Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (13) 320 Omahoitotarvikkeiden antaminen potilaille (Pysyväisohje PYSY044) HEL 2013-016111 T 06 00 00 Päätös Päätöksen perustelut päätti kumota 4.4.2011 annetun pysyväisohjeen P18 koskien omahoitotarvikkeiden antamista potilaille terveyskeskuksessa ja korvata ko. ohjeen päätöksen liitteen mukaisesti 1.1.2014 lukien. Ohjeessa on huomioitu valtakunnalliset diabeteksen käypä hoito - suositukset sekä syksyllä tehty diabeteksen omaseurannassa käytettävien testiliuskojen hankintakilpailutus. Tekstiä on myös muokattu nykytilannetta vastaavaksi, ottaen huomioon myös terveydenhuollon valinnanvapaudesta aihetutuvat muutokset. Lisätiedot Raija Puustinen, vs. terveysasemien johtajalääkäri, puhelin: 310 42700 raija.puustinen(a)hel.fi Mikko Valkonen, ylilääkäri, puhelin: 310 45545 mikko.valkonen(a)hel.fi Liitteet 1 Pysyväisohje PYSY044 17.12.2013.pdf Otteet Ote Otteen liitteet Pysyväisohjejärjestelmä Liite 1
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 2 (13) 321 Akuuttihoidon potilasmaksujen perintäohje (Pysyväisohje PYSY046) HEL 2013-016085 T 00 01 00 Päätös Päätöksen perustelut päätti kumota 1.1.2014 alkaen terveyskeskuksen pysyväisohjeen P178/12.12.2012 Akuuttihoidon potilasmaksujen perintäohje ja korvata ko. ohjeen päätöksen liitteen mukaisella Akuuttihoidon potilasmaksujen perintäohje pysyväisohjeella (PYSY046) 1.1.2014 lukien. Asiakasmaksuasetusta on muutettu asetuksella nro 825/2013. Lisäksi sosiaali- ja terveysministeriö on antanut ilmoituksen (826/2013) eräistä indeksillä tarkistetuista sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista ja kotipalvelun ja kotisairaanhoidon palvelusetelistä. Sosiaali- ja terveysministeriön ilmoituksen mukaan indeksit ovat muuttuneet seuraavasti: Kansaneläkeindeksi, muutos 6,70 %.; tämän indeksin muutokseen ovat sidottuja esimerkiksi maksukaton euromäärä, maksu tilapäisestä kotipalvelusta, maksu lyhytaikaisesta laitoshoidosta, maksu joko päivällä tai yöllä annetusta hoidosta laitoksessa tai muussa toimintayksikössä ja maksu kehitysvammaisten erityishuoltona annetusta kuntoutushoidosta. Sosiaali- ja terveystoimen hintaindeksin muutos on 7,09 % ja yleisen ansiotasoindeksin muutos 6,00 %. Em. muutosten mukaiset asiakasmaksut on päivitetty tähän pysyväisohjeeseen. Lisätiedot Joni Komulainen, lakimies, puhelin: 310 69068 joni.komulainen(a)hel.fi Liitteet 1 Pysyväisohje PYSY046 17.12.2013 Otteet Ote Otteen liitteet Pysyväisohjejärjestelmä Liite 1
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 3 (13) Tiedoksi Talpa Viestintä
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 4 (13) 322 Sosiaali- ja terveysviraston viranhaltijoiden päätösvallan käyttämistä yksilöhuollon asioissa koskevan delegointisäännön muuttaminen HEL 2012-017473 T 00 01 00 Päätös Päätöksen perustelut päätti muuttaa 1.1.2014 lukien delegointisäännön 7 :n 1 kohtaa, 8 :n 2 kohtaa, 13 :ää ja 22 :ää, lisätä 7 :ään uuden 5 kohdan, 8 :ään uuden 3 kohdan, 11 :ään uuden 7 kohdan, 63 ja 64 :ään uudet 4-6 kohdat sekä 65 :ään uudet 5-7 kohdat. Lisäksi virastopäällikkö päätti poistaa 1.1.2014 lukien delegointisäännön 9 :n 5 kohdan, 12 :n ja 19 :n 8 kohdan. Delegointisäännön 12 :n poistaminen muuttaa sitä seuraavien pykälien numeroinnin. Lastensuojelutarpeen arvioinnissa on ilmennyt tarvetta tehdä päätöksiä lapsen kiireellisen sijoituksen lopettamisesta, avohuollon sijoituksen lopettamisesta sekä perhetyöstä avohuollon tukitoimena, koska lapsen asiakkuuden siirtyminen arviointiyksiköstä lastensuojelun avohuoltoon kestää jonkin aikaa, jolloin kyseisiä päätöksiä tulee tehdä. Tämän johdosta muutetaan johtavan sosiaalityöntekijän osalta 7 :n 1 kohtaa, johon lisätään kiireellisen sijoituksen lopettamisesta päättäminen ja lisätään 7 :ään uusi 5 kohta, joka koskee avohuollon sijoituksen lopettamisesta päättämistä. Sosiaalityöntekijää koskevan 8 :n 2 kohtaan lisätään perhetyön myöntäminen ja uusi 3 kohta avohuollon sijoituksen lopettamisesta. Delegointisäännön 13 ja 22 oikeuttavat lastensuojelulaitoksen johtajan päättämään lapsen lyhytaikaisesta yhteydenpidon rajoittamisesta, ensin mainittu lastensuojelun palveluissa ja jälkimmäinen lastenkotitoiminnassa. Määräykset muutetaan saman sisältöisiksi. Lastensuojelun avohuollon sosiaalityöntekijän päätettäviin asioihin 11 :ään lisätään uusi 7 kohta ehkäisevän toimeentulotuen myöntämisestä lapsiperheille. Muutos perustuu talousarvion sitovaan toiminnalliseen tavoitteeseen, joka edellyttää, että toimeentulotuen määrärahasta, 170 miljoonaa euroa, kolme prosenttia myönnetään ehkäisevänä toimeentulotukena, josta puolet on kohdennettava vähävaraisille lapsiperheille. Lastensuojelun avohuollon sosiaalityössä on eniten asiakkaina vähävaraisia lapsiperheitä ja kokemusta työskentelystä kyseisten perheiden kanssa.
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 5 (13) Mielenterveyskuntoutujien asumispalvelusta, päihdehuollon asumispalvelusta ja alle 65 vuotiaiden monisairaiden palveluasumisesta perittävistä maksuista päättäminen on sovittu siirrettäväksi talous- ja tukipalvelut osaston asiakasmaksut ja perintäyksikköön. Tämän johdosta näistä maksuista päättämistä koskevat määräykset on lisätty taloussihteerin osalta 63 :n ja asiakaspalveluvastaavan osalta 64 :n 4-6 kohdiksi ja asiakasmaksupäällikön osalta 65 :n 5-7 kohdiksi. Sosiaali- ja terveysvirastossa on pyrkimyksenä siirtää asiakasmaksuista päättämisessä päätösvaltaa talous- ja tukipalvelujen asiakasmaksut - ja perintäyksikköön, koska on perusteltua, että ydintoimintojen osastoilla tuotetaan asiakkaiden tarvitsemat palvelut ja näistä palveluista perittävistä maksuista päätetään hallinnossa. Delegointisäännöstä poistetaan 9 :n 5 kohta, 12 ja 19 :n 8 kohta. Poistettavat määräykset koskevat avohuollon lastensuojelun sosiaalityön päällikön, lastensuojelupalvelujen päällikön ja sijoituksen lastensuojelun sosiaalityön päällikön päätöksiä sosiaalipalvelusta määrättyjen maksujen alentamisesta tai kokonaan perimättä jättämisestä yksilöllisten olosuhteiden perusteella. Perusteena poistamiselle on, että päätösvalta kyseisissä asioissa kuuluu delegointisäännön 65 :n 3 kohdan mukaan asiakasmaksut ja perintäyksikön asiakasmaksupäällikölle. Päätöksenteon yhdenmukaisuuden ja asiakkaiden yhdenvertaisen kohtelun turvaamiseksi on tarkoituksenmukaista, että päätökset tehdään vain yhdessä yksikössä. Lisätiedot Karri Välimäki, johtava lakimies, puhelin: 310 43970 karri.valimaki(a)hel.fi Liitteet 1 Delegointisääntö.31.12.13.word.pdf Tiedoksi Osastopäälliköt Pysyväisohjejärjestelmä
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 6 (13) 323 Päätös Yliopistotasoisen terveyden tutkimuksen (ERVA) rahoituksen jaosta sosiaali- ja terveysvirastossa HEL 2013-006170 T 13 00 02 Päätös Päätöksen perustelut päätti myöntää apurahat liitteenä olevan listan mukaisesti. Apurahat myönnetään ehdolla, että: a. Apurahalla toteutettavalla tutkimuksella on voimassa oleva Helsingin sosiaali- ja terveysviraston tutkimuslupa, mikäli tutkimus kohdistuu sen alaiseen toimintaan. b. Kun kyseinen tutkimus julkaistaan, tulee nimiölehdellä ilmetä Helsingin kaupungin sosiaali- ja terveysvirasto. c. Rahoituksen tai apurahan saajien on esitettävä tammikuun 2015 loppuun mennessä selvitys rahoituksen tai apurahan käytöstä kaupungin kirjaamoon (Helsingin kaupungin kirjaamo Sosiaali- ja terveysvirasto PL 10, 00099 Helsingin kaupunki). d. Mikäli edellä mainittuja ehtoja ei noudateta tai selvityksestä ilmenee, että apurahaa ei ole käytetty hakemuksen ja tämän päätöksen mukaisesti, apuraha tai osa siitä voidaan periä takaisin. Apurahaa saavia muistutetaan siitä, että työnantajan maksamat apurahat ovat työntekijälle veronalaista tuloa. Niistä myös peritään henkilösivukulut, jotka vähennetään apurahasta. Apurahan käytöstä, tiliöinnistä sekä niihin liittyvistä vastuista ja käytön selvityksestä tullaan antamaan tarkemmat ohjeet vuoden 2014 alussa. Terveyden tutkimuksen tutkimustoimikunta päätti 25.10.13 kokouksessaan myöntää määrärahan kaikkiaan kymmenelle organisaatiolle. Helsingin sosiaali- ja terveysvirasto sai yliopistotasoiseen terveydentutkimuksen rahoitukseen 81 000 euroa. Viitaten HUS:sta 3.5.2013 saapuneeseen kirjeeseen koskien vuoden 2014 yliopistotasoisen terveyden tutkimuksen rahoituksen hakua sosiaali- ja terveysviraston johtoryhmä päätti kokouksessaan 4.6.2013 julistaa v. 2014 yliopistotasoisen terveydentutkimuksen rahoituksen haettavaksi. Perusteina johtoryhmä esitti, että myönnettävien
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 7 (13) apurahojen on perustuttava viraston strategiaa tukevaan tutkimukseen. Hakija voi olla joko yksittäinen väitöskirjantekijä tai post doc-tutkija. Myös kuluvalle vuodelle 2013 apurahaa saaneet työntekijät voivat hakea jatkorahoitusta tutkimuksellensa. Mikäli hakemus perustuu tutkimushankkeeseen, on vähintään yhdellä tutkimusryhmän jäsenistä oltava työ- tai virkasuhde Helsingin sosiaali- ja terveysvirastoon. Viraston tutkimus- ja kehittämisverkosto (TUKE) priorisoi saapuneet hakemukset sovittujen kriteereiden mukaan. Apurahahakemuksia vuodelle 2014 tuli yhteensä 19 (kokonaisrahamäärä 555 234 euroa), joista hankehakemukseen valittiin 12 hakemusta priorisoituina (294 234 euroa). Tutkimus- ja kehittämishankkeiden priorisointi tehtiin asettamalla etusijalle väestön terveyseroihin vaikuttaminen, perusterveydenhuollon toiminnan kehittäminen, uusien hoitomuotojen kehittäminen sekä tutkimuksen valtakunnallinen merkittävyys. Terveyden tutkimuksen tutkimustoimikunta totesi kokouksessaan 25.10.13, että HYKS:n ervan osuus on 36,4 % valtion talousarvioon kulloinkin varatusta tutkimusmäärärahasta. Vuoden 2014 valtion talousarviossa varaus on 30 M, joka on 1 M vähemmän kuin vuoden 2013 määräraha (31 M ). HYKS:n ervan ennustettu valtion tutkimusrahoitus vuonna 2014 on siten 10 920 000 (11 284 000 vuonna 2013). Terveyden tutkimuksen tutkimustoimikunta päätti 25.10.13 kokouksessaan myöntää määrärahan kaikkiaan kymmenelle organisaatiolle. Helsingin sosiaali- ja terveysvirasto sai yliopistotasoiseen terveydentutkimuksen rahoitukseen 81 000 euroa. Tutkimustoimikunta totesi, että myöntöpäätös on ehdollinen ja organisaatioiden saamat rahoitussummat muuttuvat vastaavassa suhteessa, jos valtion lopulliseen talousarvioon tuleva tutkimusmääräraha on muu kuin 30 M. Organisaatiot saavat itse päättää hankkeiden rahoituksen lopullisesta määrästä siinä tapauksessa, että heille myönnetty rahamäärä poikkeaa siitä, mitä he ovat hakeneet. Rahoitusta saaneet organisaatiot ovat velvollisia pitämään kirjaa ja raportoimaan tutkimustoimikunnalle määrärahan käytöstä vuoden 2015 loppuun mennessä. Tutkimus- ja kehittämisverkosto (TUKE) päätti kokouksessaan 2.12.2013 jakaa apurahoja yhteensä yhdelletoista (11) tutkimus- tai kehittämishankkeelle vuodelle 2014. Lisätiedot Anna-Liisa Niemelä, erityissuunnittelija, puhelin: 310 76639 anna-liisa.niemela(a)hel.fi
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 8 (13) Liitteet 1 TERVEYDEN TUTKIMUKSEN TMKN PÄÄTÖS.pdf 2 APURAHAN SAAJAT VUONNA 2014.pdf Otteet Ote Otteen liitteet Apurahaa hakeneet Liite 1 Osastopäälliköt Liite 1 Talous- ja strategiayksikkö Liite 1 Tutkimus- ja kehittämisverkosto Liite 1 Erityissuunnittelija Liite 1 Taloushallintopalvelut Liite 1
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 9 (13) 324 Virastopäällikön päätös avustuksista järjestöille vuodelle 2014 HEL 2013-011649 T 02 05 01 00 Päätös Sosiaali- ja terveyslautakunnan delegointipäätöksen (12.2.2013, 12 ) antamalla valtuutuksella virastopäällikkö tekee päätökset enintään 10 000 euron suuruisista järjestöjen avustushakemuksista. päättää myöntää järjestöjen 121 hakemukselle avustusta vuoden 2014 toimintaan yhteensä 360 000 euroa oheisen liitteenä 1. olevan taulukon mukaisesti. Lisäksi virastopäällikkö päättää hylätä 100 taulukossa mainittua hakemusta taulukossa esitetyin perusteluin. Avustuspäätökset on tehty noudattaen sosiaali- ja terveyslautakunnan 3.9.2013 (288 ) päättämiä avustusten jakoperusteita sekä liitteenä olevaa kaupunginhallituksen 12.12.2011 hyväksymää yleisohjetta, joka on tämän päätöksen liitteenä 2. Avustusta tulee käyttää vuoden 2014 aikana päätöksessä mainittuun käyttötarkoitukseen. Selvitys avustuksen käytöstä ja kustannusten kohdentumisesta tulee antaa seuraavan vuoden avustushakemuksen yhteydessä. Jos avustusta ei haeta seuraavana vuonna, tehdään kuvaus erillisellä kirjallisella selvityksellä avustusvuoden tilinpäätöksen valmistuttua sosiaali- ja terveysvirastolle osoitetulla kirjeellä. Kunkin avustuksen ehtona on, että avustus käytetään helsinkiläisiin kohdistuvaan ao. toimintaan. Järjestöjen tulee toiminnassaan ja taloudenpidossaan noudattaa kaupungin yleisohjetta (liite 2.). Avustusten saajien on pidettävä kirjanpito kirjanpitolain ja sen nojalla annettujen säädösten ja määräysten edellyttämällä tavalla. Kirjanpito on järjestettävä siten, että avustuksen käyttöä voidaan kirjanpidosta seurata. Sosiaali- ja terveysviraston mahdolliset saatavat korkoineen vähennetään avustuksesta ennen sen maksamista avustettavalle järjestölle. ilmoittaa, että avustukset maksetaan helmikuussa 2014. Avustukset myönnetään ehdolla, että ne voidaan periä takaisin, mikäli ilmenee seikkoja, ettei edellytyksiä avustuksen myöntämiselle ole ollut. Sosiaali- ja terveyslautakunnan vuodelle 2015 myöntämien avustusten hakuaika on 1. - 30.9.2014. Tällöin edellytetään, että kukin hakijataho tekee vain yhden toiminta-avustushakemuksen, joka sisältää selkeän
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 10 (13) kuvauksen yhdistyksen kaikista eri käyttötarkoituskohteista, mikäli tällaisia on. Nämä tulee kuvata hakemuksessa selkeästi. Hakuajasta ja hakuohjeista tullaan tiedottamaan sosiaali- ja terveysviraston internetsivuilla sekä sanomalehdissä. Päätöksen perustelut Hakemuksen hylkäämisen perusteena on useimmissa tapauksissa sosiaali- ja terveyslautakunnan 3.9.2013 (288 ) päättämien avustusten jakoperusteiden kohta neljä, jossa todetaan muun muassa, ettei avustusta myönnetä vieraanvaraisuuskuluihin, kokous- ja tarjoilukuluihin, eikä juhliin tai retkiin. Tällaisia kuluja on monella seniori, vanhus- ja eläkeläisjärjestöllä. Kyseisten järjestöjen toiminnan jatkumisen varmistamiseksi avustusta myönnetään vuokrakuluihin. Myöhästyneet hakemukset, sekä hakemukset, joille ei pyynnöstä huolimatta ole toimitettu täydennystä tai joiden ei katsota kuuluvan sosiaali- ja terveysviraston toimialaan on kaupungin ohjeen mukaan hylätty. Lisätiedot Anna Helme, suunnittelija, puhelin: 310 43832 anna.helme(a)hel.fi Hanna-Leena Nuutinen, erityissuunnittelija, puhelin: 310 42662 hanna-leena.nuutinen(a)hel.fi Liitteet 1 Tiedot avustuksista 2 Kaupungin avustusten myöntämisessä noudatettavat yleisohjeet_avustusohje 12.12.2011.pdf Otteet Ote Avusta hakeneet Otteen liitteet Oikaisuvaatimusohje, sosiaali- ja terveyslautakunta Liite 1 Tiedoksi Osastopäälliköt Talous- ja strategiapalvelua
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 11 (13) Matti Toivola virastopäällikkö Pöytäkirja on pidetty yleisesti nähtävänä Helsingin kaupungin kirjaamossa (Pohjoisesplanadi 11-13) 03.01.2014 ja asianosaista koskeva päätös on lähetetty seuraavana arkityöpäivänä pöytäkirjan nähtävänäpitämisestä.
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 12 (13) MUUTOKSENHAKUOHJEET 1 OHJEET OIKAISUVAATIMUKSEN TEKEMISEKSI 324 Tähän päätökseen tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Päätökseen ei saa hakea muutosta valittamalla tuomioistuimeen. Oikaisuvaatimusoikeus Oikaisuvaatimuksen saa tehdä se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen) kunnan jäsen. Oikaisuvaatimusaika Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Oikaisuvaatimuksen on saavuttava Helsingin kaupungin kirjaamoon määräajan viimeisenä päivänä ennen kirjaamon aukioloajan päättymistä. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemän päivän kuluttua kirjeen lähettämisestä. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, kun pöytäkirja on asetettu yleisesti nähtäväksi. Tiedoksisaantipäivää ei lueta oikaisuvaatimusaikaan. Jos oikaisuvaatimusajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa oikaisuvaatimuksen tehdä ensimmäisenä arkipäivänä sen jälkeen. Oikaisuvaatimusviranomainen Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, on Helsingin kaupungin sosiaali- ja terveyslautakunta. Oikaisuvaatimusviranomaisen asiointiosoite on seuraava: Sähköpostiosoite: helsinki.kirjaamo@hel.fi Postiosoite: PL 10 00099 HELSINGIN KAUPUNKI Faksinumero: (09) 655 783
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 13 (13) Käyntiosoite: Pohjoisesplanadi 11-13 Puhelinnumero: (09) 310 13700 (Yleishallinto, Energia ja Satama) (09) 310 13701 (Kaupunkisuunnittelu- ja kiinteistötoimi) (09) 310 13702 (Rakennus- ja ympäristötoimi) (09) 310 13703 (Sivistys- ja henkilöstötoimi) (09) 310 13704 (Sosiaali- ja terveystoimi) Kirjaamon aukioloaika on maanantaista perjantaihin klo 08.15 16.00. Oikaisuvaatimuksen muoto ja sisältö Oikaisuvaatimus on tehtävä kirjallisena. Myös sähköinen asiakirja täyttää vaatimuksen kirjallisesta muodosta. Oikaisuvaatimuksessa on ilmoitettava päätös, johon oikaisuvaatimus kohdistuu miten päätöstä halutaan oikaistavaksi millä perusteella päätöstä halutaan oikaistavaksi oikaisuvaatimuksen tekijä millä perusteella oikaisuvaatimuksen tekijä on oikeutettu tekemään vaatimuksen oikaisuvaatimuksen tekijän yhteystiedot Pöytäkirja Päätöstä koskevia pöytäkirjan otteita ja liitteitä lähetetään pyynnöstä. Asiakirjoja voi tilata Helsingin kaupungin kirjaamosta.