16.4.2014 klo 9.00-15.00 Tekniikka- ja ympäristötalon kansliassa Valtakatu 33, Kuusankoski

Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 2/2014 62 Kymen jätelautakunta 10.04.2014 Aika 10.04.2014 klo 14:00-15:15 Paikka Läsnä Tekniikka- ja ympäristötalo, Valtakatu 33, 45700 Kuusankoski Luettelon mukaan Pykälät 18-24 Allekirjoitukset Pulla Peltola puheenjohtaja Eeva Forsström sihteeri Pöytäkirjan tarkastus 10.4.2014 Allekirjoitukset Keijo Rinnesalmi Teppo Sainio Pöytäkirja on yleisesti nähtävillä Todistaa 16.4.2014 klo 9.00-15.00 Tekniikka- ja ympäristötalon kansliassa Valtakatu 33, Kuusankoski

Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 2/2014 63 Kymen jätelautakunta 10.04.2014 Osallistujat Jäsenet Peltola Pulla puheenjohtaja Jaakkola Allan varapuheenjohtaja Hongisto Mikko jäsen Lantta Sari jäsen Palonen Juha jäsen Pasi Tero jäsen Peltola Tuomo jäsen Rinnesalmi Keijo jäsen Sainio Teppo jäsen Silvala-Jokinen Sorella jäsen Mettälä Petri varajäsen Muut Ahtiainen Anne esittelijä Rautiainen Leena asiantuntija Soini Arja asiantuntija Forsström Eeva pöytäkirjanpitäjä Sironen Anne asiantuntija 24 Poissa Hartikainen Jutta jäsen Koivunen Pasi Lindeman Ari Luotonen Hannu jäsen jäsen vs. kaupunkikehitysjohtaja

Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 2/2014 64 Kymen jätelautakunta 10.04.2014 Sivu 18 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 65 19 Pöytäkirjan tarkastajat 66 20 Kotkan jätemaksutaksa 1.7.2014 alkaen 67 21 Lausuntopyyntö Ekokem-Palvelu Oy:n Kouvolan 69 teollisuusjätekeskuksen laajennushankkeen ympäristövaikutusten arviointiohjelmasta 22 Oikaisuvaatimus Kymen jätelautakunnan jätehuoltopäällikön 71 viranhaltijapäätökseen Pekka Telkän jäteastian tyhjennysvälipäätöksestä 23 Ilmoitusasiat 73 24 Muut esille tulevat asiat 77

Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 2/2014 65 Kymen jätelautakunta 18 10.04.2014 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Kyjäte 18 Hallintosäännön 39 :n mukaan avattuaan kokouksen puheenjohtajan on todettava läsnä olevat sekä missä ominaisuudessa kukin on läsnä. Lisäksi puheenjohtajan on todettava kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus. Yhdyskuntatekniikan johtajan ehdotus: Puheenjohtaja toteaa läsnäolijat sekä kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden. Kymen jätelautakunnan päätös: Puheenjohtaja totesi kokouksen lailliseksi ja päätösvaltaiseksi.

Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 2/2014 66 Kymen jätelautakunta 19 10.04.2014 Pöytäkirjan tarkastajat Kyjäte 19 Yhdyskuntatekniikan johtajan ehdotus: Kymen jätelautakunta valitsee kaksi pöytäkirjan tarkastajaa. Kymen jätelautakunnan päätös: Pöytäkirjantarkastajiksi valittiin Keijo Rinnesalmi ja Teppo Sainio.

Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 2/2014 67 Kymen jätelautakunta 20 10.04.2014 Kotkan jätemaksutaksa 1.7.2014 alkaen 4079/02.04.00/2014 Kyjäte 20 Jätelain 78 :n mukaan kunnan on perittävä jätelain mukaisesti järjestämästään jätehuollosta jätemaksu, jolla katetaan tehtävän hoitamisesta aiheutuvat kustannukset. Jätemaksu voi muodostua yhdestä tai useammasta maksusta. Jätelain 79 :n mukaan jätemaksun perusteista määrätään tarkemmin kunnan hyväksymässä jätetaksassa. Kunnan on tiedotettava jätetaksasta yleisesti siten kuin kunnalliset ilmoitukset kunnassa julkaistaan. Vaikuttamismahdollisuuksien varaamisesta jätetaksan hyväksymistä koskevan asian käsittelyssä säädetään hallintolain 41 :ssä. Jätelain 81 :n mukaan kunnan jätehuoltoviranomainen määrää jätemaksun kunnan hyväksymän jätetaksan mukaisesti. Taksan tulee sisältää kaikkia jätemaksuja koskevat tekstimuotoiset kantoperusteet sekä maksujen numeeriset taksataulukot. Kotkan kuntaurakka käsittää loppujätteen ja biojätteen tyhjennykset sekä hyötyjätteiden tyhjennykset niiltä kiinteistöiltä, jotka tilaavat kiinteistökohtaisesti erilliskerättyjen hyötyjätteiden kuljetuksen Kymenlaakson Jäte Oy:n kautta. Kuljetusurakan hintoja voidaan urakkasopimuksen mukaan tarkistaa vuosittain heinäkuun alusta Tilastokeskuksen ylläpitämän kuorma-autoliikenteen kuljetuskustannusindeksin (2010=100) perusteella. Hinnantarkistuksen lähtötaso on vuoden 2012 maaliskuun pisteluku jota verrataan jakson 3/2013-2/2014 pistelukujen keskiarvoon. Sopimuksen hinnantarkistusehdon mukaisesti laskettu indeksimuutos on 0,72%, joka esitetään huomioitavaksi taksassa. Taksassa on käytetty Kymen jätelautakunnan 17.10.2013 hyväksymiä yhtenäisiä jätteenkuljetustaksan perusteita, kuljetusmaksu sisältää urakoitsijalle maksettavan urakkakorvauksen, perintä- ja luottotappiovarauksen sekä tyhjennettävien astioiden osuuteen perustuvan ajojärjestelykustannuksen. Käsittelymaksuun sisältyy kaikille taksa-alueille sama porttimaksu eli loppukäsittelykustannus ja yleiskulu sekä alueittain vaihteleva perusmaksu, lautakuntamaksu ja kunnalle tilitettävä maksuosuus. Porttimaksun perusteena oleviin käsittelyhintoihin ei ole tullut muutoksia. Yksityiskohtaiset taksaperusteet ilmenevät liitteestä 1. Loppujätteen astiatyhjennysmaksut halpenevat maksuperusteiden yhtenäistämisestä johtuen keskimäärin 3.2 %. Taksa käsittää loppujätteen ja biojätteen astiatyhjennysmaksut sekä tuottajavastuun mukaista keräystä täydentävän hyötyjätteiden (keräyspaperi, -kartonki, pienmetalli ja lasi) keräyksen

Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 2/2014 68 Kymen jätelautakunta 20 10.04.2014 astiatyhjennysmaksut sekä Heinsuon jäteaseman vastaanottomaksut. Biojätteen tyhjennysmaksuihin esitetään kuljetuskustannusindeksin mukaista korotusta kuljetusmaksuun. 240 litran biojäteastian käsittelymaksuun esitetään tilavuusperusteisesti 33 sentin korotusta. Muiden hyötyjätteiden tyhjennysmaksut ja jäteaseman vastaanottomaksut pysyvät nykyisellään. Jätetaksaluonnos ja kuulutus asian vireillä olosta ja kuntalaisten vaikutusmahdollisuuksista lähetettiin pidettäväksi nähtävillä Kouvolan kaupungin Tekniikka- ja ympäristötalossa osoitteessa Valtakatu 33, 45700 Kuusankoski ja Kotkan kaupungintalossa 4. kerros osoitteessa Kustaankatu 2, 48100 Kotka. Lisäksi asiakirjat ovat olleet nähtävillä Kymen jätelautakunnan ja Kotkan kaupunkien internet-sivuilla ajalla 21.3 31.3.2014. Nähtävillä oloaikana ei saatu yhtään mielipidettä asiasta. Lisätietoja: Kymen jätelautakunnan jätehuoltopäällikkö Leena Rautiainen, p. 02061 58143, leena.rautiainen(a)kouvola.fi Yhdyskuntatekniikan johtajan ehdotus: Kymen jätelautakunta määrää Kotkan jätemaksutaksan 1.7.2014 alkaen edellä esitetyn mukaisena. Kymen jätelautakunnan päätös: Päätösehdotus hyväksyttiin.

Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 2/2014 69 Kymen jätelautakunta 21 10.04.2014 Lausuntopyyntö Ekokem-Palvelu Oy:n Kouvolan teollisuusjätekeskuksen laajennushankkeen ympäristövaikutusten arviointiohjelmasta 4072/11.00.01/2014 Kyjäte 21 Kaakkois-Suomen elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus pyytää Kouvolan kaupunkia antamaan lausuntonsa otsikossa mainitusta ympäristövaikutusten arviointiohjelmasta (YVA). Asiata pyydetään hankkimaan myös kaupungin ympäristösuojelusta, jätehuollosta, maankäytöstä, teknisestä toimesta sekä pelastustoimesta vastaavien lautakuntien lausunto. Lausuntopyyntö kuulutuksineen on tämän asian oheismateriaalina nro. Ekokem-Palvelu Oy on toimittanut Kaakkois-Suomen ELY-keskukselle ympäristövaikutusten arviointiohjelman (YVA) hankkeesta, joka koskee Kouvolan Keltakankaan Hyötyvirran (ent. Ekopark) alueella sijaitsevan Kouvolan Teollisuusjätekeskuksen laajentamista. YVA- ohjelma on hankkeesta vastaavan laatima suunnitelma hankkeen ympäristövaikutusten arvioinnin järjestämisestä sekä arvioinnissa tarvittavista selvityksistä. YVA - ohjelmassa esitetään tiedot hankkeesta, sen tarkoituksesta, maankäyttötarpeesta sekä toteuttamisvaihtoehdoista. Ekokem-Palvelu Oy:llä on ollut teollisuusjätteenkäsittelykeskus Hyötyvirran alueella vuodesta 2007 lähtien. Yhtiöllä on ympäristölupa vastaanottaa erilaisia jätteitä ja vaaralliseksi luokiteltuja jätteitä käsiteltäväksi, hyödynnettäväksi sekä loppu sijoitettavaksi kaatopaikalle enintään 170 000 t/a. Hankkeen tavoitteena on laajentaa toimintaa nykyisen toiminta-alueen ulkopuolelle ja laajentaa vaarallisten jätteiden kaatopaikka-aluetta sekä ottaa samalla käyttöön uusia jätteen käsittelymenetelmiä, mm. kierrätyspolttoaineiden valmistus esim.. rakennus-, purku- ja energiajätteestä, muovien lajittelu ja kierrätys, tuhkien ka lietteiden lannoitevalmistus, Kierrätysterminaalin perustaminen, nykyisen vesienkäsittelylaitoksen siirtäminen käsittelykeskuksen alueelle, jätteenpolton kuonien käsittely bioliottamalla (VE2) sekä vanhansuljetun kaatopaikan Keltakankaan kaatopaikan jätteiden hyödyntäminen mm. raaka-aineena (ns. landfill minig) (VE1B ja VE). YVA-ohjelma on nähtävillä mm. yhteysviranomaisen Internet-sivuilla: www.ymparisto.fi/teollisuusjatekeskuskouvolayva. Lautakunnan jäseniä pyydetään hakemaan YVA-ohjelma em. osoitteesta. Lausunnot ja mielipiteet tulee esittää 26.5.2014 mennessä ELY-keskukselle. Esitys lausunnoksi: Kymen jätelautakunnalla ei ole Kouvolan teollisuusjätekeskuksen laajennuksen ympäristövaikutusten arviointiohjelmaan lausuttavaa. Kymen jätelautakunta päättää JL 32 :n mukaisesti asumisessa syntyvistä

Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 2/2014 70 Kymen jätelautakunta 21 10.04.2014 ja julkishallinnon yhdyskuntajätteistä. YVA-ohjelmassa pyydetään lausuntoa teollisuusjätekeskuksen maankäyttötarpeesta ja toteutumisvaihtoehdoista. Kouvolan kaupungin tekninen lautakunta antaa lausunnon jätehuollon ja maankäytön osalta, koska lausunnossa otetaan kantaa Keltakankaan suljettua kaatopaikkaa koskevassa suunnitelmassa sekä alueen maankäyttöön liittyvissä asioissa kuten mahdollisesti tarvittavasta asemakaavamuutoksesta. Lisätietoja: Kymen jätelautakunnan jätehuoltopäällikkö Leena Rautiainen, p. 02061 58143, leena.rautiainen(a)kouvola.fi Yhdyskuntatekniikan johtajan ehdotus: Kymen jätelautakunta antaa Kaakkois-Suomen ELY-keskukselle edellä esitetyn lausunnon. Kymen jätelautakunnan päätös: Päätösehdotus hyväksyttiin.

Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 2/2014 71 Kymen jätelautakunta 22 10.04.2014 Oikaisuvaatimus Kymen jätelautakunnan jätehuoltopäällikön viranhaltijapäätökseen Pekka Telkän jäteastian tyhjennysvälipäätöksestä 3645/14.06.02/2014 Kyjäte 22 Pekka Telkkä on tehnyt Kymen jätelautakunnalle osoitetun oi kai su vaa timuk sen jätehuoltopäällikön viranhaltijapäätöksestä 6.2.2014 68. Viranhaltijapäätöksessä Pekka Telkälle ei myönnetty kahdentoista (12) viikon tyhjennysväliä jäteastian tyhjennykselle. Voimassa olevan Kymenlaakson ja Lapinjärven jä te huol to mää räys ten mukai ses ti pisin myönnettävä jäteastian tyhjennysväli on kaksitoista (12) viikkoa mikäli kiinteistöllä kompostoidaan biojätteet asian mu kai ses ti kompostorissa. Oikaisuvaatimuksessa Pekka Telkkä anoo muutosta vi ran hal ti ja pää tökseen 6.2.2014 68 ja vaatii kahdentoista (12) viikon tyh jen nys vä liä jäteastian tyhjennykselle. Perusteluna hän esittää seuraavaa: - kiinteistöllä on ollut jo käytössä kahdeksan (8) viikon tyhjennysväli - biojätteet kompostoidaan avokompostissa - elintarvikejätettä tulee ainoastaan perunankuorista ja muista juureksista ja kalajätteet haudataan maahan - nykyinen kahdeksan (8) viikon tyhjennysväli on liian lyhyt, astia jää vajaaksi tyhjennettäessä - taloudessa asuu kaksi henkilöä Oikaisuvaatimus kokonaisuudessaan on liitteenä nro 2. Kymenlaakson ja Lapinjärven jätehuoltomääräykset 1.1.2011 11 kohdan 3 mukaan: Loppujäteastian tyhjennysväliä voidaan pidentää, jos biojätteet kompostoidaan kiinteistöllä (kompostorissa) tai kiinteistö kuuluu biojätteen erilliskeräyksen piiriin: - neljään (4) viikkoon tekemällä kirjallinen ilmoitus kunnallisen jätehuollon toteuttajalle. - neljää (4) viikkoa pidemmäksi enintään 12 viikkoon tekemällä kirjallinen hakemus kunnan jätehuoltoviranomaiselle - yhden tai kahden henkilön talous, kesäkaudella (viikot 41-17) tyhjennysväli kaksi (2) viikkoa ja talvikaudella (viikot 18-40) ja neljä (4) viikkoa ilman asianmukaista kompostointia. Peruste jäteastian tyhjennysvälin pidentämiselle jätehuoltomääräysten mukai ses ta pisimmästä tyhjennysvälistä (12 viikkoa) ei ole se, että jä te as tia on vajaa tyhjennettäessä, biojätteet kompostoidaan avokompostissa sekä haudataan maahan. Pekka Telkän nykyinen tyhjennysväli 8 viikkoa ei ole jätehuoltomääräyksien mukainen, koska kiinteistöllä ei ole biojätteen kompostoria.

Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 2/2014 72 Kymen jätelautakunta 22 10.04.2014 Kiinteistön jätehuoltoilmoituksen mu kaan Pekka Telkän kiinteistöllä on 240 l jäteastia. Pekka Telkälle myönnettiin jätehuoltopäällikön viranhaltijapäätöksessä 6.2.2014 68 pisimmät tyhjennysvälit mitkä jätehuoltomääräyksien mukaan voidaan myöntää ilman asianmukaista biojätteen kompostointia: Kesäkaudella (viikot 18-40) kaksi (2) viikkoa ja talvikaudella (viikot 41-17) neljä (4) viikkoa. Viranhaltijapäätös jäteastian tyhjennysvälistä on aina määräaikainen ja voi mas sa olopäivämäärä on päätöksessä. Lisätietoja: Kymen jätelautakunnan jätehuoltopäällikkö Leena Rau tiai nen, p. 02061 58143, leena.rautiainen(a)kouvola.fi Yhdyskuntatekniikan johtajan ehdotus: Kymen jätelautakunta hylkää oikaisuvaatimuksen edellä esitetyin pe rustein. Kymen jätelautakunnan jätehuoltopäällikön päätöstä ei muuteta. Kymen jätelautakunnan päätös: Päätösehdotus hyväksyttiin.

Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 2/2014 73 Kymen jätelautakunta 23 10.04.2014 Ilmoitusasiat Kyjäte 23 1. Viranhaltijapäätökset Kymen jätelautakunnan jätehuoltohuoltopäällikö: Yleinen päätös 02.01.2014 325 TYHJÄ PÄÄTÖS 07.01.2014 1 Jäteastian tyhjennysvälipäätös (Kivelä Marko) Miehikkälä 07.01.2014 2 Päätös vapaa-ajan kiinteistön jätehuollon järjestämisestä (Takkunen Tuulikki ja Pasi) 07.01.2014 3 Määräaikainen autiotilapäätös (Hyyryläinen Simo-Heikki) 07.01.2014 4 Määräaikainen autiotilapäätös (Häkkänen Hannu), 07.01.2014 5 Määräaikainen autiotilapäätös (Asikainen Kaarle), 07.01.2014 6 Määräaikainen autiotilapäätös (Ruohonen Eero), Pankalahti, 07.01.2014 7 Määräaikainen autiotilapäätös (Kokkonen Tommi ja Marja-Leena), 07.01.2014 8 Määräaikainen autiotilapäätös (Hyttinen Esa), 08.01.2014 9 Määräaikainen autiotilapäätös (Penttinen Tapio), 08.01.2014 10 Määräaikainen autiotilapäätös (Mattila Kari ja Ritva), Pankalahti, 08.01.2014 11 Päätös vapaa-ajan kiinteistön jätehuollon järjestämisestä ja tyhjennysvälipäätös (Ilves Janne), Kotka 08.01.2014 12 Määräaikainen autiotilapäätös (Ahonen Seija), Kotka 08.01.2014 13 Määräaikainen autiotilapäätös (Ahonen Seija), 08.01.2014 14 Jäteastian tyhjennysvälipäätös (Levänen Aila) Miehikkälä 08.01.2014 15 Määräaikainen autiotilapäätös (Huttunen Helmi), Mynttilä, 08.01.2014 16 Määräaikainen autiotilapäätös (Koivisto Ilmo), Nurmaa, 08.01.2014 17 Määräaikainen autiotilapäätös (Vanha-aho Veikko), 08.01.2014 18 Jäteastian tyhjennysvälipäätös (Martikainen Pirkko) Halmeniemi, 09.01.2014 19 Määräaikainen autiotilapäätös (Pulkkinen Pauli), Huutoniemi, 09.01.2014 20 Määräaikainen autiotilapäätös (Laari Aira), Käävänkylä, 09.01.2014 21 Määräaikainen autiotilapäätös (Häkkinen Pertti), Tuustaipale, 09.01.2014 22 Määräaikainen autiotilapäätös (Siltala Päivi), Voikoski,

Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 2/2014 74 Kymen jätelautakunta 23 10.04.2014 09.01.2014 23 Jäteastian tyhjennysvälipäätös (Karkamo Mervi) Kuusankoski, Kouvola 09.01.2014 24 Jäteastian tyhjennysvälipäätös (Pyötsiä Markku) Valkeala, Kouvola 09.01.2014 25 Jäteastian tyhjennysvälipäätös (Punttila Unto) Kausala, Iitti 09.01.2014 26 Jäteastian tyhjennysvälipäätös (Saarelma Katri) Elimäki, Kouvola 10.01.2014 27 Jäteastian tyhjennysvälipäätös (Nieminen Tommi) Kouvola 10.01.2014 28 Määräaikainen autiotilapäätös (Valjakka Pentti), Kouvola 13.01.2014 29 Jäteastian tyhjennysvälipäätös (Rahkola Tuulikki) Kouvola 13.01.2014 30 Jäteastian tyhjennysvälipäätös (Jäkkilä Maila) Kouvola 13.01.2014 31 Määräaikainen autiotilapäätös (Happonen Eino kp) 13.01.2014 32 Jäteastian tyhjennysvälipäätös (Liesi Paavo ja Irma) Kouvola 14.01.2014 33 Määräaikainen autiotilapäätös (Korkeela-Leppälä Tuula) 14.01.2014 34 Jäteastian tyhjennysvälipäätös (Autio Viive) Kotka 15.01.2014 35 Määräaikainen autiotilapäätös (Frimodig Marko) 16.01.2014 36 Määräaikainen autiotilapäätös (Frimodig Marko) 16.01.2014 37 Määräaikainen autiotilapäätös (Hyyryläinen Reijo) 17.01.2014 38 Määräaikainen autiotilapäätös (Hokkanen Ilkka) 17.01.2014 39 Jäteastian tyhjennysvälipäätös (Peltonen Veli) Kouvola 20.01.2014 40 Jäteastian tyhjennysvälipäätös (Junnola Pekka) Kouvola 20.01.2014 41 Määräaikainen autiotilapäätös (Sipilä Paula) 20.01.2014 42 Päätös kiinteistön jätehuollon järjestämisestä (Korpela Anni) 20.01.2014 43 Päätös kiinteistön jätehuollon järjestämisestä (Penttilä Tiina) 21.01.2014 44 Määräaikainen autiotilapäätös (Volanen Tuomo) 21.01.2014 45 Jäteastian tyhjennysvälipäätös (Gunnar Hannu) Kouvola 22.01.2014 46 Määräaikainen autiotilapäätös (Tolvanen Eeva) 23.01.2014 47 Päätös vapaa-ajan asunnon jätehuoltojärjestelyistä (Bauer Pirjo) 24.01.2014 48 Jäteastian tyhjennysvälipäätös (Ahverdov Alexandr) Kotka 24.01.2014 49 Jäteastian tyhjennysvälipäätös (Saxlin Ari) Kouvola 24.01.2014 50 Jäteastian tyhjennysvälipäätös (Rautio Sonia) 28.01.2014 51 Määräaikainen autiotilapäätös (Rytkönen Tapio), Käävänkylä,

Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 2/2014 75 Kymen jätelautakunta 23 10.04.2014 29.01.2014 52 Jäteastian tyhjennysvälipäätös (Kontto Mirja), Kotka 31.01.2014 53 Jäteastian tyhjennysvälipäätös (Santaharju Leena) 31.01.2014 54 Jäteastian tyhjennysvälipäätös (Partanen Jouni) Kuusankoski, Kouvola 31.01.2014 55 Jäteastian tyhjennysvälipäätös (Heimonen Tapio), Kouvola 31.01.2014 56 Määräaikainen autiotilapäätös (Riikola Urho), 31.01.2014 57 Määräaikainen autiotilapäätös (Kinnunen Petri), 31.01.2014 58 Jäteastian tyhjennysvälipäätös (Pekkalin Sinikka) Kuusankoski, Kouvola 03.02.2014 59 Jäteastian tyhjennysvälipäätös (Halkola Juha), Kouvola 03.02.2014 60 Jäteastian tyhjennysvälipäätös (Tuppurainen Kari) 03.02.2014 61 Jäteastian tyhjennysvälipäätös (Virpimaa Raimo), Kouvola 03.02.2014 62 Jäteastian tyhjennysvälipäätös (Dag Taha), Kouvola 03.02.2014 63 Jäteastian tyhjennysvälipäätös (Kauppi Lauri), Kouvola 03.02.2014 64 Päätös kiinteistön jätehuollon järjestämisestä (Virtanen Seppo), Valkeala, Kouvola 05.02.2014 65 Määräaikainen autiotilapäätös (Sågbom Gretel), Lapinjärvi 06.02.2014 66 Jäteastian tyhjennysvälipäätös (Joas Hannu) Huutjärvi, Pyhtää 06.02.2014 67 Määräaikainen autiotilapäätös (Lantto Erkki), 06.02.2014 68 Jäteastian tyhjennysvälipäätös (Telkkä Pekka), Miehikkälä 13.02.2014 69 Päätös vapaa-ajan asunnon jätehuoltojärjestelyistä (Laasio Päivi) Kouvola 13.02.2014 70 Jäteastian tyhjennysvälipäätös (Vanhala Taito kp), Kotka 13.02.2014 71 Jäteastian tyhjennysvälipäätös (Parkkinen Erkki) Myllykoski, Kouvola 13.02.2014 72 Jäteastian tyhjennysvälipäätös (Kunnas Ulla), Myllykoski, Kouvola 13.02.2014 73 Jäteastian tyhjennysvälipäätös (Penttilä Tiina), 18.02.2014 74 Päätös jätemaksun kohtuullistamisesta (Kyllönen Titta), 18.02.2014 75 Jäteastian tyhjennysvälipäätös (Hovila Hannu), Pyhtää 18.02.2014 76 Jäteastian tyhjennysvälipäätös (Jurvanen Eira), Savero, Kouvola 18.02.2014 77 Jäteastian tyhjennysvälipäätös (Vähäsöyrinki Esa), Saaramaa, Kouvola 19.02.2014 78 Päätös jätemaksun kohtuullistamisesta (Björkman Asko ja Rauni), 20.02.2014 79 Päätös jätemaksun kohtuullistamisesta (Paljakka Viljo), Nurmaa, 20.02.2014 80 Jäteastian tyhjennysvälipäätös (Leppänen Seppo ja Päivi), Karankamäki,

Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 2/2014 76 Kymen jätelautakunta 23 10.04.2014 21.02.2014 81 Jäteastian tyhjennysvälipäätös (Ravi Eeva), Muurikkala, Miehikkälä 21.02.2014 82 Jäteastian tyhjennysvälipäätös (Jokisalo Marjo), Virolahti 21.02.2014 83 Päätös vapaa-ajan asunnon jätehuoltojärjestelyistä (Haavisto Raimo), Kouvola 24.02.2014 84 Jäteastian tyhjennysvälipäätös (Vanttola Arto), Elimäki, Kouvola 24.02.2014 85 Jäteastian tyhjennysvälipäätös (Kurittu Arto), Sippola, Kouvola 24.02.2014 86 Jäteastian tyhjennysvälipäätös (Khakimov Eduard), Sippola, Kouvola 25.02.2014 87 Päätös vapaa-ajan kiinteistön jätehuollon järjestämisestä (Säisänen Matti) 05.03.2014 88 Päätös kiinteistön jätehuollon järjestämisestä (Suurnäkki Mirja), Kotka 13.03.2014 89 Jäteastian tyhjennysvälipäätös (Mäkinen Leena) Kouvola 13.03.2014 90 Jäteastian tyhjennysvälipäätös (Närvänen Raimo) Kouvola 14.03.2014 91 Päätös vapaa-ajan kiinteistön jätehuollon järjestämisestä (Parkkinen Erkki) 14.03.2014 92 Jäteastian tyhjennysvälipäätös (Forsell Annette), Kouvola 17.03.2014 93 Jäteastian tyhjennysvälipäätös (Kauppila Juha), Virolahti Yhdyskuntatekniikan johtajan ehdotus: Merkitään tiedoksi. Kymen jätelautakunnan päätös: Päätösehdotus hyväksyttiin.

Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 2/2014 77 Kymen jätelautakunta 24 10.04.2014 Muut esille tulevat asiat Kyjäte 24 Kymenlaakson Jäte Oy:n tiedottaja Anne Sironen kertoo jätehuollon tiedottamisesta ja neuvonnasta sekä ajankohtaisista asioista Kymen jätelautakunnan alueella. Yhdyskuntatekniikan johtajan ehdotus: Merkitään tiedoksi. Kymen jätelautakunnan päätös: Päätösehdotus hyväksyttiin Anne Sironen saapui ja poistui tämän asian käsittelyn aikana.

Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 2/2014 78 OIKAISUVAATIMUSOHJE (KUNTALAKI) Kymen jätelautakunta :t Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään Tähän päätökseen haetaan muutosta tekemällä oikaisuvaatimus Kymen jä te lau ta kun nal le. Oikeus oikaisuvaatimuksen tekemiseen Oikaisuvaatimuksen saa tehdä asianosainen tai kunnan jäsen. Oikaisuvaatimuksen tekoaika Oikaisuvaatimus on tehtävä viimeistään 14. päivänä päätöksen tiedoksisaannista. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon tiedoksianto- tai tiedoksisaantitodistuksen osoittamana ajankohtana tai jos tiedoksianto tapahtuu tavallisella kirjeellä, viimeistään seitsemäntenä päivänä kirjeen lähettämisestä. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, kun päätös tai sen si säl tä vä pöytäkirja on asetettu yleisesti nähtäville. Oikaisuvaatimuskirjelmä ja sen liitteet Oikaisuvaatimus on tehtävä kirjallisesti. Oikaisuvaatimuskirjelmä on osoitet tava päätöksen tehneelle viranomaiselle ja kirjelmässä on ilmoitettava - päätös, johon vaaditaan oikaisua, - miltä osin päätöstä vaaditaan oikaistavaksi ja mitä muutoksia päätökseen vaaditaan tehtäväksi, - perusteet, joilla oikaisua vaaditaan, - oikaisuvaatimuksen tekijän nimi ja kotikunta, - jos oikaisuvaatimuksen tekijä käyttää laillista edustajaa tai asiamiestä tai muuta oikaisuvaatimuksen laatijaa, myös tämän nimi ja kotikunta - postiosoite ja puhelinnumero, johon asiaan liittyvät ilmoitukset toimitetaan. Oikaisuvaatimuskirjelmä on vaatimuksen tekijän tai hänen laillisen edus ta jan sa tai asiamiehensä allekirjoitettava. Oikaisuvaatimuskirjelmään on liitettävä - oikaisuvaatimuksen kohteena oleva päätös alkuperäisenä tai jäljennöksenä, - todistus päätöksen tiedoksiantopäivästä tai muu selvitys oikaisuvaatimuksen tekemiselle asetetun määräajan alkamisajankohdasta, - asiakirjat, joihin vaatimuksen tekijä vetoaa vaatimuksensa tueksi,

Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 2/2014 79 - asiamiestä käytettäessä asiamiehen valtakirja. Oikaisuvaatimuksen toimittaminen Oikaisuvaatimus on toimitettava Tekniikka-ja ympäristötalon kirjaamoon niin, että oikaisuvaatimus on perillä viimeistään oikaisuvaatimuksen te kemi sel le asetetun määräajan viimeisenä päivänä ennen viraston aukioloajan päät ty mis tä. Oikaisuvaatimuksen tekijän vastuulla asiakirjat saa lähettää postitse tai lähetin välityksellä. Postin kuljetettavaksi asiakirjat on annettava niin ajoissa, et tä ne ovat perillä ennen valitusajan päättymistä. Oikaisuvaatimuksen toimittamispaikan yhteystiedot ja aukioloaika Käyntiosoite Valtakatu 33, 45700 Kuusankoski Postiosoite PL 32, 45701 Kuusankoski Telekopio 020 615 3423 Sähköposti tekninenjaymparisto@kouvola.fi Aukioloaika klo 9.00-15.00

Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 2/2014 80 MUUTOKSENHAKUKIELTO Oikaisuvaatimus Kunnallisvalitus :t 18, 19 ja 21 Tästä päätöksestä ei saa tehdä oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta sen vuoksi, että päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa (Kunta laki 91 ).

Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 2/2014 81 VALITUSOSOITUS Kunnallisvalitus 20 Valitusviranomainen Valitusperuste Valitusoikeus Valitusaika Tähän päätökseen haetaan muutosta valittamalla Itä-Suomen hal lin to-oikeu teen Valituksen saa tehdä sillä perusteella, että - päätös on syntynyt virheellisessä järjestyksessä, - päätöksen tehnyt viranomainen on ylittänyt toimivaltansa tai - päätös on muuten lainvastainen. Valituksen saa tehdä asianosainen tai kunnan jäsen. Valitusaika on 30 päivää päätöksen tiedoksi saannista. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon tiedoksianto- tai tiedoksisaantitodistuksen osoittamana ajankohtana tai jos tiedoksianto tapahtuu tavallisella kirjeellä, viimeistään seitsemäntenä päivänä kirjeen lähettämisestä. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, kun päätös tai sen si säl tä vä pöytäkirja on asetettu yleisesti nähtäville. Valituskirjelmä ja sen liitteet Valitus on tehtävä kirjallisesti. Valituskirjelmä on osoitettava valitusviranomaiselle ja kirjelmässä on ilmoitettava päätös, johon haetaan muutosta, miltä osin päätökseen haetaan muutosta ja mitä muutoksia päätökseen vaa di taan tehtäväksi, perusteet, joilla muutosta haetaan, valittajan nimi ja kotikunta, jos valittaja käyttää laillista edustajaa tai asiamiestä tai muuta valituksen laatijaa, myös tämän nimi ja kotikunta, postiosoite ja puhelinnumero, johon valitusasiaan liittyvät ilmoitukset toi mi te taan. Valituskirjelmä on valittajan tai laillisen edustajan tai asiamiehen allekirjoitet tava.

Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 2/2014 82 Valituskirjelmään on liitettävä - valituksen kohteena oleva päätös alkuperäisenä tai jäljennöksenä, - todistus päätöksen tiedoksiantopäivästä tai muu selvitys valitusajan alkamisesta, - asiakirjat, joihin valittaja vetoaa vaatimuksensa tueksi, - asiamiestä käytettäessä asiamiehen valtakirja. Valituksen toimittaminen Valitus on toimitettava valitusviranomaiselle valitusajan kuluessa niin, että va li tus on perillä viimeistään valitusajan viimeisenä päivänä ennen viraston au ki olo ajan päättymistä. Valittajan vastuulla asiakirjat saa lähettää postitse tai lähetin välityksellä. Pos tin kuljetettavaksi asiakirjat on annettava niin ajoissa, että ne ovat perillä en nen valitusajan päättymistä. Itä-Suomen hallinto-oikeuden yhteystiedot ja aukioloaika Oikeudenkäyntimaksu Käyntiosoite Puijonkatu 29 A 2. krs, 70100 Kuopio Postiosoite PL 1744, 70101 Kuopio Puhelin 02956 42500 (vaihde) Telekopio 02956 42501 Sähköposti ita-suomi.hao(at)oikeus.fi Asiakaspalvelu avoinna klo 8.00-16.15 Hallinto-oikeuden päätöksestä peritään tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista perittävistä maksuista annetussa laissa sää det ty oikeudenkäyntimaksu.

Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 2/2014 83 VALITUSOSOITUS Hallintovalitus 22 Valitusviranomainen Valitusoikeus Valitusaika Tähän päätökseen haetaan muutosta valittamalla Itä-Suomen hal lin to-oikeu teen. Valituksen saa tehdä asianosainen eli se, jota päätös koskee, tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa. Valitusaika on 30 päivää päätöksen tiedoksi saannista. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon tiedoksianto- tai tiedoksisaantitodistuksen osoittamana ajankohtana tai jos tiedoksianto tapahtuu tavallisella kirjeellä, viimeistään seitsemäntenä päivänä kirjeen lähettämisestä. Valituskirjelmä ja sen liitteet Valitus on tehtävä kirjallisesti. Valituskirjelmä on osoitettava valitusviranomaiselle ja kirjelmässä on ilmoitettava päätös, johon haetaan muutosta, miltä osin päätökseen haetaan muutosta ja mitä muutoksia päätökseen vaa di taan tehtäväksi, perusteet, joilla muutosta haetaan, valittajan nimi ja kotikunta, jos valittaja käyttää laillista edustajaa tai asiamiestä tai muuta valituksen laatijaa, myös tämän nimi ja kotikunta, postiosoite ja puhelinnumero, johon valitusasiaan liittyvät ilmoitukset toi mi te taan. Valituskirjelmä on valittajan tai laillisen edustajan tai asiamiehen allekirjoitet tava. Valituskirjelmään on liitettävä valituksen kohteena oleva päätös alkuperäisenä tai jäljennöksenä, todistus päätöksen tiedoksiantopäivästä tai muu selvitys valitusajan alkamisesta, asiakirjat, joihin valittaja vetoaa vaatimuksensa tueksi, asiamiestä käytettäessä asiamiehen valtakirja,

Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 2/2014 84 Valituksen toimittaminen Valitus on toimitettava valitusviranomaiselle valitusajan kuluessa niin, että va li tus on perillä viimeistään valitusajan viimeisenä päivänä ennen viraston au ki olo ajan päättymistä. Valittajan vastuulla asiakirjat saa lähettää postitse tai lähetin välityksellä. Pos tin kuljetettavaksi asiakirjat on annettava niin ajoissa, että ne ovat perillä en nen valitusajan päättymistä. Itä-Suomen hallinto-oikeuden yhteystiedot ja aukioloaika Oikeudenkäyntimaksu Käyntiosoite Puijonkatu 29 A 2. krs, 70100 Kuopio Postiosoite PL 1744, 70101 Kuopio Puhelin 029564 42500 (vaihde) Telekopio 029564 42501 Sähköposti ita-suomi.hao(at)oikeus.fi Asiakaspalvelu avoinna klo 8.00-16.15 Hallinto-oikeuden päätöksestä peritään tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista perittävistä maksuista annetussa laissa sää det ty oikeudenkäyntimaksu.