0 58.3 12 100.0 - - PUDASJÄRVI 91 145.1 35.8 174 91 145.1 100.0 91 100.0 - - PULKKILA 22 157.1 0.0 208 14 100.0 63.6 20 90.9 2 9.1 PYHÄJOKI 30 99.0-41.2 120 27 89.1 90.0 28 93.3 2 6.7 PYHÄJÄRVI 3 5.1 0.0 6 3 5.1 100.0 - - 3 100.0 PYHÄNTÄ 14 117.6-12.5 179 12 100.8 85.7 14 100.0 - - RAAHE 87 113.4 55.4 128 77 100.4 88.5 55 63.2 32 36.8 RANTSILA - - - 0 - - - - - - - REISJÄRVI 11 42.8 10.0 49 11 42.8 100.0 11 100.0 - - RUUKKI 25 71.6-7.4 94 24 68.8 96.0 21 84.0 4 16.0 SIEVI 31 94.8-8.8 111 25 76.5 80.6 30 96.8 1 3.2 SIIKAJOKI 6 60.6 20.0 86 6 60.6 100.0 2 33.3 4 66.7 TAIVALKOSKI 21 91.7 10.5 109 17 74.2 81.0 20 95.2 1 4.8
10 Taulu 1. Vanhainkotien ja vastaavien yksiköiden asiakkaat 31.12.1999 maakunnittain ja kunnittain Tabell 1. Klienter i åldringshem och motsvarande enheter 31.12.1999 landskapsvis och kommunvis Klientens hemkommun Yhteensä Sukup. Pitkäaikaisasiakkaita Kunnallinen Yksityinen Totalt ja Kl. i långvarig vård Kommunal Privat ikäv. As. /1000 +/- ind. Yht. /1000 % As. % As. % lkm 75v. 1998 75v. asiak- lkm asiak- lkm asiaktäytt. % täytt. kaista kaista kaista Kl. 75 år Stand. Smnl. 75 år av kl. Kl. av kl. Kl. av kl. st. och enligt och st. st. äldre ålder äldre och kön TEMMES 8 145.5-33.3 215 7 127.3 87.5 4 50.0 4 50.0 TYRNÄVÄ 32 135.0 6.7 157 28 118.1 87.5 24 75.0 8 25.0 UTAJÄRVI 14 58.1 0.0 74 14 58.1 100.0 14 100.0 - - VIHANTI 29 107.0 0.0 142 29 107.0 100.0 23 79.3 6 20.7 YLI-II - - - 0 - - - - - - - YLIKIIMINKI 29 160.2-21.6 194 23 127.1 79.3 28 96.6 1 3.4 YLIVIESKA 92 118.6 12.2 148 78 100.5 84.8 60 65.2 32 34.8 KAINUU 375 66.2 68.9 80 327 57.7 87.2 322 85.9 53 14.1 KAJANALAND HYRYNSALMI 10 37.2 0.0 48 9 33.5 90.0 10 100.0 - - KAJAANI 164 91.1 1390.9 107 139 77.2 84.8 140 85.4 24 14.6 KUHMO 48 69.0-15.8 81 43 61.8 89.6 48 100.0 - - PALTAMO 5 15.1 150.0 18 5 15.1 100.0 5 100.0 - - PUOLANKA 9 30.2 800.0 38 6 20.1 66.7 1 11.1 8 88.9 RISTIJÄRVI - - - 0 - - - - - - - SOTKAMO 52 67.8-8.8 82 45 58.7 86.5 51 98.1 1 1.9 SUOMUSSALMI 55 70.3 5.8 87 50 63.9 90.9 54 98.2 1 1.8 VAALA 21 60.3 23.5 75 21 60.3 100.0 2 9.5 19 90.5 VUOLIJOKI 11 62.9-26.7 77 9 51.4 81.8 11 100.0 - - LAPIN LÄÄNI 1035 97.5 9.1 119 933 87.9 90.1 828 80.0 207 20.0 LAPPLANDS LÄN LAPPI 1035 97.5 9.1 119 933 87.9 90.1 828 80.0 207 20.0 LAPPLAND ENONTEKIÖ 14 110.2-22.2 151 14 110.2 100.0 14 100.0 - - INARI 51 164.5 2.0 192 43 138.7 84.3 41 80.4 10 19.6 KEMI 90 61.6 50.0 78 68 46.6 75.6 73 81.1 17 18.9 KEMIJÄRVI 90 129.5 373.7 149 87 125.2 96.7 80 88.9 10 11.1 KEMINMAA 30 69.8 11.1 88 28 65.1 93.3 30 100.0 - - KITTILÄ 29 83.8-6.5 100 26 75.1 89.7 29 100.0 - - KOLARI 20 93.5 0.0 111 20 93.5 100.0 19 95.0 1 5.0 MUONIO 18 125.0 20.0 161 17 118.1 94.4 18 100.0 - - PELKOSENNIEMI 16 170.2 14.3 193 14 148.9 87.5 16 100.0 - - PELLO 24 69.0-4.0 84 24 69.0 100.0 23 95.8 1 4.2 POSIO 34 116.0 6.3 139 31 105.8 91.2 34 100.0 - - RANUA 49 178.8 4.3 229 37 135.0 75.5 37 75.5 12 24.5 ROVANIEMEN MLK 99 114.6 8.8 135 91 105.3 91.9 61 61.6 38 38.4 ROVANIEMI 112 64.1-13.8 78 100 57.2 89.3 80 71.4 32 28.6 SALLA 41 96.2 0.0 105 37 86.9 90.2 41 100.0 - - SAVUKOSKI 4 47.1-60.0 64 4 47.1 100.0 4 100.0 - - SIMO 26 109.7-3.7 132 26 109.7 100.0 26 100.0 - - SODANKYLÄ 62 139.0 5.1 167 58 130.0 93.5 47 75.8 15 24.2 TERVOLA 25 82.0 4.2 101 25 82.0 100.0 23 92.0 2 8.0 TORNIO 133 109.9-12.5 143 130 107.4 97.7 64 48.1 69 51.9 UTSJOKI 9 120.0-192 7 93.3 77.8 9 100.0 - - YLITORNIO 59 122.7 3.5 146 46 95.6 78.0 59 100.0 - -
11 Taulu 1. Vanhainkotien ja vastaavien yksiköiden asiakkaat 31.12.1999 maakunnittain ja kunnittain Tabell 1. Klienter i åldringshem och motsvarande enheter 31.12.1999 landskapsvis och kommunvis Klientens hemkommun Yhteensä Sukup. Pitkäaikaisasiakkaita Kunnallinen Yksityinen Totalt ja Kl. i långvarig vård Kommunal Privat ikäv. As. /1000 +/- ind. Yht. /1000 % As. % As. % lkm 75v. 1998 75v. asiak- lkm asiak- lkm asiaktäytt. % täytt. kaista kaista kaista Kl. 75 år Stand. Smnl. 75 år av kl. Kl. av kl. Kl. av kl. st. och enligt och st. st. äldre ålder äldre och kön AHVENANMAA 121 56.3-0.8 67 116 54.0 95.9 121 100.0 - - ÅLAND AHVENANMAA 121 56.3-0.8 67 116 54.0 95.9 121 100.0 - - ÅLAND BRÄNDÖ 3 41.7 0.0 62 3 41.7 100.0 3 100.0 - - ECKERÖ 6 65.9-25.0 83 6 65.9 100.0 6 100.0 - - FINSTRÖM 14 72.2 0.0 82 14 72.2 100.0 14 100.0 - - FÖGLÖ - - - 0 - - - - - - - GETA 3 51.7 0.0 52 3 51.7 100.0 3 100.0 - - HAMMARLAND 7 68.6 75.0 85 7 68.6 100.0 7 100.0 - - JOMALA 17 86.3 30.8 102 17 86.3 100.0 17 100.0 - - KUMLINGE 1 16.9-50.0 24 1 16.9 100.0 1 100.0 - - KÖKAR 2 60.6 100.0 109 2 60.6 100.0 2 100.0 - - LEMLAND 4 56.3-20.0 59 4 56.3 100.0 4 100.0 - - LUMPARLAND 3 272.7 50.0 547 3 272.7 100.0 3 100.0 - - MARIEHAMN 54 60.7-3.6 72 49 55.1 90.7 54 100.0 - - SALTVIK - - - 0 - - - - - - - SOTTUNGA - - - 0 - - - - - - - SUND 5 58.8 0.0 64 5 58.8 100.0 5 100.0 - - VÅRDÖ 2 57.1 0.0 71 2 57.1 100.0 2 100.0 - -
1 Taulu 2. Vanhainkotien ja vastaavien yksiköiden asiakkaiden ikä ja hoidon tarve keskimäärin 31.12.1999 maakunnittain ja kunnittain Tabell 2. Ålder och vårdbehov i medeltal av klienter i åldringshem och motsvarande enheter 31.12.1999 landskapsvis och kommunvis Klientens hemkommun Ikä - Ålder Hoidon Alle 65 /1000 65-74 /1000 75-84 /1000 85- /1000 tarve vast. vast. vast. vast. keskiikäistä ikäistä ikäistä ikäistä määrin i mot- i mot- i mot- i mot- Vårdbehov svarande svarande svarande svarande i medelålder ålder ålder ålder tal Koko maa - Hela landet 1077 0,2 3539 8,1 10875 43,1 12300 161,3 4,1 Kaupunkimaiset yht. 622 0,2 1951 8,2 5903 43,5 6612 158 4 Urbana kommuner tot. Taajaan asutut yht. 153 0,2 587 8,2 1632 39,7 1844 155 4,3 Tätortskommuner tot. Maaseutumaiset yht. 302 0,3 1001 7,9 3340 44,1 3844 171 4,2 Landsbygskommuner tot. ETELÄ-SUOMEN LÄÄNI 567 0,3 1374 8,8 3871 43,1 4459 157 4 SÖDRA FINLANDS LÄN UUSIMAA 384 0,3 887 10,7 2270 48,1 2688 172,5 3,8 NYLAND ESPOO 51 0,3 82 7,6 210 40,1 230 160,1 4,3 HANKO 5 0,6 10 12,7 24 43,6 31 146,9 3,7 HELSINKI 115 0,2 485 12,3 1245 49,4 1569 169,7 3,4 HYVINKÄÄ 3 0,1 31 9,4 84 44,6 75 157,2 4,8 INKOO 1 0,2 8 17,4 11 45,6 24 242,4 3 JÄRVENPÄÄ 22 0,7 25 13,9 46 49,2 42 154,4 3,9 KARJAA 1 0,1 7 8,2 25 44,2 42 193,5 4,8 KARJALOHJA 3 2,7 3 17,9 7 66 10 294,1 4,7 KARKKILA 1 0,1 - - - - - - * KAUNIAINEN 1 0,1 2 2,9 8 22,5 8 87,9 4,1 KERAVA 6 0,2 17 10,7 34 42,9 32 136,8 4,3 KIRKKONUMMI 6 0,2 15 10,9 21 35,2 21 124,3 4,3 LOHJA 10 0,3 17 6,8 49 35,1 61 157,6 4,5 MÄNTSÄLÄ 1 0,1 8 7,1 45 68,7 48 256,7 4,2 NUMMI-PUSULA 2 0,4 3 5,3 13 34,9 16 137,9 3 NURMIJÄRVI 8 0,3 27 15,8 42 50,1 47 163,2 4,8 POHJA 2 0,5 3 5,8 10 29,9 14 135,9 5 PORNAINEN 1 0,3 1 4,3 16 125 15 394,7 4,1 SAMMATTI - - - - - - - - - SIUNTIO 2 0,5 8 26,9 12 72,7 18 428,6 4,6 TAMMISAARI 1 0,1 7 4,9 44 42,2 76 213,5 4,6 TUUSULA 2 0,1 19 11,3 30 40,9 35 148,9 4,7 VANTAA 130 0,8 89 9,7 242 65,5 232 242,2 4,1 VIHTI 10 0,5 20 14,5 52 67,9 42 191,8 4,2 ITÄ-UUSIMAA 20 0,3 66 9,3 190 44,5 283 201,7 4,4 ÖSTRA NYLAND ASKOLA 4 1,1 7 21,9 16 80 13 265,3 4,3 LAPINJÄRVI 2 0,8 2 5,9 8 31,5 24 275,9 4,3 LILJENDAL - - 1 6,3 3 26,3 6 146,3 4,9 LOVIISA 1 0,2 6 7,3 13 28,3 32 191,6 4,6 MYRSKYLÄ 2 1,2 2 9,1 12 83,9 12 266,7 4 PERNAJA - - 3 7,8 11 45,8 9 103,4 4,8 PORVOO 8 0,2 27 8,6 82 43,5 114 182,1 4,5 PUKKILA - - 2 12,2 2 20,4 15 333,3 4,7 RUOTSINPYHTÄÄ - - 2 5,8 17 78,3 15 294,1 3,4 SIPOO 3 0,2 14 11,6 26 39,4 43 209,8 4,6
2 Taulu 2. Vanhainkotien ja vastaavien yksiköiden asiakkaiden ikä ja hoidon tarve keskimäärin 31.12.1999 maakunnittain ja kunnittain Tabell 2. Ålder och vårdbehov i medeltal av klienter i åldringshem och motsvarande enheter 31.12.1999 landskapsvis och kommunvis Klientens hemkommun Ikä - Ålder Hoidon Alle 65 /1000 65-74 /1000 75-84 /1000 85- /1000 tarve vast. vast. vast. vast. keskiikäistä ikäistä ikäistä ikäistä määrin i mot- i mot- i mot- i mot- Vårdbehov svarande svarande svarande svarande i medelålder ålder ålder ålder tal KANTA-HÄME 57 0,4 117 7,5 347 36,3 432 144,4 4,3 EGENTLIGA TAVASTLAND FORSSA 9 0,6 9 5 42 40,4 72 192 4,1 HATTULA 6 0,8 7 9,6 14 34,5 28 231,4 4,3 HAUHO 1 0,3 6 11,8 22 65,9 19 181 4,2 HAUSJÄRVI 1 0,1 4 5,8 11 26,8 19 132,9 4,4 HUMPPILA 7 3,3 3 10,2 16 92,5 6 120 3,5 HÄMEENLINNA 16 0,4 34 8 106 39,2 132 171,7 4,8 JANAKKALA 2 0,2 8 5,7 20 23,4 25 92,3 4,2 JOKIOINEN 4 0,8 11 20 12 44,4 15 197,4 3,2 KALVOLA - - 4 10,7 13 60,7 10 140,8 4,6 LAMMI 1 0,2 5 7,4 12 27,9 23 149,4 5 LOPPI - - 7 10,2 22 50,2 13 95,6 4,1 RENKO - - 4 17,5 10 71,9 18 391,3 4,4 RIIHIMÄKI 2 0,1 - - 4 2,8 2 4,5 4,8 TAMMELA 3 0,6 6 8,5 19 44,2 21 170,7 3,4 TUULOS 1 0,8 1 5,3 11 104,8 11 268,3 4 YPÄJÄ 4 1,8 8 25,6 13 65,3 18 268,7 4,3 PÄIJÄT-HÄME 19 0,1 65 3,7 252 24,8 210 73,9 4,2 PÄIJÄT-HÄME ARTJÄRVI 1 0,8 3 14,2 16 129 12 363,6 4,6 ASIKKALA - - 6 6,9 15 28,5 10 66,7 4,6 HARTOLA 1 0,3 2 4 8 28,9 11 126,4 4,7 HEINOLA 5 0,3 9 4,2 37 34,5 43 146,3 4,8 HOLLOLA - - 7 5,4 22 32,3 25 132,3 3,4 HÄMEENKOSKI - - - - 10 64,1 7 184,2 2,5 KÄRKÖLÄ 2 0,5 9 20,6 33 113,4 27 293,5 4,1 LAHTI 3 0 14 1,7 52 10,3 28 19,9 4,9 NASTOLA 1 0,1 4 4 6 12 3 23,3 4,9 ORIMATTILA 4 0,3 8 6,3 30 36,3 22 99,5 3,9 PADASJOKI - - - - - - - - - SYSMÄ 2 0,5 3 4,1 23 61 22 215,7 2,8 KYMENLAAKSO 54 0,3 161 8,5 535 49,5 537 165,8 4,4 KYMMENEDALEN ANJALANKOSKI 2 0,1 13 7,1 29 27,6 27 89,4 4,1 ELIMÄKI - - 2 2,6 27 60,9 30 197,4 4,6 HAMINA 1 0,1 7 6,3 28 41,4 35 190,2 4,9 IITTI - - - - - - - - - JAALA 3 1,9 6 22,9 21 138,2 14 378,4 4,9 KOTKA 35 0,8 66 11,6 202 65 213 208,2 4,1 KOUVOLA - - 15 5,2 73 40,8 77 159,1 4,6 KUUSANKOSKI 1 0,1 18 8,6 57 50,6 33 101,9 4,4 MIEHIKKÄLÄ - - 1 2,9 6 25,6 3 42,9 4,9 PYHTÄÄ - - 2 3,8 16 53,9 9 89,1 4,6 VALKEALA 3 0,3 14 14,7 26 50,8 34 226,7 4,9 VEHKALAHTI 5 0,5 12 10,6 34 54,3 38 228,9 4,7 VIROLAHTI 4 1,3 5 10,2 16 53,2 24 210,5 4,6