MIEHIKKÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 1/2017 1

MIEHIKKÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 1/2017 1 Sosiaali- ja terveyslautakunta AIKA 26.01.2017 18:00-18:40 PAIKKA Virolahden kunnanvirasto KÄSITELLYT ASIAT Otsikko Sivu 1 Sosiaali- ja terveyslautakunnan kokousaika ja -paikka 4 2 Sosiaali- ja terveyslautakunnan pöytäkirjan nähtävänä pitäminen vuonna 2017 3 Sosiaali- ja terveyslautakunnan viranhaltijapäätösten nähtävänä pitäminen vuonna 2017 4 Sisäinen valvonta / laskujen hyväksyjät sosiaali- ja terveystoimessa 5 Sosiaali- ja terveystoimen käyttösuunnitelman hyväksyminen vuodelle 2017 5 6 7 8 6 Kunnallisen perhepäivähoidon kustannuskorvaukset 2017 9 7 Omaishoidontuen hoitopalkkiot vuonna 2017 10 8 Täydentävän ja ehkäisevän toimeentulotuen soveltamisohjeet 11 9 Vanhuspalvelulain mukainen palvelujen saatavuuden seuranta 12 10 Lähihoitajan työsuhteen täyttäminen (Villinrannan palveluasuminen) 13 11 Miehikkälän Työpajan hinnasto 2017 14 12 Viranhaltijapäätökset ajalta 12.12.2016-15.1.2017 15 13 Ilmoitusasiat 17

MIEHIKKÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 1/2017 2 OSALLISTUJAT Nimi Klo Tehtävä Lisätiedot LÄSNÄ Pakkanen Raimo 18:00-18:40 puheenjohtaja Astola Matti 18:00-18:40 jäsen Eriksson Helena 18:00-18:40 jäsen Kivelä Anja 18:00-18:40 jäsen Taina Kati 18:00-18:40 jäsen Tenkanen-Salmela Riitta 18:00-18:40 jäsen Tolvanen Janne 18:00-18:40 jäsen Vilkki Mikko 18:00-18:40 varapuh.joht. Kuntsi Juhani 18:00-18:40 khall:n edustaja Seuri Marjo 18:00-18:40 sos.- ja terv.joht. Alastalo Tarja 18:00-18:40 khall:n puh.joht. POISSA Rikkola Riitta khall:n edustaja Havuaho Osmo kunnanjohtaja Ylönen Arto kunnanjohtaja Lappi Jukka khall:n puh.joht. LAILLISUUS JA PÄÄTÖSVALTAISUUS PÖYTÄKIRJAN TARKASTUSTAPA Kuntalain 58 :n mukaan toimielin on päätösvaltainen, kun enemmän kuin puolet jäsenistä on saapuvilla. Puheenjohtaja totesi kokouksen lailliseksi ja päätösvaltaiseksi. Pöytäkirjan tarkastajiksi valittiin Anja Kivelä ja Kati Taina. ALLEKIRJOITUKSET Raimo Pakkanen Puheenjohtaja Marjo Seuri Pöytäkirjanpitäjä KÄSITELLYT ASIAT 1-13 PÖYTÄKIRJAN TARKASTUS Allekirjoitukset Pöytäkirja on tarkastettu ja todettu kulun mukaiseksi. Pöytäkirjan käsittelylehdet on samalla varustettu nimikirjaimillamme. Miehikkälässä..2017 Anja Kivelä Kati Taina PÖYTÄKIRJA YLEISESTI NÄHTÄVILLÄ Miehikkälän kunnanvirasto 3.2.2017

MIEHIKKÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 1/2017 3 Marjo Seuri Sosiaali- ja terveysjohtaja

MIEHIKKÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 1/2017 4 Sosiaali- ja terveyslautakunta 12 21.02.2013 Sosiaali- ja terveyslautakunta 1 26.01.2017 Sosiaali- ja terveyslautakunnan kokousaika ja -paikka 8/01.012/2011 MVSote 21.02.2013 12 Hallintosäännön 31 :n mukaan toimielin pitää kokouksensa päättämänään aikana ja sovitus sa pai kassa. Kokous pidetään myös, milloin puheenjohtaja katsoo kokouk sen tarpeelliseksi tai enemmistö toimielimen jäsenistä tekee puheenjohta jalle esityksen sen pitämisestä. Eri toimielinten kokoontuminen yhtä aikaa ei ole toivottavaa, jotta kunnanhallitusten puheenjohtajat voivat osallistua kokouksiin. Sosiaali- ja terveyslautakunta on kokoontunut viime vuosina pää sään töises ti kuukauden neljän tenä torstaina klo 18 vuo ro tellen Mie hik kä lässä ja Virolahdella. Sosiaali- ja terveyslautakunta päättää kokousajasta ja -paikasta valtuustokaudelle 2013-2016. Sosiaali- ja terveyslautakunta päätti, että valtuustokaudella 2013-2016 kokoukset pi de tään pää sään töi sesti kuukauden neljäntenä torstaina klo 18 vuo ro tel len Miehik kä lässä ja Virolahdella. MVSote 26.01.2017 1 Valtuustokauden jatkuessa poikkeuksellisesti toukokuun 2017 loppuun, tulee myös kokousmenettelyistä päättää todellisen kauden ajalta. Sosiaali- ja terveyslautakunta päättää jatkaa kokousmenettelyjä sosiaalija terveyslautakunnan 21.2.2013 päätöksen mukaisesti toukokuun 2017 loppuun saakka.

MIEHIKKÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 1/2017 5 Sosiaali- ja terveyslautakunta 2 26.01.2017 Sosiaali- ja terveyslautakunnan pöytäkirjan nähtävänä pitäminen vuonna 2017 7/01.012/2017 MVSote 26.01.2017 2 Hallintosäännön 45 :n mukaan kukin kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä toimielimen päättämänä aikana ja paikassa siten, kun siitä vähintään yhtä päivää aiemmin on ilmoitettu. Sosiaali- ja terveyslautakunta päättää pitää pöytäkirjan yleisesti nähtävänä kokousta seuraavan viikon perjantaina Miehikkälän sosiaali- ja terveystoimistossa kunnanviraston aukioloaikoina (klo 9-15).

MIEHIKKÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 1/2017 6 Sosiaali- ja terveyslautakunta 3 26.01.2017 Sosiaali- ja terveyslautakunnan viranhaltijapäätösten nähtävänä pitäminen vuonna 2017 6/01.012/2017 MVSote 26.01.2017 3 Viranhaltijapäätökset pidetään nähtävänä lautakunnan päättämällä tavalla. Sosiaali- ja terveyslautakunta päättää. että sen alaisten viranhaltijoiden ja muiden esimiesten julkiset päätökset pidetään vuonna 2017 nähtävänä viranhaltijan toimipisteessä joka maanantai. Mikäli toimistot juhlapyhän tai muun syyn vuoksi ovat silloin suljettuna, siirtyy nähtävänäpito seuraavaan aukiolopäivään.

MIEHIKKÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 1/2017 7 Sosiaali- ja terveyslautakunta 4 26.01.2017 Sisäinen valvonta / laskujen hyväksyjät sosiaali- ja terveystoimessa 2/04.047/2014 MVSote 26.01.2017 4 Liite 1 Ostolaskujen tiliöijät ja hyväksyjät sosiaali- ja terveystoimessa Toimielin on vastuussa talousarvion noudattamisesta valtuuston päättämällä sitovuustasolla. Hallintosäännön mukaan toimielinten lisäksi mm. toimialajohtajat, tulosalueen esimiehet ja lautakunnan esittelijät ovat tilivelvollisia viranhaltijoita. Tositteiden hyväksyjät ovat ensisijaisesti vastuussa toimielimelle käyttösuunnitelman noudattamisesta. Sisäisen valvonnan ohjeen mukaan lautakunnat määräävät laskujen tarkastajan (tiliöijä) ja hyväksyjän, joiden tulee olla eri henkilöitä. Ostolaskut käsitellään sähköisellä laskujen käsittelyohjelmalla. Laskujen hyväksyjistä päätetään vuosittain. Sosiaali- ja terveyslautakunta päättää määrätä sosiaali- ja terveystoimen ostolaskujen tarkastajat ja hyväksyjät liitteen mukaisesti.

MIEHIKKÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 1/2017 8 Sosiaali- ja terveyslautakunta 5 26.01.2017 Sosiaali- ja terveystoimen käyttösuunnitelman hyväksyminen vuodelle 2017 82/04.041/2016 MVSote 26.01.2017 5 Liite 2 Sosiaali- ja terveystoimen talousarvion käyttösuunnitelma 2017. Kaakon kaksikko, Talousarvion täytäntöönpano-ohje 2017 toimitettu esityslistan liitteenä Miehikkälän ja Virolahden kunnanvaltuustot ovat hyväksyneet joulukuussa 2016 vuoden 2017 talousarvion. Hallintosäännön 10 :n mukaan lautakunta hyväksyy talousarvioon perustuvat käyttösuunnitelmat. Talousarvio on sitova valtuustoon nähden toimielimen nettomenojen tasolla molempien kuntien osalta. Kunnanjohtajat ja taloushallinto ovat antaneet lautakunnille talousarvion täytäntöönpano-ohjeen. Kunnanhallitusten ja -valtuustojen talousarviokäsittelyn yhteydessä sosiaali- ja terveyslautakunnan talousarvioehdotukseen ei tullut muutoksia. Sosiaali- ja terveyslautakunta päättää hyväksyä liitteen 1 mukaisen sosiaali- ja terveystoimen alustavan käyttösuunnitelman vuodelle 2017. Talousarvion täytäntöönpano-ohje merkitään tiedoksi.

MIEHIKKÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 1/2017 9 Sosiaali- ja terveyslautakunta 6 26.01.2017 Kunnallisen perhepäivähoidon kustannuskorvaukset 2017 8/22.223/2017 MVSote 26.01.2017 6 Suomen Kuntaliiton suositus kunnallisen perhepäivähoidon kustannuskorvauksista 2017 toimitettu esityslistan liitteenä. Suomen Kuntaliitto on antanut yleiskirjeellä 2/2017 suosituksen kunnallisen perhepäivähoidon kustannuskorvauksista vuodelle 2017. Kustannuskorvausten tarkistamisessa käytetään kuluttajahintaindeksiä ja sen alaindeksiä 01 Elintarvikkeet ja alkoholittomat juomat. Vuoden 2017 kuluttajahintojen kokonaisindeksin kasvuksi on arvioitu 1,1 % ja elintarvikkeiden ja alkoholittomien juomien kasvuna on käytetty 0,6 %. Suomen Kuntaliitto suosittelee, että kunnallisessa perhepäivähoidossa suoritetaan ajalla 1.1. - 31.12.2017 omassa kodissaan työskenteleville perhepäivähoitajille seuraavien yksikköhintojen pohjalta laskettuja kustannuskorvauksia. Indeksimuutoksesta huolimatta suositus kustannuskorvauksista pidetään vuoden 2016 tasolla. alle kouluikäinen koululainen aamiainen tai välipala tai iltapala, 0,73 0,94 lounas tai päivällinen, 1,72 2,23 muu kustannus, /päivä 1,77 1,77 Kaakon kaksikon alueella on omassa kodissa työskenteleviä perhepäivähoitajia tällä hetkellä kaksi henkilöä. Valmistelija: varhaiskasvatusjohtaja Outi Silander, puh. 040 5493 335. Sosiaali- ja terveyslautakunta päättää vahvistaa kunnallisten, omassa kodissaan työskentelevien perhepäivähoitajien kustannuskorvaukset ajalle 1.1. - 31.12.2017 Kuntaliiton suositusten mukaisesti.

MIEHIKKÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 1/2017 10 Sosiaali- ja terveyslautakunta 7 26.01.2017 Omaishoidontuen hoitopalkkiot vuonna 2017 11/21.212/2017 MVSote 26.01.2017 7 Liite 3 Omaishoidontuen maksuluokat ja kriteerit 2017 Omaishoidon tukena maksettavia hoitopalkkioita korotetaan indeksitarkistuksen johdosta 1.1.2017 lukien 1,17 %. Omaishoitajille maksettavien hoitopalkkioiden suuruudesta ja alimmasta hoitopalkkiosta säädetään omaishoidontuesta annetun lain (937/2005) 5 :ssä. Lain 6 :n mukaan hoitopalkkioita tarkistetaan kalenterivuosittain työntekijäin eläkelain (395/2006) 96 :ssä tarkoitetulla palkkakertoimella. Vuodelle 2016 vahvistettu palkkakerroin on 1,373 ja vuodelle 2017 vahvistettu palkkakerroin on 1,389. Näin ollen palkkakerroin on noussut 1,17 %. Hoitopalkkion vähimmäismäärä on siten 1.1.2017 lukien 392,00 euroa kuukaudessa ja raskaan siirtymävaiheen aikana maksettava vähimmäispalkkio 784,01 euroa kuukaudessa. Tason tarkistus indeksimuutosta vastaavasti koskee myös sellaisia hoitopalkkioita, jotka on sovittu palkkion alinta määrää suuremmaksi tai pienemmäksi ja jotka perustuvat ennen korotusajankohtaa voimassa olleeseen omaishoitosopimukseen. Sosiaali- ja terveyslautakunta on vahvistanut omaishoidontuen seutukunnalliset kriteerit vuonna 2010. Kunta voi myöntää omaishoidontukea, jos henkilö alentuneen toimintakyvyn, sairauden, vamman tai muun vastaavanlaisen syyn vuoksi tarvitsee kotioloissa hoitoa tai muuta huolenpitoa. Sosiaali- ja terveyslautakunta vahvistaa omaishoidontuen hoitopalkkiot noudatettavaksi liitteen mukaisesti 1.1.2017 lukien.

MIEHIKKÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 1/2017 11 Sosiaali- ja terveyslautakunta 8 26.01.2017 Täydentävän ja ehkäisevän toimeentulotuen soveltamisohjeet 16/21.211/2017 MVSote 26.01.2017 8 Liite 4 Kymenlaakson kuntien ja Eksoten täydentävän ja ehkäisevän toimeentulotuen soveltamisohje Perustoimeentulotuen käsittely ja päätöksenteko on siirtynyt 1.1.2017 lukien Kelan tehtäväksi. Täydentävä ja ehkäisevä toimeentulotuki säilyvät edelleen kuntien tehtävänä. Eräiden Kymenlaakson kuntien ja Eksoten edustajat ovat yhteistyössä valmistelleet yhteiset ohjeet kunnille täydentävän ja ehkäisevän toimeentulotuen myöntämistä varten. Sosiaali- ja terveyslautakunta päättää hyväksyä liitteen mukaiset soveltamisohjeet täydentävän ja ehkäisevän toimeentulotuen myöntämistä varten.

MIEHIKKÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 1/2017 12 Sosiaali- ja terveyslautakunta 9 26.01.2017 Vanhuspalvelulain mukainen palvelujen saatavuuden seuranta 9/20.200/2017 MVSote 26.01.2017 9 Vanhuspalvelulaki (980/2012, 26 ) velvoittaa kunnan julkaisemaan vähintään puolivuosittain tiedot siitä, missä ajassa iäkäs henkilö voi saada hakemansa sosiaalipalvelut. Sosiaali- ja terveyslautakunta on vuonna 2014 linjannut, että odotusajoista raportoidaan kolme kertaa vuodessa lautakunnalle, vanhusneuvostoille kokousten yhteydessä sekä Kaakon kaksikon verkkosivuilla. Kaakon kaksikon vanhustenhuollon palvelujen odotusajat olivat tammikuussa 2017 seuraavat: Palvelu Palvelutarpeen arviointi Kotihoito Omaishoidon tuki Hoiva-asuminen Keskimääräinen odotusaika 7 arkipäivän kuluessa yhteydenotosta Palvelu on saatavissa tarvittaessa samana päivänä Palvelupäätös n. kuukauden kuluessa hakemuksesta Kiireellisessä tilanteessa lyhytaikaispaikka järjestyy 1-3 vrk:n kuluessa. Odotusaika vakinaiseen hoiva-asumiseen kriteerit täyttäville hakijoille 3-6 kk Odotusajoissa ei ole tapahtunut muutoksia edelliseen tarkasteluajankohtaan verrattuna. Sosiaali- ja terveyslautakunta merkitsee palvelujen odotusajat tiedoksi.

MIEHIKKÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 1/2017 13 Sosiaali- ja terveyslautakunta 10 26.01.2017 Lähihoitajan työsuhteen täyttäminen (Villinrannan palveluasuminen) 131/02.022/2016 MVSote 26.01.2017 10 Yhdistelmä hakijoista toimitettu esityslistan liitteenä. Lähihoitajan työsuhde on ollut haettavana sisäisessä haussa 9.1.2017 mennessä. Tehtävän alkusijoituspaikkana on Villinrannan palveluasuminen. Kelpoisuusvaatimuksena oli soveltuva sosiaali- ja terveysalan perustutkinto. Lisäksi ilmoitettiin arvostettavan kuntouttavaa työotetta, aitoa kiinnostusta vanhustyöhön ja yhteistyötaitoja. Määräaikaan mennessä työsuhdetta haki neljä henkilöä, joista kaikilla on tehtävään vaadittu kelpoisuus. Lisäksi yksi Kaakon kaksikon vakinainen lähihoitaja haki sijoituspaikan muutosta. Haun yhteydessä vakinaisen työntekijän sijoituspaikkaa on muutettu, joten nyt täytetään lähihoitajan työsuhde Villinrannan asumispalvelujen varahenkilönä. Hakijoista kaksi on haastateltu 16.1.2017. (annettu kokouksessa) Sosiaali- ja terveyslautakunta päättää valita lähihoitajan työsuhteeseen Jonna Yrjösen, koska hänet on arvioitu työkokemuksen ja haastattelun perusteella tehtävään soveltuvimmaksi hakijaksi. Alkusijoituspaikkana on Villinrannan palveluasuminen (varahenkilö). Kaakon kaksikon TVA:n mukaan valitun tehtäväkohtaiseksi palkaksi päätetään lähihoitajan tehtäväkohtainen palkka 2.046,16 /kk (KVTES 04SOS06A). Valinnassa noudatetaan 4 kk:n koeaikaa, jonka kuluessa valitun on toimitettava työterveyshuollon työkelpoisuuslausunto. Valittu on suorittanut LOP-koulutuksen 18.2.2016.

MIEHIKKÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 1/2017 14 Sosiaali- ja terveyslautakunta 11 26.01.2017 Miehikkälän Työpajan hinnasto 2017 13/03.031/2017 MVSote 26.01.2017 11 Liite 5 Työpajan hinnasto v. 2017 Miehikkälän työpajan palveluhinnasto on tarkistettu viimeksi 28.1.2016, jolloin hintoja korotettiin. Vuonna 2017 tuntityön hintaan ei esitetä korotuksia. Työn minimiveloitusajaksi esitetään 30 min. Sosiaali- ja terveyslautakunta päättää vahvistaa työpajan hinnaston 1.2.2017 lukien liitteen mukaisesti.

MIEHIKKÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 1/2017 15 Sosiaali- ja terveyslautakunta 12 26.01.2017 Viranhaltijapäätökset ajalta 12.12.2016-15.1.2017 MVSote 26.01.2017 12 Viranhaltijat ovat velvoitettuja tiedottamaan tekemistään päätöksistä omalle lautakunnalle. Kuntalain 51 :n mukaan lautakunta voi ottaa käsiteltäväkseen asian, joka on siirretty viranhaltijan päätettäväksi. Ylemmän toimielimen käsiteltäväksi ei kuitenkaan saa ottaa lain ja asetuksen mukaisia lupa-, ilmoitus-, valvonta- tai toimitusmenettelyjä koskevia asioita, eikä yksilöön kohdistuvia ope tustoimen, terveydenhuollon tai sosiaalitoimen asioita. Viranhaltijapäätökset ajalta 12.12.2016-15.1.2017 on tehty seuraavasti: Sosiaali- ja terveysjohtaja Marjo Seuri - henkilöstöasiat 5 kpl - koulutus 2 kpl - viran/toimen täyttäminen/täyttölupa 2 kpl Palvelujohtaja Leila Tylli - henkilöstöasiat 9 kpl - koulutus 1 kpl Vs. kotihoidon esimies Johanna Suhonen - henkilöstöasiat 32 kpl Mielenterveyspalvelujen esimies Tarja Alastalo - henkilöstöasiat 10 kpl - koulutus 1 kpl Hoivayksikön esimies Marja-Riitta Husu - henkilöstöasiat 16 kpl Vastaava sairaanhoitaja Tuija Kuokka - henkilöstöasiat 1 kpl Hoivayksikön esimies Kristiina Roimola - henkilöstöasiat 24 kpl - koulutus 1 kpl Kuntoutuspalvelujen esimies Riitta Lautamies - henkilöstöasiat 2 kpl Vs. kehitysvammapalvelujen esimies Miia Notkola - henkilöstöasiat 3 kpl Varhaiskasvatusjohtaja Outi Silander - henkilöstöasiat 13 kpl - koulutus 2 kpl Virojoen päiväkodin johtaja Erika Jokimies - henkilöstöasiat 16 kpl Klamilan päiväkodin johtaja Tiina Suur-Uski - henkilöstöasiat 2 kpl

MIEHIKKÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 1/2017 16 Sosiaali- ja terveyslautakunta 12 26.01.2017 Miehikkälän päiväkodin johtaja Jouni Turkia - henkilöstöasiat 9 kpl Sosiaali- ja terveyslautakunta päättää merkitä tiedoksi sosi aali- ja terveystoimen viranhaltijapäätökset ajalta 12.12.2016-15.1.2017 ja tode ta, että nii den si säl tä miä asioita ei oteta so siaali- ja terveyslautakunnan käsiteltäväk si.

MIEHIKKÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 1/2017 17 Sosiaali- ja terveyslautakunta 13 26.01.2017 Ilmoitusasiat MVSote 26.01.2017 13 Sosiaali- ja terveyslautakunta merkitsee seuraavat asiat tie toon saatetuiksi: 1. Sosiaali- ja terveysministeriön kuntainfot: - 8/2016 Veteraanien palveluihin lisää rahaa vuonna 2017-1/2017 Työterveyshuoltoa koskeva yhtiöittämisvelvoite siirtyy vuoden 2019 alkuun 2. Kuntaliiton kirjeet: - 9.12.2016 Perustoimeentulotuen Kela-siirron siirtymävaiheen yhteistoimintamalli joulukuulle 2016-21.12.2016 Perustoimeentulotuen Kela-siirron siirtymävaiheen yhteistoimintamallin toinen osa tammi-maaliskuulle 2017 3. Etelä-Suomen aluehallintoviraston ohje 23.12.2016: - Kunnan tulee edistää kuntalaisten terveyttä ja hyvinvointia terveydenhuoltolain mukaisesti. 4. Carean kirje 19.12.2016: - Carean laboratorio- ja kuvantamistoiminnot siirtyvät HUS:lle 1.1.2017 5. A-klinikkasäätiön kirje 7.12.2016: - A-klinikkasäätiön laitoshoito Kymenlaaksossa kehittyy 6. Haminan kaupungin sosiaali- ja terveyslautakunnan pöytäkirjan ote 14.12.2016: - 114 Sopimus suun terveydenhuollon alueellisen ilta-, viikonloppu- ja arkipyhäpäivystyksen järjestämisestä Kymenlaakson alueella kiireellistä hammashoitoa tarvitseville. 7. Pyhtään kunnan sosiaali- ja terveyslautakunnan pöytäkirjan ote 22.12.2016: - 63 Sopimus suun terveydenhuollon alueellisen ilta-, viikonloppu- ja arkipyhäpäivystyksen järjestämisestä Kymenlaakson alueella kiireellistä hammashoitoa tarvitseville 8. Kotkan kaupungin sosiaali- ja terveyslautakunnan pöytäkirjan ote 16.11.2016: - 136 Valtionavustuspäätös Kymenlaakson IkäOpastin -hankkeen rahoittamiseksi 9. Virolahden teknisen toimen tiedote 20.12.2016: - Tietoa Virojoen tilamuutoksista liittyen opettaja-asuntolarakennuksen (Rantatie 5 B) käytöstä poistamiseen. 10. Virolahden kunnan henkilöstöjaoston ote pöytäkirjasta 16.12.2016: - Muuttuvat sopimusmääräykset / työajan pidentäminen

MIEHIKKÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 1/2017 18 Sosiaali- ja terveyslautakunta 13 26.01.2017 11. Virolahden kunnanhallituksen pöytäkirjan ote 12.12.2016: - Kunnanhallituksen kokousmenettelyt 1.1.2017 alkaen 12. Virolahden kunnanvaltuuston pöytäkirjan otteet 19.12.2016: - 52 Villinrannan investoinnin lisämääräraha - 53 Virolahti -strategia 2017-2018 13. Miehikkälän kunnanhallituksen pöytäkirjan ote 12.12.2016: - 185 Eron myöntäminen kunnallisista luottamustehtävistä / Heino Sari

MIEHIKKÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 1/2017 19 MUUTOKSENHAKU Muutoksenhakukiellot Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 91 :n mukaan oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta, koska päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa, pykälät: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 9, 12, 13 Koska päätöksestä voidaan tehdä kuntalain 89 :n 1 mom. mukaan kirjallinen oikaisuvaatimus, seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla, pykälät: 8, 10, 11 HLL 5 :n / muun lainsäädännön mukaan seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla, pykälät ja valituskieltojen perusteet: OIKAISUVAATIMUS Oikaisuvaatimusoikeus Oikaisuvaatimus- Viranomainen Oikaisuvaatimus-aika ja sen alkaminen Oikaisuvaatimuksen sisältö ja toimittaminen VALITUSOSOITUS Valitusviranomainen ja valitusai ka Seuraaviin päätöksiin tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen, pykälät: 8, 10, 11 Oikaisuvaatimuksen saa tehdä se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen) sekä kunnan jäsen. Oikaisuvaatimus tehdään Miehikkälän sosiaali- ja terveyslautakunnalle, os. Keskustie 4 A 49700 Miehikkälä Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, kun pöytäkirja on asetettu yleisesti nähtäväksi. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, 7 päivän kuluttua kirjeen lähettämisestä, saantitodistuksen osoittamana aikana tai erilliseen tiedoksisaantitodistukseen merkittynä aikana. Oikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi vaatimus perusteluineen ja se on tekijän allekirjoitettava. Oikaisuvaatimus on toimitettava oikaisuvaatimusviranomaiselle ennen oikaisuvaatimusajan päättymistä. Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella. Oikaisuvaatimuksen johdosta an nettuun päätökseen saa hakea muutosta kunnallisvalituksin vain se, joka on tehnyt oikaisuvaatimuksen. Mikäli päätös on oikaisuvaatimuksen johdosta muuttunut, saa päätökseen hakea muutosta kunnallisvali tuksin myös asianosainen sekä kunnan jäsen. Valitusaika alkaa päätöksen tiedoksisaannista. Valitusaikaa laskettaessa tiedoksisaantipäivää ei oteta lukuun Valitusviranomainen: 1.Itä-Suomen hallinto-oikeus, Minna Canthin katu 64, PL 1744, 70101 Kuopio puh. 029 56 42500 (vaihde), fax. 029 56 42501, ita-suomi.hao@oikeus.fi Kunnallisvalitus, valitusaika 30 pv, pykälät: Hallintovalitus, valitusaika 30 pv, pykälät: 2. Markkinaoikeus, Radanrakentajantie 5, 00520 Helsinki Hakemusosoitus, valitusaika 14 pv, pykälät: Yksityiskohtaiset ohjeet hakemusosoituksesta annetaan erillisellä liitteellä. Valituskirjelmä Valitusasiakirjojen toimittaminen Lisätietoja 3. Muu valitusviranomainen, osoite ja postiosoite: valitusaika xx pv, pykälät: Valituskirjelmässä on ilmoitettava päätös, johon haetaan muutosta miltä kohdin päätökseen haetaan muutosta ja mitä muutoksia siihen vaaditaan tehtäväksi muutosvaatimuksen perusteet Valituskirjelmässä on ilmoitettava valittajan nimi ja kotikunta. Jos valittajan puhevaltaa käyttää hänen laillinen edustajansa tai asiamiehensä tai jos valituksen laatijana on joku muu henkilö, valituskirjelmässä on ilmoitettava myös tämän nimi ja kotikunta. Lisäksi on ilmoitettava postiosoite ja puhelinnumero, johon asiaa koskevat ilmoitukset valittajalle voidaan toimittaa. Valittajan, laillisen edustajan tai asiamiehen on allekirjoitettava valituskirjelmä. Valituskirjelmään on liitettävä päätös, josta valitetaan, alkuperäisenä tai jäljennöksenä sekä todistus siitä, minä päivänä päätös on annettu tiedoksi tai muu selvitys valitusajan alkamisen ajankohdasta. Valituskirjelmään on liitettävä asiakirjat, joihin valittaja vetoaa vaatimuksensa tueksi, jollei niitä ole jo ai kaisemmin toimitettu viranomaiselle. Asiamiehen on liitettävä valtakirja sen mukaan kuin HLL 21 :ssä säädetään. Valitusasiakirjat on toimitettava valitusviranomaiselle viimeistään valitusajan viimeisenä päivänä ennen viraston aukioloajan päättymistä. Jos valitusajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapun päivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa valitusasiakirjat toimittaa valitusviranomaiselle ensim mäisenä sen jälkeisenä arkipäivänä. Omalla vastuulla valitusasiakirjat voi lähettää postitse tai lähetin väli tyksellä. Postiin valitusasiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille ennen valitusajan päätty mistä. Tuomioistuinmaksulain (1455/2015) nojalla muutoksenhakijalta peritään hallinto-oikeudessa kulloinkin voimassa oleva oikeudenkäyntimaksu.