Nro/Nr 2 15.2.2006
KUULUTETUT MALLIHAKEMUKSET: Mallioikeuslehti 15.2.2006 Patentti- ja rekisterihallitus on tänään hyväksynyt seuraavat mallihakemukset kuulutettavaksi mallioikeuslain 18 :n mukaisesti. Hakemukset sekä mahdollisesti jätetyt mallikappaleet ovat nähtävissä Patentti- ja rekisterihallituksen mallioikeusyksikössä. Sen, joka haluaa esittää väitteen hakemusta vastaan, on tehtävä se kirjallisesti. Väitteen, joka on perusteltava, tulee sisältää hakemuksen numero ja se on liitteineen toimitettava kolmin kappalein kahden kuukauden kuluessa tämän lehden julkaisupäivästä lukien Patentti- ja rekisterihallitukselle, Arkadiankatu 6 A, 00100 Helsinki, puh. (09) 6939 5532. Kuulutettu malli on, jollei muuta ole ilmoitettu, tavaran ulkomuodon esikuva. Tämä lehti, jonka Patentti- ja rekisterihallitus julkaisee 2. päivänä huhtikuuta 1971 annetun mallioikeusasetuksen 34 :n perusteella, sisältää mallioikeusasioita koskevat kuulutukset. Lehti ilmestyy kerran kuukaudessa. KUNGJORDA MÖNSTERANSÖKNINGAR: Patent- och registerstyrelsen har denna dag med stöd av 18 mönsterrättslagen godkänt följande mönsteransökningar för kungörelse. Ansökningarna jämte möjligen ingivna modeller finns till påseende på Patent- och registerstyrelsens mönsterrättsenhet. Den som vill göra invändning mot ansökning skall göra detta skriftligen. Invändning, vilken skall motiveras, skall ange ansöknings nummer och inlämnas jämte bilagor i tre exemplar inom två månader från denna tidnings utgivningsdag till Patent- och registerstyrelsen, Arkadiankatu 6 A, 00100 Helsingfors, tfn (09) 6939 5532. Kungjort mönster är om inte annat anges förebild för en varas utseende. Tidningen ges ut av Patent- och registerstyrelsen med stöd av 34 i mönsterrättsförordningen som utfärdats den 2 april 1971. Tidningen innehåller kungörelser i mönsterrättsärenden och utkommer en gång i månaden. ISSN 1795-4949 Mallioikeuslehden kannessa on käytetty seuraavia rekisteröityjä malleja: Palapeli Nro 15852 (haltija: Pekka Toivanen), Hajuvesipullo Nro 16698 (haltija: Parfums van Cleef & Arpels S.A.), Silitysrauta Nro 17826 (haltija: Philips Electronics North America Corporation) sekä Käsipuhelin Nro 18706 (haltija: Nokia Mobile Phones Limited) På mönsterrättstidningens omslag har använts följande registrerade mönster: Pussel, Nr 15852 (innehavare: Pekka Toivanen), Parfymflaska, Nr 16698 (innehavare: Parfums van Cleef & Arpels S.A.), Styrkjärn, Nr 17826 (innehavare: Philips Electronics North America Corporation) och Ficktelefon, Nr 18706 (innehavare: Nokia Mobile Phones Limited) 2
21) Hak.n:o - Ans.nr 20050025 (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d. 15.2.2005 (71) Hakija - Sökande: Nordic ID, Myllyojankatu 2 A, 24100 Salo, FI (74) Asiamies - Ombud: (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Teemu Rekonen, c/o Muotoilutoimisto Salovaara & Salonen, Kalastajankatu 1, 20100 Turku, FI (54) Tuote - Produkt: 1. Käsipääte. Handterminal 2. Käsipäätteen näppäimistö. Knappsats till handterminal. (51) Luokka - Klass: 13-02 (30) Etuoikeus - Prioritet: (66) Muunnosrekisteröinti - Variantregistrering: (57) Kuvat - Bilderna: Mustavalkoiset. Samtliga svartvita. 3
4
(21) Hak.n:o - Ans.nr 20050081 (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d. 13.5.2005 (71) Hakija - Sökande: Johanna Laaksonen, Urakkatie 1 B, 00680 Helsinki, FI (74) Asiamies - Ombud: Jeri Laaksonen, c/o Kuljetus Ky J. Laaksonen, Urakkatie 1 B, 00680 Helsinki, FI (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Johanna Laaksonen, Urakkatie 1 B, 00680 Helsinki, FI (54) Tuote - Produkt: Sadesuoja kukille. Regnskydd för blommor. (51) Luokka - Klass: 3-03 (30) Etuoikeus - Prioritet: (66) Muunnosrekisteröinti - Variantregistrering: (57) Kuvat - Bilderna: Mustavalkoiset. Samtliga svartvita. 5
(21) Hak.n:o - Ans.nr 20050099 (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d. 16.6.2005 (71) Hakija - Sökande: Karl-Johan Holmström, Taaplaajankatu 2B 21, 53300 Lappeenranta, FI (74) Asiamies - Ombud: (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Karl-Johan Holmström, Taaplaajankatu 2B 21, 53300 Lappeenranta, FI (54) Tuote - Produkt: Selkälauta. Ryggbräda. (51) Luokka - Klass: 21-02 (30) Etuoikeus - Prioritet: (66) Muunnosrekisteröinti - Variantregistrering: (57) Kuvat - Bilderna: Mustavalkoiset. Samtliga svartvita. 6
(21) Hak.n:o - Ans.nr 20050103 (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d. 23.6.2005 (71) Hakija - Sökande: ABLOY OY, Wahlforssinkatu 20, 80100 Joensuu, FI (74) Asiamies - Ombud: Timo Pitkänen, AWEK Industrial Patents Ltd Oy, PL 230 00101 Helsinki, FI (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Peltola Juhana, Kaskitie 15 G 81, 33540 Tampere, FI (54) Tuote - Produkt: 1.-2. Postiluukku. 1.-2. Brevinkast. (51) Luokka - Klass: 8-09 (30) Etuoikeus - Prioritet: (66) Muunnosrekisteröinti - Variantregistrering: (57) Kuvat - Bilderna: Mustavalkoiset. Samtliga svartvita. 7
8
9
10
11
(21) Hak.n:o - Ans.nr 20050107 (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d. 11.7.2005 (71) Hakija - Sökande: Virtanen Raimo Valtteri, Yliskyläntie 2 B 25, 00840 Helsinki, FI (74) Asiamies - Ombud: (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Virtanen Raimo, Yliskyläntie 2 B 25, 00850 Helsinki, FI (54) Tuote - Produkt: Kynttilän ulkokuori. Yttre skal på ett ljus. (51) Luokka - Klass: 26-04 (30) Etuoikeus - Prioritet: (66) Muunnosrekisteröinti - Variantregistrering: (57) Kuvat - Bilderna: Mustavalkoiset. Samtliga svartvita. (21) Hak.n:o - Ans.nr 20050108 (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d. 11.7.2005 (71) Hakija - Sökande: Puustudio Iiris Design&Furniture Oy, Porkkalantie 371, 02400 Kirkkonummi, FI (74) Asiamies - Ombud: (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Hannu Peltonen, Uudenkaupungintie 6F, 00350 Helsinki, FI (54) Tuote - Produkt: Tuoli/syöttötuoli. Stol/matstol. (51) Luokka - Klass: 6-01 (30) Etuoikeus - Prioritet: (66) Muunnosrekisteröinti - Variantregistrering: (57) Kuvat - Bilderna: Mustavalkoiset. Samtliga svartvita. 12
(21) Hak.n:o - Ans.nr 20050110 (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d. 21.7.2005 (71) Hakija - Sökande: August Mäkelä, Lautatarhantie 37, 28800 Pori, FI (74) Asiamies - Ombud: (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: August Mäkelä, Lautatarhantie 37, 28800 Pori, FI (54) Tuote - Produkt: Peli. Spel. (51) Luokka - Klass: 21-01 (30) Etuoikeus - Prioritet: (66) Muunnosrekisteröinti - Variantregistrering: (57) Kuvat - Bilderna: Mustavalkoiset. Samtliga svartvita. (29) Mallikappale annettu - Modell har ingivits 13
(21) Hak.n:o - Ans.nr 20050122 (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d. 16.8.2005 (71) Hakija - Sökande: Vaasan & Vaasan Oy, Nuijalantie 13, 02630 Espoo; kotipaikka: Helsinki, FI (74) Asiamies - Ombud: Susanna Heinonen, Asianajotoimisto Heinonen & Co Oy, Fredrikinkatu 51-53 B, 00100 Helsinki, FI (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Jaani Vaahtera, Oy Adsek Ab, Finlaysoninkuja 21 A, 33210 Tampere, FI (54) Tuote - Produkt: 1. ja 2. Pakkaus elintarvikkeita varten. 1. och 2. Förpackning för livsmedel. (51) Luokka - Klass: 9-03 (30) Etuoikeus - Prioritet: (66) Muunnosrekisteröinti - Variantregistrering: (57) Kuvat - Bilderna: Värilliset. Samtliga i färg. (21) Hak.n:o - Ans.nr 20050126 (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d. 25.8.2005 (71) Hakija - Sökande: Nokia Corporation, Keilalahdentie 4, 02150 Espoo; kotipaikka: Helsinki, FI (74) Asiamies - Ombud: Irmeli Nokkanen, Nokia Oyj/IPR-osasto, PL 226, 00045 Nokia Group, FI (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Edward Mitchell, 3267 Lanier Place, Thousands Oaks, California 91360, US (54) Tuote - Produkt: 1. Käsipuhelin, 2.-4. Käsipuhelimen yksityiskohta-alue, 5. Käsipuhelimen näppäimet. 1. Ficktelefon, 2.-4. Detaljområde för ficktelefon, 5. Knappsats till ficktelefon. (51) Luokka - Klass: 14-03 (30) Etuoikeus - Prioritet: US, 25.2.2005, n:o 29/224,248 (66) Muunnosrekisteröinti - Variantregistrering: (57) Kuvat - Bilderna: Mustavalkoiset. Samtliga svartvita. 14
15
16
17
18
(21) Hak.n:o - Ans.nr 20050139 (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d. 23.9.2005 (71) Hakija - Sökande: Kuusamon Uistin Oy, Kemijärventie 44-46, 93600 Kuusamo, FI (74) Asiamies - Ombud: (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Paavo Korpua, Harripolku 13, 93600 Kuusamo, FI (54) Tuote - Produkt: 1.-2. Kalastusväline / siimankierronestäjä. 1.-2. Fiskeredskap/antitvinnredskap. (51) Luokka - Klass: 22-05 (30) Etuoikeus - Prioritet: (66) Muunnosrekisteröinti - Variantregistrering: (57) Kuvat - Bilderna: Mustavalkoiset. Samtliga svartvita. (21) Hak.n:o - Ans.nr 20050153 (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d. 5.10.2005 (71) Hakija - Sökande: Obelux Oy, Kutomotie 6 B, 00380 Helsinki, FI (74) Asiamies - Ombud: (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: 1. Ari Tuomisoja, Naakkatie 14, 01450 Vantaa, FI 2. Vesa Laakso, Rekitie 23 A, 01640 Vantaa, FI 3. Jyrki Sipinen, Puistokaari 3 A 11, 00200 Helsinki, FI (54) Tuote - Produkt: Lentoestevalo. Flygvarningsljus. (51) Luokka - Klass: 26-03 (30) Etuoikeus - Prioritet: (66) Muunnosrekisteröinti - Variantregistrering: (57) Kuvat - Bilderna: Mustavalkoiset. Samtliga svartvita. 19
(21) Hak.n:o - Ans.nr 20050156 (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d. 7.10.2005 (71) Hakija - Sökande: Tuula Hyvärinen, Puistokuja 4, 96200 Rovaniemi, FI (74) Asiamies - Ombud: (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Tuula Hyvärinen, Puistokuja 4, 96200 Rovaniemi, FI (54) Tuote - Produkt: Kitaranmuotoinen kitarateline. Gitarrformat gitarrställ. (51) Luokka - Klass: 6-04 (30) Etuoikeus - Prioritet: (66) Muunnosrekisteröinti - Variantregistrering: (57) Kuvat - Bilderna: Mustavalkoiset. Samtliga svartvita. 20
(21) Hak.n:o - Ans.nr 20050186 (22) Hak. saap.pv - Ans. ing.d. 28.11.2006 (71) Hakija - Sökande: Cary Holm, Kalevantie 17, 20520 Turku, FI (74) Asiamies - Ombud: (72) Mallin luoja - Mönsterskapare: Cary Holm, Kalevantie 17, 20520 Turku, FI (54) Tuote - Produkt: 1.Muottivalu-harkko. 2. Sen yksityiskohta-alue. 1. Formgjutningsblock.. 2. Dess detaljområde. (51) Luokka - Klass: 25-01 (30) Etuoikeus - Prioritet: (66) Muunnosrekisteröinti - Variantregistrering: (57) Kuvat - Bilderna: Mustavalkoiset. Samtliga svartvita. 21
REKISTERÖIDYT MALLIT REGISTRERADE MÖNSTER Alla mainituin hakemusnumeroin kuulutetut mallit Under nedannämda ansökninsnummer kungjorda on rekisteröity 30.12.2005. Ne on - mikäli huomautus- mönster har registreras den 30.12.2005. De har - i den sarakkeessa ei muuta ilmoiteta - rekisteröity yhtä- mån inte annat anges i anmärkningskolumnen - pitävästi niiden tietojen kanssa, jotka on otettu registrerats i överensstämmelse med de uppgifter som tähän lehteen hakemuksesta kuulutettaessa. intagits i denna tidning vid ansökningens kungörande. (15) 30.12.2005 Hak.nro Kuulutettu Lehden nro Rek.nro Huomautuksia (21) (44) ja sivu (11) Ans.nr Kungjord den Tidningens Reg.nr Anmärkningar nr och sida M20030253 15.10.2004 10/2004-7 23922 M20040101 17.10.2005 10/2005-3 23923 M20040171 17.10.2005 10/2005-7 23924 M20040201 17.10.2005 10/2005-12 23925 M20050022 17.10.2005 10/2005-13 23926 M20050024 17.10.2005 10/2005-14 23927 M20050028 17.10.2005 10/2005-15 23928 M20050029 17.10.2005 10/2005-15 23929 M20050032 17.10.2005 10/2005-16 23930 M20050034 17.10.2005 10/2005-17 23931 M20050035 17.10.2005 10/2005-18 23932 M20050036 17.10.2005 10/2005-20 23933 M20050038 17.10.2005 10/2005-21 23934 M20050042 17.10.2005 10/2005-23 23935 M20050083 17.10.2005 10/2005-23 23936 M20050086 17.10.2005 10/2005-25 23937 M20050095 17.10.2005 10/2005-27 23938 M20050100 17.10.2005 10/2005-27 23939 M20050104 17.10.2005 10/2005-28 23940 M20050111 17.10.2005 10/2005-28 23941 M20050120 17.10.2005 10/2005-29 23942 REKISTERÖINNIN UUDISTAMISET FÖRNYELSER AV REGISTERERING Rek.nro Uudistamisen Haltija (11) jälkeen voimassa (73) Reg.nr Gäller efter förnyelsen Innehavare (18) 14638 4.12.2010 Lego A/S, Aastvej 1, DK-7190 Billund, DK 18094 3.8.2010 Sosiété Bic, 14 rue Jeanne d Asnières, 92611 Clichy Cedex, FR 18352-18353 8.12.2010 Astra Aktiebolag, S-151 85 Södertälje, SE 21747 18.4.2010 Dart Industries Inc., 14901 S. Orange Blossom Trail, Orlando, Florida 32837, US 21816-21817- 21818-21819- 21820 25.9.2010 Dart Industries Inc., 14901 S. Orange Blossom Trail, Orlando, Florida 32837, US 21823 2.10.2010 TETRA LAVAL HOLDINGS & FINANCE SA, Avenue Général-Guisan 70, CH-1009 Pully, CH 22
21824-21887- 21888 17.10.2010 Elektrokontakt AS, Elias Smiths Vei 14, 1301 Sandvika, NO 21890 3.11.2010 Tour & Andersson Hydronics Ab, S-524 80 Ljung, SE 21891-21892 7.11.2010 KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V., Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA Eindhoven, NL 21936 26.9.2010 STILLE SURGICAL AB, Box 49300, 100 29 Stockholm, SE 21946 21.11.2010 Center for Design Research and Development N.V., Castorweg 22-24, Curaçao, AN 21949 7.12.2010 Baby Björn AB, Box 595, S-182 15 Danderyd, SE 22005 25.10.2010 Antonio Frias Frias, Avenida de Andalucia, 27, E-29006 Malaga, ES, Tomas Cerdan Martin, Avenida de Andalucia, 27, E-29006 Malaga, ES 22007 1.11.2010 GlaxoSmithKline Consumer Healthcare GmbH & Co. KG, Hermann strasse 7, D-77815 Bühl (Baden), DE 22008-22009 7.11.2010 KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V., Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA Eindhoven, NL 22036-22037 20.9.2010 Reckitt Benckiser N.V., World Trade Center AA, Schiphol Boulevard 229, 1118 BH Schiphol, NL 22062 7.11.2010 ALFA-TEC DANMARK AS, Hviidsvej 19, DK-8900 Randers, DK 22075 21.11.2010 Center for Design Research and Development N.V., Castorweg 22-24, Curaçao, AN 22081 4.12.2010 CORONET-WERKE GMBH, Neustadt 2, 69483 Wald-Michelbach, DE 22084-22085 12.12.2010 Black & Decker Inc., Drummond Plaza Office Park, 1423 Kirkwood Highway, Newark, Delaware 19711, US 22106 2.10.2010 FORT JAMES FRANCE, 11, route Industrielle, F-68320 Kunheim, FR 22130 14.11.2010 K. Hartwall Oy Ab, Kay Hartwallintie 2, 01150 Söderkulla; kotipaik ka: Sipoo, FI 22138 5.12.2010 MOTOROLA, INC., 1303 East Algonquin Road, Schaumburg, Illi nois 60196, US; kotipaikka: Delaware'in osavaltio, US 22237 22.11.2010 ELEKTROKONTAKT AS, Eyvind Lyches Vei 10, 1301 Sandvika, NO POISTETUT REKISTERÖINNIT uudistamatta jättämisen perusteella AVFÖRDA MÖNSTERREGISTRERINGAR på grund av underlåten för nyelse 13990 14062 17891 17944 17948 18000 18004 18009 18070 18114 18116 21485 21540 21542 21543 21608 21609 21611 21612 21613 21614 21637 21646 21651 21694 21697 21698 21699 21701 21703 21704 21705 21706 21707 21708 21756 21760 21845 21846 21847 21848 21897 21955 21956 21957 MALLIOIKEUDEN SIIRROT ÖVERLÅTELSER AV MÖNSTERRÄTT (11) Rek.nro - Reg.nr 18094 (73) Uusi haltija - Ny Innehavare: Société Bic, 14 rue Jeanne d Asnières, 92611 Clichy Cedex, FR (74) Asiamies - Ombud: Laura Wennonen, Borenius & Co Oy Ab, Tallberginkatu 2 A, 00180 Helsinki, FI Mallioikeus siirtynyt - Mönsterrätten övergått: 19.12.2002 23
(11) Rek.nro - Reg.nr 20275 (73) Uusi haltija - Ny Innehavare: Sandvik Intellectual Property AB, SE-811 81 Sandviken, SE (74) Asiamies - Ombud: Heli Hietamies, Kolster Oy Ab, Iso Roobertinkatu 23, 00120 Helsinki, FI Mallioikeus siirtynyt - Mönsterrätten övergått: 5.9.2005 (11) Rek.nro - Reg.nr 20276 (73) Uusi haltija - Ny Innehavare: Sandvik Intellectual Property AB, SE-811 81 Sandviken, SE (74) Asiamies - Ombud: Heli Hietamies, Kolster Oy Ab, Iso Roobertinkatu 23, 00120 Helsinki, FI Mallioikeus siirtynyt - Mönsterrätten övergått: 5.9.2005 (11) Rek.nro - Reg.nr 21925 (73) Uusi haltija - Ny Innehavare: Sandvik Intellectual Property AB, SE-811 81 Sandviken, SE (74) Asiamies - Ombud: Heli Hietamies, Kolster Oy Ab, Iso Roobertinkatu 23, 00120 Helsinki, FI Mallioikeus siirtynyt - Mönsterrätten övergått: 5.9.2005 24
Mallihakemuksia ja rekisteröityjä malleja koskevien tietojen edessä olevat numerotunnukset (INID-koodit) tarkoittavat: Sifferkoderna (INID-koderna) framför uppgifter om kungjorda mönsteransökningar och registrerade mönster betyder: (11) rekisterinumero (15) rekisteröintipäivä/uudistamispäivä (18) rekisteröinnin/uudistamisen päättymispäivä (21) hakemusnumero (22) hakemispäivä (29) mallikappale annettu (30) etuoikeus (43) asiakirjat tulleet julkisiksi (44) kuulutettu (51) luokitus (54) tavaranimike (57) kuvat mustavalkoiset/värilliset (66) muunnosrekisteröinti (71) hakija (72) mallin luoja (73) haltija (74) asiamies (11) registernummer (15) registreringsdag/förnyelsedag (18) dagen då registrerings-/förnyelsetid utgår (21) ansökningsnummer (22) ansökningsdag (29) modell ingiven (30) prioritet (43) handlingarna blivit offentliga (44) kungjord (51) klassificering (54) varubeteckning (57) bilderna svartvita/i färg (66) variantregistrering (71) sökande (72) mönsterskapare (73) innehavare (74) ombud 25