KUHMON KAUPUNKI KOKOUSPÖYTÄKIR JA 8/2014 119 Tekninen lautakunta KOKOUSAIKA 25.09.2014 klo 16:30-17:22 KOKOUSPAIKKA Tekniikka- ja ympäristöpalvelujen kokoushuone, Puro OSALLISTUJAT LÄSNÄ (ja mer kintä siitä ku ka toi mii puheenjohtajana) Nmi Tehtävä Lisätiedot Komulainen Ilmo jäsen, vpj Mannersuo Erja jäsen Pulkkinen Raija jäsen Polvinen Mikko jäsen Seppänen Teuvo jäsen Pikkarainen Ensio jäsen Huotari Väinö varajäsen Pulkkinen Elvi varajäsen poistui :n 86 käs. aikana klo 17:20 Malinen Liisa varajäsen MUUT Nikulainen Kari kaup.hall edustaja saapui klo 16:35 :n 78 käs. aikana Juntunen Jari kaupungininsinööri Hakkarainen Mika maanmittausinsinööri läsnä :ien 76-78 käs. aikana klo 16:30-16:55 Kinnunen Pirjo pöytäkirjanpitäjä POISSA Kanerva Jari puheenjohtaja Malinen Helena jäsen Rauhala Maarit jäsen LAILLISUUS JA PÄÄTÖS- VALTAISUUS ASIAT PÖYTÄKIRJAN TARKAS- TUSTAPA (tarkastuspaikka ja -aika se kä tar kas ta jien valinta) 76 Kokous todettiin lailliseksi ja päätösvaltaiseksi. 76-86 :t 77 Pöytäkirjantarkastajiksi valittiin Mikko Polvinen ja Liisa Malinen. PÖYTÄKIRJAN ALLEKIR- JOITUS JA VARMENNUS Puheenjohtaja Pöytäkirjanpitäjä PÖYTÄKIRJAN TARKAS- TUS Olemme tarkastaneet pöytäkirjan ja to den neet sen kokouk sen ku lun mukaiseksi. Pöytä kirjan kä sit te lylehdet on sa malla varus tettu ni mi kir jaimillamme. PÖYTÄKIRJA ON PIDET TY YLEISESTI NÄHTÄVÄNÄ Ilmo Komulainen Tarkastusaika 29.09.2014 Allekirjoitukset Mikko Polvinen Pirjo Kinnunen Liisa Malinen Paikka ja pvm Toimistosihteerin työhuoneessa 30.09.2014 klo 8-11 Virka-asema Toimistosihteeri Allekirjoitus
KUHMON KAUPUNKI KOKOUSPÖYTÄKIR JA 8/2014 120 Tekninen lautakunta KOKOUSAI KA 25.09.2014 klo 16:30-17:22 KOKOUS PAIK KA Tekniikka- ja ympäristöpalvelujen kokoushuone, Puro KÄSITELLYT ASIAT Pykälä Sivu Lii te 76 LAILLISUUS JA PÄÄTÖSVALTAISUUS 122 77 PÖYTÄKIRJANTARKASTAJAT 123 78 VARTIUKSEN RAJANYLITYSPAIKAN JA SEN LÄHIYMOPÄRISTÖN 124 Liite OSAYLEISKAAVAN LUONNOS 79 TEKNISEN LAUTAKUNNAN TIEDOTUS- JA KYSELYASIAT 126 80 TIEDOKSI SAAATETTAVAT ASIAT 128 81 TEKNISEN LAUTAKUNNAN ALAISTEN VIRANHALTIJAIN PÄÄTÖKSET 129 ELOKUULTA 2014 82 LIIKENNEMERKKILUPA VUORELAN YKSITYISELLE TIELLE 130 83 LIIKENNEMERKKILUPA SEILOSEN YKSITYISELLE TIELLE 131 84 KAUKOLÄMMÖN TARIFFI JA KAUKOLÄMMÖN ENERGIAMAKSUT 1.1.2015 132 Liite ALKAEN 85 KAUPUNGIN VESIHUOLTOLAITOKSEN LIITTYMIS-, PERUS- JA KÄYTTÖMAKSUT 134 Liite 1.1.2015 ALKAEN 86 OIKAISUVAATIMUS KAUPUNGININSINÖÖRIN TEKEMÄÄN VESI- JA VIEMÄRILAITOSPÄÄTÖKSEEEN 11/29.8.2014 136 PÖYTÄKIR JAN NÄHTÄ VÄNÄPITO PUHEENJOH TAJA JULKIPANO Kokouksen tarkastettu pöytäkirja, johon on liitetty valitusosoitus, pi detään ylei sesti nähtävä nä Toimistosihteerin työhuoneessa 30.09.2014 klo 8-11 Merk. JARI KANERVA Jari Kanerva Tämä kokouskutsu on julkipantu julkisten kuulutusten ilmoitustaulul le 18.09.2014 Ilmoitustaulunhoitaja Raija Piirainen
KUHMON KAUPUNKI KOKOUSPÖYTÄKIR JA 8/2014 121 Tekninen lautakunta 76 25.09.2014 LAILLISUUS JA PÄÄTÖSVALTAISUUS TEKNLTK 76 Kaupungininsinööri 16.9.2014 Kuhmon kaupungin hallintosäännön 7 :n mukaan toimielin pitää kokouksensa päättämänään aikana ja päättämässään paikassa. Kokous pidetään myös, milloin puheenjohtaja katsoo sen tarpeelliseksi tai enemmistö toimielimen jäsenistä tekee puheenjohtajalle esityksen kokouksen pitämisestä. Hallintosäännön 8 :n mukaan toimielimen kokouskutsun antaa puheenjohtaja tai hänen estyneenä ollessaan varapuheenjohtaja. Kokouskutsussa on ilmoitettava aika ja paikka sekä käsiteltävät asiat (asialista). Esityslista lähetetään mahdollisuuksien mukaan kokouskutsun yhteydessä. Se lähetetään toimielimen päättämällä tavalla jäsenille ja muille, joilla on läsnäolo-oikeus tai -velvollisuus ao. toimielimen kokouksessa. Kuntalain 58 :n mukaan muu toimielin kuin valtuusto on päätösvaltainen, kun enemmän kuin puolet jäsenistä on kokouksessa läsnä. Lisätietoja antaa kaupungininsinööri Jari Juntunen, puhelin 044 7255254. Kaupungininsinöörin päätösehdotus: Tekninen lautakunta tekee kokouksensa laillisuutta ja päätösvaltaisuutta koskevan toteamuksensa. Kokous todettiin lailliseksi ja päätösvaltaiseksi.
KUHMON KAUPUNKI KOKOUSPÖYTÄKIR JA 8/2014 122 Tekninen lautakunta 77 25.09.2014 PÖYTÄKIRJANTARKASTAJAT TEKNLTK 77 Kaupungininsinööri 16.9.2014 Kuhmon kaupungin hallintosäännön 19 :n mukaan kaupungin toimielimen pöytäkirja tarkastetaan toimielimen päättämällä tavalla. Tekninen lautakunta on 30.1.2014 päättänyt valita vuonna 2014 kussakin kokouksessaan kaksi pöytäkirjantarkastajaa, joille pöytäkirjan tarkastusajankohta tarvittaessa ilmoitetaan tekniikka- ja ympäristöpalvelujen toimialan toimesta erikseen. Lisätietoja antaa kaupungininsinööri Jari Juntunen, puhelin 044 725 5254. Kaupungininsinöörin päätösehdotus: Tekninen lautakunta päättää edellä selostetun perusteella valita tätä kokoustaan varten kaksi pöytäkirjantarkastajaa. Pöytäkirjantarkastajiksi valittiin Mikko Polvinen ja Liisa Malinen.
KUHMON KAUPUNKI KOKOUSPÖYTÄKIR JA 8/2014 123 Tekninen lautakunta 78 25.09.2014 VARTIUKSEN RAJANYLITYSPAIKAN JA SEN LÄHIYMOPÄRISTÖN OSAYLEISKAAVAN LUONNOS 161/8.82/2010 TEKNLTK 78 Maanmittausinsinööri 18.9.2014 Vartiuksen kansainvälisen raja-aseman alueelle on sen kehittämissuunnittelun osana laadittu vuosituhannen vaihteessa oikeusvaikutteinen yleiskaava, jonka muoto ja sisältö ei enää viime vuosina ole kaikilta osin vastannut nykyisiä eikä tulevaisuuden tarpeita. Kaupunginhallitus on 28.10.2008 ( 117) päättänyt ryhtyä toimenpiteisiin Vartiuksen asemanseudun voimassa olevan oikeusvaikutteisen yleiskaavan tarkistamiseksi ja ajanmukaistamiseksi sekä tarvittaessa asemakaavan laatimiseksi tarpeellisille osille Vartiuksen asemanseutua. Tarkistamisen tarve on tullut ajankohtaiseksi jossain määrin eri yhteyksissä esiintyneen kiinnostuksen johdosta alueen rakennuspaikkatarjontaa kohtaan. Ilman ajantasaisia kaavoja ja niihin perustuvia alueiden myynti- tai vuokrausperusteita ei alueiden luovuttamista kaavassa osoitettuihin käyttötarkoituksiin voida ratkaista. Oikeusvaikutteisena voimassa oleva osayleiskaava on hyväksytty kaupunginvaltuuston kokouksessa 26.2.2001 34. Kaavan voimaan tulon jälkeen alueelle on rakennettu tiestö ja kunnallistekniikka. Osayleiskaavan tarkistamisessa on kyse kaavan sovittamisesta olemassa oleviin rakenteisiin ja kaavan päivittämisestä vastaamaan nykyisiä maankäyttö- ja rakennuslaissa yleiskaavan laadinnalle asettamia vaatimuksia. Tarvittaessa asemakaava on tarpeen laatia vain keskeisimmälle osalle yleiskaavassa eri maankäyttömuodoille osoitettua aluetta. Tekninen lautakunta on kokouksessaan 11.2.2009 24 antanut Vartiuksen kaavan laadinnan Airix Ympäristö Oy:lle. (nyk. Sweco Ympäristö Oy). Vartiuksen osayleiskaavaan vireille tulosta on kuulutettu 8.12.2009 ja samalla nähtäville on asetettu osallistumis- ja arviointisuunnitelma. Kaavaa koskeva viranomaisneuvottelu on pidetty 19.2.2010 ja kesällä 2014 on sovittu, että kaavatyötä voidaan jatkaa aikaisempien neuvottelujen mukaisesti. Pohjois-Pohjanmaa elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus on tehnyt vuonna 2012 valmistuneen toimenpideselvityksen koskien Vartiuksen rajanylityspaikan liikennejärjestelyitä.
KUHMON KAUPUNKI KOKOUSPÖYTÄKIR JA 8/2014 124 Tekninen lautakunta 78 25.09.2014 Kaavaluonnoksessa Vartiuksen alueen aluevaraukset on päivitetty vastaamaan olemassa olevaa ja tulevaisuuden tarpeiden vaatimaa tilannetta. Mm. Vartiuksen raja-aseman rajaukset on tarkistettu POP-ELY:n toimenpideselvityksen mukaisiksi. Lisäksi kaavamääräykset on tarkistettu. Kaavaluonnoksen keskeiselle alueelle laaditaan tarkempi maankäytön suunnitelma, joka ohjaa rakentamista ja toimii mahdollisen asemakaavan laatimisen runkona. Kaavaluonnos liitteenä. Lisätietoja asiasta antaa maanmittausinsinööri Mika Hakkarainen, puh. 044 7255258 tai mika.hakkarainen@kuhmo.fi Maanmittausinsinöörin esitys: Tekninen lautakunta esittää edelleen kaupunginhallitukselle, että kaupunginhallitus asettaa Vartiuksen osayleiskaavaluonnoksen nähtäville. Lisäksi tekninen lautakunta esittää edelleen kaupunginhallitukselle, että kaavoittaja voi tehdä kaavaluonnokseen ja asiakirjoihin ennen nähtäville asettamista pieniä muutoksia ja luonteeltaan teknisiä korjauksia, jotka eivät vaikuta olennaisesti kaavaratkaisuun. Kaupungininsinsinöörin päätösehdotus: Tekninen lautakunta hyväksyy maanmittausinsinöörin esityksen. Tekninen lautakunta yksimielisesti hyväksyi päätösehdotuksen.
KUHMON KAUPUNKI KOKOUSPÖYTÄKIR JA 8/2014 125 Tekninen lautakunta 79 25.09.2014 TEKNISEN LAUTAKUNNAN TIEDOTUS- JA KYSELYASIAT TEKNLTK 79 Kaupungininsinööri 16.9.2014 Hallintokuntien päätösten teko kuten myös asioiden varsinainen tiedoksi saattaminen hallintokunnille tapahtuu voimassa olevien säädösten mukaan valmistelun pohjalta esittelystä. Toistuvasti on kuitenkin kullakin toimialalla esillä joitakin sellaisia kysymyksiä, jotka ajankohtaistuvat nopeasti ja joita koskeva hallinnollinen päätöksenteko monijäsenisessä elimessä ei aina ole edes välttämätöntä mutta noita asioita koskevan välittömän, molemminsuuntaisen informaation saaminen saattaa auttaa niin lautakunnan kuin sen alaisen organisaationkin tehtävien hoitoa. Edelleen on samoista syistä joskus tarpeellista saada virallisten raportointimenettelyjen lisäksi muutoinkin selvyyttä siitä, kuinka pitkähköjä suunnittelu- ja toteutusaikoja vaativat hankkeet kulloinkin etenevät. Mm. näistä em. syistä on hyödyllistä jatkaa teknisen lautakunnan aloittamaa käytäntöä järjestää lautakunnan kokouksissa tilaisuus esityslistan erillisen kohdan puitteissa yllä tarkoitettuun tietojenvaihtoon ja informointiin nimenomaan siten, että kyseisessä asiayhteydessä saadut selvitykset ja kannanotot eivät ennakolta valmistelemattomina ole po. asioita koskevia sitovia, oikeusvaikutteisia ratkaisuja. Lisätietoja antaa kaupungininsinööri Jari Juntunen, puhelin 044 7255254. Kaupungininsinöörin päätösehdotus: Teknisen lautakunnan jäsenillä on esityslistan tämän pykälän puitteissa tilaisuus tehdä kokouksessa lautakunnan toimialaan kuuluvia kysymyksiä ja tiedusteluja, joihin välittömästi annettavat selvitykset ja vastaukset ovat statukseltaan ja oikeusvaikutuksiltaan yllä tarkoitetun luonteisia. Tekninen lautakunta yksimielisesti hyväksyi päätösehdotuksen. Pykälässä tarkoitetun keskustelun aikana käsiteltiin seuraavia aiheita: Tuupalan uuden koulun pääsuunnittelija, rakenne-, sähkö- ja LVIA -suunnittelijat valittu. Talousseminaari 16.9. jossa käsiteltiin ensi vuoden investointiohjelma.
KUHMON KAUPUNKI KOKOUSPÖYTÄKIR JA 8/2014 126 Tekninen lautakunta 79 25.09.2014 Kuntalain uudistus, kaupungin kaukolämpötoiminta yhtiöitettävä. Hoivakodin rakentamisen urakkakilpailutus käynnissä ja päättyy 20.10.
KUHMON KAUPUNKI KOKOUSPÖYTÄKIR JA 8/2014 127 Tekninen lautakunta 80 25.09.2014 TIEDOKSI SAAATETTAVAT ASIAT TEKNLTK 80 Toimistosihteeri 16.9.2014 Kaupunginhallituksen 9.9.2014 päätös korttelin 29 asemakaavamuutoksen nähtäville asettaminen ehdotuksena. Pohjois-Pohjanmaan ELY -keskuksen 15.9.2014 päiväämä maksatuspäätös ajalta 1.1.-30.6.2014; projekti A32408, Pajakkajokialueen investointi- ja kehittämishanke. Ahma ympäristö Oy:n 4.9.2014 päiväämä Sarvelanselkosen kaatopaikka, pohjavesitarkkailun vesistötutkimus. Tuupalan uuden koulun rakennustoimikunnan 8.7.2014 pöytäkirja. Lisätietoja antaa kaupungininsinööri Jari Juntunen, puhelin 044 725 5254. Kaupungininsinöörin päätösehdotus: Tekninen lautakunta merkitsee yllämainitut asiat tietoonsa saatetuiksi. Tekninen lautakunta yksimielisesti hyväksyi päätösehdotuksen.
KUHMON KAUPUNKI KOKOUSPÖYTÄKIR JA 8/2014 128 Tekninen lautakunta 81 25.09.2014 TEKNISEN LAUTAKUNNAN ALAISTEN VIRANHALTIJAIN PÄÄTÖKSET ELOKUULTA 2014 TEKNLTK 81 Kaupungininsinööri 16.9.2014 Teknisen lautakunnan puheenjohtaja on Kuntalain 51 :n mukaisesti tehnyt 1.9.2014 päätöksen siitä, että elokuussa 2014 tehdyistä teknisen lautakunnan alaisten viranhaltijoiden päätöksistä ei mitään siirretä teknisen lautakunnan ratkaistavaksi. Lisätietoja antaa kaupungininsinööri Jari Juntunen, puh. 044 725 5254. Kaupungininsinöörin päätösehdotus: Tekninen lautakunta merkitsee yllämainitut päätökset tietoonsa saatetuiksi. Tekninen lautakunta yksimielisesti hyväksyi päätösehdotuksen.
KUHMON KAUPUNKI KOKOUSPÖYTÄKIR JA 8/2014 129 Tekninen lautakunta 82 25.09.2014 LIIKENNEMERKKILUPA VUORELAN YKSITYISELLE TIELLE TEKNLTK 82 Tiemestari 17.9.2014 Vuorelan tiekunta päätti kokouksessaan 12.5.2014 pystyttää pysyvästi sivutieliittymän varoitusmerkit (nro.163) Vuorelan yksityiselle tielle vaaralliseksi osoittautuneen liittymän molemmille puolille liikenneturvallisuuden parantamiseksi. Tiekunta hakee lupaa Tekniseltä lautakunnalta merkkien pystyttämistä varten. Tiemestarin esitys: Tekninen lautakunta myöntää luvan Vuorelan tiekunnalle sivutieliittymän varoitusmerkkien pystyttämistä varten Vuorelan yksityiselle tielle. Kaupungininsinsinöörin päätösehdotus: Tekninen lautakunta hyväksyy tiemestarin esityksen. Tekninen lautakunta yksimielisesti hyväksyi päätösehdotuksen.
KUHMON KAUPUNKI KOKOUSPÖYTÄKIR JA 8/2014 130 Tekninen lautakunta 83 25.09.2014 LIIKENNEMERKKILUPA SEILOSEN YKSITYISELLE TIELLE TEKNLTK 83 Tiemestari 17.09.2014 Seilosen tiekunta päätti kokouksessaan 27.5.2014 pystyttää pysyvästi Seilosen yksityiselle tielle neljään sivutieliittymään merkit "Väistämisvelvollisuus risteyksessä" (nro.231) sekä Kupsusensalmen puurakenteisen sillan molemmin puolin painorajoitusmerkit "Ajoneuvoyhdistelmän suurin sallittu massa 50 t" (nro.345). Tiekunta hakee lupaa Tekniseltä lautakunnalta merkkien pystyttämistä varten. Tiemestarin esitys: Tekninen lautakunta myöntää luvan Seilosen tiekunnalle "Väistämisvelvollisuus risteyksessä" sekä "Ajoneuvoyhdistelmän suurin sallittu massa 50 t"- liikennemerkkien pystyttämiseksi Seilosen yksityiselle tielle. Kaupungininsinsinöörin päätösehdotus: Tekninen lautakunta hyväksyy tiemestarin esityksen. Tekninen lautakunta yksimielisesti hyväksyi päätösehdotuksen.
KUHMON KAUPUNKI KOKOUSPÖYTÄKIR JA 8/2014 131 Tekninen lautakunta 84 25.09.2014 KAUKOLÄMMÖN TARIFFI JA KAUKOLÄMMÖN ENERGIAMAKSUT 1.1.2015 ALKAEN TEKNLTK 84 Kaupungininsinööri 17.09.2014 Kaupunginvaltuusto on (12.11.2013 97) hyväksynyt asiakkaille myytävän kaukolämpöenergian kulutusmaksut 1.1.2014 alkaen seuraavanlaisiksi: kiinteistöjen arvonlisäverollinen (alv 24 %) kulutusmaksu on 52,68 /MWh ja sen arvonlisäveroton hinta on 42,48 /MWh. Perusmaksu muilla kuin omakotitaloilla määräytyy tilausvesivirrasta riippuvana kaukolämpötariffin mukaisesti. Kaukolämpötariffin mukainen perusmaksun kertoimen k -arvo on 3,08. omakotitalojen kaukolämmön arvonlisäverollinen (alv 24 %) perusmaksu on 212,76 /vuosi ja sen arvonlisäveroton hinta on 171,58 /vuosi. Prosessitariffin mukainen kulutusmaksu on 32,24 ja liittymismaksun k kerroin 0,48. Kevyen polttoöljyn hintaepävarmuuden johdosta ja huomioon ottaen myös viime aikoina tapahtuneet sähkön hintamuutokset, kaukolämmön kilpailuasema on selvästi kohentunut ja kaukolämpöenergian ensi vuonnakin myyntimäärä on todennäköisesti tämänvuotista jonkin verran suurempi. Kuhmon Lämpö Oy on 28.08.2014 ilmoittanut, että yhtiö korottaa 1.1.2015 kaupungin kaukolämpöverkkoon myymänsä energian kulutusmaksua nykyisestä 4,8 % ja laskee kaukolämmön perusmaksua 0,5 %. Edellä selostetut seikat, verkoston energiansiirtohäviöt sekä ikääntyvän jakeluverkon käyttömenot sekä kaukolämpöverkon investoinnit huomioon ottaen on tarpeellista tehdä myytävän lämpöenergian nykyiseen kokonaishintaan kiinteistötyypistä riippuen likimäärin 1,0 %:n suuruinen korotus, joka kohdistetaan suunnilleen samassa määrin perusmaksuun ja kulutusmaksuun. Lisätietoja antaa kaupungininsinööri Jari Juntunen, puhelin 0447255254. Kaupungininsinöörin päätösehdotus: Tekninen lautakunta esittää kaupunginhallitukselle ja edelleen kaupunginvaltuustolle, että kaukolämmön energian maksut määrätään edellä selostetuin perustein liitteessä esitetyn mukaisina 1.1.2015 alkaen. Liite.
KUHMON KAUPUNKI KOKOUSPÖYTÄKIR JA 8/2014 132 Tekninen lautakunta 84 25.09.2014 Tekninen lautakunta yksimielisesti hyväksyi päätösehdotuksen.
KUHMON KAUPUNKI KOKOUSPÖYTÄKIR JA 8/2014 133 Tekninen lautakunta 85 25.09.2014 KAUPUNGIN VESIHUOLTOLAITOKSEN LIITTYMIS-, PERUS- JA KÄYTTÖMAKSUT 1.1.2015 ALKAEN TEKNLTK 85 Kaupungininsinööri 17.09.2014 Nykyinen vesihuoltolaki on tullut voimaan 01.03.2001. Tässä laissa vesihuollolla tarkoitetaan talousveden toimittamista sekä jäteveden ja hule- ja perustusten kuivatusvesien poisjohtamista ja käsittelyä. Vesihuoltolakia sovelletaan asutuksen sekä, jollei toisin säädetä, asutukseen rinnastettavan vapaa-ajan asutuksen sekä elinkeinotoiminnan vesihuoltoon. Tekninen lautakunta on 24.10.2013 ( 91) vahvistanut uuden vesihuoltolain mukaiset vuoden 2014 talousveden ja jäteveden kulutusmaksut seuraavanlaisiksi: *vesimaksu 1,58 /m3, *jätevesimaksu 2,02 /m3 ja *perusmaksu sekä liittymismaksu kaupunginvaltuuston 20.12.2001 ( 125) hyväksymässä taksassa määriteltyjen perusteiden mukaisena. Vesihuoltolaitoksen tekemien talousarviolaskelmien mukaan kykenee laitos saamaan sille budjetointiraamien pohjalta teknisen lautakunnan tekemän talousarvioehdotuksen taloussuunnitelmassa asetetut nettotulot vuonna 2015, kun myytävän veden maksut ja jätevedestä perittävät arvonlisäverolliset hinnat sekä liittymismaksut määrätään 01.01.2015 alkaen liitteenä olevan ehdotuksen mukaisesti: *vesimaksu 1,59 /m3, *jätevesimaksu 2,05/m3 ja *perusmaksu sekä liittymismaksu kaupunginvaltuuston 20.12.2001 ( 125) hyväksymässä ja 07.01.2003 ( 11) tarkistamassa taksassa määritellyin perustein oheisen liitteen mukaisena. Näihin hintoihin sisältyy arvonlisäveroa 24 %. Myyntihintoihin esitetty vesi- ja jätevesimaksujen korotus perusmaksuineen on vuoden 2014 alun tilanteesta noin 1,0 % kiinteistötyypistä riippuen ja se johtuu pääasiassa palkkojen, palvelujen ja erilaisten materiaalikustannusten hintakehityksestä, investoinneista, sekä siitä, että kaupungin vesihuoltolaitoksen toimintaan sisältyvät merkittävät haja-alueen toimintayksiköt ovat käyttötaloutensa puolesta muuta laitoksen osaa epäedullisempia. Perus ja -liittymismaksujen korotus on laitoksen laskelmien mukaan toteutettava kulutusmaksujen muutosten kanssa samantasoisena. Lisätietoja antaa kaupungininsinööri Jari Juntunen, puhelin 044
KUHMON KAUPUNKI KOKOUSPÖYTÄKIR JA 8/2014 134 Tekninen lautakunta 85 25.09.2014 7255254. Kaupungininsinöörin päätösehdotus: Tekninen lautakunta päättää, että vesihuoltolaitoksen asiakkailta 01.01.2015 alkaen perittävät maksut määrätään liitteessä ehdotettujen suuruisiksi. Liite Tekninen lautakunta yksimielisesti hyväksyi päätösehdotuksen.
KUHMON KAUPUNKI KOKOUSPÖYTÄKIR JA 8/2014 135 Tekninen lautakunta 86 25.09.2014 OIKAISUVAATIMUS KAUPUNGININSINÖÖRIN TEKEMÄÄN VESI- JA VIEMÄRILAITOSPÄÄTÖKSEEEN 11/29.8.2014 172/8.80/2014 TEKNLTK 86 Kaupungininsinööri 18.09.2014 Kiinteistön, Rajakatu 42, entinen omistaja Juha Jokelainen on hakenut Kuhmon tekniseltä lautakunnalta muutosta kaupungininsinöörin tekemään vesi- ja viemärilaitospäätökseen, jossa kaupungininsinööri hylkää Jokelaisen esityksen vesilaskun, nro 93420, mitätöimisestä. Lasku on on tehty ajalta 11.11.2013-31.3.2014 ja on suuruudeltaan 1696,94. Perusteluinaan laskun mitätöimiselle Jokelainen esitti, ettei ole asunut kiinteistössä 1.7.2012 jälkeen. Havaittuaan lokakuussa 2012 vesivuodon kiinteistössä Jokelainen kertoo pyytäneensä vesilaitosta sulkemaan katusulkuventtiilin, joka on käyty sulkemassa. Tämän jälkeen katusulkuventtiilin pitävyyttä ei ilmeisesti ole tarkistettu, mikä kuuluu kiinteistön omistajalle. Kiinteistö vaihtoi omistajaa 31.3.2014 ja uusi omistaja kertoi kiinteistön kellarissa vesiputkien olleen jäässä ja haljenneen ja täten aiheuttaneen vesivuodon. Uusi omistaja oli sulkenut kellarissa olevan venttiiliin. Jokelainen ei ole toimittanut kaupungille vesimittarilukemia 2.11.2010 jälkeen, joten laskutus on tapahtunut aikaisempaan kulutukseen peilaten arviona. Jokelainen on koko ajan siis saanut vesilaskuja, jotka ovat suorittamatta kaupungille, eikä niistä ole reklamoitu kaupungille. Kyseessä oleva vesilasku perustuu kiinteistön kaupan tekemisen yhteydessä luettuun vesimitarilukemaan. Kaupugininsinöörin päätöksestä tehdyssä oikaisuvaatimuksessa Jokelainen kertoo lähettäneensä postitse vesimittarilukeman v. 2011, jonka hän toteaa kadonneen postissa tai muuten. Kiinteistön venttiilin hän kertoo sulkeneensa lokakussa 2012, kun hän on huomannut tihkuvan vesivuodon. Talon viemärit hän kertoo tulvineen jätevettä kellarin saunaosastoon ja keskikerroksen WC-pöntöstä talven 2013 aikana. Talvella 2013 hän kertoo tarkistaneen vesimittarin, joka ei ollut vuotanut ja toteaa katuvulkuventiilin pitäneen. Viemärin tulvimiselle Jokelainen sanoo, ettei mahda mitään, jos jätevesi tulee kaupungin viemäreistä. Lisäksi Jokelainen sanoo, ettei vesivuotoa ole kiinteistössä voinut olla ajalla 2.11.2010 lokakuu 2012, jolloin hän on asunut kiinteistössä ja sen jälkeen kiinteistössä ei ole voinut kulua vettä, koska sulut ovat olleet kiinni. Kyseissä laskussa ei ole laskutettu mahdollisesti viemäreistä tullutta jätevettä, vaan vesimittarin kautta kulkenutta vettä. Viemäriin
KUHMON KAUPUNKI KOKOUSPÖYTÄKIR JA 8/2014 136 Tekninen lautakunta 86 25.09.2014 tulviminen talon keskikerroksen WC:sä on mahdotonta, koska viemäri olisi tällöin tulvinut aikaisemmin kadun jätevesikaivojen kansista ja viemärin yläpuolisten talojen lattiakaivoista ja tällaista tukoksesta ei verksostossa ole vesihuoltolaitoksella tietoa. Lisäksi voidaan todeta, että Jokelainen ei ole suorittanut vesilaskujaan kyseisestä kiinteistöstä heinäkuun 2011 jälkeen, vaikka on saanut vesilaskuja säännöllisesti neljä kertaa vuodessa kyseessä olevaan laskuun saakka, eikä ole niistä reklamoinut kaupungille. Hän ei ole toimittanut myöskään vesimittarilukemia 2.11.2010 jälkeen, joten kulutus voi olla myös normaalia vedenkulusta ajalta 2.11.2010-lokakuu 2012. Lisätietoja antaa kaupungininsinööri Jari Juntunen, puh. 0447255254. Kaupungininsinöörin päätösehdotus: Tekninen lautakunta hylkää Juha Jokelaisen oikaisuvaatimuksen ja päättää laskuttaa Jokelaiselta laskun nro 93420 täysimääräisenä. Tekninen lautakunta yksimielisesti hyväksyi päätösehdotuksen.
KUHMON KAUPUNKI KOKOUSPÖYTÄKIR JA 8/2014 137 KUHMON KAUPUNKI Tekninen lautakunta OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS Päätöspäivämäärä 25.09.2014 MUUTOKSENHAKUKIELLOT Muutoksenhakukieltojen perusteet Kuntalain 91 :n mukaan seuraavista päätöksistä ei saa tehdä oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta, koska päätökset koskevat vain valmistelua tai täytäntöönpanoa. Pykälät 78, 79, 80, 81, 84 Koska seuraavista päätöksistä voi tehdä kuntalain 89 :n 1 mom:n mukaan kirjallisen oikaisuvaatimuksen, päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla. Pykälät 76, 77, 82, 83, 85 Muun lainsäädännön mukaan seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla. Pykälät ja valituskieltojen perusteet (lainkohdat). OIKAISUVAATIMUSOHJEET Seuraaviin päätöksiin tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen: Pykälä Asia 76 Laillisuus ja päätösvaltaiuus 77 Pöytäkirjantarkastajat 82 Liikennemerkkilupa Vuorelan yksityiselle tielle 83 Liikennemerkkilupa Seilosen yksityiselle tielle 85 Kaupungin vesihuoltolaitoksen liittymis-, perus- ja käyttömaksut 1.1.2015 alkaen Oikaisuvaatimusviranomainen, katuosoite, postiosoite: Kuhmon kaupungin tekninen lautakunta PL 15, Kainuuntie 82 88901 KUHMO Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Oikaisuvaatimusviranomainen ja oikaisuvaatimusaika Oikaisuvaatimuksen sisältö Oikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi vaatimus perusteineen ja se on tekijän allekirjoitettava. Liitetään pöytäkirjaan
KUHMON KAUPUNKI KOKOUSPÖYTÄKIR JA 8/2014 138 VALITUSOSOITUS Valitusviran-omainen ja valitusaika Oikaisuvaatimuksen johdosta annettuun päätökseen saa hakea muutosta kunnallisvalituksin vain se, joka on teh nyt oikaisuvaatimuksen. Mikäli päätös on oikaisuvaatimuksen johdosta muuttunut, saa päätökseen hakea muutos ta kunnallisvalituksin myös asianosainen sekä kunnan jäsen. Kunnallisvalitus pykälä asia valitusaika 86 Oikaisuvaatimus kaupungininsinöörin tekemään vesi- ja viemärilaitospäätökseen 11/29.8.2014 30 pv Valitusviranomainen, katuosoite ja postiosoite Pohjois-Suomen hallinto-oikeus isokatu 4 PL 189 90101 Oulu pykälä asia valitusaika Valitusviranomainen, katuosoite ja postiosoite Hallintovalitus pykälä asia valitusaika Valitusviranomainen, katuosoite ja postiosoite Valitusaika alkaa päätöksen tiedoksisaannista. Valituskirja Valituskirjassa on ilmoitettava - valittajan nimi, ammatti, asuinkunta ja postiosoite - päätös, johon haetaan muutosta - miltä osin päätöksestä valitetaan ja muutos, joka siihen vaaditaan tehtäväksi - muutosvaatimuksen perusteet. Valituskirja on valittajan tai valituskirjan muun laatijan omakätisesti allekirjoitettava. Jos ainoastaan laatija on allekirjoittanut valituskirjan, siinä on mainittava myös laatijan ammatti, asuinkunta ja postiosoite. Valitusasiakirjojen toimittaminen Valituskirjaan on liitettävä päätös, josta valitetaan, alkuperäisenä tai viran puolesta oikeaksi todistettuna jäljennöksenä sekä todistus siitä päivästä, josta valitusaika on luettava. Valitusasiakirjat on toimitettava valitusviranomaiselle ennen valitusajan päättymistä. Omalla vastuulla vali tusasiakirjat voi lähettää postitse tai lähetin välityksellä. Postin valitusasiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille valitusajan viimeisenä päivänä ennen viraston aukioloajan päättymistä. Valitusasiakirjat voi toimittaa myös: nimi, osoite ja postiosoite Pykälät Valitusasiakirjat on toimitettava 1): nimi, osoite ja postiosoite Pykälät Lisätietoja Yksityiskohtainen oikaisuvaatimus/valitusosoitus liitetään pöytäkirjanotteeseen. 1) Jos toimitettava muulle kuin valitusviranomaiselle Liitetään pöytäkirjaan