Jäähdytinglykoli SG Punainen Sivu 1 / 5 KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE Jäähdytinglykoli SG Punainen Käyttöturvallisuustiedote täyttää asetuksen (EY) N:o 1907/2006,2015/830 REACH (Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus kemikaalien rekisteröinnistä, arvioinnista, lupamenettelyistä ja rajoituksista), liitteen II vaatimukset. KOHTA 1: Aineen tai seoksen ja yrityksen tunnistetiedot Julkaisupäivämäärä 10.04.2013 1.1. Tuotetunniste Kauppanimi Tuotekoodi Jäähdytinglykoli SG Punainen KY074902/KY074302 1.2 Aineen tai seoksen merkitykselliset tunnistetut käytöt ja käytöt, joita ei suositella Aineen/seoksen käyttö Jäätymisenestoaine. 1.3 Käyttöturvallisuustiedotteen toimittajan tiedot Jakelija Yrityksen nimi Ikaros AB Postiosoite Sofiedalsvägen 1 Postinumero 238 37 Paikkakunta Oxie Maa Ruotsi Puh: +46 40 54 22 50 Faksi +46 40 54 22 51 S-posti info@ikaros.net Verkkosivu http://www.ikaros.net Y-tunnus 5564167418 Yhteyshenkilön nimi Frida Sjöstedt 1.4. Hätäpuhelinnumero Hätänumero Ask for poison information in emergency:112 KOHTA 2: Vaaran yksilöinti 2.1 Aineen tai seoksen luokitus Luokitus asetuksen (EY) N: o 1272/2008 [CLP / GHS] mukaisesti 2.2. Merkinnät Varoitusmerkit (CLP) Acute tox. 4;H302; Huomiosanat Vaaralausekkeet Turvalausekkeet Varoitus H302 Haitallista nieltynä. P102 Säilytä lasten ulottumattomissa. P301+P310 JOS KEMIKAALIA ON
Jäähdytinglykoli SG Punainen Sivu 2 / 5 2.3. Muut vaarat NIELTY: Ota välittömästi yhteys MYRKYTYSTIETOKESKUKSEEN tai lääkäriin. KOHTA 3: Koostumus ja tiedot aineosista 3.2. Seokset Aineosan nimi Tunnistaminen Luokitus Sisältö 1,2-Etaanidioli CAS-numero: 107-21-1 EY-numero: 203-473-3 Indeksinumero: 603-027-00-1 Glycerin CAS-numero: 56-81-5 EY-numero: 200-289-5 Kaliumhydroksidi CAS-numero: 1310-58-3 EY-numero: 215-181-3 Indeksinumero: 019-002-00-8 Tolyltriazol CAS-numero: 29385-43-1 EY-numero: 249-596-6 Acute tox. 4; H302 60-90 % Luokittelu, huomautuksia:ei luokiteltu. Acute tox. 4; H302 Skin Corr 1A; H314 KOHTA 4: Ensiaputoimenpiteet 4.1. Ensiaputoimenpiteiden kuvaus Yleistä Riisu saastunut vaatetus välittömästi. Hengitystiet Raitis ilma ja lepo. Ota yhteys lääkäriin, jos vaiva jatkuu. Ihokosketus Pese runsaalla vedellä ja saippualla. Silmäkosketus Nieleminen 5-30 % < 0,5 % < 0,1 % Huuhdo huolellisesti vedellä usean minuutin ajan. Ota yhteys lääkäriin, jos vaiva jatkuu. EI SAA OKSENNUTTAA! Juo pari lasillista vettä tai maitoa. Hakeuduttava lääkärin hoitoon, jos kemikaalia on nielty suurehko määrä. 4.2 Tärkeimmät oireet ja vaikutukset, sekä välittömät että viivästyneet 4.3 Välitöntä lääketieteellistä apua ja erityishoitoa koskevat ohjeet (jos tarpeen) KOHTA 5: Palontorjuntatoimenpiteet 5.1 Sammutusaineet Soveltuvat sammutusvälineet 5.2 Aineesta tai seoksesta johtuvat erityiset vaarat Vaaralliset palamistuotteet Hiilidioksidi (CO2). Hiilimonoksidi (CO). 5.3. Palontorjuntaa koskevat ohjeet Muut tiedot Evakuoi alue. Palon sammuttamiseen on käytettävä erikoisvaahtoa, hiilihappoa tai jauhetta. KOHTA 6: Toimenpiteet onnettomuuspäästöissä 6.1 Varotoimenpiteet, henkilönsuojaimet ja menettely hätätilanteessa Henkilökohtaiset varotoimet Henkilökohtaiset suojaimet, kts. kohta 8. 6.2. Ympäristöön kohdistuvat varotoimet Ympäristövarotoimet Varo päästämästä ainetta viemäriin, maaperään tai vesiympäristöön. Otettava yhteys paikallisiin viranomaisiin vuodoista viemäriin/vesistöön. 6.3. Suojarakenteita ja puhdistusta koskevat menetelmät ja -välineet Puhdistusmenetelmät Imeytä vermikuliitiin, kuivaan hiekkan tai turpeeseen ja laita säiliöön. 6.4 Viittaukset muihin kohtiin KOHTA 7: Käsittely ja varastointi
Jäähdytinglykoli SG Punainen Sivu 3 / 5 7.1 Turvallisen käsittelyn edellyttämät toimenpiteet Käsittely Vältä lämmitystä, kipinöitä ja avotulta. Varmista hyvä ilmanvaihto. Työpaikalla tulee olla hätäsuihku ja mahdollisuus silmien huuhteluun tuotetta käsiteltäessä. 7.2 Turvallisen varastoinnin edellyttämät olosuhteet, mukaan luettuina yhteensopimattomuudet Varastointi 7.3 Erityinen loppukäyttö Varastoidaan normaalissa huoneenlämpötilassa kuivassa paikassa, jossa on hyvä ilmanvaihto. Säilytä tiiviisti suljettuna. Säilytä lasten ulottumattomissa. Säilytettävä erillään ruoka-aineista, rehusta, lannoitteista ja muista vastaavista aineista. KOHTA 8: Altistumisen ehkäiseminen ja henkilönsuojaimet 8.1 Valvontaa koskevat muuttujat Muut tiedot raja-arvoista CAS: 107-21-1 10 ppm, 25 mg/m3 (NGV) / 20 ppm, 50 mg/m3 (KTV) / Testimenetelmä 8.2 Altistumisen ehkäiseminen Hengityksensuojaus CAS: 1310-58-3 1 mg/m3 (NGV) / 2 mg/m3 (TGV) Sisältö Ryhmä: Työväestö Altistumisreitti: Hengitystiet Arvo: 35 mg/m3 Ryhmä: Työväestö Altistumisreitti: Ihon läpi Vaikutustyyppi: Paikallinen Arvo: 106 mg/kg Ryhmä: Väestö Altistumisreitti: Hengitystiet Arvo: 7 mg/m3 Ryhmä: Väestö Altistumisreitti: Ihon läpi Arvo: 53 mg/kg Altistumisreitti: Makea vesi Arvo: 10 mg/l Altistumisreitti: Jätevesien käsittelylaitosten mikro-organismit Arvo: 199.5 mg/l Altistumisreitti: Merivesi Arvo: 1 mg/l Altistumisreitti: Sedimentti Arvo: 20.9 mg/kg Altistumisreitti: Maaperä (maanviljely) Arvo: 1.53 mg/kg
Jäähdytinglykoli SG Punainen Sivu 4 / 5 Hengityksensuojaus Käytä kaasusuodattimella varustettua hengityssuojainta, tyyppiä A2. Käsien suojaus Käsien suojaus Käytä suojakäsineitä. Butyylikumi. Silmien tai kasvojen suojaus Silmien suojaus Käytettävä suojalaseja/kasvonsuojainta. Ihonsuojaus Ihon suojaus (muualla kuin käsissä) Käsivarret ja jalat peittäviä suojavaatteita on käytettävä. KOHTA 9: Fysikaaliset ja kemialliset ominaisuudet 9.1 Fysikaalisia ja kemiallisia perusominaisuuksia koskevat tiedot Olomuoto Sakea neste. Väri Punainen. Haju Mieto tuoksu. ph (toimitusmuodossa) Arvo: 7,5-9 Sulamis- tai jäätymispiste Arvo: ~ 18 C Kiehumispiste ja -alue Arvo: 170-200 C Leimahduspiste Arvo: > 120 C Höyrynpaine Suhteellinen tiheys Jakaantumiskerroin: n-oktanoli/vesi Arvo: -0,3 9.2 Muut tiedot Arvo: > 0,1 kpa Testilämpötila: 20 C Arvo: 1,150 g/cm3 KOHTA 10: Stabiilisuus ja reaktiivisuus 10.1 Reaktiivisuus 10.2 Kemiallinen stabiilisuus Stabiilisuus Stabiili normaaleissa lämpötiloissa ja ohjeenmukaisessa käytössä. 10.3 Vaarallisten reaktioiden mahdollisuus 10.4 Vältettävät olosuhteet 10.5. Yhteensopimattomat materiaalit Vältettävät materiaalit Voimakkaita hapettimia. Vahvoja pelkistäviä aineita. 10.6 Vaaralliset hajoamistuotteet Vaaralliset hajoamistuotteet Palossa muodostuu myrkyllisiä kaasuja (CO, CO2). KOHTA 11: Myrkyllisyyteen liittyvät tiedot 11.1 Tiedot myrkyllisistä vaikutuksista Mahdolliset välittömät vaikutukset Ihokosketus Ärsyttävä. Silmäkosketus Ärsyttävä. Nieleminen KOHTA 12: Tiedot vaarallisuudesta ympäristölle 12.1 Myrkyllisyys Akuutti vesistövaikutus, kalat Voi aiheuttaa pahoinvointia, päänsärkyä, huimausta ja päihtymistä. Suurina määrinä nieltynä voi aiheuttaa tajuttomuutta. Arvo: 45760 mg/l Testimenetelmä: LC50 Kalat, lajit: Onchorhynchus mykiss Kesto: 96h
Jäähdytinglykoli SG Punainen Sivu 5 / 5 Akuutti vesistövaikutus, levät Akuutti vesistövaikutus, vesikirput 12.2 Pysyvyys ja hajoavuus BOD5/COD Suhde Arvo: 0,67 12.3 Biokertyvyys Biokertyvyyskerroin (BCF) Arvo: 3 12.4 Liikkuvuus maaperässä 12.5 PBT- ja vpvb-arvioinnin tulokset 12.6 Muut haitalliset vaikutukset Arvo: 19000 mg/l Testimenetelmä: IC50 Kesto: 72h Arvo: 34400 mg/l Testimenetelmä: EC50 Vesikirput, lajit: Daphnia magna Kesto: 48h KOHTA 13: Jätteiden käsittelyyn liittyvät näkökohdat 13.1 Jätteiden käsittelymenetelmät Tuote luokiteltu vaaralliseksi jätteeksi Kyllä Eurooppalainen jätekoodi (EWC) EWC: 160114 jäätymisenestoaineet, jotka sisältävät vaarallisia aineita KOHTA 14: Kuljetustiedot 14.1. YK-numero 14.2 Kuljetuksessa käytettävä virallinen nimi 14.3 Kuljetuksen vaaraluokka 14.4 Pakkausryhmä 14.5 Ympäristövaarat 14.6 Erityiset varotoimet käyttäjälle 14.7 Kuljetus irtolastina Marpol 73/78 -sopimuksen II liitteen ja IBC-säännöstön mukaisesti KOHTA 15: Lainsäädäntöä koskevat tiedot 15.1 Nimenomaisesti ainetta tai seosta koskevat turvallisuus-, terveys- ja ympäristösäännökset tai -lainsäädännöt 15.2 Kemikaaliturvallisuusarviointi KOHTA 16: Muut tiedot Luokitus asetuksen (EY) N: o 1272/2008 [CLP / GHS] mukaisesti Käytettyjen H-lausekkeiden luettelo (osat 2 ja 3). Acute tox. 4; H302; Versio 1 Vastuussa Ikaros AB käyttöturvallisuustiedotteesta H302 Haitallista nieltynä. H314 Voimakkaasti ihoa syövyttävää ja silmiä vaurioittavaa.