Kauppanimi: BIO TEHOPESU Päiväys 04.01.2010 Edellinen päiväys 29.04.2005 1/5 KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE 1. KEMIKAALIN JA SEN VALMISTAJAN, MAAHANTUOJAN TAI MUUN TOIMINNANHARJOITTAJAN TUNNISTUSTIEDOT 1.1 Kemikaalin tunnistustiedot Kauppanimi BIO TEHOPESU Tunnuskoodi 040059 1.2 Kemikaalin käyttötarkoitus 1.2.1 Käyttötarkoitus sanallisesti ilmoitettuna Kuljetuskaluston tehopesuun 1.2.2 Toimialakoodi 245 Pesuaineiden valmistus 1.2.3 Käyttötarkoituskoodi 9 Puhdistus ja pesuaineet 1.3 Valmistajan, maahantuojan tai muun toiminnanharjoittajan tunnistetiedot 1.3.1 Valmistaja, maahantuoja, muu toiminnanharjoittaja Arikas Ltd Oy Fallbackantie 20, PL 45 04301 Tuusula puh: 010 778 5000 fax: 09 888 45 12 sähköposti: etunimi.sukunimi@arikas.fi YTunnus: 10846894 1.3.3 Ulkomaisen valmistajan tiedot 1.4 Hätäpuhelinnumero 1.4.1 Numero, nimi ja osoite Myrkytystietokeskus 09 471977 (suora) tai 09 4711 (vaihde) Myrkytystietokeskus / HYKS. PL 360, Hartmaninkatu 4, 00290 HYKS (Helsinki) 2. VAARAN YKSILÖINTI Xi Ärsyttävä R38 Ärsyttää ihoa. R41 Vakavan silmävaurion vaara. 3. KOOSTUMUS JA TIEDOT AINEOSISTA 3.1 Vaaraa aiheuttavat aineosat 3.1.1 3.1.2 3.1.3 3.1.4 CASnumero Aineosan nimi Pitoisuus Varoitusmerkki, Rlausekkeet tai muu ja muut tiedot aineosasta koodi Nonionisen emulgointiaineen ja dipropyleneglycolmonomethyletherin seos; 20% 68439463 Alkoholietoksylaatti, C9C11 (4) < 35% Xi R3841 34590948 (2Metoksimetyylietoksi)propanoli < 12% 68439463 Alkoholietoksylaatti, C9C11 (6) < 10% Xn R2241 Trilon M pulveri, alaniini N,Nbis (karboksimetyyli),trinatriumsuola n. 3% 7320345 Tetrakaliumpyrofosfaatti n. 12% Alkoholiseos 10 % 64175 Etanoli < 95%) F R11 108101 Metyyliisobutyyliketoni 3% F R11, R20, R36/37, R66 78933 Metyylietyyliketoni 2% F R11, R36, R66, R67
Kauppanimi: BIO TEHOPESU Päiväys 04.01.2010 Edellinen päiväys 29.04.2005 2/5 4. ENSIAPUTOIMENPITEET 4.1 Erityiset ohjeet 4.2 Hengitys Siirrettävä raittiiseen ilmaan. Yhteydenotto lääkäriin, mikäli oireita ilmenee. 4.3 Iho Riisu tahriintunut vaatetus. Huuhtele saippualla ja vedellä. Yhteydenotto lääkäriin, mikäli ärsytys on pysyvää. 4.4 Roiskeet silmiin Huuhdeltava välittömästi runsaalla vedellä, myös silmäluomien alta. Oireiden jatkuessa. otettava yhteys lääkäriin. 4.5 Nieleminen Ei saa oksennuttaa. Juo pari lasillista vettä tai maitoa. Yhteydenotto lääkäriin tarvittaessa. 5. PALONTORJUNTATOIMENPITEET 5.1 Sopivat sammutusaineet Vesisumu, alkoholia kestävä vaahto, jauhe, hiilidioksidi. 5.3 Erityiset altistumisvaarat tulipalossa Tuotteen palaessa muodostuu haitallisia kaasuja. Tuote ei ole luokiteltu syttyväksi mutta sisältää helposti syttyvää ainetta 10% 5.4 Erityiset suojaimet tulipaloa varten Käytettävä paineilmahengityslaitetta ja täydellistä suojavarustusta. 5.5 Muita ohjeita Vältä ruiskuttamasta vettä suoraan astiaan ylikiehumisen vaara. 6. TOIMENPITEET ONNETTOMUUSPÄÄSTÖISSÄ 6.1 Ohjeet henkilövahinkojen estämiseksi Huolehdittava hyvästä ilmanvaihdosta. Käytettävä henkilökohtaista suojausta, katso kohta 8. Otettava huomioon liukastumisvaara. 6.2 Ohjeet ympäristövahinkojen estämisestä Ei saa päästää ympäristöön. 6.3 Puhdistusohjeet Kerätään talteen inerttiin huokoiseen aineeseen (esim. hiekka, silikageeli, happoasitova aine, yleinen sideaine, sahanpuru). 7. KÄSITTELY JA VARASTOINTI 7.1 Käsittely Huolehdittava riittävästä ilmanvaihdosta. Vältettävä tuotteen joutumista silmiin ja iholle. 7.2 Varastointi Varastointi kuivassa ja viileässä paikassa tiiviisti suljettuna. 7.3 Erityiset käyttötavat 8. ALTISTUMISEN EHKÄISEMINEN JA HENKILÖNSUOJAIMET 8.1 Altistuksen rajaarvot 8.1.1 HTParvot CASnumero Aineosan nimi 34590948 (2Metoksimetyylietoksi)propanoli iho 50 ppm (8 h) 310 mg/m 3 (8 h) 64175 Etanoli iho 1000 ppm (8 h) 1300 ppm (15 min) iho 1900 mg/m 3 (8 h) 2500 mg/m 3 (15 min)
Kauppanimi: BIO TEHOPESU Päiväys 04.01.2010 Edellinen päiväys 29.04.2005 3/5 108101 Metyyliisobutyyliketoni iho 20 ppm (8 h) 50 ppm (15 min) iho 80 mg/m 3 (8 h) 210 mg/m 3 (15 min) 78933 Metyylietyyliketoni iho 100 ppm (15 min) 300 mg/m 3 (15 min) 8.2 Altistumisen ehkäiseminen 8.2.1 Työperäisen altistuksen torjunta Käsiteltävä hyvän työhygienian ja turvallisuuskäytännön mukaisesti. Kädet pestävä ennen taukoja ja työpäivän jälkeen. Pestävä likaantunut vaatetus ennen uudelleenkäyttöä. 8.2.1.1 Hengityksensuojaus Tarvittaessa käytettävä A2/Psuodattimella varustettua hengityssuojainta. 8.2.1.2 Käsiensuojaus Suojakäsineet. Sopivuudesta tietylle työpaikalle tulisi keskustella suojakäsinevalmistajien kanssa. Otettava huomioon valmistajan antamat läpäisevyyttä ja läpäisyaikaa koskevat tiedot sekä työpaikan erityisolosuhteet (mekaaninen rasitus, kosketuksen kestoaika). Täsmällinen läpäisyaika voidaan saada suojakäsinevalmistajalta ja sitä tulee noudattaa. 8.2.1.3 Silmiensuojaus Suojalasit, mikäli roiskevaara. Tarvittaessa kasvonsuojain. 8.2.1.4 Ihonsuojaus Tarvittaessa suojavaatetus. 8.2.2 Ympäristöaltistuksen ehkäiseminen 9. FYSIKAALISET JA KEMIALLISET OMINAISUUDET 9.1 Yleiset tiedot (olomuoto, väri, haju) Neste, vaaleanruskea, kirkas, mieto karakteristinen haju 9.2 Terveyden, turvallisuuden ja ympäristön kannalta tärkeät tiedot 9.2.1 pharvo enintään 9 9.2.2 Kiehumispiste/kiehumisalue Noin 100 o C 9.2.3 Leimahduspiste >100 o C 9.2.7 Höyrynpaine 9.2.8 Suhteellinen tiheys 0,953 0,973 9.2.9 Liukoisuus 9.2.9.1 Vesiliukoisuus Emulgoituu veden kanssa 9.3 Muut tiedot Jähmettymispiste: < 15 o C 10. STABILISUUS JA REAKTIIVISUUS 10.1 Vältettävät olosuhteet Tuote on pysyvä normaaleissa työskentely ja varastointiolosuhteissa. 10.2 Vältettävät materiaalit Voimakkaat hapettimet ja vahvat hapot. 10.3 Vaaralliset hajoamistuotteet Tuotteen palaessa muodostuu haitallisia kaasuja. 11. MYRKYLLISYYTEEN LIITTYVÄT TIEDOT 11.1 Välitön myrkyllisyys Alkoholietoksylaattivalmiste; LD50arvoja ei tiedossa
Kauppanimi: BIO TEHOPESU Päiväys 04.01.2010 Edellinen päiväys 29.04.2005 4/5 Tetrakaliumpyrofosfaatti : LD50: > 2000 mg/kg, suun kautta, rotta (OECD 401testimenetelmä) Alkoholiseos : Etanoli: LD50: > 2000 mg/kg, suun kautta, rotta. Trilon M pulver LD50: > 2000 mg/kg, suun kautta rotta. Trilon M pulver LD50: > 2000 mg/kg, ihon kautta rotta 11.2 Ärsyttävyys ja syövyttävyys Tuote ärsyttää silmiä ja ihoa. 11.3 Herkistyminen 11.4 Subakuutti, subkrooninen ja pitkäaikaismyrkyllisyys 11.5 Kokemusperäinen tieto vaikutuksista ihmisiin Hengitys: Suurien määrien alkoholiseoksen höyryjen hengittäminen voi aiheuttaa hengitysteiden ärsytystä. Iho: Tuote sisältää ihoa ärsyttäviä aineita ja se voi aiheuttaa punoitusta ja ihon kuivumista. Roiskeet silmiin: Tuote ärsyttää silmiä, voi aiheuttaa kipua ja punoitusta. Nieleminen: Haitallisuus vähäistä. 12. TIEDOT KEMIKAALIN VAARALLISUUDESTA YMPÄRISTÖLLE 12.1 Ekotoksisuus 12.1.1 Myrkyllisyys vesieliöille Tuotteesta ei ole tietoja. Tetrakaliumpyrofosfaatti : LCo(48h): > 750 mg/l, kala (karppi) Trilon M pulver: LC50 (96 h) > 100 mg/l, Brachydanio rerio, kala Trilon M pulver: EC50 (48 h) >100 mg/l, Daphnia sp. Akvaattiset selkärangattomat CAS 64175: Myrkyllisyys vesieliöille heikko. CAS 108101: Myrkyllisyys vesieliöille heikko (arvio) CAS 78933: Myrkyllisyys vesieliöille heikko (arvio) 12.2 Liikkuvuus Tuote emulgoituu veden kanssa. 12.3 Pysyvyys ja hajoavuus 12.3.1 Biologinen hajoavuus Täyttää pesuaineista annetun (EY):n asetuksen N:o 648/2004 mukaiset biologisen hajoavuuden kriteerit Helposti biologisesti hajoava.. 12.4 Biokertyvyyspotentiaali 12.5 Muut haitalliset vaikutukset Vesistövaarallisuusluokka ( WGK, Saksa ) = 1, aine lievästi haitallista vesissä. 13. JÄTTEIDEN KÄSITTELY Hävitettäessä ainetta otetaan huomioon paikallisten viranomaisten määräykset. Ei saa hävittää talousjätteiden mukana EWC:n (European Waste Catalogue) mukaan jätekoodit eivät ole tiettyä tuotetta, vaan tiettyä käyttötarkoitusta vastaavia. Käyttäjän tulee määritellä jätekoodit sillä perusteella, millä menetelmällä tuotetta on käsitelty. Kauppanimi: BIO TEHOPESU
Päiväys 04.01.2010 Edellinen päiväys 29.04.2005 5/5 13.1 Likaantunut pakkaus Mikäli kierrätys ei ole mahdolista, on jäte hävitettävä paikallisten säädösten mukaisesti. 13.2 Jätteet jäännöksistä/käyttämättömistä tuotteista Lähetetään valtuutettuun jätteenkäsittelylaitokseen. 14. KULJETUSTIEDOT 14.1 YKnumero Ei ADR / RIDn, ADNRn, IMDGkoodin, 14.2 Pakkausryhmä ICAO / IATAsäädösten tarkoittamia 14.3 Maantiekuljetukset vaarallisia aineita. 14.3.1 Kuljetusluokka 15. KEMIKAALEJA KOSKEVAT MÄÄRÄYKSET 15.1 Varoitusetiketin tietoja 15.1.1 Valmisteen varoitusmerkin kirjaintunnus ja varoitusmerkin nimi Xi Ärsyttävä 15.1.2 Varoitusetikettiin merkittävien aineosien nimet Alkoholietoksylaatti, C9C11. 15.1.3 Rlausekkeet R41 Vakavan silmävaurion vaara 15.1.4 Slausekkeet S26 Roiskeet silmistä huuhdeltava välittömästi runsaalla vedellä ja mentävä lääkäriin. S37/39 Käytettävä sopivia suojakäsineitä ja silmien tai kasvonsuojainta. 16. MUUT TIEDOT 16.1 Luettelo kemikaalia koskevista Rlausekkeista R11 Helposti syttyvää. R20 Terveydelle haitallista hengitettynä. R22 Terveydelle haitallista nieltynä. R36 Ärsyttää silmiä. R38 Ärsyttää ihoa. R41 Vakavan silmävaurion vaara. R66 Toistuva altistus voi aiheuttaa ihon kuivumista tai halkeilua. R67 Höyryt voivat aiheuttaa uneliaisuutta ja huimausta. R36/37 Ärsyttää silmiä ja hengityselimiä. R37/38 Ärsyttää hengityselimiä ja ihoa. 16.4 Lisätiedot Arikas Ltd Oy, 010 778 5003 16.5 Käytetyt tietolähteet Raakaaine valmistajien tiedotteet: Alkoholietoksylaattivalmiste: 27.04.2009 Trilon M 30.10.2009 Tetrakaliumpyrofosfaatti : 1.9.2002 Alkoholiseos : 04.09.2007 16.6 Lisäykset, poistot ja muutökset Käyttöturvallisuustiedotteen kohtia päivitetty [116]