www.saunamafia.fi 6.6.2011 1/21 Linja-autossa on tunnelmaa. Shakkia pelaa Lars! Rantagrillikin löytyi. Erik ja Larissa matkalla mukana. Välillä väsyttää.. Ensimmäinen majapaikkamme Fregat-leirintäalueella.
www.saunamafia.fi 6.6.2011 2/21..ja sitten taas ei. Lopulta kaikki kuitenkin löysivät omat majapaikkansa. Vihdoinkin perillä ja aivan ihanat mummelit tulivat valitsemaan omansa. Tsirka-Kemi joen hienoja maisemia ja kuuluisia siltoja.
www.saunamafia.fi 6.6.2011 3/21 Jyskyjärven kylän vanhoja rakennuksia. Meidän sauna keskellä ja Topi-koira. Paikallinen kioski. Puolet hyllyistä oli varattu viinoille.
www.saunamafia.fi 6.6.2011 4/21 Kioskin edessä Erik, Larissa, Philip ja Jouni. Jyskyjärven kylässä on kaksi kävelysiltaa. Ja yksi autosilta. Oli Larissan vuoro ottaa kuva. Tsirka-Kemi joki.
www.saunamafia.fi 6.6.2011 5/21 Kolmantena siltana on sitten ihan autosilta. Nykyaikaisiakin rakennuksia löytyi. Paikallisiinkin törmättiin, Erik ja Marko.
www.saunamafia.fi 6.6.2011 6/21 Perjantai-illan tunnelmaa. Juri, Jouni, Philip, Helmi, Erik ja Larissa. Ruoat ei syömällä loppuneet. Upea ja tyyni ilta.
www.saunamafia.fi 6.6.2011 7/21 Hän se oli syypää sen palaneen Lada-raadon syntyyn. Oli kuulemma tulossa kotiin hautajaisista ympäripäissään ja ajoi suoralla tiellä suoraan ojaan. Sai kuulemma ihan reippaat sakot ja oli puolitoista vuotta ilman ajokorttia. Onnettomuuden jälkeen hänen vävynsä kävi pyynnöstä sitten polttamassa sen Ladan, jonka me kaikki näimme n. 50 km ennen Jyskyjärven kylää. Talo on nykyisin maalattu siniseksi, kuten uusi aitakin. Lauantain jokiristeilyllä löytyi aavaakin maisemaa.
www.saunamafia.fi 6.6.2011 8/21 Autiota jokimaisemaa riitti. Löytyi kuitenkin yksi veneiden säilytyspaikka. Muutama koskikin löytyi, mutta ei juurikaan mökkejä. Parin tunnin matkan jälkeen rantauduttiin. Kolme venettä oli matkalla mukana. Retki-eväs-tauko.
www.saunamafia.fi 6.6.2011 9/21 Venemiehet tauolla. Asumatonta jokirantaa riitti vaikka muille jakaa. Taito piti tiiviisti Karhu-pipoa päässään. Muutama koskikin oli reitillä.
www.saunamafia.fi 6.6.2011 10/21 Taito 75 v. hoiteli venettään ammattitaidolla. Naama ja käsivarret paloivat minulta, mutta ei tuntunut auringonpaiste Taitoa häiritsevän. Paluu takaisin Jyskyjärven kylään viiden tunnin jälkeen.
www.saunamafia.fi 6.6.2011 11/21 Ystävykset Erik ja Marko saunomisen jälkeen välillä huilimassa. Karhun pipo päässä olisi se minullakin pitänyt olla. Kuvat ja teksti: Ari Tahvanainen Erik huilimassa. Fregat-leirintäalueen mökki.
www.saunamafia.fi 6.6.2011 12/21 Aina iloinen Larissa. Erikit pitävät Larissalle seuraa. Ja pelleilevät.
www.saunamafia.fi 6.6.2011 13/21 Saunapuhtaana. Mikähän se nyt noin naurattaa? Kippis ja skool. Aamulla Mafian edustajat ja Igor kuvassa.
www.saunamafia.fi 6.6.2011 14/21 Paikallinen ajo-opaste. Tässä se kuuluisa Lada-raato.
www.saunamafia.fi 6.6.2011 15/21 Mukavia mummeleita.
www.saunamafia.fi 6.6.2011 16/21 Pihamaisemaa. Osta Lada! Jokilautta.
www.saunamafia.fi 6.6.2011 17/21 Hylättyjäkin taloja löytyi. Jyskyjärven kaupungintalo. Kylässä oli kaksi kauppaa. Tässä toinen.
www.saunamafia.fi 6.6.2011 18/21 Lähdössä jokiristeilylle.
www.saunamafia.fi 6.6.2011 19/21 Tauko paikalla. Paikallinen kalamies. Kivinen koski.
www.saunamafia.fi 6.6.2011 20/21 Taiton talon nurkkaa. Yksi emäntämme sieltä nuoremmasta päästä.
www.saunamafia.fi 6.6.2011 21/21 Osta kello eli jonkin verran iho paloi ihan huomaamatta viiden tunnin jokiristeilyllä. Lämmin kiitos kaikille osallistujille upeasta Harjutorin Saunaseuran järjestämästä retkestä Jyskyjärven kylän maisemiin. Erityinen kiitos Lars Svartströmille, joka väsymättä uurasti ja organisoi koko retken. Kuvat: Marko Mäki Teksti: Ari Tahvanainen Soita Vienan Karjalassa riittää.